Instrukcja obsługi Vogel's THIN 215

Vogel's Wandsteuna THIN 215

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vogel's THIN 215 (19 stron) w kategorii Wandsteuna. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/19

www.vogels.com for more information

EN Mounting in ru ions  

DE Montageanleitung

FR Consignes d’in allation

NL Montagevoorschri

ES In rucciones de montage

IT I ruzioni di montaggio

PT Manual de montagem

EL ȅįȘȖȓİȢıȣȞĮȡȝȠȖȒȢ

SV Montageföreskri er

PL In rukcja monta u ż

RU Инс трукция по сборке и ус т ановке

CS Návod k montá i ž

SK Návod na montá ž

HU Szerelési el íráső

TR Montaj kılavuzu

RO In ruc ţiuni de montaj

UK Вказівки по монтажі

BG Инс трукции за монтаж

JA 設置の説明書

THIN 215

For in ru ion video, 

scan QR-code.

DE - Lesen Sie vor der Montage des Wandhalters zuer die Wichtig 

Warnhinweise auf der Rückseite der mitgelieferten Teilelie

(getrennte Karte).

FR - Avant de procéder au montage du support mural, lisez les Important

averti ements au dos de la li e de pièces fournie (ﬁche  

séparée).

NL - Lees voordat u de wandBelangrijk eun beve igt de 

waarschuwingen op de achterz de van de meegeleverde ĳ

onderdelenl (aparte kaart).ĳ

ES - Importante Antes de montar el soporte de pared, lea las advertencias

al dorso de la lia de piezas sumini rada (en una ﬁcha 

aparte).

IT - Prima di montare il si ema di ﬁ aggio a parete, leggere Importante  

le avvertenze sul retro dell’elenco dei pezzi forniti (scheda

separata).

PT - Antes de montar o suporte de parede, primeiro leia as Importante

advertências na parte de trás da li a de peças fornecida 

(cartão separado).

ȈȘȝĮȞĲȚțȩ

ȆȡȚȞĮʌȩĲȘıĲİȡȑȦıȘĲȘȢİʌȓĲȠȚȤȘȢȕȐıȘȢțĮĲ¶ĮȡȤȒȞ

įȚĮȕȐıĲİĲȚȢʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢıĲȠȠʌȚıșȩĳȣȜȜȠĲȠȣ

ʌĮȡİȤȩȝİȞȠȣțĮĲĮȜȩȖȠȣİȟĮȡĲȘȝȐĲȦȞȟİȤȦȡȚıĲȒțȐȡĲĮ

SV - Viktigt Före montering av väggfäet läser du varningarna på

baksidan av den medföljande artikellian (separat kort).

PL - Uwaga Przed monta em uchwytu ciennego przeczyta ż ś ć

o rze enia na odwrocie do arczonej li y cz ci  ż   ęś

(oddzielna karta).

RU - Важно Перед началом монтажа настенного кронштейна

рекомендуется сначала прочитать предупреждения ,

расположенные на обратной стороне прилагаемой

комплектации на отдельном листе ( ).

CS - D le ité ů ž Před montá í dr áku na ze si pž ž ď ře upozorn ní na č ět te ě

zadní ran seznamu díl (zvlá tní karta). ě ů š

SK - Dôle itéž Pred montá ou náž enného dr iaka si najskôr pre ítajte ž č

v rahy na zadnej rane dodávaného zoznamu dielov ý 

(samoatn hárok).ý

HU - Fontos A falitartó felszerelése elő olva a el a mellékelt 

alkatrészlia hátulján lévő ﬁgyelmeztetéseket (külön kártya).

Important

Before mounting the wall mount, ﬁrst read the warnings at the back of the supplied parts list

(separate card).

TR - Duvar montesini monte etmeden önce, (ayrı kart olarak) Önemli

verilen parça liesinin arkasında bulunan uyarıları okuyun.

RO - Important Înainte de a monta suportul de perete, citi i toate ţ

avertismentele de pe spatele liei de piese furnizate (foaie

separat ).ă

UK - Важливо Перш ніж монтувати настінний кронштейн прочитайте ,

попередження на звороті специфікації окрема картка ( ).

BG - Важно Преди монтиране на конзолата за стена прочетете ,

предупрежденията на гърба на доставения списък с

части отделна карта ( ).

JA -

ZH -

1 Fold out the tilt system.

DE - Klappen Sie das Neigesyem aus.

FR - Déployez le sy ème d’inclinaison.

NL - Klap het kantelsyeem uit.

ES - Despliegue el siema de inclinación.

IT - Aprire il si ema di inclinazione.

PT - Desdobre o siema de inclinação.

EL -ǼțĲİȓȞİĲİĲȠıȪıĲȘȝĮĮȜȜĮȖȒȢțȜȓıȘȢ

SV - Vik ut lutning y emet. 

PL - Roz ó sył ż em umo liwiaj cy nachylanie.ż ą

RU - Разложите систему регулировки наклона .

CS - Vyklopte nakláp cí syě ém.

SK - Vyklopte naklápací syém.

HU - Hajtsa ki a döntő rendszert.

TR - Yatırma siemini açın.

RO - Desface i siţ emul de înclinare.

UK - Розгорніть сис тему регулювання нахилу .

BG - Разгънете системата за накланяне .

JA -

チルトシステムを広げる。

ZH -

翻折支起斜角支架。

Specyfikacje produktu

Marka:	Vogel's
Kategoria:	Wandsteuna
Model:	THIN 215

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Vogel's THIN 215, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Wandsteuna Vogel's

Vogel's PFW 6850 Instrukcja

25 Grudnia 2024

Vogel's EFW 6105 Instrukcja

14 Października 2024

Vogel's WALL 1145 Instrukcja

13 Października 2024

Vogel's TVM 3215 Instrukcja

6 Października 2024

Vogel's TVM 3245 Instrukcja

6 Października 2024

Vogel's TVM 3225 Instrukcja

6 Października 2024

Vogel's WALL 1025 Instrukcja

5 Października 2024

Vogel's EFW 6245 Instrukcja

5 Października 2024

Vogel's BASE 25 Instrukcja

3 Października 2024

Vogel's VFWE 552 RC Instrukcja

27 Września 2024

Instrukcje Wandsteuna

Najnowsze instrukcje dla Wandsteuna

NeoMounts FL40-450BL12 Instrukcja

14 Stycznia 2025

Magnavox M-T00522 Instrukcja

8 Stycznia 2025

Magnavox M-T00521 Instrukcja

7 Stycznia 2025

One For All WM 4929 Instrukcja

5 Stycznia 2025

One For All WM 6919 Instrukcja

5 Stycznia 2025

Bauhn ASWM70-1024 Instrukcja

4 Stycznia 2025

Fellowes 91693 Instrukcja

4 Stycznia 2025

Kanto F6080 Instrukcja

3 Stycznia 2025

Crimson F55A Instrukcja

3 Stycznia 2025

Best Buy BE-TVLTLC Instrukcja

3 Stycznia 2025