Instrukcja obsługi Velleman VTLLAMP1WU


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Velleman VTLLAMP1WU (4 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/4
VTLLAMP1WU
LED DESK LAMP WITH MAGNIFYING GLASS - 5 DIOPTRE
LÁMPARA CON LUPA Y LEDs - 5 DIOPTRÍAS
LAMPE-LOUPE LED 5 DIOPTRIES
USER MANUAL 2
MANUAL DEL USUARIO 3
NOTICE D’EMPLOI 4
VTLLAMP1WU
24.11.2010 ©Velleman nv
2
User manual
1. Introduction
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to
a specialized company for recycling. This device should be returned to your distributor or to a local recycling
service. Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for choosing Velleman! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the
device was damaged in transit, do not install or use it and contact your dealer. Damage caused by disregard of certain
guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer will not accept responsibility for any ensuing
defects or problems.
2. Safety Instructions
Keep the device away from children and unauthorised users.
Indoor use only.
Keep this device away from rain, moisture, splashing and dripping liquids.
Never leave the magnifying lens unattended where direct sunlight may pass through
it: this creates a fire hazard.
3. General Guidelines
Refer to the Velleman® Service and Quality Warranty on the last pages of this manual.
Protect this device from shocks and abuse. Avoid brute force when operating the device.
Protect the device against extreme heat, dust and moisture.
Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it.
All modifications of the device are forbidden for safety reasons. Do not replace a damaged power cord yourself
but refer to an authorized dealer.
Only use the device for its intended purpose. Using the device in an unauthorised way will void the warranty.
Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer
will not accept responsibility for any ensuing defects or problems.
There are no user-serviceable parts.
4. Installation/operation
Open the table clamp by twisting the T-handle counter clockwise.
Slide the clamp over a suitable and solid horizontal surface capable of carrying it, T-handle at the bottom.
Twist the T-handle clockwise until the clamp is firmly secured to the surface.
Slide the stem of the lamp into the hole on top of the clamp.
Plug the power cable into a suitable mains outlet.
Switch on the lamp with the On/Off button on top of the lamp.
The magnifying lens is protected by a hard cover. Fold it upwards to use the lens. Do not force. Always close it
when not in use to avoid fire hazard (sunlight).
Optional (not incl.):
stand with wheels: VTLAMPST
table stand: VTLAMPST1
5. Technical specifications
colour white dioptre 5x
number of LEDs 64 ratings 110VAC / 6W
dimensions arm length 33 14/16” / 86cm cable length 59” /1.5m
glass Ø 5 11/16” / 145mm weight 6.5 lbs / 2950g
Use this device with original accessories only. Velleman Inc. cannot be held responsible in the event of
damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. For more info concerning this product,
please visit our website www.vellemanusa.com. The information in this manual is subject to change
without prior notice.
© COPYRIGHT NOTICE
The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved.
No part of this manual or may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise
without the prior written consent of the copyright holder.
VTLLAMP1WU
24.11.2010 ©Velleman nv
3
MANUAL DEL USUARIO
1. Introducción
A los ciudadanos de la Unión Europea
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el medio
ambiente. No tire este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica; debe ir a una empresa
especializada en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local. Respete las
leyes locales en relación con el medio ambiente.
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos.
¡Gracias por haber comprado la VTLLAMP1W! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarla. Si el
aparato p3-ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
2. Instrucciones de seguridad
Mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y niños.
Sólo para el uso en interiores.
No exponga este equipo a lluvia, humedad, temperaturas extremas, polvo ni a ningún
tipo de salpicadura o goteo.
Nunca deje la lámpara con lupa en un lugar donde pueda ser expuesta directamente al
sol: esto crea un riesgo de incendio.
3. Normas generales
Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman
® al final de este manual del usuario.
No agite el aparato. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo y la instalación.
No exponga este aparato a polvo, humedad y temperaturas extremas.
Familiarícese con el funcionamiento del aparato antes de utilizarlo.
Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas.
Utilice sólo el aparato para las aplicaciones descritas en este manual. Su uso incorrecto anula la garantía
completamente.
Los daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su garantía y su
distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes.
El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza.
4. Instalación/uso
Gire la palanca en forma de ‘T’ en sentido contrario a las agujas del reloj para abrir la abrazadera.
Instale la abrazadera en una superficie sólida y estable con la palanca hacia abajo.
Gire la palanca en el sentido de las agujas del reloj para fijar la lámpara con lupa a la superficie.
Introduzca el brazo en la abertura prevista de la parte superior de la abrazadera.
Conecte el cable de alimentación a la red eléctrica.
Active la lámpara con lupa con el interruptor I/O.
La lupa está equipada con una tapa protectora. Abra cuidadosamente esta tapa para utilizar la lupa. Vuelva a
cerrarla después del uso.
Opcional (no incl.):
pie con ruedas: VTLAMPST
pie de sobremesa: VTLAMPST1
5. Especificaciones
Color Blanco dioptrías 5x
número de LEDs 64 alimentación 110VAC / 6W
dimensiones
longitud del
brazo 33 14/16” / 86cm longitud del cable 59” /1.5m
lupa Ø 5 11/16” / 145mm peso 6.5 lbs / 2950g
Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni
lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto,
visite nuestra gina web www.vellemanusa.com. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido
de este manual sin previo aviso.
© DERECHOS DE AUTOR
Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario.
Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar
este manual del usuario o partes de ello sin previo permiso escrito del derecho habiente.


Specyfikacje produktu

Marka: Velleman
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: VTLLAMP1WU

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Velleman VTLLAMP1WU, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Niesklasyfikowane Velleman

Velleman

Velleman WSAA108 Instrukcja

5 Października 2024
Velleman

Velleman K8042 Instrukcja

5 Października 2024
Velleman

Velleman K1823 Instrukcja

5 Października 2024
Velleman

Velleman K8101 Instrukcja

5 Października 2024
Velleman

Velleman VM167 Instrukcja

5 Października 2024
Velleman

Velleman MK159 Instrukcja

5 Października 2024
Velleman

Velleman EDU05 Instrukcja

5 Października 2024
Velleman

Velleman K2655 Instrukcja

5 Października 2024
Velleman

Velleman MK157 Instrukcja

5 Października 2024
Velleman

Velleman KNS100 Instrukcja

2 Października 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024