Instrukcja obsługi Televés NevoSwitch 714503

Televés Niesklasyfikowane NevoSwitch 714503

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Televés NevoSwitch 714503 (20 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/20
w w w . t e l e v e s . c o m
Hoja Técnica
Folha Técnica
Notice technique
Data Sheet
Manuale Tecnico
Anleitung
Karta katalogowa
Техническое описание
ورقة البيانات
PT
ES
NEVOswitch 5x
EN
FR
DE
IT
RU
PL AR
NEVOswitch 5x
2
SAT para hacerlo compatible con LNB QUAD.
En el caso de la entrada/salida Ter se puede seleccionar
el sentido de paso de la corriente mediante el switch 1.
Esta gama incorporá el sistema ECO por el cual el consu-
mo de la instalación se reduce a medida que disminuye
el número de usuarios conectados. Incluso el consumo
es 0 A, si no se utiliza alimentación local y no hay ningún
usuario conectado. En este caso para poder ver la señal
Terrestre sería necesario que al menos un usuario estu-
viera alimentando la instalación.
Para un funcionamiento correcto de la instalación es ne-
cesario cargar el paso de las señales con 75 ohmios, para
ello se debe con gurar el switch 2 en la posición en el
último modulo de la cascada.
Permite regular el nivel de salida de cada usuario de ma-
nera individual (opción no disponible en la gama QUAD).
ES
Nueva gama de conmutadores de 5 entradas y múltiples
salidas de usuario, (4…32 según ref. ). Dispone de otras 5
salidas de paso que permiten encadenar varios elemen-
tos ampliando el número de usuarios nales de la insta-
lación (cascada).
Dispone de las siguientes opciones de alimentación:
- A través del jack de Power DC (12V)
- A través de la línea V-Low (12VDC)
- A través de la entrada o salida de la señal TERR.
- Aplicando entre 12 y 18V en los conectores de salida de
usuario.
El paso de alimentación 12 Vdc es hacia las entradas/sa-
lidas Ter, V-Low, para la alimentación de preampli cado-
res, antenas BOSS, LNB ú otros elementos encadenados
(cascada).
En las referencias QUAD, el multiswitch genera las dife-
rentes combinaciones de tensión y tono hacia la entradas
MSW 5x QUADMSW 5x
PT
Nova gama de switches de 5 entradas e múltiplas saídas,
(4 ... 32 de acordo com a ref.). Dispõe de outras 5 saídas de
passagem que permitem a ligação de mais elementos que
aumentam o número de usuários nais da instalação (cas-
cata).
Dispõe das seguintes opções de alimentação:
- Através do Jack de Power DC (12V)
- Através da linha V-Baixa (12 VDC)
- Através da entrada ou saída do sinal TERR.
- A aplicação de 12 a 18V nos conectores de saída do usuá-
rio.
A passagem de alimentação de 12 Vdc / em direcção das
entradas/saídas Ter, V-Low, para a alimentação pré-ampli-
cadores, antenas BOSS, LNB, ou outros elementos ligados
(em cascata).
Nas referências Quad, o multiswitch gera combinações
diferentes de tensão e tono para as entradas SAT para
torná-lo compatível com LNB QUAD.
No caso da entrada / saída Ter pode-se selecionar o sentido
da corrente através do switch 1.
Esta gama incorpora o sistema ECO em que o consumo da
instalação é reduzido com a diminuição do número de utili-
zadores ligados a instalação. Mesmo o consumo é de 0 A, se
não se utiliza a alimentação e não há utilizadores ligados.
Neste caso, para se ver o sinal terrestre será necessário que
pelo menos um utilizador estaja a alimentar a instalação.
Para um funcionamento correcto da instalação é necessá-
rio carregar as saídas de passagem com 75 ohms, para isso
deve con gurar o switch 2 para essa posição no último mó-
dulo da cascata.
Permite regular o nivel de saída de cada utilizador de
maneira individual (opção não está disponível na gama
QUAD).
3
tateur terminal.
Cela permet de contrôler individuellement le niveau de
signal en sortie de chaque usager (option non disponible
sur la gamme QUAD).
EN
New range of input/multiple output switches, (from 4 to 32,
according to reference). It can be used as a cascade element
since it has 5 outputs to connect to other switches and in-
crease the number of users.
It has the following powering options:
- Through the Power DC Jack (12 Vdc)
- Through the V-Low input (12 Vdc).
- Through the TERR input or output.
- Applying 12 /18V at any user output.
12V DC passes through the Terr and V-LOW input/output
to power pre-ampli ers, BOSS antennas, LNB or other ele-
ments (cascade).
The switch can generate the required voltage or voltage +
tone (QUAD references) so it’s compatible with any QUAD
LNB.
The user can select the direction of the current/voltage
through the TERR input/output using the Switch No. 1.
This range of products has been designed with the ECO sys-
tem: as the number of users decreases, the power consump-
tion of the system will decrease as well. When no users are
connected and there’s no local mains, the consumption will
go down to 0A. In this case scenario, to see the DTT signal at
least one user must be connected to the system to power it.
Any signal must balanced to 75 ohms (Switch No. 2) in the
last element of the chain for the proper operation of the
system.
This range allow to control the output signal level of every
FR
Nouvelle gamme de commutateurs dotés de 5 entrées
et d’un certain nombre de sorties usager (4 à 32 selon
la référence). Il dispose également de 5 autres sorties de
passage qui permettent d’installer en cascade plusieurs
commutateurs et ainsi augmenter le nombre d’usagers
total de l’installation.
Dispose des options d’alimentation suivantes :
- A travers le jack de l’alimentation (12V)
- A travers la polarité basse verticale (12Vdc)
- A travers l’entrée ou la sortie du signal terrestre
- En envoyant entre 12 et 18V sur les connecteurs de sor-
tie usager
Le 12Vdc passe par les entrées/sorties TERR, V-LOW,
l’alimentation des préampli cateurs, antennes BOSS, LNB
ou autres éléments cascadés.
Pour les références QUAD, le multiswitch génère les di é-
rentes combinaisons de tensions nécessaires à rendre
les entrées SAT compatibles avec n’importe quelle LNB
QUAD.
Il est possible de sélectionner le sens du passage courant
de l’entrée/sortie TERR avec le switch 1.
Cette gamme incorpore le système ECO qui permet de
réduire la consommation de l’installation dès lors que le
nombre d’usagers connectés diminue. Ainsi, la consom-
mation devient nulle (0 A) dans le cas où aucun usager
n’est connecté et qu’il n’existe pas d’alimentation locale.
Dans ce cas de gure, pour pouvoir voir le signal terrestre,
il est nécessaire qu’au moins un usager se connecte au
système pour l’alimenter.
Pour un fonctionnement correct de l’installation, il est
nécessaire de placer des charges 75 ohms sur les sorties
de passage du dernier commutateur de la cascade et le
con gurer par le biais du switch 2 en tant que commu-
user individually. (Not available for the QUAD range).
IT
Nuova gamma di commutatori a 5 ingressi e multiple
uscite utenti, (4…32 a secondo dell’art. ). Dispone di
ulteriori 5 uscite di passaggio che permettono di collega-
re in cascata vari elementi ampliando il numero di utenti
nali dell’installazione (cascata).
Dispone delle seguenti opzioni di alimentazione:
- Mediante il jack di alimentazione DC (12V)
- Mediante la linea V-Low (12VDC)
- Mediante l’ingresso o l’uscita del segnale TER.
- Mediante12 e 18V dai connettori di uscita utenti.
Il passaggio di alimentazione 12 Vdc avviene tra ingressi/
uscite Ter, V-Low, per alimentare preampli catori, anten-
ne BOSS, LNB e altri elementi collegati (cascata).
Negli articoli QUAD, il multiswitch genera le di erenti
combinazioni di tensione e tono per gli ingressi SAT per
essere compatibile con LNB QUAD.
Nel caso dell’ingresso/uscita Ter si può selezionare il verso
di passaggio della corrente mediante lo Switch 1.
Questa gamma incorpora il sistema ECO per il quale il
consumo dell’installazione si riduce in funzione del dimi-
nuire del numero di utenti attivi. Quindi, se non si utilizza-
no alimentatori locali, il consumo sarà 0 A se non ci sono
utenti attivi. In questo caso per potere vedere il segnale
terrestre sarà necessario che almeno un utente stia ali-
mentando l’installazione.
Per un corretto funzionamento dell’installazione è ne-
cessario chiudere i passanti dei segnali con carichi da 75
ohm, per fare questo si deve posizionare lo Switch 2 nella
posizione corretta sull’ultimo elemento della cascata.

Specyfikacje produktu

Marka: Televés
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: NevoSwitch 714503

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Televés NevoSwitch 714503, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Televés

Televés

Televés T.0X QUAD 563822 Instrukcja

4 Października 2024
Televés

Televés T.0X TWIN 563832 Instrukcja

4 Października 2024
Televés

Televés T.0X PSU 562802 Instrukcja

4 Października 2024
Televés

Televés T.0X A/D 564901 Instrukcja

4 Października 2024
Televés

Televés T.0X HEADEND 5559 Instrukcja

4 Października 2024
Televés

Televés T.0X PSU 5629 Instrukcja

4 Października 2024
Televés

Televés T.0X TWIN 5806 Instrukcja

4 Października 2024
Televés

Televés NevoSwitch 714805 Instrukcja

18 Września 2024
Televés

Televés NevoSwitch 714903 Instrukcja

18 Września 2024
Televés

Televés NevoSwitch 714804 Instrukcja

18 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024