Instrukcja obsługi TrekStor i.Beat cebrax 2.0

TrekStor odtwarzacz mp3 i.Beat cebrax 2.0

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla TrekStor i.Beat cebrax 2.0 (8 stron) w kategorii odtwarzacz mp3. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/8

* 14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz der DTAG, max. 42 Cent/Min. aus Mobilfunknetzen.

** Please check with your local telephone provider for connection costs.

TrekStor GmbH

Kastanienallee 8-10

D-64653 Lorsch

Germany

Wenn Sie unseren Support per E-Mail kontaktieren möchten, verwenden Sie einfach unser Supportformular. Sie

finden es auf unserer Website http://www.trekstor.de unter " " -> " ". Je detaillierter Ihre Anfrage ist, Ser vi ce Suppor t

desto besser und schneller können wir Ihnen helfen!

If you want to contact our support via e-mail, you can do so via the online support form that you can find under

"Service" -> "Support" on our website http://www.trekstor.de/en. The more detailed your support request is, the

quicker and better we will be able to help you!

www.trekstor.de

Support

Other Countries

Hotline Language

+49 431 - 24 89 45 70** German

+49 431 - 24 89 45 80** English

+49 431 - 24 89 45 73** German

01805 - TREKSTOR*

01805 - 87 35 78 67* German

+49 431 - 24 89 45 76** English

+49 431 - 24 89 45 74** English

+49 431 - 24 89 45 79** English

+49 431 - 24 89 45 75** English

+49 431 - 24 89 45 72** German, English

+49 431 - 24 89 45 81** English

+49 431 - 24 89 45 77** English

+49 431 - 24 89 45 78** English

+49 431 - 24 89 45 71** English

+49 431 - 24 89 45 82** English

+49 431 - 24 89 45 83** English

+49 431 - 24 89 45 84** English

+49 431 - 24 89 45 92** English

+49 431 - 24 89 45 93** English

+49 431 - 24 89 45 94** English

+49 431 - 24 89 45 95** English

+49 431 - 24 89 45 99** English

QG-IBCEBRAX-20-DE-EN-V1.10-100901

DE EN

b QUICK GUIDE

1) Controls and connections of the TrekStor i.Beat cebrax 2.0

Earphone jackA)

B) slide switch (key lock)s

C) button (On/Off/Play/Pause/Stop)A

D) button3

MicrophoneE)

F) buttond

G) button,

H) button (joystick)e

I) buttonJ

J) button;

LC displayK)

USB connectorL)

Battery coverM)

Loop for neck strap N)

2) Connecting the TrekStor i.Beat cebrax 2.0 to a computer

Connect your MP3 player to a USB port on your computer.

Windows® 2000/XP/Vista™/7: Your operating system automatically detects the MP3

player and adds a "De vic e wi t h remov abl e omput er omp ute r Storage" to "m cy"/"c".

Mac® OS X from 10.3: Your operating system automatically detects the MP3 player

and adds a "Drive" to "DeSktop".

3) Exchanging data with the TrekStor i.Beat cebrax 2.0

Windows® 2000/XP/Vista™/7:

a) Select the desired files (such as MP3) with the mouse. Copy these files by clicking

them with your right mouse button ("copy").

Under "my computer" or "computer", select the device with removable storage, "i.b 2.0eat cebrax ".

c) Right-click the device and select "paSte" to start copying. After copying has

completed, the data will be available on your MP3 player.

Mac® OS X from 10.3: Select the desired files (such as MP3) with the mouse. Drag and

drop the files in the "FinDer" to the drive symbol of your MP3 player.

Logging off and disconnecting the TrekStor i.Beat cebrax 2.0 from the computer

i Please follow the recommended logout procedure to prevent damage to the device or data loss!

Windows® 2000/XP/Vista™/7: At the bottom right on the task bar, left-click the "SaFely

r Semove harDware" icon. In the popup menu that appears, left-click " aFely aSS remove m Storage

Device - Drive" to select it. You can now disconnect your MP3 player from the computer.

Mac® OS X from 10.3: You must remove the drive from the "DeSktop" before you

disconnect your MP3 player. Click the relevant drive icon and drag it to the trash icon.

5) Operation of TrekStor i.Beat cebrax 2.0

i Your MP3 player can generate high volumes; for this reason, make sure that the volume

is not too high while you are listening to it. Further information on this topic can be

found at the end of these operating instructions.

i Your MP3 player has a function to prevent accidental operation that is available as long

as the backlight has not been deactivated in the settings. When the backlight has turned

off after the time selected in the settings, it is necessary to reactivate the backlight by

pressing any key before you can perform another action with a key press. For example, if

the backlight is off and you want to pause the playback, you have to press the A button

twice, once to activate the backlight, and a second time to pause the playback.

E F G

L NM

A B C D

Turning the device on and off: If you want to turn your MP3 player on or off, hold down

the button for approx. 3 seconds./

i Make sure that the s slide switch is in the left position, i.e. that the key lock function

is deactivated. If a button is pressed although the key lock is active, a message will appear

in the display.

Adjusting the volume: Briefly press the joystick up or down to increase or , ;

decrease the volume. When you keep the joystick pressed up or down, the volume

changes continuously.

i The volume can only be changed while you are in the modes " " or " ". It is P Mlay usic Voi ce

not possible to change the volume in the other modes.

Operation in the main and submenus: Your MP3 player has different modes that you

can select in the main menu. To open the main menu, briefly press the button. Briefly e

push the joystick to the left or right to select the desired mode, and confirm d J

your selection by pressing the button.e

By briefly pressing the button, you can switch back to a higher menu level or leave the menu. A

5.1) Mode: Play Music

Switch to the " " mode.p mlay uSic

Playback: • Briefly press the button to play an audio file.A

Pause: • Briefly press the A button to stop the playback. Press the button A

again to continue the playback.

Stop: • Press the button for about one second to stop the playback of an A

audio file. If you press the button again, the current track will be played from A

the beginning.

Changing the track: • Press the joystick briefly to the right to select the J

next track. When you press the joystick to the left within 5 seconds after a d

playback starts, you can switch to the prior title. If you briefly press the joystick to

the left after a song has been playing for at least 5 seconds, you can return to d

the beginning of the current song.

Fast-forwarding/rewinding within a track: • If you press the joystick to the right

J d or left and keep it pressed for at least 1 second you fast-forward or rewind

within a track.

i The longer the joystick is pressed to the right or left , the faster the device J d

will rewind or fast-forward.

5.2) Mode: Folder navigation

Switch to the "FolDer" mode. Here you can mark a file or a folder by briefly pressing the

joystick to the right or left . To enter a folder, press the J d e button. If a file is

marked and you press the button, then a menu appears in which you can choose if e

you want to select the file for playback ("play now") or "Delete" the file. Another press of the

e button confirms the selection. If you want to delete a file, a query appears in which you

must select "yeS" and confirm this by pressing the e button once again. In order to leave

the folder navigation and return to the previously active mode, press the button.A

5.3) Mode: Voice

Switch to the " " mode.voi ce

In this mode, you can make voice recordings via the integrated microphone and also

listen to them.

In order to make a voice recording, briefly press the button. You can pause and 3

resume a recording by pressing the button. Briefly press the or the button A 3 e

to stop and save a recording.

The functions during the playback of voice recordings are similar to those described for

the "play muSi c" mode.

i All voice recordings are stored in the folder " " of your MP3 player. The voice MiciN.DiR

recordings cannot be played back via the " " mode, but only via the "Play Music Voi ce" mode.

Specyfikacje produktu

Marka:	TrekStor
Kategoria:	odtwarzacz mp3
Model:	i.Beat cebrax 2.0
Kolor produktu:	Czarny
Wysokość produktu:	30 mm
Szerokość produktu:	85 mm
Głębokość produktu:	26 mm
Waga produktu:	26 g
Czas odtwarzania muzyki:	20 h
Technologia łączności:	Przewodowa
Wyjścia słuchawkowe:	1
Wtyk słuchawek:	3,5 mm
Zgodny z Mac:	Tak
Typ ekranu:	LCD
Długość przekątnej ekranu:	1.3 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	Nieobsługiwany
Rozdzielczość:	132 x 32 px
Ekran dotykowy:	Nie
Obsługiwane formaty audio:	FLAC, MP3, WMA
Liczba portów USB 2.0:	1
Rodzaj baterii:	AAA
Liczba baterii:	1
Podświetlenie:	Tak
Przewodnik użytkownika:	Tak
System operacyjny:	Windows 7\nWindows Vista\nWindows XP\nMac OS X v10.3.x+\nLinux 2.6.x+
Stosunek sygnału do szumu:	70 dB
Nagrywanie głosu:	Tak
Zasięg częstotliwości:	20 - 20000 Hz
Radio FM:	Nie
Ustawienia korektora:	Tak
Wbudowany mikrofon:	Tak
Obsługa języków:	DEU, ENG, ESP, FRE, ITA, POL, RUS, TUR
Tryby korekcji:	zwyczaj
Całkowita pojemność przechowywania:	4 GB
Typ urządzenia grającego:	Dysk twardy
Liczba wyrównywaczy pasm:	6
Prędkość przepływu danych MP3:	32 - 320 Kbit/s
Prędkość przepływu danych WMA:	32 - 320 Kbit/s
Formaty nagrywania audio:	WAV
Zgodna z klasą pamięci masowej:	Tak
Prędkość transferu w trybie ciągłym:	7.5 MB/s