Instrukcja obsługi Vemer Simply AST
Vemer
Schakelaar
Simply AST
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vemer Simply AST (1 stron) w kategorii Schakelaar. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/1
4DISPLAY DESCRIPTION
3CONNECTION DIAGRAM
DIMENSIONS
2
5
6
9
8
10
INSTALLATION
PROGRAMMING
DEPLETED BATTERY
RELAY MANUAL SWITCHING
DEFAULT PARAMETERS
7ADVANCED PROGRAMMING
REFERENCE STANDARDS
Compliance with Community directives:
2014/35/EU (LVD), 2014/30/EU (E.M.C.D.)
is declared in reference to the following harmonised standards:
• EN 60730-2-7
1User manual
ASTRONOMICAL TWILIGHT SWITCHES WITH TRIPPERS
Read all instructions carefully
V3IS00780-021
Mod. Simply AST
Simply AST is an astronomical twilight switch used to manage electric
utilities between sunset and sunrise which are automatically calculated by the
instrument based on the geographical coordinates inserted (for Italy only the
telephone area code).
The trippers permit you to set one or more intervals in which the load turn off.
The cover on the back of the instrument allows battery replacement once
depleted.
Simply AST is an electronic device that performs 1B type actions designed
for use in place with over-voltage category III and pollution degree 2, as per
standards EN 60730-1.
Code Model Description
VE707600 Simply AST Astronomical twilight switches with trippers
SAFETY WARNINGS
During product installation and operation it is necessary to observe the
following instructions:
1) The instrument must be installed by a qualified person, in strict compliance
with the connection diagrams.
2) Do not power the product if any part of it is damaged.
3) The instrument must be installed and activated in compliance with current
electric system standards.
4) The electrical system in the building in which the instrument is to be installed
should have an over-current switch and a protection device.
5) Before accessing the connection terminals, verify that the leads are not live.
6) After installation, inaccessibility to the connection terminals without
appropriate tools must be guaranteed.
7) In case of malfunction do not perform repairs and contact immediately the
technical support.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
• Power supply: 230 Vac (-15% ÷ +10%) 50/60 Hz
• Absorption: 6 VA (1W)
• Output: relay with change-over monostable contact from 16 A / 250 Vac
• Terminals for max 6 mm
2 cable section
• Minimum interval for turning-off in the night: 30 minutes
• Summer/winter time automatic update (removable) depending on the
geographical zone of installation
• Active backlight display with mains power
• Replaceable CR2032 type backup battery (duration: 5 years about)
• Operating temperature: -20 ÷ +50 °C
• Storage temperature: -25 ÷ +70 °C
• Operating humidity: 20÷90% non condensing
• Container: 2 DIN modules
• Degree of protection: IP20
• Insulation: reinforced among accessible parts (frontal) and all other terminals
PRG
16A / 250V
Current time indication
2 Set year, month, day indication (displayed in advanced programming)
3 Set programming
4 Relay status
5 Switchings lock of active relay
6 Active programming menu (PROG)
7 Active advanced programming menu (SET)
Note: the tripper that corresponds to the
current time flashes.
Little tripper: relay OFF (position 6-7)
Big tripper: relay ON (position 7-8)
09-2020
Vemer S.p.A.
I - 32032 Feltre (BL) • Via Camp Lonc, 16
e-mail: info@vemer.it - web site: www.vemer.it
• The instrument is provides with the inserted battery and the set date
•
Connect the load and the power supply as illustrated in section “Connection
diagram”. The backlight will turn on as soon as the instrument is powered and
remains always on (in the presence of mains power).
• For operating, the installation location must be set:
- press any key: the instrument requires you to set the location (for Italy only
the telephone area code, for the other states the geographic coordinates are
required)
- when the installation position is set, the instrument is able to calculate
automatically the sunrise and sunset time for each day during the year. The
instrument will turn on the load at the sunset and turn off it at the sunrise.
Note: if any position isn’t set, all the internal trippers will flashing and
the relay will remain off.
When the backup battery is low, the instrument displays alternating
with the main page. In this condition, replace the battery as soon as possible, by
accessing the battery compartment at the back of the instrument, to avoid that,
in case of blackout, the date and time are lost.
In this condition, when mains power return, display will flash, the time start from
00:00 of 01.01.2014 and the relay stays in OFF position.
In this case, to resume the normal operating, set time and date.
Dispose of used batteries in accordance with the current legal
provisions regarding the disposal of hazardous waste.
Attention: before you access the battery compartment, disconnect the power supply.
Attention: perform the operation in a maximum time of one minute in order not
to lose date and time. Use only CR-2032 type battery.
The default of the parameters shows the instrument factory
conditions, that is to say
- position: none
- geographical zone: 1 (Europe)
- winter time automatic change: active
- programming: ON at sunset, OFF at sunrise
- sunrise and sunset time adjust: 0
To perform the default, from the main screen press simultaneously for at least
3 seconds the keys , PRG and
and, during flashing, confirm by
pressing PRG key.
Attention: if during flashing you don’t press any key within 5 seconds, the
instrument returns to the main screen without perform the reset.
Note: after default, all the internal trippers will flash. Press any key to set the
location (see box 5 – Installation).
To change manually the status of relay output (from ON to OFF or vice versa)
press the
key.
Attention: the status is maintained until new press of the
key
or until the next
program switching.
To lock the current status of the relay and prevent its switchings, press for a long
time (> 3 seconds) the key
. In this condition the symbol is lit.
Unlocking is done by pressing for a long time the
key.
Note: the monostable relay
switches only if the
instrument is mains
powered.
From the main screen by pressing for a long time (> 3 seconds)
PRG key, it’s possible to access to the advanced programming, to set:
- location where instrument is installed (geographical coordinates or, for Italy only, the telephone area code)
- sunrise and sunset time correction. This function is used to change the sunrise and sunset time that is automatically calculated by the
instrument (maximum correction ±120 minutes)
- date and time
- summertime automatic update
- geographical zone of installation (needed to determine when the summer/winter time changes).
Simply AST programming consists of a single program to be repeated every day,
according to which the output is in the ON position between the time of sunset and the
time of sunrise and in the OFF position between sunrise and sunset.
Note: activation and deactivation of the load occur exactly at the sunset and sunrise
time; the trippers containing those times are ON (big trippers).
Note: you can exit programming even if you don’t press any key within the time-out
(40 seconds if the instrument is mains powered, 10 seconds if powered by the backup
battery). The modifications are still saved.
Display date, sunrise and sunset time
From the main page, by pressing the key it’s possible to display the current date
and the sunrise and sunset time.
Before each parameter an identification abbreviation is displayed ( for date, Date
rise set for sunrise and for sunset).
At the end the instrument return to the main page.
ON
OFF
Sunset Sunrise
ON
OFF
Sunset Sunrise
Between sunset and sunrise it is possible to set one or more intervals with
minimum duration of 30 minutes in which the output relay will be off:
1. from the main page press PRG key.
2. the programming starts from the first tripper into the interval between sunset
and sunrise
3. press the key or to set the tripper ( = relay on, = relay off) and
press PRG to confirm and step up of 30 minutes (the next tripper)
4. once the desired programming is got, press
PRG key for at least 3 seconds to exit
and return to the main page.
Note: from dawn to dusk no switching is performed and the relay is forced to
remain in the off status.
3s
(*) summer/winter time change
If the automatic update of summer time is active (on), the change occurs according
to the set geographical zone:
Zone Start DST (+1h) End DST (-1h)
01 Europe Last Sunday, March Last Sunday, October
02 North America Second Sunday, March First Sunday, November
03 Australia First Sunday, October First Sunday, April
04 Chile Second Sunday, October Second Sunday, March
05 New Zealand Last Sunday, September First Sunday, April
Note: time change is fixed for all zones at 2:00 o’clock for the start of DST and at
3:00 o’clock for the end of DST.
(**) If the instrument is installed in Italy, geographical zone setting are not required.
PRG
3s
PRG
+
PRG
+
+
PRG
+
PRG
PRG
PRG PRG
PRG
PRG
PRG PRG PRG
PRG
PRG
PRG
PRG
PRG
PRG
ITALY
PRG
Latitude setting
Year setting Month setting Day setting Time setting
Minute setting Summer/winter time change* Geographical zone setting**
00 = Every other state
Location setting
Longitude setting
Sunrise time correction ± 2:00h.
Use negative values to advance the event,
positive values to delay the event
Sunset time correction ± 2:00h.
Use negative values to advance the event,
positive values to delay the event
Time zone setting
Main page Programming menu Programming menu
02 = Milano
06 = Roma
010 = Genova
........ .....
........ .....
0985 = Scalea
North latitude East longitude Positive time zone
Negative time zoneWest longitudeSouth latitude
Specyfikacje produktu
| Marka: | Vemer |
| Kategoria: | Schakelaar |
| Model: | Simply AST |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Vemer Simply AST, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Schakelaar Vemer
8 Września 2024
7 Września 2024
9 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
6 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
Instrukcje Schakelaar
- Schakelaar Yamaha
- Schakelaar Tenda
- Schakelaar TP-Link
- Schakelaar Philips
- Schakelaar SilverCrest
- Schakelaar Hikvision
- Schakelaar StarTech.com
- Schakelaar Theben
- Schakelaar Behringer
- Schakelaar Nedis
- Schakelaar TRENDnet
- Schakelaar D-Link
- Schakelaar ATen
- Schakelaar APC
- Schakelaar HP
- Schakelaar Honeywell
- Schakelaar Tripp Lite
- Schakelaar Alpine
- Schakelaar Chamberlain
- Schakelaar Lindy
- Schakelaar ZyXEL
- Schakelaar Linksys
- Schakelaar Digitus
- Schakelaar Vimar
- Schakelaar Dahua Technology
- Schakelaar Perel
- Schakelaar Adder
- Schakelaar Ansmann
- Schakelaar Netgear
- Schakelaar Homematic IP
- Schakelaar Totolink
- Schakelaar Black Box
- Schakelaar Delta Dore
- Schakelaar Lancom
- Schakelaar Edimax
- Schakelaar EnGenius
- Schakelaar Planet
- Schakelaar LevelOne
- Schakelaar Abus
- Schakelaar Omnitronic
- Schakelaar Elro
- Schakelaar Hama
- Schakelaar Marmitek
- Schakelaar Ubiquiti Networks
- Schakelaar Goobay
- Schakelaar QNAP
- Schakelaar Hager
- Schakelaar CyberPower
- Schakelaar Electro Harmonix
- Schakelaar Fibaro
- Schakelaar Gefen
- Schakelaar Alecto
- Schakelaar Kathrein
- Schakelaar JUNG
- Schakelaar Monacor
- Schakelaar H-Tronic
- Schakelaar EVE
- Schakelaar Belkin
- Schakelaar Profile
- Schakelaar Flamingo
- Schakelaar Brennenstuhl
- Schakelaar KlikaanKlikuit
- Schakelaar Ei Electronics
- Schakelaar Sylvania
- Schakelaar Tork
- Schakelaar Techly
- Schakelaar AV:link
- Schakelaar Chacon
- Schakelaar Konig
- Schakelaar UPM
- Schakelaar Finder
- Schakelaar Gira
- Schakelaar Wago
- Schakelaar Tiptel
- Schakelaar OSD Audio
- Schakelaar Berker
- Schakelaar GAO
- Schakelaar Kraus & Naimer
- Schakelaar Phoenix Contact
- Schakelaar Seuthe
- Schakelaar SmartAVI
Najnowsze instrukcje dla Schakelaar
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
18 Września 2024
18 Września 2024
18 Września 2024