Instrukcja obsługi Trio Lighting Damian 551610107

Trio Lighting Lampa Damian 551610107

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Trio Lighting Damian 551610107 (7 stron) w kategorii Lampa. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/7

(DE) ACHTUN G!

Vor Beginn der Montagearbeiten lesen Sie bitte

aufmerksam die Sicherheitshinweise!

(EN) WARNING!

Before assembling, please read carefully the safety

instructions!

(NL) LET OP!

Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u

met de montage begint!

(FR) ATTENTION!

Avant le début des travaux de montage, prière de lire

attentivement les consignes de séc urité

(IT) ATTENZIONE!

Prima di installar e leggere attentamente I´avviso di

sicurezza!

(ES) ATENCIÓN!

Antes de comencar con los trabajos de m ontaje leer

detenidamente los avisos de seguridad!

(PL) UWAGA!

Przed przyst pieniem do prac monta owych uwa nieą ż ż

nale y przeczyta wskazówki bezpiecze stwa!ż ć ń

(FI) HUOM IO!

Ennen asennustöiden aloittam ista pyydämme Teitä

lukemaan turvaohjeet huolellisesti!

(CZ) POZOR!

Ne za nete provád t montá ní práce, p e t te siž č ě ž ř č ě

d kladn bezp e nostní pokyny!ů ě č

(RU) ВНИМАНИЕ!

До начала монтажных рабт внимательно прочтите эти

указания ло технике безопасности!

(GR) !ΠΡΟΣΟΧΉ

Πριν την διεξαγωγή της συναρμολόγησης διαβάστε

προσεκτικά τις υποδείξεις ασφαλείας!

(RO) ATEN IUNE!Ţ

A se citi cu aten ie îndic a iile privind siguran a, î nainte deţ ţ ţ

începerea mont rii!ă

(BG) B MAH E!ΗИ И

Π ДИ Д п цн т ботите по монт жа пpe a 3a o e e pa a poчeTeTe

BHиMaTe Ho yпbTBaHиeTo 3a e3oб пacHocT!

(TR) DIKKAT!

Montaja baºlamadan önce güvenlik talimatnamesini

titizlikle okuyunuz!

(HU) FLGYELEM!

A szerelési munkák megkezdés el tt figyelmesenė ő

olvassa el a biztonsági útmutatásokat!

(SV) OBS!

Läs säkerhetsanvisningama noga innan du börjar med

monteringsarbetena!

(HR) POZOR!

Prije po etka monta e molimo pozorno pro itajteč ž č

sigurnosne naputke!

(SL) POZOR!

Prosim,da pred zacetkom montaze,zaradi varnosti

preberete vas navodila,ki so prilozena!

(SK) POZOR!

Pred tým ako za nete robit’ montá ne práce, pre tajte sič ž čί

dôkladne bezpe nostné pokyny!č

(PT) CUIDADO!

Antes de iniciar os trabalhos de montagem por favor leia

atentemente os avisos de segurança!

(BA) POZOR!

Prije po etka monta e molimo pa ljivo pro itajteč ž ž č

sigurnosne upute!

(LT) D MESIO!Ė

Nor dam i saugiai ir teis ingai sumontuoti šviestuvė

vadovaukit s šia instrukcij a!ė

(ET) HOIATUS!

Enne monteerimist lugege ohutusjuhised tähelepanelikult

läbi!

(DA) OBS!

Læs sikker hedsinform ationen nøje, før du monterer

produktet!

(NO) ADVARSEL!

Les sikkerhetsinformasjonen nøye før du monterer

produktet!

(LV) UZMAN BU!Ī

Pirms mont as uzmanāž īgi izlasiet droš bas nor d jumus!ī ā ī

TRIO Leuchten GmbH

TRIO International GmbH

Dieselstr. 4

D-59823 Arnsberg

www.trio-lighting.com

TRIO International Aydinlatma Tic. Ltd. Sti.

Ferhatpa a Mahallesi, Üsküdar Caddesi,ş

Co kun Merkezi No. 42/5,ş İş

34888 Ata ehir-ş İstanbul

www.trio-lighting.com

WEEE-Reg. Nr.: 78273666

TRIO Lighting Ibérica s .l.: RAEE 4544

TRIO Ligh ting Italia s .r.l.: RAEE IT13020000007829

TRIO Lighting Scandinavia Oy: WEEE PIR2005Y354114/2114

Developed in Germany by

Made in PRC

REV 2.0

Art.-Nr.: 5516101XX

| | |

TRIO Leuchten GmbH Dieselstr. 4 D-59823 Arnsberg www.trio-lighting.com

Art.-Nr.:

230V ~ 50Hz, 1 x E27/ max.42W

5516101XX

WiFi

App Store

Arba susiraskite

"WiZ lighting"

Sieninis jungiklis > ON visada su šviesos spalva,

išsaugota nuotolinio valdymo sistemoje,

mygtukas D (1)

ON-OFF-ON visada su šviesos spalva, išsaugota

nuotolinio valdymo sistemoje, mygtukas E (2)

nuotolinis valdymas > ON su atmintimi

WLAN > ON su atmintimi





Perskaitykite DUK,



programoje ar

tinklalapyje, arba

pasinaudokite



tiesiogine pagalba



light" ir sekite ekrane



programoje, kad





"Google Play" arba "App Store" sukurkite

savo "WiZ Home" arba prisijunkite prie jau



SVEIKI

LIETUVIŠKAI

WiFi

App Store



"WiZ lighting"







































savu WiZ Home vietni vai pievienojieties





LATVIEŠU

App St

Eller søk et

"WiZ lighti

Veggbryter > ON alltid med lysfargen lagr

knapp D (1) på fjernkontrollen

ON-OFF-ON alltid med lysfargen lagret

knapp E (2) på fjernkontrollen

fjernkontroll > ON med minne

WLAN > ON med minne

Spørsmål elle



Se ofte stilte spø

FAQ i appen elle

nettsiden, eller



Installer WiZ



følg instruksjonene på

skjermen i appen for å



Last ned WiZ app gratis

Fra Google Play eller App Store, skap d







WiFi

App Store

Ou pesquise por



















Veja as nossas FAQ



página web ou usar a

 



Instale a sua WiZ

















INGLÊS



App Store

WiFi





























































WiFi

App Store



"WiZ lighting"





dugmetu D (1)





E (2)



WLAN > ON s memorijom













Instalirajte svoj WiZ



korake na ekranu unutar















WiFi

App Store

Nebo vyhledejte



































Nainstalujte si telefonem

















VÍTEJTE

App St

Eller søg e

"WiZ lighti

Kontakt på væggen > ON altid med lysfa

gemt på fjernbetjeningen med knappen

ON-OFF-ON altid med lysfarven gemt

fjernbetjeningen med knappen E (2)

Fjernbetjening > ON med hukommels

WLAN > ON med hukommelse

Spørgsmål ell



Se efter i vor

FAQ i appen elle

hjemmesiden elle



Installer dit WiZ



følg vejledningen

på skærmen i appen

for at gennemføre



Download den gratis WiZ-app

fra Google Play eller App Store, skab d



 

Specyfikacje produktu

Marka:	Trio Lighting
Kategoria:	Lampa
Model:	Damian 551610107

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Trio Lighting Damian 551610107, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Lampa Trio Lighting

Trio Lighting Levisto 871090308 Instrukcja

5 Lutego 2025

Trio Lighting Levisto 871010308 Instrukcja

5 Lutego 2025

Trio Lighting Gemini 850010231 Instrukcja

5 Lutego 2025

Trio Lighting Newa 620060142 Instrukcja

5 Lutego 2025

Trio Lighting Lana 6196011-07 Instrukcja

5 Lutego 2025

Trio Lighting Chico 6160011-00 Instrukcja

5 Lutego 2025

Trio Lighting Vegas 606000331 Instrukcja

5 Lutego 2025

Trio Lighting Garda 605400501 Instrukcja

5 Lutego 2025

Trio Lighting Claire 604300302 Instrukcja

5 Lutego 2025

Trio Lighting Cormint 604000206 Instrukcja

5 Lutego 2025

Instrukcje Lampa

Najnowsze instrukcje dla Lampa

Ikan Helia HF70 Instrukcja

20 Marca 2025

Ikea SAMBORD 005.869.49 Instrukcja

13 Marca 2025

Ikea RÖDFLIK 405.827.08 Instrukcja

13 Marca 2025

Ikea STORSEGEL 105.735.74 Instrukcja

13 Marca 2025

Ikea SOLHETTA 805.914.47 Instrukcja

13 Marca 2025

Ikea SOLHETTA 505.914.82 Instrukcja

13 Marca 2025

Ikea SOLHETTA 005.914.27 Instrukcja

13 Marca 2025

Ikea SAMBORD 505.869.61 Instrukcja

13 Marca 2025

Ikea SOLHETTA 705.915.46 Instrukcja

13 Marca 2025

Ikea SOLHETTA 405.915.00 Instrukcja

13 Marca 2025