Instrukcja obsługi Vango Assynt 200
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vango Assynt 200 (6 stron) w kategorii namiot. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/6
TENT PITCHING INSTRUCTIONS ASSYNT (UK) –
Flysheet First Pitching
1. Assemble poles and lay them on the ground
2. Open out flysheet and position in required direction
3. Ensure the flysheet doors are closed when pitching the tent
4. Locate one end of pole into corresponding coloured eyelet on pole anchor strap.
5. Push poles into an arch from opposite sides and locate pole ends into corresponding coloured
eyelets.
6. Clip all flysheet pole clips to tent poles
7. The tent will stand up by itself, which lets you finalise its position. Pitch the back of the tent into
the wind for a stable tent, and sheltered enterance.
8. Peg down pole anchor straps and remaining flysheet pegging points
9. Peg out ALL guy lines.
Inner Attachment
1. Open out inner tent inside flysheet and position doorways to correspond with the living area
2. Starting from the rear corners of the tent, attach the elasticated hooks on the groundsheet to
corresponding rings on the flysheet
3. Suspend the inner by attaching elastic of inner tent to the clips on the inside of the flysheet
………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………
AUFBAUANLEITUNG ASSYNT (DE) –
Mit Außenzeltaufbau zuerst
1. Stecken Sie die Stangen zusammen und legen Sie sie auf den Boden
2. Außenzelt auslegen und korrekt ausrichten.
3. Achten Sie darauf, dass die Außenzelttüren beim Aufbau des Zelts geschlossen sind.
4. Fixieren Sie ein Ende der Stange in die dazu passende Öse in der Verankerungsschnur der Stange.
5. Drücken Sie die Stangen gewölbeförmig von den gegenüberliegenden Seiten aus hoch und fixieren
Sie die Stangenenden in den dazu passenden Ösen.
6. Klippen Sie alle Clips des Überdachs an die Zeltstangen an.
7. Das Zelt wird von alleine stehen, was es Ihnen erlaubt, seine endgültige Lage festzulegen. Stellen
Sie das Zelt in Windrichtung auf, um ein stabiles Zelt und einen geschützten Eingang zu erhalten.
8. Befestigen Sie die Verankerungsschnüre der Stangen und die verbleibenden Befestigungspunkte
des Überdachs.
9. Spannen Sie ALLE Spannseile.
Innenbefestigung
1. Legen Sie die Innenzelte im Außenzelt aus und richten Sie die Eingänge so aus, dass sie in den
Wohnbereich führen.
2. Befestigen Sie die elastischen Haken an der Bodenplane, wobei von den hinteren Ecken des Zelts
zu beginnen ist.
3. Hängen Sie das Innenzelt ein, indem Sie das Gummiband des Innenzelts an den Clips an der
Innenseite des Überdachs befestigen
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ASSYNT (FR) –
Montage en commençant par le double toit
1. Rassembler les arceaux et les poser sur le sol
2. Déferler le double toit et orienter dans le sens requis
3. En montant la tente, s'assurer que les portes du double toit soient fermé es
4. Placer une extrémité de l'arceau à l'intérieur de l'oeillet correspondant, sur la bande d'ancrage de
l'arceau.
5. Pousser les arceaux à l'intérieur d'une arche, depuis les côtés opposés, et placer les pointes des
arceaux dans les oeillets correspondants.
6. Attacher tous les clips des arceaux du double toit aux arceaux de la tente
7. La tente se dressera debout par elle-même, ce qui va vous laisser le temps de finaliser sa position.
Monter l'arrière de la tente dans le sens du vent, pour une tente stable, et une entrée abritée.
8. Planter le reste des piquets, en utilisant les points de piquetage en bas des mâts
9. Attacher TOUTES les cordes de tension.
Attacher la tente antérieure
1. Déferler la tente intérieure sous le double toit et orienter les portes selon le compartiment
2. Commençant par les coins arrière, attacher les crochets élastiques du tapis de sol
3. Suspendre l'intérieur en attachant l'élastique de la tente intérieure aux clips, à l'intérieur du double
toit
Specyfikacje produktu
| Marka: | Vango |
| Kategoria: | namiot |
| Model: | Assynt 200 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Vango Assynt 200, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje namiot Vango
28 Grudnia 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
1 Października 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
Instrukcje namiot
- namiot Ikea
- namiot Gazebo Penguin
- namiot Philips
- namiot Dometic
- namiot Thule
- namiot Bestway
- namiot Eureka
- namiot Wood's
- namiot Rollei
- namiot Crivit
- namiot Thermex
- namiot Perel
- namiot Velleman
- namiot Babymoov
- namiot Rocktrail
- namiot Hilleberg
- namiot Ventura
- namiot SereneLife
- namiot Black Diamond
- namiot Asaklitt
- namiot Robinhood
- namiot Wechsel
- namiot Walker
- namiot De Waard
- namiot Outwell
- namiot Obelink
- namiot Easy Camp
- namiot Big Agnes
- namiot Redwood
- namiot Vaude
- namiot Nomad
- namiot Fiamma
- namiot Skandika
- namiot OZtrail
- namiot Chinook
- namiot Jamet
- namiot Wilderness Equipment
- namiot Kayoba
- namiot Camp Master
- namiot Sierra Designs
- namiot Zempire
- namiot Trigano
- namiot DWT
- namiot Mx Onda
- namiot McKinley
- namiot Isabella
- namiot Edges
- namiot Wynnster
- namiot Robens
- namiot Cabanon
- namiot Aart Kok
- namiot Coleman
- namiot Raclet
- namiot Goldcamp
- namiot Kelty
- namiot Vrijbuiter
- namiot Kathmandu
- namiot Trimm
- namiot Brunner
- namiot Sorara
- namiot MSR
- namiot Dwt-Zelte
- namiot Carl Denig
- namiot Holtkamper
- namiot LECO
- namiot TOOLPORT
- namiot Helsport
- namiot Gerjak
- namiot High Peak
- namiot Nigor
- namiot Camp Trails
- namiot Hamron
- namiot Khyam
- namiot Black Wolf
- namiot Nordisk
- namiot Grand Canyon
- namiot San Hima
- namiot Mountain Hardwear
- namiot Sojag
- namiot Calima
- namiot Yamazen
- namiot Outdoor Connection
Najnowsze instrukcje dla namiot
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025