Instrukcja obsługi Tissot T-Race
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tissot T-Race (4 stron) w kategorii Oglądać. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4
*
www.tissot.ch 144_EN / 12.09
1/4
Chronographs G15
User's Manual
Standard model
Hour hand
Minute hand
Seconds hand
Date indicator
Standard chronograph:
60-second counter hand
30-minute counter
1/10 second counter
Retrograde model
Hour hand
Minute hand
Seconds hand
Date indicator
Retrograde chronograph:
30-second retrograde counter hand
60-minute counter
5-minute retrograde counter
* Models with a screwed down crown:
IA Initial position (screwed down, not pulled out)
IB Neutral position (unscrewed, not pulled out)
Crown with 3 positions (8) :
I
Neutral position (screwed down*, not pulled out)
II
Setting position for date (unscrewed*, half pulled out)
III
Setting position for time (unscrewed*, completely pulled out)
Chronographs G15
*
www.tissot.ch 144_EN / 12.092/4
Settings
Models with a screwed down crown
To ensure even better water-resistance, some models are fitted with a screwed down crown. Before setting the time or date, you must first unscrew the crown to position
IB
, before pulling it out to position
II
or
III.
Important : After each operation, you must always screw the crown back down to ensure that your watch remains water-resistant.
Setting the time
Pull the crown out to position
III
and turn it clockwise or anticlockwise to set the desired time. Synchronise the small seconds hand at the 6 o'clock position with an
official time signal (radio/ TV/Internet) by pulling out the crown to the second notch; the hand will then stop. Once the time has been synchronised, push the crown
back down into position I (and tighten it back down on models with a screwed down crown).
Winding
Quartz watches never need to be wound.
Rapid date correction
Pull the crown out to position
II
and turn it anticlockwise until the correct date is displayed.
Speedometer (depending on the model)
The speedometer is used to measure the speed of an object which is moving at a constant speed. Start the timing operation and stop it again once you have covered
a distance of 1 km. The chronograph hand then points at a numeral on the tachometric scale, indicating the speed in km/h.
Acknowledgements
Thank you for choosing a chronograph from TISSOT®, one of the most highly renowned Swiss brands in the world. Meticulously assembled using high quality
materials and components, it is protected against impacts, temperature variations, water and dust.
This manual applies to TISSOT® standard and retrograde quartz chronographs with G15 movement. For the settings and operation of your chronograph, please refer
to the instructions corresponding to your model.
Your chronograph allows you to time events lasting up to 30 or 60* minutes, and offers you the following functions:
– Standard chronograph START–STOP function
– ADD function (partial times)
– SPLIT function (intermediate times)
To ensure that your chronograph operates with perfect precision for many years to come, we advise you to pay careful attention to the advice given in this
manual.
*Retrograde model
Resetting the counters (standard model)
The counters must be reset before starting timing. If necessary, proceed as follows:
• Reset the 30-minute counter hand:
- Crown in position
II
, push-piece
B
• Reset the 60-second counter hand:
- Crown in position
III
, push-piece
A
• Reset the 1/10 second counter hand:
- Crown in position
III
, push-piece
B
Resetting the counters (retrograde model)
The counters must be reset before starting timing. If necessary, proceed as follows:
1
Reset the 60-minute counter hand:
- Crown in position
II
, push-piece
B
2
Reset the 30-second retrograde counter hand:
- Crown in position
III
, push-piece
A
3
Reset the 5-minute retrograde counter hand:
- Crown in position
III
, push-piece
B
20
Chronographs G15
*
www.tissot.ch 144_EN / 12.093/4
Simple timing
The "simple timing" function enables you to measure isolated events.
1
START
2
STOP
Time readout (as per example above)
- 5 minutes,
- 57 seconds,
- 7/10ths of a second
3
Reset
NB:
Before each timing operation, the chronograph hands must be at their start points. If necessary, refer to
the
RESETTING THE COUNTERS paragraph.
Notes : All the timing functions are available with the crown pressed into position I.
On the Retrograde model, the "simple timing" function is no different from that on a standard chronograph, but
the retrograde counter hand turns anticlockwise, from 9 o' clock to 3 o'clock.
ADD function
The ADD function enables you to measure consecutive events without having to reset in between. Each time
is added to the previous total.
1
START
2
STOP
Readout
3
RESTART
4
STOP
Readout
5
RESTART
6
STOP
Readout
X
Reset counters
SPLIT-TIME function
The SPLIT-TIME function enables you to stop the hands to read an intermediate time, without interrupting
timing. When you restart, the chronograph hands "catch up" to the ongoing elapsed time.
1
START
2
SPLIT 1
Time 1 readout (as per fig. 2)
- 5 minutes,
- 4 seconds,
- 6/10ths of a second
3
RESTART (catchup)
4
SPLIT 2
Time 2 readout
- 15 minutes,
- 36 seconds,
- 8/10ths of a second
5
RESTART (catchup)
6
STOP
Final time readout (cumulative time)
- 25 minutes,
- 18 seconds,
- 4/10ths of a second
7
Reset counters
Specyfikacje produktu
Marka: | Tissot |
Kategoria: | Oglądać |
Model: | T-Race |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Tissot T-Race, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Oglądać Tissot
30 Września 2024
30 Września 2024
27 Września 2024
22 Września 2024
16 Września 2024
14 Września 2024
13 Września 2024
13 Września 2024
13 Września 2024
12 Września 2024
Instrukcje Oglądać
- Oglądać Braun
- Oglądać Epson
- Oglądać Geemarc
- Oglądać Boss
- Oglądać Polar
- Oglądać Marquant
- Oglądać Festina
- Oglądać Garmin
- Oglądać Casio
- Oglądać Citizen
- Oglądać Krontaler
- Oglądać Spin Master
- Oglądać Auriol
- Oglądać Skmei
- Oglądać Beper
- Oglądać Jaguar
- Oglądać Seiko
- Oglądać Skagen
- Oglądać La Crosse Technology
- Oglądać Velleman
- Oglądać Eta
- Oglądać Suunto
- Oglądać Michael Kors
- Oglądać Pulsar
- Oglądać Tommy Hilfiger
- Oglądać Lorus
- Oglądać Invicta
- Oglądać Adidas
- Oglądać Oregon Scientific
- Oglądać Ferrari
- Oglądać Omega
- Oglądać Breitling
- Oglądać Hugo Boss
- Oglądać Technaxx
- Oglądać Eurochron
- Oglądać Timex
- Oglądać Zenith
- Oglądać ADE
- Oglądać Alpina
- Oglądać Armani
- Oglądać Ascot
- Oglądać Asics
- Oglądać Alessi
- Oglądać Lotus
- Oglądać Lars Larsen
- Oglądać Orient
- Oglądać Calypso
- Oglądać Olivia Burton
- Oglądać Victorinox
- Oglądać Lambretta
- Oglądać Tudor
- Oglądać Holzkern
- Oglądać Hublot
- Oglądać Ebel
- Oglądać Christopher Ward
- Oglądać Edox
- Oglądać Gc
- Oglądać So & Co
- Oglądać Diesel
- Oglądać Karlsson
- Oglądać Bulova
- Oglądać Stuhrling
- Oglądać Easypix
- Oglądać Swatch
- Oglądać Luminox
- Oglądać Emporio Armani
- Oglądać Girard-Perregaux
- Oglądać Certina
- Oglądać TMI
- Oglądać Detomaso
- Oglądać Dugena
- Oglądać Rolex
- Oglądać TW Steel
- Oglądać Timberland
- Oglądać Spinnaker
- Oglądać Pilgrim
- Oglądać Davis
- Oglądać Habitat
- Oglądać Irox
- Oglądać ELYSEE
- Oglądać Danish Design
- Oglądać Daniel Steiger
- Oglądać Torgoen
- Oglądać WoodWatch
- Oglądać Executive
- Oglądać Nautica
- Oglądać Obaku
- Oglądać Fossil
- Oglądać Shinola
- Oglądać Tikkers
- Oglądać Sinn
- Oglądać Brera
- Oglądać Cover
- Oglądać Lucien Picard
- Oglądać Nike
- Oglądać Swiza
- Oglądać Mondaine
- Oglądać Slazenger
- Oglądać Ticwatch
- Oglądać Bering
- Oglądać Leff
- Oglądać Lynx
- Oglądać Maurice Lacroix
- Oglądać ICE Watch
- Oglądać Dakota
- Oglądać La Crosse
- Oglądać Rado
- Oglądać Puma
- Oglądać Gant
- Oglądać Tauchmeister
- Oglądać Just
- Oglądać Sempre
- Oglądać IWC
- Oglądać Digi-tech
- Oglądać Freestyle
- Oglądać Misfit
- Oglądać Breo
- Oglądać BML
- Oglądać Inter-Quartz
- Oglądać Haffstreuner
- Oglądać Hamilton
- Oglądać Kalenji
- Oglądać Longines
- Oglądać Junghans
- Oglądać Meister Anker
- Oglądać Naitica
- Oglądać Kogan
- Oglądać Guess
- Oglądać ESQ
- Oglądać ETT
- Oglądać Triwa
- Oglądać Raketa
- Oglądać Fromanteel
- Oglądać Balmain
- Oglądać Wonky Monkey
- Oglądać Audemars Piguet
- Oglądać Timer
- Oglądać Marc Jacobs
- Oglądać Iron Annie
- Oglądać Julie Julsen
- Oglądać Xonix
- Oglądać KRAEK
- Oglądać World Timer Chronograph
- Oglądać Versace
- Oglądać PAUL HEWITT
- Oglądać Rodania
- Oglądać Bruno Sohnle
- Oglądać Naviforce
- Oglądać Movado
- Oglądać Lacoste
- Oglądać MICHELE
- Oglądać Philip Watch
- Oglądać QQ
- Oglądać Fila
- Oglądać Ronda
- Oglądać TimeStyle
- Oglądać Radley London
- Oglądać PANERAI
- Oglądać Prologue
- Oglądać Zeppelin
- Oglądać Hype
- Oglądać HYT
Najnowsze instrukcje dla Oglądać
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024