Instrukcja obsługi TOA GS-302

TOA głośnik GS-302

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla TOA GS-302 (2 stron) w kategorii głośnik. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

• Be sure to read the instructions in this section carefully

before use.

• Make sure to observe the instructions in this manual as the

conventions of safety symbols and messages regarded as

very important precautions are included.

• We also recommend you keep this instruction manual handy

for future reference.

INSTRUCTION MANUAL

GARDEN SPEAKER GS-302

Please follow the instructions in this manual to obtain the

optimum results from this unit.

We also recommend that you keep this manual handy

for future reference.

The GS-302 is a compact Garden Speaker ideal for paging

and background music broadcast in such places as gardens,

theme parks and resort facilities.

Corrosion resistant material is adopted to the speaker exterior,

ensuring prolonged use of the speaker in a water-splashed

environment.

The appearance of Garden Speaker is desig ned so

inconspicuous that the speaker can be installed in shrubberies

of garden blending with the surroundings.

1. SAFETY PRECAUTIONS

2. GENERAL DESCRIPTION

WARNING

Indicates a potentially hazardous situation which,

if mishandled, could result in death or serious

personal injury.

CAUTION

Indicates a potentially hazardous situation which,

if mishandled, could result in moderate or minor

personal injury, and/or property damage.

• Leave the installation to your TOA dealer because the

installation requires expert knowledge. Improper installation

may cause the unit to fall, resulting in personal injury and/or

property damage.

• Should the following irregularity be found during use,

immediately stop operating the unit and contact your nearest

TOA dealer. Further attempt to use under this condition may

cause fire or electric shock.

· If you detect smoke or a strange smell coming from the unit

· If no tone sounds

• Do not kick nor stand on the unit as this may cause it to

break, resulting in personal injury.

• Avoid installing the unit in locations where it may be directly

splashed by sprinklers or by hosing, as doing so may result

in fire or electric shock.

• Do not operate the unit for an extended period of time with

the sound distorting. This is an indication of a malfunction,

which in turn can cause heat to generate and result in a fire.

3. INPUT SETTINGS

Note: The speaker operates on a 100 V line (high impedance

line). Never connect the speaker to a low impedance

line as it may be damaged.

3.1. When Using the Speaker at the Factory-preset Input

The speaker's input is factory-preset to 15W (670 Ω).

Note: To change the factory-preset input, be sure to read the

next paragraph.

Attach the supplied TOA label

(2 sheets) to the side of top

cover in the way it hides the

fixing screw head.

Tip

The TOA labels hide the

fixing screw heads on the

top cover for tamper

prevention purpose.

3.2. When Changing the Input

The speaker's input is factory-preset to 15 W (670 Ω).

Step 1. Remove the top cover.

Unscrew 2 fixing screws

securing the top cover,

and lift the top cover in

the arrow direction shown

at right.

Step 2. Disconnect the black lead from the input terminal, and

reconnect it to the terminal of desired input.

Turn the terminal screw counterclockwise to pull out a

lead, and clockwise to tighten it.

For the connection to the input terminal, refer to the

input terminal label inside the case.

Note

Be sure to tighten unused terminal screws to avoid

their vibration.

Fixing screw

(another on the

other side)

TOA label

(accessory)

Lift the top cover.

Fixing screw

(another on the

other side)

Top cover

Unscrew

Tighten

Input terminal label

Input terminal block

Black lead

Waterproof gasket

Example for changing input

from 15 W (factory-preset) to 5 W

Black lead

Pull out

Insert

Terminal screw

GRN

BRN

RED

ORG

YEL

3 W

100 V

LINE 5 W 10 W 15 W 30 W

1.5 W

70 V

LINE 2.5 W 5 W 7.5 W 15 W

Input terminal label

日本語の取扱説明書は裏面をご覧ください。

Step 3. Replace the removed top cover.

Securely tighten the top cover screws (2 pieces)

removed in Step 1.

Note: When installing the top cover, check to confirm

that the waterproof gasket does not come off.

Step 4. Attach the supplied TOA label (2 sheets) to the side

of top cover in the way it hides the fixing screw head.

Tip

The TOA labels hide the

fixing screw heads on

the top cover for tamper

prevention purpose.

5. NOMENCLATURE AND DIMENSIONALS

Shield type

30 W (100 V line), 15 W (70 V line)

100

V line: 330 (30 W), 670 (15 W),Ω Ω

1 k (10 W), 2 k (5 W), Ω Ω

3.3 kΩ(3 W)

70 V line: 330 Ω Ω(15 W), 670 (7.5 W),

1 k (5 W), 2 k (2.5 W), Ω Ω

3.3 kΩ(1.5 W)

87 dB (1 W, 1 m)

100 – 8,000 Hz

12 cm splash-proof cone-type

Push-in terminal block

Solid copper wire: ø0.8 – ø1.6 mm

Stranded copper wire: 0.75 – 1.25 mm2

IPX4 or equivalent

Top cover, Base: FRP resin, semi-glossy

Speaker panel: ABS resin, semi-glossy

Legs: Aluminum, paint,

semi-glossy

Dark gray

ø270 x 335 (h) mm

2.4 kg

Enclosure

Rated Input

Rated Impedance

Sensitivity

Frequency Response

Speaker Component

Input Terminal

Usable Cable

Water Capability

Finish

Color

Dimensions

Weight

Note:The design and specifications are subject to change

without notice for improvement.

Unit: mm

4. INSTALLATION

6. SPECIFICATIONS

• Accessories

TOA label ......................... 2

ø248 3-ø10 hole

120°

ø270

335

ø270

[Front]

[Bottom]

Top cover

TOA label

Leg

Speaker base

Push-in terminal

block

Notes

• Neither anchor bolts, nuts, nor other hardware necessary for

the GS-302 installation is supplied with the product. Prepare

appropriate hardware for a base (substructure) used at

installation site.

• For the mounting hole diameter, refer to the dimensional

diagram in Section "NOMENCLATURE AND DIMENSIONS

[Bottom] ".

• Be sure that the height of ground level does not exceed the

stepped boundary line on the surface of speaker base.

(Refer to the figure below.)

Step 1. Connect the speaker cables that have been run

through the cable protective tube to the push-in

terminals inside the speaker base.

(If not bridging) (If bridging)

Fixing screw

(another on the

other side)

TOA label

(accessory)

Ground level

Speaker base

Speaker cable

Anchor bolt and nut

From amplifierTo next speaker

Stepped boundary line

Base

(substructure)

9 mm

Cable connection to the push-in terminal block

Cable protective tube

Fully press the positive (+) or

negative (–) terminal button

and insert the cable into the

hole of the terminal.

Note

To remove the cable, press the terminal button fully,

and then pull out the cable.

To next speaker

From amplifier

Step 2. Fix the speaker with nuts to the anchor bolts (3 pieces)

anchored to a base (substructure) in the ground.

533-06-108-6A

URL: http://www.toa.jp/

Traceability Information for Europe

(EMC directive 2004/108/EC)

Manufacturer:

TOA Corporation

7-2-1, Minatojima Nakamachi, Chuo-ku, Kobe, Hyogo, Japan

Authorized representative:

TOA Electronics Europe GmbH

Suederstrasse 282, 20537 Hamburg, Germany

Specyfikacje produktu

Marka:	TOA
Kategoria:	głośnik
Model:	GS-302
Kolor produktu:	Czarny
Materiał obudowy:	Aluminium, Resin
Wysokość produktu:	335 mm
Szerokość produktu:	270 mm
Głębokość produktu:	270 mm
Waga produktu:	2400 g
Rekomendowane użycie:	Uniwersalne
Technologia łączności:	Przewodowa
Moc wyjściowa (RMS):	30 W
Kanały wyjścia audio:	- kan.
Stopień ochrony IP:	IPX4
Zasięg częstotliwości:	100 - 8000 Hz
Rozmieszczenie głośników:	Podłoga
Ilość przetworników:	1
Średnica sterownika:	120 mm
Czułość:	87 dB
Zacisk:	Tak
Przystosowane do użytku na zewnątrz:	Tak