Instrukcja obsługi Vimar ELVOX 6594

Vimar przełącznik ELVOX 6594

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vimar ELVOX 6594 (16 stron) w kategorii przełącznik. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/16
Manuale installatore - Installer guide
Manuel installateur - Technisches Handbuch
Instrucciones instalador - Instruções instalador
Art. 6584, 6594, 6680/V03
Impianti di complesso edilizio videocitofonico
Video door entry systems in residential complex
Installations pour portiers vidéo dans un group d’immeubles
Video-Gebäudekomplexe
Instalaciones de complejo edifico vídeo-interfónico
Instalacões de video-porteiros para edificios complexos
Art. 6584
(Alimentatore)
(power supply)
(alimentation)
(Netzgerät)
(alimentador)
(alimentador)
Art. 6594
(Commutatore)
(switching module)
(commutateur)
(Umschaltrelais)
(conmutador)
(comutador)
Art. 6680/V03
(Alimentatore)
(power supply)
(alimentation)
(Netzgerät)
(alimentador)
(alimentador)
2
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
L’impianto consente il collegamento di più fabbricati con un posto esterno principale. Ogni singolo fabbricato sarà composto da una targa con o senza teleca-
mera e dai videocitofoni negli appartamenti. Il posto esterno principale sarà composto da una targa con telecamera in cui saranno conglobati gli utenti di tutti
i fabbricati. Il commutatore Art. 6594 presente in ogni fabbricato seleziona il collegamento audio-video-serratura della targa (principale o secondaria) che p2-ha
inviato la chiamata. In questo modo ogni fabbricato sarà perfettamente indipendente e renderà possibile la comunicazione contemporanea dei videocitofoni
di qualsiasi appartamento con la propria targa.
N.B. L’alimentatore Art. 6680/V03 rispecchia tutte le caratteristiche e funzioni dell’alimentatore Art. 6680, il suo impiego avviene per impianti tipo
complesso edilizio in sostituzione dell’alimentatore Art. 6680.
ELENCO ARTICOLI PER ESECUZIONE IMPIANTO (Rif. schema VE1930-VE4356-VE4357)
Rif. schema Art. Denominazione Quantità
A 6020 (6023) + 6200 Videocitofoni 1÷n
B 6300, 6301, 6303, 6321, 6341, 6351 Videocitofoni 1÷n
C 6600, 660A, 6700, 6620, 662A, 6720 Videocitofoni 1÷n
D 6582 Alimentatore 1÷n
E 6680/V03 Alimentatore 1÷n
F serie 3300, 8100, 8000, 1200, 1300 e PATAVIUM Targa esterna video 1
F1 serie 3300, 8100, 8000, 1200, 1300 e PATAVIUM Targa esterna audio 1
G 558-559-559C-570-571-570C-559A-559B Telecamera 1÷n
G1 0930/000.04 - 0930/000.04A Posto esterno 1÷n
H 6594 Commutatore 1÷n
I 6584 Alimentatore 1
L - Serratura elettrica 12V C.A. 1÷n
M - Pulsante porta appartamento 1÷n
N 5556/004 - 5555 Distributore video 1÷n
O - Pulsante supplementare serratura
m - Numero utenti 1° fabbricato 1÷n
n - Numero utenti 2° fabbricato 1÷n
o - Numero utenti 3° fabbricato 1÷n
x - Numero fabbricati 1÷n
N.B. Bisogna considerare un filo in più per ogni apparecchio (quello espresso fra parentesi) se viene effettuata la chiamata fuoriporta.
Lo schema completo si ottiene unendo lo schema base ve1930 ai due schemi ve4356 o ve4357.
7[+1]
7[+1]
2
2
2
2
L
L
L
6[+1]+o+COAX
9[+1]+m+COAX 7+n+COAX
8+x+(n+m+o)+COAX
6[+1]+m
B
M
E
HD
I
F+G F1+G1
F+G
E
M
M
2
2
6[+1]+(m-1)
6[+1]+(m-2)
6[+1]+m+COAX 6[+1]+n+COAX
COAX
COAX COAX
COAX
6[+1]+n
6[+1]+(n-1)
7[+1]
7[+1]
6[+1]+(n-2) B
H
A
A
2
O
2
O
2
O
ELVOX
ELVOX
ELVOX
7[+1]
COAX
2
O
2
O2
O
C
N
7[+1]
COAX
C
Il manuale istruzioni è scaricabile dal sito www.vimar.com
IT
Disegno N° SB1233
3
OPERATING PRINCIPLE
Use power supply Art. 6584, which allows connection of various apartment blocks with a main entrance panel. Every single block may be equipped with an
entrance panel with or without camera and monitors in each apartment. Main door station may have a camera entrance panel with names of all users in all
buildings. Art. 6594 in every apartment block, selects audio-video-door-lock connection of calling entrance panel (main and secondary). Every building is
thus perfectly independent and enables simultaneous communication of monitors, in every apartment with its own entrance panel.
Note: Power supply type 6680/V03 has all the same features and functions as power supply type 6680, and it is used on building complex instal-
lations instead of type 6680.
LIST OF ITEMS COMPRISING SYSTEM (Diagram ref. VE1930-VE4356-VE4357)
Diagram Ref. Art. Name Quantity
A 6020 (6023) + 6200 Monitor 1÷n
B 6300, 6301, 6303, 6321, 6341, 6351 Monitor 1÷n
C 6600, 660A, 6700, 6620, 662A, 6720 Monitor 1÷n
D 6582 Power supply 2÷n
E 6680/V03 Power supply 1÷n
F series PATAVIUM, 3300, 8000, 8100, 1200, 1300 Video entrance panel 1
F1 series PATAVIUM, 3300, 8000, 8100, 1200, 1300 Audio entrance panel 1
G 558-559-559C-570-571-570C-559A-559B Camera 1÷n
G1 0930/000.04 - 930A Speech unit 1÷n
H 6594 Switching module 1÷n
I 6584 Power supply 1
L - Electric lock 12V A.C. 1÷n
M - Outdoor call push-button 1÷n
N 5556/004 - 5555 Video distributor 1÷n
O - Additional push-button for lock 1÷n
m - Number of users in 1st building
n - Number of users in 2nd building
o - Number of users in 3rd building
x - Number of buildings
Note: An extra wire (in addition to the number expressed in brackets) is required for each unit in case of calls from the apartment door.
A complete diagram is obtained by putting basic diagram ve1930 see page 3, ve4356 and ve4357 together.
The instruction manual is downloadable from the site www.vimar.com
EN
7[+1]
7[+1]
2
2
2
2
L
L
L
6[+1]+o+COAX
9[+1]+m+COAX 7+n+COAX
8+x+(n+m+o)+COAX
6[+1]+m
B
M
E
HD
I
F+G F1+G1
F+G
E
M
M
2
2
6[+1]+(m-1)
6[+1]+(m-2)
6[+1]+m+COAX 6[+1]+n+COAX
COAX
COAX COAX
COAX
6[+1]+n
6[+1]+(n-1)
7[+1]
7[+1]
6[+1]+(n-2) B
H
A
A
2
O
2
O
2
O
ELVOX
ELVOX
ELVOX
7[+1]
COAX
2
O
2
O2
O
C
N
7[+1]
COAX
C
Diagram N° SB1233


Specyfikacje produktu

Marka: Vimar
Kategoria: przełącznik
Model: ELVOX 6594

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Vimar ELVOX 6594, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje przełącznik Vimar

Vimar

Vimar 16634 Instrukcja

29 Grudnia 2024
Vimar

Vimar 19255 Instrukcja

29 Grudnia 2024
Vimar

Vimar 20468.1 Instrukcja

15 Grudnia 2024
Vimar

Vimar 20518 Instrukcja

15 Grudnia 2024
Vimar

Vimar 20469 Instrukcja

15 Grudnia 2024
Vimar

Vimar 20465.B Instrukcja

15 Grudnia 2024
Vimar

Vimar 20468.B Instrukcja

15 Grudnia 2024
Vimar

Vimar 20448.N Instrukcja

15 Grudnia 2024
Vimar

Vimar 20448.B Instrukcja

15 Grudnia 2024
Vimar

Vimar 20465 Instrukcja

15 Grudnia 2024

Instrukcje przełącznik

Najnowsze instrukcje dla przełącznik

INOGENI

INOGENI CAM230 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Luxul

Luxul XMS-5248P Instrukcja

14 Stycznia 2025
Luxul

Luxul AMS-2624P Instrukcja

14 Stycznia 2025
Luxul

Luxul XGS-1005 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Luxul

Luxul AGS-1008M Instrukcja

14 Stycznia 2025
Luxul

Luxul XMS-1208P Instrukcja

14 Stycznia 2025
Luxul

Luxul XMS-7048P Instrukcja

14 Stycznia 2025
Luxul

Luxul AMS-2600 Instrukcja

14 Stycznia 2025