Instrukcja obsługi Whirlpool GT 290 Magnetron

Whirlpool Magnetostrykcja GT 290 Magnetron

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Whirlpool GT 290 Magnetron (2 stron) w kategorii Magnetostrykcja. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/2
NL
GEBRUIK DEZE FUNCTIE voor het snel opwarmen van
voedsel dat veel water bevat zoals heldere soepen,
ko e of thee.
q DRUK OP DE JET START-KNOP.
DEZE FUNCTIE START AUTOMATISCH
met een maximaal magnetronvermogen en een
bereidingstijd van 30 seconden. Elke keer dat de toets
nogmaals wordt ingedrukt zal de tijd met 30 secon-
den verlengd worden. U kunt de tijd veranderen
door aan de afstelknop te draaien om de tijd hoger/
lager in te stellen nadat de functie is gestart.
q DRAAI AAN DE AFSTELKNOP voor het instellen van het
uur wanneer het linker cijfer (uur) knippert.
w
DRUK OP DE START-KNOP voor het instellen van de uren.
e
DRAAI AAN DE AFSTELKNOP voor het instellen van de minuut
wanneer de twee rechter cijfers (minuten) knipperen.
r
DRUK OP DE START-KNOP voor het instellen van de minuten.
DE KLOK IS INGESTELD en werkt.
ALS U TIJDENS UW INSTELLING op de Stop-knop drukt, zal de
instelling afgesloten worden en de modus stand-by
geopend worden waarbij alleen punten weergegeven
worden.
OPMERKING: Indien de huidige klokinstelling niet
voltooid wordt vóór de instelmodus onderbreking
van de klok (1 minuut), zal het naar de modus stand-
by gaan waarbij alleen punten weergegeven worden.
GEBRUIK DEZE FUNCTIE om snel een mooi bruin korstje
te geven aan het gerecht.
q DRUK OP DE GRILL-TOETS.
w DRAAI AAN DE AFSTELKNOP voor het in-
stellen van de bereidingstijd.
e DRUK OP DE JET START-KNOP.
TIJDENS DE BEREIDINGSTIJD is het mogelijk om de bereiding-
stijd aan te passen door aan de afstelknop te draaien.
CONTROLEER VOORDAT U MET GRILLEN BEGINT OF HET
KOOKGEREI dat u gebruikt hittebestendig is en ge-
schikt is voor de oven.
GEBRUIK GEEN PLASTIC kookgerei bij het grillen. Dit
smelt. Kookgerei van hout of papier is evenmin
geschikt.
GE
BR
BR
UI
UI
K
K
DE
DE
DE
ZE
ZE
ZE
F
F
F
UN
UN
UN
UN
CT
CT
CT
CT
IE
IE
IE
IE
m
m
m
sn
sn
sn
el
el
el
e
e
e
en
en
en
m
m
m
oo
oo
oo
i
i
i
br
br
br
br
ui
ui
ui
ui
n
n
n
n
k
ko
ko
ko
rs
rs
rs
j
tj
tj
tj
e
e
GRILL
GT 290
GEBRUIK DEZE FUNCTIE VOOR het opwarmen en bere-
iden van pizza's en andere deegproducten. Het is
tevens geschikt voor het bakken van eieren en spek,
worstjes, hamburgers, enz.
VERZEKER u ervan dat de crispplaat goed in het
midden van het glazen draaiplateau is gep-
laatst.
GEBRUIK OVENHANDSCHOENEN
of de meegeleverde speciale cri-
sphandgreep om de hete crispp-
laat uit de oven te nemen.
LET EROP DAT U DE PLAAT onder het grillelement niet
aanraakt.
PLAATS DE HETE CRISPPLAAT NIET op een oppervlak
dat gevoelig is voor warmte.
DE OVEN EN DE CRISPPLAAT worden heet wanneer u
deze functie gebruikt.
q DRUK OP DE CRISP-KNOP.
w DRAAI AAN DE AFSTELKNOP voor het instellen van de
bereidingstijd.
e DRUK OP DE START-KNOP.
HET IS NIET MOGELIJK om het vermogenniveau te veranderen
of om de grill in en uit te schakelen terwijl de crispfunctie
wordt gebruikt.
DE OVEN WERKT AUTOMATISCH met magnetron en grill om de
crispplaat op te warmen. Daardoor komt de crispplaat
zeer snel op temperatuur en wordt het voedsel bruin en
krokant.
GEBRUIK ALLEEN DE bijgeleverde crispplaat bij deze
functie. Andere verkrijgbare
crispplaten zullen bij gebruik niet
het juiste resultaat geven.
E
BR
R
UI
UI
K
K
K
DE
DE
DE
ZE
ZE
ZE
F
F
F
F
UN
UN
UN
UN
CT
CT
CT
IE
IE
IE
V
V
V
OO
OO
OO
R
R
R
h
h
h
h
et
et
et
o
o
o
pw
pw
pw
p
ar
ar
ar
me
me
me
n
n
n
en
en
en
n
b
b
b
b
er
er
er
er
e
e-
e-
e
d
i
'
d
d
d
H
i
CRISP
G
EBR
UI
UI
K
K
DE
DE
ZE
ZE
ZE
F
F
F
UN
UN
UN
CT
CT
CT
IE
IE
IE
v
v
v
oo
oo
oo
oo
r
r
r
r
he
he
he
he
t
t
t
t
sn
sn
sn
sn
el
el
el
el
o
o
o
o
pw
pw
pw
pw
ar
ar
ar
me
me
me
n
n
n
va
va
va
n
n
n
JET START
KLOK
ALLEEN MAGNETRONFUNCTIE
VERMOGEN AANBEVOLEN GEBRUIK:
JET
(700 W)
OPWARMEN VAN DRANKEN, water, heldere
soepen, ko e, thee of ander voedsel met
een hoog watergehalte. Wanneer het
voedsel eieren of room bevat, moet u een
lager niveau kiezen.
500 W
VOORZICHTIG BEREIDEN VAN b.v. eiwitrijke
sauzen, kaas- en eiergerechten en voor het
afmaken van casseroles.
350 W LATEN SUDDEREN VAN STOOFSCHOTELS, smelten
van boter.
160 W ONTDOOIEN. Zacht laten worden van boter,
kaas.
90 W IJS ZACHT laten worden.
SNELLE REFERENTIEGIDS
BEDIENINGSPANEEL
DE BEREIDING ONDERBREKEN OF
STOPPEN
DE BEREIDING ONDERBREKEN:
DE BEREIDING KAN WORDEN ONDERBROKEN om het voedsel te con-
troleren, om te draaien of om te roeren, door de deur te
openen. De instelling blijft 10 minuten lang gehandhaafd.
VERDERGAAN MET DE BEREIDING:
SLUIT DE DEUR en druk EENMAAL op de starttoets. De
bereiding wordt hervat vanaf het punt waarop deze
is onderbroken.
DRUK TWEEMAAL op de starttoets om de tijd 30 sec-
onden te verlengen.
ALS U NIET VERDER WILT GAAN:
HAAL HET VOEDSEL UIT DE OVEN, sluit de deur en druk
op de stoptoets.
OPMERKING: Als de bereiding is voltooid, is de ven-
tilator, draaischijf en het ovenlampje aan voordat er op de
STOP-toets wordt gedrukt. Dit is normaal.
ER KLINKT GEDURENDE 10 MINUTEN om de minuut een piepsig-
naal wanneer de bereiding voltooid is. Druk
op de STOP-toets of open de deur om het
signaal uit te schakelen.
OPMERKING: de oven houdt de instellingen slechts 60 sec-
onden vast als de deur geopend en vervolgens gesloten
wordt nadat de bereiding voltooid is.
BEREIDEN EN OPWARMEN MET
DE MAGNETRON
GEBRUIK DEZE FUNCTIE voor normale bereidingen en het op-
warmen van bijvoorbeeld groenten, vis, aardappelen en
vlees.
q
DRUK HERHAALDELIJK OP DE VERMOGEN-KNOP voor het in-
stellen van het vermogen.
w
DRAAI AAN DE AFSTELKNOP voor het instellen van de
bereidingstijd.
e DRUK OP DE JET START-KNOP.
ALS HET BEREIDINGSPROCES EENMAAL
GESTART IS:
Kunt u de bereidingstijd eenvoudig met stappen van 30
seconden verlengen door op de starttoets te drukken. Bij
elke druk op de toets wordt de bereidingstijd met 30 sec-
onden verlengd. U kunt de tijd ook omhoog of omlaag ve-
randeren door aan de afstelknop te draaien.
KINDERSLOT
DEZE AUTOMATISCHE BEVEILIGING WORDT 1 MINUUT
NADAT de oven teruggekeerd is in "stand-
by" geactiveerd. In deze modus zal de deur
vergrendeld zijn.
DE DEUR MOET WORDEN GEOPEND EN GESLOTEN om er bi-
jvoorbeeld voedsel in te zetten, voordat de
veiligheidsvergrendeling wordt uitgeschakeld.
Anders verschijnt op het display DOOR“..
WANNEER HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER AANGESLOTEN WORDT
of na een stroomstoring, zal het automatisch naar de
modus klok instellen gaan.
AAN/UIT-KNOP
Gebruiken om het gewen-
ste vermogen van de mag-
netron in te stellen.
STOP-KNOP
Indrukken om enige van de oven-
functies te stoppen of te resetten.
JET-ONTDOOIEN
Gebruiken voor het selecteren van
de functie Jet Ontdooien en het se-
lecteren van het soort te ontdooi-
en voedsel.
AFSTELKNOP
Gebruiken voor het instellen van
de kooktijd of het gewicht.
STEAM-KNOP (STOOM)
Gebruiken om de stoomfunctie en
de voedingsklasse te selecteren.
GRILL-KNOP
Gebruiken om de grillfunctie te
selecteren.
JET START-KNOP
Gebruiken voor het starten van het
kookproces of het oproepen van
de functie Jet Start.
DIGITALE WEERGAVE
De weergave bevat een 24-uurs
klok en indicatiesymbolen.
FORCED AIR-TOETS
Gebruik deze toets om de he-
teluchtfunctie te selecteren en
om de gewenste temperatuur in
te stellen.
CRISP-KNOP (KNAPPERIG)
Gebruiken om de knapperig-func-
tie te selecteren.
NL
VOEDINGSKLASSE HOEVEELHEID TIPS
qVLEES 100G - 2KG
Gehakt, karbonades,
biefstukken of braad-
stukken.
wGEVOGELTE 100G - 2,5KGHele kip, stukken of
let.
eVIS 100G - 1,5KGHeel, moten of  let.
rGROENTE 100G - 1,5KGGemengde groente,
erwten, broccoli, enz.
tBROOD 100G - 1KGBrood, bolletjes of
broodjes.
VOOR VOEDSEL DAT NIET VERMELD WORDT IN DEZE TABEL en
indien het gewicht lager of hoger is dan het aanbev-
olen gewicht, dient u de procedure te volgen voor
“Koken en opwarmen met de magnetron” en dient u
160 W te kiezen bij het ontdooien.
VOEDINGSSPANNING 230 V/50 HZ
NOMINAAL INGANGSVERMOGEN 2050 W
ZEKERING 10 A (UK 13 A)
UITGANGSVERMOGEN MAGNETRON 700 W
GRILL 1000 W
AFMETINGEN BUITENKANT
(HXBXD)
299 X 521 X 490
AFMETINGEN BINNENKANT
(HXBXD)
200 X 326 X 320
GT 290
STEAM STOMEN
GEBRUIK DEZE FUNCTIE VOOR voedsel als groenten en vis.
GEBRUIK ALTIJD DE BIJGELEVERDE STOOMPAN wanneer u deze functie
gebruikt.
q DRUK MEERDERE MALEN OP DE STEAM-TOETS om de
voedingsgroep te selecteren. (zie de tabel)
w DRAAI DE INSTELKNOP om het ge-
wicht van het voedsel in te stellen.
e DRUK OP DE STARTTOETS.
SCHENK 100 ml (1 dl) water in de onderkant
van de stomer.
PLAATS het voedsel op het stoomrooster.
DOE het deksel erop.
¬
²
²
qAARDAPPELEN / KNOLGROENTEN 150 G - 500 GGEBRUIK EVEN GROTE STUKKEN.
Snijd de groente in even grote stukken.
Laat 1-2 minuten staan na de bereiding.
wGROENTEN
(bloemkool en broccoli) 150 G - 500 G
eBEVROREN
GROENTEN 150 G - 500 GLAAT 1-2 minuten staan.
rVISFILETS 150 G - 500 GVERDEEL DE FILETS GELIJKMATIG over het stoomrooster. Leg dunne stukken
over elkaar heen. Laat 1-2 minuten staan na de bereiding.
tKIPFILETS 150 G - 500 G
VERDEEL ONGEVEER EVEN GROTE STUKKEN FILETS gelijkmatig over het
stoomrooster. Als u bevroren kipfilets gebruikt, zorg er dan voor
dat ze goed zijn ontdooid alvorens ze te stomen.
Laat 3-5 minuten staan na de bereiding.
yFRUIT 150 G - 500 G
SNIJD HET FRUIT IN GELIJKE STUKKEN.
Programmeer een lager gewicht als het fruit erg rijp is om over-
koken te voorkomen.
Laat 2-3 minuten staan na de bereiding.
DE STOMER IS uitsluitend ontworpen om te
worden gebruikt bij de magnetronfunctie!
GEBRUIK VAN DE STOMER in elke andere functie kan schade vero-
orzaken.
CONTROLEER ALTIJD OF het draaiplateau vrij kan draaien voordat u
de oven start.
PLAATS de stoompan altijd op het glazen draaiplateau.
GEBRUIK HEM NOOIT met een andere functie.
BEVROREN VOEDSEL:
ALS HET GEWICHT LAGER OF HOGER IS DAN HET AANBEVOLEN
GEWICHT: Volg de procedure voor “Bereiden en opwar-
men met de magnetron en kies 160 W tijdens het
ontdooien.
ALS HET VOEDSEL EEN HOGERE TEMPERATUUR HEEFT dan diepvri-
estemperatuur (-18°C), moet een lager voedselgewicht
worden gekozen.
ALS HET VOEDSEL EEN LAGERE TEMPERATUUR HEEFT dan diepvr-
iestemperatuur (-18°C), moet een hoger voedselge-
wicht worden gekozen.
GEBRUIK DEZE FUNCTIE voor het ontdooien van vlees, gevogelte, vis, groente en brood. JET Ontdooien dient
alleen gebruikt te worden bij een nettogewicht tussen 100g-2,5kg.
OPMERKING: de oven gaat automatisch verder na 2 min.
als het voedsel niet wordt omgedraaid. In dit geval zal
het ontdooien langer duren.
n
td
d
oo
o
oo
i
ie
ie
ie
n
n
n
va
va
va
va
n
n
n
n
vl
vl
vl
vl
ee
ee
ee
s
s,
s,
,
g
g
g
g
ev
ev
ev
og
og
og
g
el
el
el
te
te
te
,
,
,
vi
vi
vi
s
s,
s,
,
g
g
g
g
ro
ro
ro
en
en
en
n
te
te
te
te
e
e
e
e
n
n
n
b
br
br
br
oo
oo
oo
d
d
d.
J
hk
JETONTDOOIEN
W10531701
PLAATS HET VOEDSEL altijd op het glazen draaiplateau.
q DRUK OP HERHAALDELIJK DE JET DEFROST-KNOP voor
het selecteren van de voedingsklasse.
w DRAAI AAN DE AFSTELKNOP voor het instellen van het
gewicht van het voedsel.
e DRUK OP DE JET START-KNOP.
HALVERWEGE HET ONTDOOIEN stopt de
oven en wordt VOEDSEL OMDRAAIEN aangegeven.
Open de deur.
Draai het voedsel om.
Sluit de deur en start opnieuw door
de starttoets in te drukken.
SNELLE REFERENTIEGIDS
GEBRUIK DEZE FUNCTIE VOOR HET bakken van taarten, gebakjes, biscuits, meringues, broodjes in blik en bevroren
broodjes.
GEBRUIK DE CRISPPLAAT als een bakplaat wanneer u kleine baksels maakt, zoals koekjes en gebakjes.
PLAATS ALTIJD de taartschotel en crispplaat op het lage rooster wanneer u kookt in de Forced Air.
ZORG DAT HET KOOKGEREI dat u gebruikt, geschikt is voor de oven wanneer u deze functie gebruikt.
q DRUK herhaaldelijk op de knop Forced Air om de voorkeurstemperatuur in te stellen.
w DRAAI AAN DE AFSTELKNOP voor het instellen van de bereidingstijd.
e DRUK OP DE START-KNOP.
GEBRUIK HET LAGE ROOSTER om er voedsel op te plaatsen zodat de lucht goed kan circuleren rond het voedsel.
ZODRA HET OPWARMINGSPROCES IS GESTART, kan de temperatuur gemakkelijk worden aangepast door op de knop
Forced air te drukken.
bakken van taarten gebakjes biscuits meringues bro
FORCED AIR
VERWARM DE OVEN ALTIJD VOORAF voordat u voedsel in de oven legt.
VOEDSEL TEMPERATUUR & TIJD TIPS
qBISCUITGEBAK (LICHT)
600 – 700G BESLAG 17, 35 – 40 MINUTEN GEBRUIK DE ringvormige taartschotel.
wBISCUITGEBAK (ZWAAR)
700 – 800G BESLAG 17, 40 – 45 MINUTEN GEBRUIK DE ringvormige taartschotel.
eGEBAKJES, 8 – 10 STUKS 175°, 22 – 25 MINUTEN GEBRUIK kleine papieren vormpjes en
plaats ze op de crispplaat.
rKOEKJES, 8 – 10 STUKS 17, 16 – 18 MINUTEN GEBRUIK DE crispplaat als bakplaat.
tMERINGUES, 12 - 15 STUKS 125°, 50 – 55 MINUTEN GEBRUIK een ingevette crispplaat of dek
de plaat af met bakpapier.
yBROODJES IN BLIK, 4 - 6 STUKS 20, 12 – 14 MINUTEN GEBRUIK DE crispplaat als bakplaat.
uVOORGEBAKKEN VACUÜM VERPAKTE
BROODJES, 2 - 4 STUKS 20, 10 – 12 MINUTEN GEBRUIK DE crispplaat als bakplaat.
iBEVROREN BROODJES, 2 - 4 STUKS 17, 9 – 11 MINUTEN GEBRUIK DE crispplaat als bakplaat.
VOOR EEN GOED BAKRESULTAAT mag u de deur niet open voordat de bereidingstijd is verstreken. Wanneer de bere-
idingstijd voorbij is, moet u de oven laten afkoelen voordat u met de volgende bereiding start.
V
230 V/50 H
TECHNISCHE SPECIFICATIES


Specyfikacje produktu

Marka: Whirlpool
Kategoria: Magnetostrykcja
Model: GT 290 Magnetron

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Whirlpool GT 290 Magnetron, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Magnetostrykcja Whirlpool

Instrukcje Magnetostrykcja

Najnowsze instrukcje dla Magnetostrykcja