Instrukcja obsługi Tissot T-RACE Cycling
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tissot T-RACE Cycling (7 stron) w kategorii Horloge. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/7
www.tis s o t .ch 1 5 8 _N L / 10.1 5
1/7
G10-212
Gebruiksaanwijzing
SWI S
MADE
60
30
35
40
45
5
10
15
20
25
TISSOT
1853
8
60
30
60
45 15
30
7
5
6
1
32
4
8
A
B
7
8
5
6
A
B
1
324
Urenwijzer
Minutenwijzer
Secondewijzer
Kalender
30-minutenteller
60-secondeteller
1/10-secondeteller
* Modellen met geschroefde kroon:
IA Beginstand (vastgeschroefd, niet uitgetrokken)
IB Stand voor opwinden (losgeschroefd, niet uitgetrokken)
8Kroon met 3 standen
I Neutrale stand (vastgeschroefd*, niet uitgetrokken)
II Stand voor het synchroniseren en instellen van
de datum (losgeschroefd*, half uitgetrokken)
III Stand voor het instellen van de tijd
(losgeschroefd*, geheel uitgetrokken)
Weergave en functies
Chronograafmodel Football-model
Urenwijzer
Minutenwijzer
Secondewijzer
Kalender
Teller 45 minuten
Teller 60 seconden
Teller van de speeltijden
8Kroon met 3 standen
I Neutrale stand
II Stand voor het instellen van de datum
III Stand voor het op tijd zetten
G10-212
www.tis s o t .ch 15 8 _N L / 10.1 5
2/7
Woord van dank
Wij danken u voor uw keuze voor een chronograaf van het merk TISSOT®, één van de beroemdste Zwitserse merken. Door zijn verzorgde constructie, waarbij
materialen en componenten van de hoogste kwaliteit zijn gebruikt, is het beschermd tegen schokken, temperatuurvariaties, water en stof.
Deze handleiding is van toepassing op de kwartschronografen van TISSOT®, met gangwerk G10.212. De handleiding bestaat uit verschillende hoofdstukken
naar gelang het model.
Met het kunt u gebeurtenissen die tot 30 uur duren chronometreren met daarbij de volgende functies:chronograafmodel
• Standaard chronograaffunctie (START/STOP);
• “ADD”-functie (deeltijden);
• “SPLIT”-functie (tussentijden).
Met het kunt u de tijden bijhouden van de voetbalwedstrijden met daarbij de volgende functies:Football-model
• Meten van de speelhelften;
• Meten van de extra tijd;
• Meten van de verlenging.
Voor een jarenlange perfecte en nauwkeurige werking van uw chronograaf adviseren wij u de aanwijzingen uit deze gebruiksaanwijzing nauwlettend op te
volgen.
Chronograafmodel - Gebruik
Model met geschroefde kroon
Voor een nog betere waterdichtheid, hebben sommige modellen een geschroefde kroon. Voor het op tijd zetten of het instellen van de datum en de dag, moet
de kroon zijn losgeschroefd in de stand om deze uit te trekken in de stand of IB II III.
Belangrijk! Schroef na afloop van alle handelingen de kroon altijd weer vast om de waterdichtheid van het horloge te behouden.
Op tijd zetten
• Trek de kroon uit in stand en draai deze naar voren en naar achteren om de gewenste tijd in te stellen.III
• Synchroniseer de kleine secondewijzer die bij 6 uur is geplaatst met een officieel tijdsignaal (radio/tv/internet) door de kroon uit te trekken in stand ; de III
secondewijzer stopt. Zodra de tijd gesynchroniseerd is, drukt u de kroon terug in stand (en schroeft u deze vast als uw model een geschroefde kroon heeft).I
Opwinden
Kwartshorloges hoeven niet te worden opgewonden.
Instellen van de datum
• Trek de kroon uit in stand en draai deze naar achteren tot de gewenste datum wordt aangegeven.II
Eenvoudige chronometing
Met de functie “eenvoudige chronometing” kunnen afzonderlijke gebeurtenissen worden gemeten.
START, druk op A
STOP, druk op A
Aflezen van de tijd (volgens het voorbeeld hiernaast)
- 5 minuten,
- 57 seconden,
- 7/10-de seconde
Op nul terugzetten, druk op B
START, druk op A
STOP, aflezen, druk op A
OPNIEUW STARTEN, druk op A
STOP, aflezen, druk op A
OPNIEUW STARTEN, druk op A
STOP, aflezen, druk op A
Op nul terugzetten van de tellers, druk op B
Let op: “Resetten van voor iedere chronometing, moeten de wijzers van de chronograaf op hun beginstand staan. Raadpleeg, indien nodig, de paragraaf
de tellers”.
Opmerking: I alle functies van de chronometer zijn beschikbaar met de kroon ingedrukt in stand .
Snelheidsmeter (afhankelijk van het model) :
Met de snelheidsmeter kan de snelheid worden gemeten van een voorwerp dat zich met een constante snelheid verplaatst. Start de chronometing en stop
deze zodra 1 km is afgelegd. De wijzer van de chronograaf wijst dan naar een getal op de schaal van de snelheidsmeter, dat de snelheid in km/u aangeeft.
ADD-functie (deeltijden)
Met de “ADD”-functie kunnen opeenvolgende gebeurtenissen worden gemeten, zonder tussentijds terug te gaan naar nul. Elke tijd wordt opgeteld bij de
vorige.
30
20 10
60
40 20
31
A
B
30
20 10
60
40 20
31
A
B
G10-212
www.tis s o t .ch 15 8 _N L / 10.1 5
3/7
START, druk op A
SPLIT 1, druk op B
Aflezen van de tijd 1
- 5 minuten,
- 4 seconden,
- 6/10-de seconde
OPNIEUW STARTEN
, druk op B
SPLIT 2, druk op B
Aflezen van de tijd 2
- 15 minuten,
- 36 seconden,
- 8/10-de seconde
OPNIEUW STARTEN
, druk op B
STOP, druk op A
Aflezen van de laatste tijd (opgetelde tijd)
- 25 minuten,
- 18 seconden,
- 4/10-de seconde
Op nul terugzetten van de tellers, druk op B
Druk op de drukknop om de te resetten wijzer te selecteren;A
- de geselecteerde wijzer maakt een complete omwenteling.
Druk op de drukknop om de wijzer te verplaatsen tot aan de correcte stand;B
- exact op 12 uur.
Druk op de drukknop om de volgende wijzer te selecteren;A
Ga op dezelfde manier te werk voor de 3 wijzers;
Duw de kroon terug in stand om de resetmodus te verlaten.I
SPLIT-TIME-functie (tussentijden)
Met de SPLIT-TIME-functie kunnen de wijzers worden gestopt om een tussentijd af te lezen terwijl de chronometing doorloopt. Bij het herstarten, zullen de
wijzers van de chronograaf de verstreken tijd “inhalen”.
30
20 10
60
40 20
31
30
20 10
0
40 20
31
30
20 10
60
40 20
31
A
A
A
B
B
B
Chronograafmodel - Instellingen
Resetten van de tellers
Het kan nodig zijn de wijzers van de chronograaf te resetten als deze in rust niet op de stand 12 uur staan. Ga, indien nodig, als volgt te werk:
Trek de kroon uit in stand II;
30
20 10
60
40 20
31
30
20 10
A
I II
B
Specyfikacje produktu
Marka: | Tissot |
Kategoria: | Horloge |
Model: | T-RACE Cycling |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Tissot T-RACE Cycling, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Horloge Tissot
11 Września 2024
10 Września 2024
8 Września 2024
4 Września 2024
31 Sierpnia 2024
30 Sierpnia 2024
30 Sierpnia 2024
29 Sierpnia 2024
28 Sierpnia 2024
Tissot Couturier Secret Date Gent Chinese Calendar Instrukcja
27 Sierpnia 2024Instrukcje Horloge
- Horloge Braun
- Horloge Epson
- Horloge Boss
- Horloge Marquant
- Horloge Festina
- Horloge Garmin
- Horloge Casio
- Horloge Citizen
- Horloge Krontaler
- Horloge Spin Master
- Horloge Auriol
- Horloge Skmei
- Horloge Jaguar
- Horloge Seiko
- Horloge Skagen
- Horloge La Crosse Technology
- Horloge Velleman
- Horloge Suunto
- Horloge Michael Kors
- Horloge Pulsar
- Horloge Tommy Hilfiger
- Horloge Lorus
- Horloge Invicta
- Horloge Adidas
- Horloge Oregon Scientific
- Horloge Omega
- Horloge Breitling
- Horloge Hugo Boss
- Horloge Timex
- Horloge Zenith
- Horloge ADE
- Horloge Alpina
- Horloge Armani
- Horloge Ascot
- Horloge Asics
- Horloge Alessi
- Horloge Lotus
- Horloge Lars Larsen
- Horloge Victorinox
- Horloge Lambretta
- Horloge Holzkern
- Horloge So & Co
- Horloge Diesel
- Horloge Karlsson
- Horloge Stuhrling
- Horloge Easypix
- Horloge Swatch
- Horloge Emporio Armani
- Horloge Dugena
- Horloge Rolex
- Horloge Spinnaker
- Horloge Pilgrim
- Horloge Davis
- Horloge Danish Design
- Horloge Torgoen
- Horloge Obaku
- Horloge Fossil
- Horloge Brera
- Horloge Cover
- Horloge Lucien Picard
- Horloge Nike
- Horloge Swiza
- Horloge Mondaine
- Horloge Slazenger
- Horloge Bering
- Horloge Leff
- Horloge Maurice Lacroix
- Horloge ICE Watch
- Horloge La Crosse
- Horloge Puma
- Horloge Gant
- Horloge Tauchmeister
- Horloge Just
- Horloge Sempre
- Horloge IWC
- Horloge Digi-tech
- Horloge Freestyle
- Horloge BML
- Horloge Inter-Quartz
- Horloge Hamilton
- Horloge Kalenji
- Horloge Longines
- Horloge Junghans
- Horloge Naitica
- Horloge Guess
- Horloge ESQ
- Horloge ETT
- Horloge Julie Julsen
- Horloge Xonix
- Horloge KRAEK
Najnowsze instrukcje dla Horloge
20 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024