Instrukcja obsługi Velleman BATTEST2
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Velleman BATTEST2 (11 stron) w kategorii multimetr. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/11
BATTEST2
EN
MULTI-PURPOSE BATTERY TEST ER
NL
MULTIFUCTIONELE BATTERIJTESTER
FR
TESTEUR DE PILES MUL -USAGES TI
DE
COMPROBADOR DE BATERÍAS MULTIFUNCIÓN
ES
VIELSEITIGER BATTERIETESTER
PL
WIELOFUNKCYJNY TESTE BATERII R
PT
TESTADOR DE PILHAS MULTIFUNÇÕES
USER MANUAL 2
HANDLEIDING 3
MODE D'EMPLOI 4
MANUAL DEL USUARIO 5
BEDIENUNGSANLEITUNG 6
INSTRUKCJA OBSŁUGI 7
MANUAL DO UTILIZADOR 8
BATTEST2
V. 02 29/03/2016 2 ©Velleman nv –
USER MANUAL
1. Introduction
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle
could harm the environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal
waste; it should be taken to a specialized company for recycling. This device should be returned
to your distributor or to a local recycling service. Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for choosing Velleman! Please read the manual thoroughly before bringing this device into
service. If the device was damaged in transit, do not install or use it and contact your dealer.
2. Safety Instructions
All modifications of the device are forbidden for safety reasons. Damage caused by user modifications
to the device is not covered by the warranty.
Do not use rechargeable batteries to power the tester.
Only test one battery at the time.
Do not modify or disassemble the device.
3. Features
for AAA (LR3), AA (LR6), C (LR14), D (LR20), E-block (9V), CR123A, CR2, CR-V3, 2CR5,CR-P2 and
button cell batteries
battery status indicated on LCD display
tests standard, Lithium-Ion and rechargeable batteries
4. Operation
1. To power the battery tester, remove the battery cap at the back. Insert 1 x 1.5 V AAA alkaline
battery respecting the polarity. Do not use rechargeable batteries to power the tester. Use a fresh
alkaline battery to run the tester to ensure accurate testing results Replace the battery cap. .
2. Insert the battery you want to test into the corresponding test channel. Make sure the battery is
firmly placed respecting the polarity. The display will show the battery condition (see below ).
3. Remove the tested battery after checking.
4. Remove the battery powering the tester when not in use to avoid battery leakage.
Test results
Display
Battery Condition
1 – 5 marks
The battery is empty. Recharge a rechargeable battery or dispose of
the battery respecting the local rules.
6 – 10 marks
Battery with limited power but can still be used for a limited time.
11 – 18 marks
Battery has adequate power.
5. Technical Specifications
power supply ........................................................... 1 x AAA battery (LR03), not incl.
dimensions .................................................................................. 118 x 88 x 23 mm
Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of
damage or injury resulting from (incorrect) use of this device. For more info concerning this product
and the latest version of this manual, please visit our website www.velleman.eu. The information in
this manual is subject to change without prior notice.
© COPYRIGHT NOTICE
The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved. No part of this
manual may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise without the
prior written consent of the copyright holder.
BATTEST2
V. 02 29/03/2016 3 ©Velleman nv –
HANDLEIDING
1. Inleiding
Aan alle ingezetenen van de Europese Unie
Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product
Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt
weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele
batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf
terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal
recyclagepunt brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving.
Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffende de verwijdering.
Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig door voor u het toestel in gebruik neemt. Werd
het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer.
2. Veiligheidsvoorschriften
Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aan het apparaat aanbrengen. Schade door
wijzigingen die de gebruiker heeft aangebracht aan het toestel valt niet onder de garantie.
Gebruik geen herlaadbare batterijen om de tester te voeden.
Test één batterij per keer.
Wijzig of demonteer het toestel niet.
3. Eigenschappen
voor AAA (LR3), AA (LR6), C (LR14), D (LR20), E-block (9V), CR123A, CR2, CR-V3, 2CR5, CR-P2 en
knoopcellen.
batterijstatus wordt op de LCD-display weergegeven
geschikt voor gebruik met standaard-, Lithium-Ion en herlaadbare batterijen
4. Gebruik
1. Om de batterijtester te voeden, open het batterijvak achteraan het toestel. Plaats 1 x 1.5 V AAA-
batterij en respecteer de polariteit. Gebruik geen herlaadbare batterijen om de tester te voeden.
Gebruik een nieuwe alkalinebatterij om precieze testresultaten te verkrijgen. Sluit het batterijvak.
2. Plaats de batterij die u wenst te testen in de overeenstemmende uitsparing. Duw de batterij goed
vast en respecteer de polariteit. De batterijstatus wordt op de LCD-display weergegeven (zie onder).
3. Verwijder de batterij na het testen.
4. Verwijder de batterij in de tester wanneer u het toestel niet gebruikt, om lekken te voorkomen.
Testresultaten
Display
Batterijstatus
1 – 5 streepjes
(POOR)
De batterij is leeg. Laad een herlaadbare batterij of gooi de batterij weg
volgens de plaatselijke milieuwetgeving.
6 – 10 streepjes
(FAIR)
De batterij is zwak maar kan nog gedurende enige tijd gebruikt worden.
11 – 18 streepjes
(GOOD)
De batterij heeft voldoende energie.
5. Technische specificaties
voeding ........................................................ 1 x AAA-batterij (LR03), niet meegelev.
afmetingen 118 x 88 x 23 mm ..................................................................................
Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of
kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de laatste versie
van deze handleiding, zie www.velleman.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden
gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
© AUTEURSRECHT
Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding. Alle wereldwijde rechten voorbehouden. Het is niet
toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopiëren, te vertalen, te bewerken en op te slaan
op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de rechthebbende.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Velleman |
| Kategoria: | multimetr |
| Model: | BATTEST2 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Velleman BATTEST2, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje multimetr Velleman
4 Grudnia 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
29 Września 2024
24 Września 2024
22 Września 2024
15 Września 2024
8 Września 2024
8 Września 2024
8 Września 2024
Instrukcje multimetr
- multimetr PeakTech
- multimetr Joy-It
- multimetr Voltcraft
- multimetr Milwaukee
- multimetr Yato
- multimetr Parkside
- multimetr GW Instek
- multimetr Stanley
- multimetr Silverline
- multimetr Testo
- multimetr Aim TTi
- multimetr TFA
- multimetr Chauvin Arnoux
- multimetr Gembird
- multimetr Uni-T
- multimetr Owon
- multimetr Biltema
- multimetr Digitus
- multimetr Vimar
- multimetr Schneider
- multimetr Emos
- multimetr Sonel
- multimetr BaseTech
- multimetr Perel
- multimetr Trotec
- multimetr Pyle
- multimetr Gossen Metrawatt
- multimetr Fluke
- multimetr Megger
- multimetr Weidmüller
- multimetr BENNING
- multimetr Brandson
- multimetr Metrix
- multimetr Rigol
- multimetr Abus
- multimetr Elro
- multimetr Ferm
- multimetr Hager
- multimetr Extech
- multimetr Testboy
- multimetr Kyoritsu
- multimetr Klein Tools
- multimetr Powerfix
- multimetr Workzone
- multimetr Alecto
- multimetr JUNG
- multimetr Monacor
- multimetr Etekcity
- multimetr Wiha
- multimetr HT Instruments
- multimetr Qian
- multimetr Beha-Amprobe
- multimetr Clas Ohlson
- multimetr Laserliner
- multimetr Ideal
- multimetr Profile
- multimetr Aldi
- multimetr Appa
- multimetr Amprobe
- multimetr Amiko
- multimetr Brennenstuhl
- multimetr Tacklife
- multimetr Somogyi
- multimetr Steren
- multimetr Flir
- multimetr Maxwell
- multimetr Topcraft
- multimetr Altai
- multimetr Plieger
- multimetr Projecta
- multimetr Cablexpert
- multimetr Greenlee
- multimetr Högert
- multimetr Wago
- multimetr REV
- multimetr Bruder Mannesmann
- multimetr Keithley
- multimetr Bearware
- multimetr Metrel
- multimetr Multimetrix
- multimetr Digi-tool
- multimetr Skandia
- multimetr Elma
- multimetr Testec
- multimetr Hubinont
- multimetr Kewtech
- multimetr Strex
- multimetr Mastech
- multimetr MBS
- multimetr MGL Avionics
- multimetr PCE Instruments
- multimetr Micronta
- multimetr CEM
- multimetr Horex
- multimetr Cosinus
- multimetr Kurth Electronic
- multimetr IWH
- multimetr Weltron
- multimetr Sanwa
- multimetr Rohde & Schwarz
- multimetr EEVBlog
- multimetr Kingcraft
- multimetr Caltek
- multimetr Elworks
- multimetr Noyafa
Najnowsze instrukcje dla multimetr
14 Marca 2025
14 Marca 2025
14 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025