Instrukcja obsługi Waeco BordBar TB 08
Waeco
Fajne pudełko
BordBar TB 08
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Waeco BordBar TB 08 (20 stron) w kategorii Fajne pudełko. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/20
BordBar TB-08
D 2 Thermoelektrische Kühlbox
Bedienungsanleitung
GB 3 Thermoelectric coolbox
Instruction Manual
F 3 Glacière thermoélectrique
Notice d’emploi
E 3 Nevera termoeléctrica
Instrucciones de uso
I 3 Frigorifero termoelettrico
Istruzioni per l’uso
NL 2 Thermo-elektrische koelbox
Gebruiksaanwijzingen
DK 3 Termoelektrisk køleboks
Betjeningsanvisning
N 3 Termoelektrisk kjøleboks
Bruksanvisning
S 3 Termoelektrisk kylbox
Bruksanvisning
FIN 3 Sähkökäyttöinen kylmälaukku
Käyttöohjeet
titelseite_neu_a5.fm Seite 1 Montag, 22. November 2004 11:37 11
Inhaltsverzeichnis
Bedienungshinweise . . . . . . . . 4
Befestigung im Fahrzeug . . . . 6
Betriebszustände . . . . . . . . . . 8
Belüftung . . . . . . . . . . . . . . . 10
Wartung und Pflege . . . . . . . 12
Gewährleistung/Reparatur. . . 12
Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . 14
Technische Daten . . . . . . . . . 18
Inhoudsopgave
Gebruiksaanwijzingen . . . . . . . 4
Bevestiging in de auto . . . . . . 6
Functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Beluchting. . . . . . . . . . . . . . . 10
Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . 12
Garantie/Reparatie . . . . . . . . 12
Trouble shooting . . . . . . . . . . 14
Technische gegevens . . . . . . 18
2
D
NL
manual 4445100064 02.10.2003 9:22 Uhr Seite 2
3
Índice
Instrucciones de uso. . . . . . . . 5
Mounting in the vehicle . . . . . . 7
Funcionamiento . . . . . . . . . . . 9
Ventilación . . . . . . . . . . . . . . 11
Mantenimiento y cuidado . . . 13
Garantía/Reparación . . . . . . . 13
Localización de
posibles averias . . . . . . . . . . 15
Características técnicas . . . . 19
Contenuto
Istruzioni per l’uso. . . . . . . . . . 5
Montaggio sul veiculo . . . . . . . 7
Condizioni d’impiego . . . . . . . 9
Ventilazione. . . . . . . . . . . . . . 11
Manutenzione e cura. . . . . . . 13
Garanzia/Manutenzione. . . . . 13
Ricerca di anomalie. . . . . . . . 15
Specifiche tecniche. . . . . . . . 19
Contenu
Notice d’emploi. . . . . . . . . . . . 5
Instructions de montage . . . . . 7
Fonctionnement . . . . . . . . . . . 9
Ventilation . . . . . . . . . . . . . . . 11
Entretien et soin . . . . . . . . . . 13
Garantie/Réparation . . . . . . . 13
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . 15
Caractéristiques techniques. . 19
Contents
Instruction for use . . . . . . . . . . 5
Mounting in the vehicle . . . . . . 7
Operating states . . . . . . . . . . . 9
Ventilation . . . . . . . . . . . . . . . 11
Maintenance and care. . . . . . 13
Warranty/Repair . . . . . . . . . . 13
Troubleshooting . . . . . . . . . . 15
Technical data . . . . . . . . . . . . 19
Innehåll
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . 5
Monteringsanvisning
för bilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Användningsområden . . . . . . . 9
Ventilation . . . . . . . . . . . . . . . 11
Skötsel . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Garanti/Reparation . . . . . . . . 13
Felsökning . . . . . . . . . . . . . . 15
Tekniska data . . . . . . . . . . . . 19
Inholdsfortegnelse
Betjeningsanvisning . . . . . . . . 5
Monteringsvejledning
for montering i biler . . . . . . . . 7
Driftsforhold . . . . . . . . . . . . . . 9
Ventilation . . . . . . . . . . . . . . . 11
Vedligeholdelse . . . . . . . . . . . 13
Garanti/Reparation . . . . . . . . 13
Fejlsøgning . . . . . . . . . . . . . . 15
Tekniske data . . . . . . . . . . . . 19
Innhold
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . 5
Mounting in the vehicle . . . . . . 7
Bruksområder . . . . . . . . . . . . . 9
Ventilasjon . . . . . . . . . . . . . . 11
Vedlikehold . . . . . . . . . . . . . . 13
Garanti/Reparasjoner . . . . . . 13
Feilsøkning . . . . . . . . . . . . . . 15
Tekniske data . . . . . . . . . . . . 19
Sisältö
Käyttöohjeet . . . . . . . . . . . . . . 5
Ohjeet ajoneuvoon
asentamista varten . . . . . . . . . 7
Toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ilmanvaihto . . . . . . . . . . . . . . 11
Hoito ja huolto . . . . . . . . . . . 13
Takuu/Korjaukset . . . . . . . . . 13
Vianetsintä . . . . . . . . . . . . . . 15
Tekniset tiedot. . . . . . . . . . . . 19
IF EGB
FINNDK S
manual 4445100064 02.10.2003 9:22 Uhr Seite 3
Specyfikacje produktu
| Marka: | Waeco |
| Kategoria: | Fajne pudełko |
| Model: | BordBar TB 08 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Waeco BordBar TB 08, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Fajne pudełko Waeco
15 Stycznia 2025
15 Października 2024
27 Września 2024
25 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
22 Września 2024
22 Września 2024
20 Września 2024
Instrukcje Fajne pudełko
- Fajne pudełko AEG
- Fajne pudełko Worx
- Fajne pudełko Amica
- Fajne pudełko Livoo
- Fajne pudełko Dometic
- Fajne pudełko Severin
- Fajne pudełko Hisense
- Fajne pudełko Nedis
- Fajne pudełko Black & Decker
- Fajne pudełko Adler
- Fajne pudełko Quigg
- Fajne pudełko Ardes
- Fajne pudełko Orbegozo
- Fajne pudełko Ambiano
- Fajne pudełko ECG
- Fajne pudełko Makita
- Fajne pudełko Mestic
- Fajne pudełko Bomann
- Fajne pudełko Emerio
- Fajne pudełko Zanussi
- Fajne pudełko Crivit
- Fajne pudełko Klarstein
- Fajne pudełko AFK
- Fajne pudełko Camry
- Fajne pudełko NewAir
- Fajne pudełko TriStar
- Fajne pudełko Exquisit
- Fajne pudełko Rocktrail
- Fajne pudełko Mobicool
- Fajne pudełko Clatronic
- Fajne pudełko Princess
- Fajne pudełko Comfee
- Fajne pudełko Michelin
- Fajne pudełko Allibert
- Fajne pudełko Chefman
- Fajne pudełko Orion
- Fajne pudełko EcoFlow
- Fajne pudełko Asaklitt
- Fajne pudełko Sencor
- Fajne pudełko HiKOKI
- Fajne pudełko Nabo
- Fajne pudełko Avanti
- Fajne pudełko WAGAN
- Fajne pudełko Guzzanti
- Fajne pudełko Brass Monkey
- Fajne pudełko Mycoolman
- Fajne pudełko EZetil
- Fajne pudełko Campart
- Fajne pudełko Campingaz
- Fajne pudełko Quintezz
- Fajne pudełko Outwell
- Fajne pudełko Igloo
- Fajne pudełko Kayoba
- Fajne pudełko Halfords
- Fajne pudełko Zorn
- Fajne pudełko Gio’Style
- Fajne pudełko Keter
- Fajne pudełko Vitrifrigo
- Fajne pudełko T.I.P.
- Fajne pudełko Seecode
- Fajne pudełko CaterGator
- Fajne pudełko Hofer - Adventuridge
- Fajne pudełko Campart Travel
- Fajne pudełko Engel
- Fajne pudełko Isotherm
- Fajne pudełko Koolatron
- Fajne pudełko EvaKool
- Fajne pudełko MSW
- Fajne pudełko Outfit
- Fajne pudełko Royal Catering
- Fajne pudełko Coors
- Fajne pudełko Tripcool
- Fajne pudełko Corona
Najnowsze instrukcje dla Fajne pudełko
7 Stycznia 2025
4 Stycznia 2025
4 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
27 Grudnia 2024
27 Grudnia 2024