Instrukcja obsługi Whirlpool AWZ 7456
Whirlpool
Suszarka bębnowa
AWZ 7456
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Whirlpool AWZ 7456 (5 stron) w kategorii Suszarka bębnowa. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/5
1
Bediening van
Bediening van
Bediening van
Bediening vanBediening van de machine
de machine
de machine
de machine de machine
Aanvullende informatie (inclusief stori
Aanvullende informatie (inclusief stori
Aanvullende informatie (inclusief stori
Aanvullende informatie (inclusief storiAanvullende informatie (inclusief storingen zoeken en service) ku
ngen zoeken en service) ku
ngen zoeken en service) ku
ngen zoeken en service) kungen zoeken en service) kunt u vinden in de afzonderlij
nt u vinden in de afzonderlij
nt u vinden in de afzonderlij
nt u vinden in de afzonderlijnt u vinden in de afzonderlijke
ke
ke
keke hoofdstukken van de Instructie
hoofdstukken van de Instructie
hoofdstukken van de Instructie
hoofdstukken van de Instructie hoofdstukken van de Instructies
s
s
s s
voor Gebruik.
voor Gebruik.
voor Gebruik.
voor Gebruik.voor Gebruik.
Sorteer wasgoed naar:
Materiaaldikte:
Materiaaldikte:
Materiaaldikte:
Materiaaldikte:Materiaaldikte: Wanneer er meer wasgoed is dan de wasdroger aankan, dient u het
wasgoed te scheiden naar gewicht (bijv. droge handdoeken en dun ondergoed
afzonderlijk).
T
T
T
TT
ype materiaal:
ype materiaal:
ype materiaal:
ype materiaal:ype materiaal: Katoen (linnen); synthetisch textiel (easy-care).
Gewenste droogheid:
Gewenste droogheid:
Gewenste droogheid:
Gewenste droogheid:Gewenste droogheid: Kastdroog, strijkdroog, enz.
Niet drogen in wasdroger:
Niet drogen in wasdroger:
Niet drogen in wasdroger:
Niet drogen in wasdroger:Niet drogen in wasdroger: Wollen weefsels, zijden, nylon kousen, fijn borduurwerk,
stoffen met metalen decoraties, omvangrijke artikelen zoals slaapzakken of kussens.
Controleer dat alle bevestigingen vastgemaakt zijn en dat zakken leeg zijn. Controleer
of het wasgoed sigarettenaanstekers bevat. Keer wasgoed binnenstebuiten.
Plaats het wasgoed losjes in de trommel zodat het gelijkmatig kan drogen. Sluit
vervolgens de deur.
Kies het gewenste droogprogramma door de programmakeuzeknop te verdraaien
(zie voor meer informatie de programmatabel).
Kies een tijdprogramma voor het drogen van kleine ladin
Kies een tijdprogramma voor het drogen van kleine ladin
Kies een tijdprogramma voor het drogen van kleine ladin
Kies een tijdprogramma voor het drogen van kleine ladinKies een tijdprogramma voor het drogen van kleine ladingen.
gen.
gen.
gen.gen.
Kies het gewenste programma door op de bijbehorende knop te drukken.
Het controlelampje boven de betreffende knop gaat branden om uw keuze te
bevestigen.
Een snel knipperend lampje geeft aan dat een verkeerde keuze is gemaakt
(niet compatibele optie). Druk opnieuw op de knop om de optie te annuleren.
Het droogprogramma wordt gestart door op de “Start”
“Start”
“Start”
“Start” “Start” knop te drukken.
Het bijbehorende controlelampje gaat branden. Een snel knipperend “Start”
“Start”
“Start”
“Start”“Start” lampje
geeft aan dat de deur niet goed gesloten is of dat de warmtewisselaar niet goed
ingestoken is.
Programmakeuze wijzigen:
Programmakeuze wijzigen:
Programmakeuze wijzigen:
Programmakeuze wijzigen:Programmakeuze wijzigen: Indien het gekozen programma tijdens het drogen wordt
gewijzigd, stopt de wasdroger. Het “Start”
“Start”
“Start”
“Start”“Start” controlelampje knippert.
Om het nieuwe programma in te schakelen, drukt u opnieuw op de “Start”
“Start”
“Start”
“Start”“Start” knop.
W
W
W
WWaarschuwing:
aarschuwing:
aarschuwing:
aarschuwing:aarschuwing: Stop een wasdroger nooit voor het einde van de droogcyclus, tenzij
alle artikelen snel verwijderd en uitgespreid worden om de hitte te laten ontsnappen.
He laatste deel van een droogcyclus verloopt zonder hitte (afkoelcyclus) om ervoor te
zorgen dat de temperatuur van de artikelen daalt om kreuken te voorkomen.
Anti-kreuk: Indien het wasgoed aan het einde van de droogcyclus niet uit de trommel
wordt verwijderd, treedt gedurende maximaal 15 minuten een automatische anti-
kreukcyclus in werking. De trommel draait om te voorkomen dat het wasgoed kreukt.
Einde:
Einde:
Einde:
Einde: Einde: Neem het wasgoed uit de wasdroger. De droogcyclus is voltooid en de anti-
kreukfase is bereikt (actief).
Zet de programmakeuzeknop op “Off” (“O
O
O
OO”).
Pluisfilter re
Pluisfilter re
Pluisfilter re
Pluisfilter rePluisfilter reinigen:
inigen:
inigen:
inigen:inigen: Open de deur, trek het pluisfilter omhoog en uit de machine en open het. Verwijder het pluis met behulp van
een zachte borstel of met uw vingertoppen. Sluit het pluisfilter en druk het stevig terug op zijn plaats (meer gedetailleerde
informatie vindt u in de Instructies voor Gebruik).
Het waterreservoir leegmaken:
Het waterreservoir leegmaken:
Het waterreservoir leegmaken:
Het waterreservoir leegmaken:Het waterreservoir leegmaken: Trek het reservoir aan de hendel naar buiten en maak het leeg. Breng het lege reservoir weer aan
en druk het helemaal terug op zijn plaats.
Maak het waterreservoir na elke droogcyclus leeg, omdat bij een vol waterreservoir de droogcyclus wordt afgebroken voordat
het wasgoed droog is.
Let op!
Let op!
Let op!
Let op!Let op! Gebruik alleen additieven/kunststof voorwerpen die wasdrogerveilig zijn, en spoel voorwerpen die met vlekverwijderaar
zijn behandeld grondig met ruim water af alvorens ze te drogen. Droog nooit rubber voorwerpen of voorwerpen die met
plantaardige olie zijn bevlekt in de wasdroger.
De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade aan wasgoed, veroorzaakt door ongeschikte of onjuiste
wasinstructies die in het artikel of in het kledingstuk vermeld zijn.
Sorteer het wasgoed volgens
Sorteer het wasgoed volgens
Sorteer het wasgoed volgens
Sorteer het wasgoed volgens Sorteer het wasgoed volgens
de verzorgingssymbolen
de verzorgingssymbolen
de verzorgingssymbolen
de verzorgingssymbolende verzorgingssymbolen
Niet drogen in wasdroger
Niet drogen in wasdroger
Niet drogen in wasdroger
Niet drogen in wasdrogerNiet drogen in wasdroger
Geschikt voor
Geschikt voor
Geschikt voor
Geschikt voorGeschikt voor wasdroger -
wasdroger -
wasdroger -
wasdroger - wasdroger -
Geschikt voor
Geschikt voor
Geschikt voor
Geschikt voorGeschikt voor wasdroger
wasdroger
wasdroger
wasdroger wasdroger
bij lage temperaturen
bij lage temperaturen
bij lage temperaturen
bij lage temperaturenbij lage temperaturen
W
W
W
WWasgoe
asgoe
asgoe
asgoeasgoed voorbereiden
d voorbereiden
d voorbereiden
d voorbereidend voorbereiden
W
W
W
WWa
a
a
aasdroge
sdroge
sdroge
sdrogesdroger laden
r laden
r laden
r ladenr laden
Programma kiezen
Programma kiezen
Programma kiezen
Programma kiezenProgramma kiezen
Opties kiez
Opties kiez
Opties kiez
Opties kiezOpties kiezen
en
en
enen
(indien aanwezig)
(indien aanwezig)
(indien aanwezig)
(indien aanwezig)(indien aanwezig)
W
W
W
WWasdroger starten
asdroger starten
asdroger starten
asdroger startenasdroger starten
Einde pr
Einde pr
Einde pr
Einde prEinde programma -
ogramma -
ogramma -
ogramma -ogramma -
wasdroge
wasdroge
wasdroge
wasdrogewasdroger uitladen
r uitladen
r uitladen
r uitladenr uitladen
W
W
W
WWasdroger uitschakelen
asdroger uitschakelen
asdroger uitschakelen
asdroger uitschakelenasdroger uitschakelen
2
Door de droogcyclus te onderbreken en opnieuw te starten, wordt de droogtijd aanzienlijk verlengd; dit kan tot overdrogen leiden.
Overzicht van programma's
Overzicht van programma's
Overzicht van programma's
Overzicht van programma'sOverzicht van programma's
Programma's / Droogheidsniveau
Programma's / Droogheidsniveau
Programma's / Droogheidsniveau
Programma's / DroogheidsniveauProgramma's / Droogheidsniveau's
's
's
's's
Ty
Ty
Ty
TyTyp
p
p
ppe
e
e
ee t
t
t
t te
e
e
eex
x
x
xxt
t
t
tti
i
i
iie
e
e
eel
l
l
ll
Stoffen
Stoffen
Stoffen
StoffenStoffen Laadvolum
Laadvolum
Laadvolum
LaadvolumLaadvolume
e
e
e e
kg
kg
kg
kgkg*
*
*
**
Extra droog
Extra droog
Extra droog
Extra droogExtra droog Dik wasgoed met meerdere lagen, zoals: badstof
handdoeken, badstof badjassen. Katoenen of linnen heet te
wassen/gekleurd wasgoed
Max. 6 kg
3,0
6,0
Kas
Kas
Kas
KasKastd
td
td
tdtdroo
roo
roo
rooroog
g
g
gg **
**
**
****
Gelijkwaardige soorten wasgoed die niet gestreken
hoeven te worden, zoals: droge handdoeken,
bedlinnen, ondergoed, babykleding, T-shirts, katoenen
sokken.
3,0
6,0
Strijkdroog **
Strijkdroog **
Strijkdroog **
Strijkdroog **Strijkdroog ** Wasgoed dat gestreken moet worden, zoals: bed- en
tafellinnen, droge handdoeken, T-shirts, poloshirts,
werkkleding.
3,0
6,0
Extra droog
Extra droog
Extra droog
Extra droogExtra droog Wasgoed met dikke gedeelten en meerdere lagen,
zoals: bed- en tafellinnen, trainingspakken, parka's,
dekens. Easy-care wasgoed (strijken
overbodig) van synthetische of
gemengde vezels of katoen
Max. 3 kg
1,0
3,0
Kas
Kas
Kas
KasKastd
td
td
tdtdroo
roo
roo
rooroog
g
g
gg **
**
**
**** Wasgoed dat niet gestreken hoeft te worden, zoals:
shirts, bloezen, T-shirts, sportkleding. 1,0
3,0
Strijkdroog
Strijkdroog
Strijkdroog
StrijkdroogStrijkdroog Wasgoed dat gestreken moet worden, zoals: broeken,
jurken, rokken, shirts, bloezen. 1,0
3,0
Gemengde
Gemengde
Gemengde
Gemengde Gemengde lading
lading
lading
ladinglading T-shirts, bloezen, handdoeken, ondergoed,
sportkleding.
Katoen - synthetisch mengsel
Max. 3 kg
3,0
W
W
W
WWasgoed wordt 30 minuten lang
asgoed wordt 30 minuten lang
asgoed wordt 30 minuten lang
asgoed wordt 30 minuten lang asgoed wordt 30 minuten lang
gelucht, ver
gelucht, ver
gelucht, ver
gelucht, vergelucht, verfrist en gestor
frist en gestor
frist en gestor
frist en gestorfrist en gestort zonder te
t zonder te
t zonder te
t zonder te t zonder te
verwarmen.
verwarmen.
verwarmen.
verwarmen.verwarmen. Alle textielsoorten. —
10’ 20’ 30’ 40’ 60’ 90’
10’ 20’ 30’ 40’ 60’ 90’
10’ 20’ 30’ 40’ 60’ 90’
10’ 20’ 30’ 40’ 60’ 90’10’ 20’ 30’ 40’ 60’ 90’ Extra droogtijd voor textielsoorten die niet geschikt
zijn voor andere programma's, voor het afronden van
de droogcyclus en voor kleine ladingen (<1,0 kg).
Alle stoffen
—
Katoen
6Kg
Easy-care
6Kg
Speciale
programma's
Luchte
Droogtijden
*
*
*
** Gewicht van gemiddelde en maximale lading.
**
**
**
**** Testprogramma's conform EN 61121, getest met maximaal toegelaten laadcapaciteit.
3
W
W
W
WWat te doen indien...
at te doen indien...
at te doen indien...
at te doen indien...at te doen indien...
...u de wasdroge
...u de wasdroge
...u de wasdroge
...u de wasdroge...u de wasdroger eerst zelf wilt controleren:
r eerst zelf wilt controleren:
r eerst zelf wilt controleren:
r eerst zelf wilt controleren: r eerst zelf wilt controleren: (Indien uw machine niet correct functioneert, controleert u
de volgende punten alvorens contact op te nemen met de Klantenservice - raadpleeg ook het
betreffende hoofdstuk in de Instructies voor Gebruik).
Drogen duurt te lang/
Drogen duurt te lang/
Drogen duurt te lang/
Drogen duurt te lang/Drogen duurt te lang/
W
W
W
WWasgoed is
asgoed is
asgoed is
asgoed isasgoed is niet vold
niet vold
niet vold
niet vold niet voldoende
oende
oende
oende oende
droog
droog
droog
droogdroog
• Is de cyclus onderbroken (deur geopend, vol waterreservoir)?
• Was het geplaatste wasgoed te vochtig (wasmachinetoerental lager dan 1.000 omw/min)?
• Is het pluisfilter vuil (filtercontrolelampje brandt)?
• Is de warmtewisselaar vuil (raadpleeg voor meer informatie de Instructies voor Gebruik)?
• Is de kamertemperatuur te hoog?
• Brandt het controlelampje “Einde”? De droogcyclus is voltooid en het wasgoed kan
uit de machine genomen worden.
• Indien het droogresultaat niet aan uw verwachtingen voldoet, selecteert u een
droger programma of gebruikt u de “droog plus” optie (indien beschikbaar).
• Is dunne en dikke lading gemengd? Zijn verschillende soorten materialen gemengd?
Sorteer het wasgoed naar dikte en materiaal en droog het opnieuw.
De wasdroger werkt nie
De wasdroger werkt nie
De wasdroger werkt nie
De wasdroger werkt nieDe wasdroger werkt niet
t
t
t t
(druk na een stroomuitval
(druk na een stroomuitval
(druk na een stroomuitval
(druk na een stroomuitval (druk na een stroomuitval
altijd op de knop “Start”)
altijd op de knop “Start”)
altijd op de knop “Start”)
altijd op de knop “Start”)altijd op de knop “Start”)
• Zit de stekker goed in het stopcontact?
• Is de stroom uitgevallen?
• Is de zekering doorgebrand?
• Is de deur goed gesloten?
• Is een droogprogramma gekozen?
• Heeft u op de knop “Start”
“Start”
“Start”
“Start”“Start” gedrukt?
• Is de startvertragingsoptie gekozen?
• Is de wasdroger overbeladen? Verwijder een gedeelte van de lading.
• Is de warmtewisselaar correct aangebracht?
Pluisfilter
Pluisfilter
Pluisfilter
PluisfilterPluisfilter, controlelamp
, controlelamp
, controlelamp
, controlelamp, controlelampje
je
je
je je
waterreservoir aan
waterreservoir aan
waterreservoir aan
waterreservoir aanwaterreservoir aan
• Is het pluisfilter schoon?
• Is het waterreservoir leeg?
• Is het waterreservoir correct aangebracht?
• Is de warmtewisselaar schoon en correct aangebracht?
W
W
W
WWaterd
aterd
aterd
aterdaterdruppels onder de
ruppels onder de
ruppels onder de
ruppels onder de ruppels onder de
wasdro
wasdro
wasdro
wasdrowasdroger
ger
ger
gerger
• Is de warmtewisselaar correct aangebracht?
• Zijn alle pluizen van de warmtewisselaarafdichting en de deurafdichting zorgvuldig
verwijderd?
• Is het waterreservoir correct aangebracht?
• Is de directe afvoeraansluiting stevig bevestigd (indien deze gebruikt wordt)?
• Staat de wasdroger waterpas?
...uw wasdroger wilt ve
...uw wasdroger wilt ve
...uw wasdroger wilt ve
...uw wasdroger wilt ve...uw wasdroger wilt verzor
rzor
rzor
rzorrzorgen en reinigen
gen en reinigen
gen en reinigen
gen en reinigengen en reinigen:
:
:
::
Reinig het filter aan
Reinig het filter aan
Reinig het filter aan
Reinig het filter aanReinig het filter aan het einde
het einde
het einde
het einde het einde
van iedere cyclus
van iedere cyclus
van iedere cyclus
van iedere cyclusvan iedere cyclus
• Verwijder het pluis met behulp van een zachte borstel of met uw vingertoppen.
• Sluit de filter.
• Druk het filter terug op zijn plaats.
Maak het waterrese
Maak het waterrese
Maak het waterrese
Maak het waterreseMaak het waterreservoir leeg
rvoir leeg
rvoir leeg
rvoir leeg rvoir leeg
aan het einde van iedere
aan het einde van iedere
aan het einde van iedere
aan het einde van iedere aan het einde van iedere
cyclus
cyclus
cyclus
cycluscyclus
• Trek aan de hendel om het waterreservoir te verwijderen.
• Maak het waterreservoir leeg.
• Breng het lege waterreservoir weer aan en en druk het helemaal terug op zijn plaats.
Reinig de warmtewisselaar
Reinig de warmtewisselaar
Reinig de warmtewisselaar
Reinig de warmtewisselaar Reinig de warmtewisselaar
tenminste eenmaal per
tenminste eenmaal per
tenminste eenmaal per
tenminste eenmaal per tenminste eenmaal per
maand
maand
maand
maandmaand
• Maak de warmtewisselaar schoon onder stromend water.
• Verwijder alle pluizen van de afdichtingen.
• Reinig de warmtewisselaarbehuizing (zie voor verdere informatie het hoofdstuk
“Warmtewisselaar” in de Instructies voor Gebruik).
Specyfikacje produktu
Marka: | Whirlpool |
Kategoria: | Suszarka bębnowa |
Model: | AWZ 7456 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Whirlpool AWZ 7456, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Suszarka bębnowa Whirlpool
14 Października 2024
13 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
Instrukcje Suszarka bębnowa
- Suszarka bębnowa Bauknecht
- Suszarka bębnowa Samsung
- Suszarka bębnowa Electrolux
- Suszarka bębnowa AEG
- Suszarka bębnowa Balay
- Suszarka bębnowa Beko
- Suszarka bębnowa Teka
- Suszarka bębnowa LG
- Suszarka bębnowa Smeg
- Suszarka bębnowa Gram
- Suszarka bębnowa Amica
- Suszarka bębnowa Gorenje
- Suszarka bębnowa Etna
- Suszarka bębnowa LERAN
- Suszarka bębnowa Sharp
- Suszarka bębnowa Simpson
- Suszarka bębnowa Bosch
- Suszarka bębnowa Candy
- Suszarka bębnowa Miele
- Suszarka bębnowa Midea
- Suszarka bębnowa Lamona
- Suszarka bębnowa Hisense
- Suszarka bębnowa Infiniton
- Suszarka bębnowa Panasonic
- Suszarka bębnowa Baumatic
- Suszarka bębnowa Adler
- Suszarka bębnowa Hoover
- Suszarka bębnowa Westinghouse
- Suszarka bębnowa Rinnai
- Suszarka bębnowa Romo
- Suszarka bębnowa Maytag
- Suszarka bębnowa GE
- Suszarka bębnowa Taurus
- Suszarka bębnowa Brandt
- Suszarka bębnowa Vivax
- Suszarka bębnowa Salora
- Suszarka bębnowa Siemens
- Suszarka bębnowa Grundig
- Suszarka bębnowa Haier
- Suszarka bębnowa Remington
- Suszarka bębnowa Cylinda
- Suszarka bębnowa Jocel
- Suszarka bębnowa Hyundai
- Suszarka bębnowa Blomberg
- Suszarka bębnowa Mesko
- Suszarka bębnowa Master
- Suszarka bębnowa Fisher & Paykel
- Suszarka bębnowa Indesit
- Suszarka bębnowa Hotpoint
- Suszarka bębnowa V-Zug
- Suszarka bębnowa Ariston Thermo
- Suszarka bębnowa PKM
- Suszarka bębnowa Amana
- Suszarka bębnowa Hotpoint Ariston
- Suszarka bębnowa Bomann
- Suszarka bębnowa Cleanmaxx
- Suszarka bębnowa Emerio
- Suszarka bębnowa Beper
- Suszarka bębnowa Stirling
- Suszarka bębnowa MPM
- Suszarka bębnowa CDA
- Suszarka bębnowa Philco
- Suszarka bębnowa Neff
- Suszarka bębnowa Corbero
- Suszarka bębnowa Zanussi
- Suszarka bębnowa Fagor
- Suszarka bębnowa Koenic
- Suszarka bębnowa Thomson
- Suszarka bębnowa Ardo
- Suszarka bębnowa Klarstein
- Suszarka bębnowa Artusi
- Suszarka bębnowa Camry
- Suszarka bębnowa Sôlt
- Suszarka bębnowa Exquisit
- Suszarka bębnowa Bartscher
- Suszarka bębnowa Mitsubishi
- Suszarka bębnowa Privileg
- Suszarka bębnowa Arçelik
- Suszarka bębnowa Hanseatic
- Suszarka bębnowa Continental Edison
- Suszarka bębnowa Lavorwash
- Suszarka bębnowa AKAI
- Suszarka bębnowa Clatronic
- Suszarka bębnowa Rommer
- Suszarka bębnowa SVAN
- Suszarka bębnowa Ariete
- Suszarka bębnowa IFB
- Suszarka bębnowa Euro Appliances
- Suszarka bębnowa Caple
- Suszarka bębnowa AEG-Electrolux
- Suszarka bębnowa Classique
- Suszarka bębnowa Wisberg
- Suszarka bębnowa Bush
- Suszarka bębnowa New Pol
- Suszarka bębnowa Kenmore
- Suszarka bębnowa VOX
- Suszarka bębnowa Insignia
- Suszarka bębnowa Hiberg
- Suszarka bębnowa AYA
- Suszarka bębnowa Pelgrim
- Suszarka bębnowa Veripart
- Suszarka bębnowa Element
- Suszarka bębnowa Orima
- Suszarka bębnowa Rex
- Suszarka bębnowa Kernau
- Suszarka bębnowa Aspes
- Suszarka bębnowa Zerowatt
- Suszarka bębnowa Technika
- Suszarka bębnowa Vedette
- Suszarka bębnowa Seiki
- Suszarka bębnowa Frigidaire
- Suszarka bębnowa Galanz
- Suszarka bębnowa RCA
- Suszarka bębnowa Summit
- Suszarka bębnowa Gemini
- Suszarka bębnowa Electra
- Suszarka bębnowa Leifheit
- Suszarka bębnowa Kelvinator
- Suszarka bębnowa Gaggenau
- Suszarka bębnowa Mistral
- Suszarka bębnowa Nabo
- Suszarka bębnowa EasyMaxx
- Suszarka bębnowa Avanti
- Suszarka bębnowa Asko
- Suszarka bębnowa Zenith
- Suszarka bębnowa Esatto
- Suszarka bębnowa Daewoo
- Suszarka bębnowa Becken
- Suszarka bębnowa Scandomestic
- Suszarka bębnowa Ignis
- Suszarka bębnowa ProfiCare
- Suszarka bębnowa Constructa
- Suszarka bębnowa Proline
- Suszarka bębnowa Zanker
- Suszarka bębnowa Alluxe
- Suszarka bębnowa Nordland
- Suszarka bębnowa Zanussi-electrolux
- Suszarka bębnowa Sinbo
- Suszarka bębnowa John Lewis
- Suszarka bębnowa Mabe
- Suszarka bębnowa Iberna
- Suszarka bębnowa Castor
- Suszarka bębnowa Eldom
- Suszarka bębnowa Hoover-Helkama
- Suszarka bębnowa Juno
- Suszarka bębnowa Defy
- Suszarka bębnowa Schulthess
- Suszarka bębnowa Otsein-Hoover
- Suszarka bębnowa White Knight
- Suszarka bębnowa Nordmende
- Suszarka bębnowa Friac
- Suszarka bębnowa Aliomatic
- Suszarka bębnowa Elba
- Suszarka bębnowa Royal Sovereign
- Suszarka bębnowa WLA
- Suszarka bębnowa Ansonic
- Suszarka bębnowa Everglades
- Suszarka bębnowa Listo
- Suszarka bębnowa Ufesa
- Suszarka bębnowa EAS Electric
- Suszarka bębnowa Speed Queen
- Suszarka bębnowa WhiteLine
- Suszarka bębnowa Kleenmaid
- Suszarka bębnowa Essentiel B
- Suszarka bębnowa Edy
- Suszarka bębnowa Eurotech
- Suszarka bębnowa Equator
- Suszarka bębnowa Vestfrost
- Suszarka bębnowa Upo
- Suszarka bębnowa SIBIR
- Suszarka bębnowa Coline
- Suszarka bębnowa Trieste
- Suszarka bębnowa Bluesky
- Suszarka bębnowa Marynen
- Suszarka bębnowa Morris
- Suszarka bębnowa Eudora
- Suszarka bębnowa Thomas
- Suszarka bębnowa Kogan
- Suszarka bębnowa General Electric
- Suszarka bębnowa Elin
- Suszarka bębnowa Microstar
- Suszarka bębnowa Amba
- Suszarka bębnowa Winia
- Suszarka bębnowa Huebsch
- Suszarka bębnowa FAURE
- Suszarka bębnowa Novamatic
- Suszarka bębnowa T4223C
- Suszarka bębnowa Miele Professional
- Suszarka bębnowa Mio Star
- Suszarka bębnowa One Concept
- Suszarka bębnowa Dexter Laundry
- Suszarka bębnowa Arthur Martin-Electrolux
- Suszarka bębnowa Elektra Bregenz
- Suszarka bębnowa TESLA Electronics
- Suszarka bębnowa Smart Brand
Najnowsze instrukcje dla Suszarka bębnowa
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024