Instrukcja obsługi Teka DG 985

Teka Czytać DG 985

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Teka DG 985 (32 stron) w kategorii Czytać. Ta instrukcja była pomocna dla 19 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/32

Manual de Instrucciones

Campanas Extractoras DG-60/ DG-70/ DG-90 Vr. 01

Bedienungsanleitung

Dunstabzugshauben DG-60/ DG-70/ DG-90 Vr. 01

Instructions Manual

Kitchen Hoods DG-60/ DG-70/ DG-90 Vr. 01

Manuel d’instructions

Hottes aspirantes DG-60/ DG-70/ DG-90 Vr. 01

Manual de Instruções

Exaustores DG-60/ DG-70/ DG-90 Vr. 01

ÏÄÇÃÉÅÓ ˘ÑÇÓÅÙÓ

ÊÁÌÉÍÁÄÁ ÔÏÉ˘ÏÕ DG-60/ DG-70/ DG-90 Vr. 01

Kullan˝m K˝lavuzu

Davlumb DG-60/ DG-70/ DG-90 Vr. 01

Rev. 0406

Estimado cliente:

Le felicitamos por su elección. Estamos

seguros que este aparato, moderno, funcional

y práctico, construido con materiales de

primera calidad, ha de satisfacer plenamente

sus necesidades.

Lea todas las secciones de este MANUAL DE

INSTRUCCIONES antes de utilizar la

campana por primera vez, a fin de obtener el

máximo rendimiento del aparato y evitar

aquellas averías que pudieran derivarse de

un uso incorrecto, permitiéndole además

solucionar pequeños problemas.

Guarde este manual, le proporcionará

información útil sobre su campana en todo

momento y facilitará el uso de la misma por

parte de otras personas.

• Respete las disposiciones locales vigentes en

cuanto a instalaciones eléctricas domésticas y

evacuación de gases.

• Compruebe que la tensión y frecuencia de la

red corresponden con las indicadas en la

etiqueta situada en el interior de la campana.

• En caso de que su aparato no lleve cable de

alimentación con clavija de conexión, se debe

conectar a la red utilizando un interruptor de

corte omnipolar, con una separación mínima de

contactos de 3 mm. NO SE PUEDE SUSTITUIR

EL CABLE DE ALIMENTACIÓN, SALVO POR

UN SERVICIO TÉCNICO AUTORIZADO.

• Una vez instalada la campana asegúrese de

que el cable de alimentación a la red no está en

contacto con aristas metálicas vivas.

• Evite conectar el aparato a conductos que se

utilicen para la evacuación de humos originados

por una energía distinta a la eléctrica. p.ej:

calderas, chimeneas, etc.

• La habitación debe estar provista de una

ventilación adecuada si se va a utilizar la

campana simultáneamente con aparatos

alimentados por energía diferente a la eléctrica.

p. ej: cocinas a gas.

• La acumulación excesiva de grasa en la

campana y filtros metálicos origina riesgo de

incendio y goteo, es por ello necesario lavar el

interior de la campana y los filtros metálicos una

vez al mes como mínimo.

• La parte inferior de la campana debe situarse

como mínimo a 50 cm. de altura sobre

encimeras eléctricas y a 65 cm. en encimeras a

gas o mixtas. OBSERVE LAS INDICACIONES

MÍNIMAS DEL FABRICANTE DE LA

ENCIMERA.

• Nunca deje los quemadores de gas encendidos

sin un recipiente que los cubra. La grasa

acumulada en los filtros puede gotear o

inflamarse por efecto del aumento de

temperatura.

• Evite cocinar debajo de la campana si no están

colocados los filtros metálicos, p.ej. mientras se

están limpiando en el lavavajillas.

• No está permitido flamear debajo de la

campana.

• Desconecte el aparato antes de realizar

cualquier manipulación en su interior. p.ej

durante la limpieza o el mantenimiento.

• Le recomendamos usar guantes y extremar la

precaución cuando limpie el interior de la

campana.

• Su campana está destinada para el uso

doméstico y únicamente para la extracción y

purificación de los gases provenientes de la

preparación de alimentos. El empleo para otros

usos es bajo su responsabilidad y puede ser

peligroso. El fabricante no se responsabiliza de

los daños originados por un uso indebido del

aparato.

• Para cualquier reparación debe dirigirse al

Servicio de Asistencia Técnica de TEKA más

cercano, usando siempre repuestos originales.

Las reparaciones o modificaciones realizadas

por personal no cualificado pueden ocasionar

daños al aparato o un mal funcionamiento,

poniendo en peligro su seguridad.

• Este aparato cumple con la Directiva europea

2002/96/CE sobre aparatos eléctricos y

electrónicos identificada como “Residuos de

Aparatos Eléctricos y Electrónicos”. La directiva

proporciona el marco general válido en todo el

ámbito de la Unión Europea para la retirada y

reutilización de los residuos de los aparatos

eléctricos y electrónicos, .

• Cuando la campana de cocina se ponga en fun-

cionamiento al mismo tiempo que otros aparatos

alimentados por una energía distinta de la

eléctrica, la salida de aire no debe ser superior

a 4Pa (4 x 10-5 bar).

Instrucciones de Seguridad

Indice

Página

Descripción del aparato 3

Instrucciones de uso 3

Limpieza y mantenimiento 4

Si algo no funciona 4

Dimensiones y Características 4

Accesorios suministrados 5

Instalación 5

Filtros de carbón activo 5

AMando con pulsadores para luz y

velocidad con piloto indicativo de fun-

cionamiento.

BFiltros metálicos.

CLámpara con dos luces - 40 W (E-14).

D, E Cubretubos, regulables en altura.

Para conseguir una mejor aspiración le

recomendamos poner en funcionamiento la

campana unos minutos antes de cocinar para

que el flujo de aire sea contínuo y estable al

momento de aspirar los humos.

De igual modo, mantenga la campana

funcionando unos minutos después de

cocinar para el total arrastre de humos y

olores al exterior.

Instrucciones de uso

Descripción del aparato

Accionando el mando como se indica en la

figura podrá controlar las funciones de la

campana.

Specyfikacje produktu

Marka:	Teka
Kategoria:	Czytać
Model:	DG 985
Kolor produktu:	Stal nierdzewna
Liczba źródeł światła:	2 szt.
Rodzaj żarówki:	LED
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Napięcie wejściowe AC:	220-240 V
Wysokość produktu:	955 mm
Szerokość produktu:	900 mm
Głębokość produktu:	500 mm
Poziom hałasu:	68 dB
Klasa wydajności energetycznej:	A
Lampy:	3 W
Model:	Naścienny
Roczne zużycie energii:	57 kWh
Prędkości:	3
Maksymalna moc ekstrakcji:	807 m³/h
Rodzaj ekstrakcji:	Kanałowy
Klasa wydajności przepływu dynamicznego:	A
Klasa wydajności świecenia:	A
Klasa skuteczności filtra przeciwtłuszczowego:	C
Poziom hałasu (niska prędkość):	56 dB
Rodzaj filtra tłuszczu:	Metal
Moc silnika:	280 W
Wysokość bez komina:	195 mm
Wysokość (min):	625 mm
Wysokość (max.):	955 mm
Silnik dołączony:	Tak
Ilość silników:	1
Prędkość w trybie intensywnym:	Tak
Poziom hałasu (średnia prędkość):	68 dB
Poziom hałasu (wysoka prędkość):	72 dB
Lokalizacja wydechu:	Górne