Instrukcja obsługi Tripp Lite SU1000XLCD
Tripp Lite
UPS
SU1000XLCD
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tripp Lite SU1000XLCD (96 stron) w kategorii UPS. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/96
SU1000XLCD SU1500XLCD
SU2200XLCD
SU3000XLCD
1
Owner’s Manual
SmartOnline™
Single-Phase Tower Online UPS Systems
with Built-in LCD Monitoring & Control Screen
Not suitable for mobile applications.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright ©2013 Tripp Lite. All rights reserved. SmartOnline™ is a trademark of Tripp Lite. For latest updates, please visit www.tripplite.com
1. Overview 2
Parts List 2
Additional Accessory Options 2
Model Specific Accessories 2
2. Important Safety Instructions 3
3. Features 4
Front Panel Control Buttons & LCD 4
Rear Panel Features 9
4. Basic Connection and Start-Up 11
Quick Start Guide 11
Optional Connections 13
5. Operation 16
Modes of Operation 16
LCD Status & Supported Measurements 20
UPS Setup Overview 21
Using The Interface 21LCD
Using PowerAlert Power Management Software 25
6. Troubleshooting 26
7. Internal Battery Replacement 26
8. Storage and Service 30
9. Warranty Registration 31
Español 33
Français 65
Warranty
Registration:
register online today for a
chance to win a FREE Tripp Lite
product—www.tripplite.com/warranty
Quick Start
Guide—
Page 11
NOTE: External battery pack options require configuration using the front panel LCD interface or via Tripp Lite’s EXTERNAL BATTERY CONFIGURATION software. See page 24 for
more information if you are connecting external batteries to one of these UPS models.
13-03-138 93-3168-EN.indd 1 3/28/2013 1:04:18 PM
2
Overview
Tripp Lite SmartOnline tower UPS Systems with interactive LCD interface feature online, double-conversion UPS protection with full-time
sine wave output and zero transfer time suitable for all advanced networking applications. Each system provides long running battery
support with optional extended-run and SNMP/Web communications ability. Built-in interfaces include USB, DB9 serial and Emergency
Power Off (EPO). The interactive front panel LCD screen provides detailed UPS status, preset and control options. An optional economy
mode setting reduces power consumption and BTU heat output.
Parts List
UPS System PowerAlert CD USB Cable EPO (RJ11) Cable
RS-232 Cable Owner’s manual
Additional Accessories (All Models; Optional)
•SNMPWEBCARD:InternalnetworkinterfacecardforSNMP/Webcontrolandmonitoring
•ENVIROSENSE:Temperature/HumiditysensorforusewithSNMPWEBCARD
•SRSWITCH:DoorsensorforusewithENVIROSENSEandSNMPWEBCARD
•RELAYIOCARD:ProgrammableRelayI/OCardforremoteUPSmonitoring
Model Specific Accessories (Optional)*
UPS Model SU1000XLCD SU1500XLCD SU2200XLCD SU3000XLCD
External Battery Packs
(LIMIT 1)
BP24V15RT2Uor
BP24V28-2U
BP48V24-2U BP48V24-2U BP72V15-2U
External Battery Packs
(NO LIMIT)
BP24V70RT3U BP48V60RT3U BP48V60RT3U BP72V28RT3U
Hot-swapPDUSystem PDUB15 PDUB15 PDUB20 PDUB30
3-YearExtendedWarranty WEXT3-500-1500 WEXT3-500-1500 WEXT3-2200-3000 WEXT3-2200-3000
5-YearExtendedWarranty WEXT5-500-1500 WEXT5-500-1500 WEXT5-2200-3000 WEXT5-2200-3000
*VisitthespecificationpageforyourUPSsystematwww.tripplite.comfordetailedextendedruntimedataandadditionalaccessoryoptions.
Model SU1000XLCD SU1500XLCD SU2200XLCD SU3000XLCD
UPS Dimensions
(HxWxDin.)
10x6.8x13.2 10.2 x 9 x 19.5 10.2 x 9 x 19.5 10.2 x 9 x 19.5
UPS Dimensions
(HxWxDcm.)
25.4 x 17.1 x 33.7 26.0x22.9x49.5 26.0x22.9x49.5 26.0x22.9x49.5
OperatingAltitude:0to3000m(0to10,000ft.)
13-03-138 93-3168-EN.indd 2 3/28/2013 1:04:29 PM
3
Important Safety Instructions
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This manual contains instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of all Tripp Lite
UPS Systems. Failure to heed these warnings may affect your warranty.
UPS Location Warnings
•InstallyourUPSindoors,awayfromexcessmoistureorheat,conductivecontaminants,dustordirectsunlight.
•Forbestperformance,keeptheindoortemperaturebetween32ºFand104ºF(0ºCand40ºC).
•LeaveadequatespacearoundallsidesoftheUPSforproperventilation.
• Do not install unit with its front or rear panel facing down (at any angle). Mounting in this manner will seriously inhibit the
unit’s internal cooling, eventually causing product damage not covered under warranty.
UPS Connection Warnings
•ConnectyourUPSdirectlytoaproperlygroundedACpoweroutlet.DonotplugtheUPSintoitself;thiswilldamagetheUPS.
•DonotmodifytheUPS'splug,anddonotuseanadapterthatwouldeliminatetheUPS’sgroundconnection.
•DonotuseextensioncordstoconnecttheUPStoanACoutlet.
•IftheUPSreceivespowerfromamotor-poweredACgenerator,thegeneratormustprovideclean,filtered,computer-gradeoutput.
•ThemainssocketoutletthatsuppliestheUPSshouldbeneartheUPSandbeeasilyaccessible.
•ToremoveACvoltagefromtheUPS,pulltheplugfromthesocketoutlet.
Equipment Connection Warnings
•Useofthisequipmentinlifesupportapplicationswherefailureofthisequipmentcanreasonablybeexpectedtocausethefailureofthe
lifesupportequipmentortosignificantlyaffectitssafetyoreffectivenessisnotrecommended.Donotusethisequipmentinthepresence
of a flammable anesthetic mixture with air, oxygen or nitrous oxide.
•DonotconnectsurgesuppressorsorextensioncordstotheoutputofyourUPS.ThismightdamagetheUPSandmayaffectthesurge
suppressor and UPS warranties.
•ConnecttheUPStoanoutletthatisadequatelyprotectedagainstexcesscurrents,shortcircuitsandearthfaults,aspartofthebuilding
installation. The outlet protection for the UPS should be in series with the mains input.
Battery Warnings
•Batteriescanpresentariskofelectricalshockandburnfromhighshort-circuitcurrent.Observeproperprecautions.Donotdisposeof
the batteries in a fire. Do not open the UPS or batteries. Do not short or bridge the battery terminals with any object. Unplug and turn
off the UPS before performing battery replacement. Use tools with insulated handles. There are no user-serviceable parts inside the UPS.
Battery replacement should be performed only by authorized service personnel using the same number and type of batteries (Sealed
Lead-Acid).Thebatteriesarerecyclable.Refertoyourlocalcodesfordisposalrequirementsorvisitwww.tripplite.com/UPSbatteryrecycling
forrecyclinginformation.TrippLiteoffersacompletelineofUPSSystemReplacementBatteryCartridges(R.B.C.).VisitTrippLiteonthe
Web at www.tripplite.com/support/battery/index.cfm to locate the specific replacement battery for your UPS.
Overview
EXTERNAL BATTERY CONFIGURATION NOTE
If external battery packs are to be used with this UPS, install them following the mounting/installation documentation included with each
batterypack.ExternalbatterypackinstallationrequirestheUPSbeconfiguredoneoftwoways:
1.ViatheUPSfrontpanelLCDinterface(limitedtotwoexternalBPconfigurations)
2.ViaTrippLite’sEXTERNALBATTERYCONFIGURATIONsoftware.Downloadablefromhttp://www.tripplite.com/bpconfig(forallexternal
runtime configurations)
This UPS is factory programmed with discharge curves and charging profiles for two basic external battery pack configurations accessible
using the UPS front panel LCD interface. Additional battery pack options using larger or multiple external battery packs are also supported,
but require configuration using Tripp Lite’s EXTERNAL BATTERY CONFIGURATION software and a serial port connection to the UPS.
See page 24 to determine which method applies to your external battery pack configuration.
13-03-138 93-3168-EN.indd 3 3/28/2013 1:04:30 PM
Specyfikacje produktu
| Marka: | Tripp Lite |
| Kategoria: | UPS |
| Model: | SU1000XLCD |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Tripp Lite SU1000XLCD, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje UPS Tripp Lite
30 Grudnia 2025
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
4 Października 2024
1 Października 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
16 Września 2024
15 Września 2024
Instrukcje UPS
- UPS Ikea
- UPS AEG
- UPS Lenovo
- UPS Voltcraft
- UPS LC-Power
- UPS Conceptronic
- UPS Siemens
- UPS APC
- UPS HP
- UPS Block
- UPS Gembird
- UPS V7
- UPS Dell
- UPS Digitus
- UPS Schneider
- UPS FSP
- UPS GYS
- UPS Online USV
- UPS LevelOne
- UPS Equip
- UPS Emerson
- UPS CyberPower
- UPS JUNG
- UPS Eaton
- UPS Adj
- UPS PowerWalker
- UPS Salicru
- UPS Energenie
- UPS Steren
- UPS East
- UPS Liebert
- UPS Avocent
- UPS Minute Man
- UPS Furman
- UPS Minuteman
- UPS Riello
- UPS Maruson
- UPS Phoenix Contact
- UPS Puls Dimension
- UPS Vanson
- UPS Approx
- UPS Altronix
- UPS Bxterra
- UPS Middle Atlantic
- UPS Atlantis Land
- UPS FSP/Fortron
Najnowsze instrukcje dla UPS
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025