Instrukcja obsługi Whirlpool SW8 2QW RN

Whirlpool lodówka SW8 2QW RN

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Whirlpool SW8 2QW RN (6 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/6
DA
1. Ventilator*
2. Elektronisk betjeningspanel/belysning
3. Flaskehylde*
4. Sensordæksel
5. Hylder
6. Typeplade med varenavn
7. Frugt-/grøntsagsskuffe
8. Dørvendingssæt
9. Flaskeholder*
10. Hylder i døren
11. Lugens pakning
* Findes på valgte modeller
TÆNDING AF SKABET
Når strømstikket sættes i stikkontakten, starter apparatet
automatisk. Når der er tændt for apparatet, skal der
gå mindst 4-6 timer, inden der anbringes madvarer i
det. Når apparatet sluttes til strømforsyningen, tænder
displayet, og alle ikonerne vises i ca. 1 sekund. De
fabriksindstillede værdier for køleafdelingen tænder.
ÆNDRING AF DØRENS ÅBNINGSRETNING
- se den medfølgende brugervejledning (Version_2)
Det anbefales, at ændring af dørens åbningsretning
udføres af to personer.
Dørens åbningsretning kan ikke ændres for:
- modeller med integreret håndtag
- modeller med glaspanel på døren.
Specifikationer, tekniske data og billeder kan
variere afhængigt af modellen.
2
5
7
9
811
X
3
6
1
10
X
4
Før man anvender apparatet, skal man
omhyggeligt læse den medfølgende vejledning.
OVERSIGTSVEJLEDNING
ALARMTABEL
ALARMTYPE Signal Årsag Løsningsforslag
Alarm for åben dør Køleskabslys blinker Døren har været åben i mere end 5 minutter. Luk døren
Alarm for åben dør Køleskabslys SLUKKET Døren har været åben i mere end 8 minutter. Luk døren
Funktionsfejl En temperaturkontrollampe blinker Funktionsfejl med apparatet. Kontakt Service
6th SENSE
Denne funktion fungerer automatisk for at sikre optimale betingelser for de
opbevarede fødevarer.
Funktionen "6th Sense" aktiveres automatisk:
• når der er anbragt en større mængde madvarer i køleskabet
• når køleskabsdøren har været åbnet i lang tid
• når der forekommer en længerevarende strømafbrydelse, så temperaturen
i skabet stiger så meget, at der ikke længere kan garanteres en korrekt
opbevaring af madvarerne.
VENTILATOR
Ventilatoren forbedrer temperaturfordelingen i køleafdelingen, hvilket giver en bedre
opbevaring af madvarerne.
Ventilatoren er som standard tændt.
Det anbefales, at ventilatoren er tændt, så funktionen "6th Sense" kan fungere
korrekt, samt når rumtemperaturen er over 27-28° C, hvis der er vanddråber på
glashylderne, eller når det er meget fugtigt.
Tryk på knappen for at slukke for ventilatoren.
Bemærk, at ventilatoren ikke kører konstant, når der er tændt for den. Ventilatoren
aktiveres/deaktiveres afhængigt af temperatur- og/eller fugtighedsniveauet i
køleafdelingen.
Det er derfor helt normalt, at ventilatoren ikke kører, selvom der er tændt for den.
on - o
Knappen til
TEMPERATUR
Tryk på knappen Temperatur på betjeningspanelet for at justere temperaturen fra det
varmeste niveau til det koldeste.
Temperaturindstillingen ændres trinvist, hver gang der trykkes på knappen
Temperatur.
Når apparatet tændes første gang, er den fabriksindstillede temperatur valgt
(middelposition).
Nedenstående tabel viser temperaturindstillingerne:
Bemærk: De viste temperaturindstillinger svarer til den gennemsnitlige
temperatur i hele køleskabet.
high temp.
med-high temp.
medium temp.
med-low temp.
low temp.
KØLESKABSLYS
Lyssystemet i køleafdelingen bruger LED-lys, der giver en bedre
belysning, og som har et meget lavt forbrug af energi.
Hvis LED-lyssystemet ikke fungerer, skal det udskiftes af
Service.
Vigtigt: Køleafdelingens lys tænder, når døren åbnes. Hvis
døren holdes åben i mere end 8 minutter, slukkes lyset
automatisk.
Kontrollamper, der viser den aktuelle
temperaturindstilling eller funktionen Lynafkøling.
Funktionen LYNAFKØLING
Det anbefales at bruge funktionen Lynafkøling til at:
- øge afkølingshastigheden i køleafdelingen, når der
anbringes meget store mængder af madvarer i den
Funktionen Lynafkøling aktiveres ved at trykke og
holde på knappen Temperatur på betjeningspanelet
i 3 sekunder, indtil alle 3 kontrollamper på
betjeningspanelet blinker og forbliver tændt.
Funktionen deaktiveres automatisk efter 6 timer og
går tilbage til den forrige indstilling. Funktionen kan
deaktiveres manuelt ved at trykke på Temperatur-
knappen på betjeningspanelet og holde den inde i
3 sekunder.
Knappen TEMPERATUR
Knappen LYNAFKØLING
Led ON Led OFFLed ON Led OFF
høj temp.
middel-høj temp.
middel-temp.
middel-lav temp.
lav temp.
Printed in Italy - Whirlpool01/16 ® Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2013. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu
400010860883
195141166.00
FI NO SEFRDK GB
FI
1. Puhallin*
2. Elektroninen käyttöpaneeli / valoyksikkö
3. Pulloteline*
4. Anturin suojus
5. Hyllyalue
6. Arvokilpi, jossa laitteen merkki
7. Hedelmä- ja vihanneslaatikko
8. Oven kätisyyden vaihtotarvikkeet
9. Pullopidike*
10. Ovihyllyt
11. Oven tiiviste
* Tietyissä malleissa
LAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN
Laite käynnistyy automaattisesti, kun se kytketään
verkkovirtaan. Odota laitteen käynnistymisen jälkeen
ainakin 4–6 tuntia, ennen kuin asetat elintarvikkeita
laitteen sisälle. Kun laite kytketään virtalähteeseen,
näyttö kytkeytyy päälle ja näytön kaikki valot syttyvät
noin 1 sekunnin ajaksi. Jääkaappiosaston (tehtaan)
oletusarvot tulevat näyttöön.
OVEN KÄTISYYDEN VAIHTAMINEN
- katso lisätietoja laitteen mukana toimitettavista
käyttöohjeista (Versio 2)
Oven kätisyyden vaihtaminen onnistuu helpoiten kahden
henkilön toimesta.
Oven kätisyyttä ei tarvitse vaihtaa, jos
- mallissa on integroitu kahva
- mallin ovessa on lasipaneeli.
Varustelu, tekniset tiedot ja kuvat saattavat
vaihdella mallikohtaisesti.
2
5
7
9
811
X
3
6
1
10
X
4
Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen
käyttöä.
PIKAOPAS
HÄLYTYKSET
HÄLYTYKSEN TYYPPI Varoitusmerkki Syy Ratkaisu
Ovi auki -hälytys Jääkaapin valo vilkkuu. Ovi on ollut avoinna yli 5 minuuttia. Sulje ovi.
Ovi auki -hälytys Jääkaapin valo SAMMUU. Ovi on ollut avoinna yli 8 minuuttia. Sulje ovi.
Toimintahäiriö Jokin lämpötilan merkkivaloista vilkkuu. Laitteen toimintahäiriö. Ota yhteyttä huoltoliikkeeseen.
6th SENSE
Tämä toiminto varmistaa automaattinen elintarvikkeiden optimaaliset
säilytysolosuhteet.
6th Sense -toiminto aktivoituu automaattisesti, kun:
• jääkaappiin asetetaan kerralla suuri määrä elintarvikkeita
• jääkaapin ovi jää auki pitkäksi aikaa
• sähkökatkos kestää pidemmän aikaa, jolloin laitteen sisäinen lämpötila nousee
arvoihin, joissa elintarvikkeiden turvallista säilytystä ei voida taata.
PUHALLIN
Puhallin tasaa jääkaappiosaston eri kohtien lämpötilaeroja, mikä parantaa
elintarvikkeiden säilyvyyttä.
Puhallin on tavallisesti päällekytkettynä.
On suositeltavaa pitää puhallin päällekytkettynä, jotta 6th Sense -toiminto toimisi
oikein. Sitä suositellaan myös, jos ulkolämpötila on yli 27–28 °C tai jos lasihyllyillä
näkyy vesipisaroita tai sää on kostea.
Puhallin kytketään pois toiminnasta puhaltimen painikkeella.
Huomaa, että puhallin ei toimi jatkuvasti, vaikka se on kytketty päälle. Puhallin
käynnistyy/pysähtyy jääkaapin lämpötilan ja/tai kosteustason mukaisesti.
Tämän vuoksi on täysin normaalia, jos puhallin ei toimi koko ajan, vaikka se on
kytketty päälle.
on - o
LÄMPÖTILA-painike
Voit säätää lämpötilaa lämpimimmästä alemmas kylmimpään tasoon painamalla
Lämpötila-painiketta käyttöpaneelissa.
Kun painat Lämpötila-painiketta, lämpötila-asetus vaihtuu.
Kun laitteeseen kytketään virta ensimmäistä kertaa, lämpötila on säädetty
keskitasolle (tehdasasetus).
Seuraavassa taulukossa on esitetty lämpötila-asetukset:
Huomautus: Näytössä näytettävät arvot vastaavat koko jääkaapin
keskimääräistä lämpötilaa.
high temp.
med-high temp.
medium temp.
med-low temp.
low temp.
JÄÄKAAPIN SISÄVALO
Jääkaappiosaston sisällä oleva valojärjestelmä käyttää
LED-valoja. Niillä aikaansaadaan parempi valaistus ja niiden
energiankulutus on hyvin alhainen.
Jos LED-valojärjestelmä ei toimi, ota yhteys huoltopalveluun
valojen vaihtamiseksi.
Tärkeää: Jääkaappiosaston sisävalo syttyy, kun jääkaapin ovi
avataan. Jos ovea pidetään auki yli 8 minuuttia, valo sammuu
automaattisesti.
LED-valot näyttävät senhetkisen lämpötila-asetuksen
tai pikajäähdytystoiminnon käytön.
PIKAJÄÄHDTYTYS-toiminto
Pikajäähdytystoiminnon käyttöä suositellaan seuraavissa
tilanteissa:
- nopeuttamaan jäähdytystoimintaa, kun jääkaappiosastoon
on asetettu kerralla suuri määrä elintarvikkeita.
Voit aktivoida pikajäähdytystoiminnon painamalla
Lämpötila-painiketta käyttöpaneelissa 3 sekunnin ajan,
kunnes kaikki 3 LED-valoa syttyvät.
Toiminto päättyy automaattisesti 6 tunnin jälkeen. Laite
siirtyy käyttämään edellistä valittua lämpötila-asetusta.
Toiminto voidaan poistaa käytöstä manuaalisesti
painamalla Lämpötila-painiketta käyttöpaneelissa
3 sekunnin ajan.
LÄMPÖTILA-painike.
PIKAJÄÄHDTYTYS-painike.
Led ON Led OFFLed ON Led OFF
kork. lämp.
kesk.–kork. lämp.
kesk. lämp.
kesk.–alh. lämp.
alh. lämp.
Printed in Italy - Whirlpool01/16 ® Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2013. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu
400010860883
195141166.00
NO SEFR GBFIDK
FR
1. Ventilateur*
2. Bandeau de commandes électronique/éclairage
3. Galerie porte-bouteilles*
4. Couvercle du capteur
5. Zone à clayettes
6. Etiquette signalétique avec nom commercial
7. Bac à fruits et légumes
8. Kit pour l'inversion du sens d'ouverture de la porte
9. Cale-bouteilles*
10. Balconnets
11. Joint de porte
* Disponible sur certains modèles
MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL
L'appareil se met automatiquement en marche une fois
branché. Une fois l'appareil en marche, attendez au
moins 4 à 6 heures avant d'y introduire des aliments.
Lorsque l'appareil est branché au réseau, l'écran
s'allume et toutes les icônes s'affichent pendant environ
1 seconde. Les valeurs par défaut (réglées en usine) des
réglages du compartiment réfrigérateur s'allument.
COMMENT INVERSER LE SENS D'OUVERTURE DE
LA PORTE
- voir la notice d'utilisation jointe (Version_2)
Il est recommandé que deux personnes effectuent
l'opération d'inversement du sens d'ouverture de la
porte.
Il n'y a pas d'inversement de porte prévu pour :
- les modèles avec poignée intégrée
- les modèles avec panneau en verre sur la porte.
Les caractéristiques, données techniques et images
peuvent varier en fonction du modèle.
2
5
7
9
811
X
3
6
1
10
X
4
Lisez attentivement la notice d'utilisation avant
d'utiliser l'appareil.
GUIDE DE DEMARRAGE
TABLEAU DES ALARMES
TYPE D'ALARME Signal Cause Solution
Alarme porte ouverte Le voyant du réfrigérateur clignote La porte est restée ouverte plus de 5 minutes. Fermez la porte
Alarme porte ouverte Le voyant du réfrigérateur est éteint La porte est restée ouverte plus de 8 minutes. Fermez la porte
Dysfonctionnement Un des voyants de température clignote Dysfonctionnement de l'appareil. Contactez le Service Après-Vente
6th SENSE (6EME SENS)
La fonction se met automatiquement en marche pour garantir des conditions
optimales pour la conservation des aliments.
La fonction « 6th Sense (6ème Sens) » est activée automatiquement lorsque :
• une grande quantité d'aliments est placée dans le réfrigérateur
• la porte du réfrigérateur est laissée ouverte pendant une période prolongée
• une coupure de courant prolongée a lieu, entraînant une augmentation de la
température de l'appareil qui n'assure pas une bonne conservation des aliments.
VENTILATEUR
Le ventilateur assure une diffusion homogène de la température à l'intérieur du
réfrigérateur, garantissant ainsi une meilleure conservation des aliments.
Le ventilateur est activé par défaut.
Il est recommandé de ne pas désactiver le ventilateur, de sorte que la fonction
« 6th Sense (6ème Sens) » puisse fonctionner correctement et aussi lorsque la
température de l'air ambiant dépasse 27-28 °C ou si des gouttes d'eau sont présentes
sur les clayettes en verre, ou encore si le taux d'humidité est particulièrement élevé.
Pour ce faire, appuyez sur la touche du ventilateur.
Il convient de noter que, même s'il est activé, le ventilateur ne fonctionne pas en
continu. Il s'activera/désactivera en fonction de la température et/ou du niveau
d'humidité à l'intérieur du réfrigérateur.
Par conséquent, il est normal que le ventilateur ne tourne pas même s'il est activé.
on - o
Touche TEMPERATURE
Appuyez sur la touche Température sur le bandeau de commandes pour régler la
température de la moins froide à la plus froide.
En appuyant sur la touche Température, le réglage de température changera de
manière cyclique.
Au début, le point de réglage de la température de l'appareil se trouve sur la position
de température moyenne (réglage en usine).
Le tableau suivant indique les points de réglage de la température :
Remarque : Les points de réglage affichés correspondent à la température
moyenne dans tout le réfrigérateur.
high temp.
med-high temp.
medium temp.
med-low temp.
low temp.
ECLAIRAGE DU REFRIGERATEUR
Le système d'éclairage à l'intérieur du compartiment réfrigérateur
utilise une ampoule à LED, ce qui permet un meilleur éclairage
ainsi qu'une consommation d'énergie plus faible.
Si le système d'éclairage à LED ne fonctionne pas, veuillez
contacter le Service Après-Vente pour le remplacer.
Remarque importante : L'éclairage du compartiment
réfrigérateur s'allume à l'ouverture de la porte. Si la porte est
laissée ouverte pendant plus de 8 minutes, l'ampoule s'éteint
automatiquement.
Voyants à LEDs affichant le point de réglage actuel
de la température ou la fonction Froid rapide.
Fonction FROID RAPIDE
L'utilisation de la fonction Froid rapide est recommandée :
- pour augmenter la vitesse de refroidissement du
compartiment réfrigérateur lorsque vous y placez une
très grande quantité d'aliments,
Pour activer la fonction Froid rapide, appuyez sur la
touche Température du bandeau de commandes pendant
3 secondes jusqu’à ce que les 3 voyants à DEL s’allument.
La fonction est automatiquement désactivée après
6 heures et retourne au point de réglage sélectionné
précédent. La fonction peut être désactivée
manuellement en appuyant sur la touche Température du
bandeau de commandes pendant 3 secondes.
Touche TEMPERATURE.
Touche FROID RAPIDE
Led ON Led OFFLed ON Led OFF
temp. élevée
temp. moy-élevée
temp. moyenne
temp. moy-basse
temp. basse
Printed in Italy - Whirlpool01/16 ® Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2013. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu
400010860883
195141166.00
NO SE GBDK FRFI

Specyfikacje produktu

Marka: Whirlpool
Kategoria: lodówka
Model: SW8 2QW RN

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Whirlpool SW8 2QW RN, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje lodówka Whirlpool

Whirlpool

Whirlpool ARC 0830 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Whirlpool

Whirlpool ARC 3130 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Whirlpool

Whirlpool WRS325SDHW Instrukcja

12 Stycznia 2025
Whirlpool

Whirlpool BSNF 8452 W Instrukcja

11 Stycznia 2025
Whirlpool

Whirlpool W5 822E OX Instrukcja

10 Stycznia 2025
Whirlpool

Whirlpool W5 722E W Instrukcja

10 Stycznia 2025
Whirlpool

Whirlpool W5 921D OX FR Instrukcja

10 Stycznia 2025
Whirlpool

Whirlpool WRFC2036RV Instrukcja

5 Stycznia 2025
Whirlpool

Whirlpool W7X 82O OX Instrukcja

30 Grudnia 2025
Whirlpool

Whirlpool ART 96101 Instrukcja

30 Grudnia 2025

Instrukcje lodówka

Najnowsze instrukcje dla lodówka

Siemens

Siemens KA 58 NP 95 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Zanussi

Zanussi ZRB 29 NC8 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Fisher & Paykel

Fisher & Paykel RF442BRPUX6 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Amica

Amica FDR2213B Instrukcja

15 Stycznia 2025
Siemens

Siemens KG 33 VX 41 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Bauknecht

Bauknecht KRIS 1509A Instrukcja

15 Stycznia 2025
Dometic

Dometic RM 7400 L Instrukcja

15 Stycznia 2025
LG

LG GR-B652YVSK Instrukcja

15 Stycznia 2025
Zanussi

Zanussi ZRB34211XV Instrukcja

15 Stycznia 2025
Hotpoint

Hotpoint HTR15ABRLCC Instrukcja

15 Stycznia 2025