Instrukcja obsługi Tefal OptiGrill Smart GC730D
Tefal
Grillowanie
OptiGrill Smart GC730D
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tefal OptiGrill Smart GC730D (48 stron) w kategorii Grillowanie. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/48
Mode d’emploi - Bedienungsanleitung - Instructions for use
FR
DE
EN
Compatibility:
Apple, the Apple logo, iPhone, and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service
mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Android, Google Play and the Google Play logo are trademarks of
Google Inc. / Apple, le logo Apple, iPhone et iPad sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
App Store est une marque de service d’Apple Inc. Android, Google Play et le logo Google Play sont des marques de Google Inc.
from iOS10 on iPhone 5C/5S or newer model,
iPad 3 / iPad mini or newer model.
Android™ 4.4 or newer.
Check the compatibility of your device with OptiGrill™ Smart on www.tefal.com/optigrillsmart
Vérifiez la compatibilité de votre appareil avec OptiGrill ™ Smart sur www.tefal.com/optigrillsmart
Prüfen Sie die Kompatibilität Ihres Gerätes mit OptiGrill™ Smart auf www.tefal.com/optigrillsmart
2
FR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
Utilisation, entretien et installation de ce produit : pour votre
sécurité, veuillez consulter les diverses rubriques de ce manuel
et les schémas correspondants.
•
Cet appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d’une
minuterie extérieur ou par un système de commande à distance séparé.
Les appareils connectés peuvent être pilotés par un smartphone ou une tablette
suivant les instructions du fabricant.
•
Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique.
Il n’a pas été conçu pour être utilisé dans les cas suivants qui ne sont pas couverts
par la garantie :
- dans les coins de cuisine réservés au personnel dans des magasins, bureaux et
autres environnements professionnels,
- dans les fermes,
- par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel,
- dans les environnements de type chambres d’hôtes.
•
Enlever tous les emballages, autocollants ou accessoires divers à l’intérieur comme
à l’extérieur de l’appareil.
•
Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les
enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des
personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier,
par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance
ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil.
•
Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne doivent pas jouer avec
l’appareil et utiliser l'appareil comme un jouet.
•
Ne jamais utiliser l’appareil sans surveillance.
•
La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil est
en fonctionnement. Ne pas toucher les surfaces chaudes de l'appareil.
•
Cet appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d’une
minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.
•
Dérouler entièrement le cordon.
•
Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant,
3
FR
• son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d’éviter un
danger.
•
N'utilisez pas de rallonge. Si vous utilisez une rallonge, choisissez-la avec un diamètre
de cordon équivalent, dotée d'une prise de terre et adaptée à la puissance de
l'appareil. Prenez toutes les précautions nécessaires pour empêcher qu'une personne
ne trébuche sur un cordon de rallonge.
•
Ne brancher l’appareil que sur une prise avec terre incorporée.
•
Vérifier que l’installation électrique est compatible avec la puissance et la tension
indiqués sous l’appareil.
•
Cet appareil ne doit pas être immergé. Ne jamais plonger dans l’eau l’appareil ni
le cordon.
•
Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des
personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
un manque d'expérience et de connaissances à condition qu'elles aient reçu
une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute
sécurité et qu'elles comprennent les dangers encourus. Le nettoyage et l’entretien
par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de
8 ans et qu'ils sont surveillés.
•
Maintenir l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
ATTENTION : Ne pas faire chauffer ou préchauffer le grill sans les
2 plaques à l'intérieur.
À faire
•
Lire attentivement et garder à portée de main les instructions de cette notice, communes aux
différentes versions suivant les accessoires livrés avec votre appareil.
• Si un accident se produit, passez de l’eau froide immédiatement sur la brûlure et appelez un
médecin si nécessaire.
• Lors de la première utilisation, lavez les plaques (voir paragraphe 5), versez un peu d’huile sur
les plaques et les essuyez avec un chiffon doux.
• Veillez à l’emplacement du cordon avec ou sans rallonge, prendre toutes les précautions
nécessaires afin de ne pas gêner la circulation des convives autour de la table de telle sorte
que personne ne s’entrave dedans.
• Les fumées de cuisson peuvent être dangereuses pour les animaux ayant un système de
respiration particulièrement sensible, comme les oiseaux. Nous conseillons aux propriétaires
d’oiseaux de les éloigner du lieu de cuisson.
• Toujours mettre l’appareil hors de portée des enfants.
• Vérifiez que les deux faces de la plaque soient bien nettoyées avant utilisation.
• Pour éviter de détériorer les plaques, utilisez celles-ci uniquement sur l'appareil pour lequel elles
ont été conçues (ex : ne pas les mettre dans un four, sur le gaz ou une plaque électrique…).
• Veillez à ce que les plaques soient stables, bien positionnées et bien clipsées sur la base de
l’appareil. N’utilisez que les plaques fournies ou acquises auprès du centre de service agréé.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Tefal |
| Kategoria: | Grillowanie |
| Model: | OptiGrill Smart GC730D |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Tefal OptiGrill Smart GC730D, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Grillowanie Tefal
10 Października 2024
6 Sierpnia 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
2 Lipca 2024
Instrukcje Grillowanie
- Grillowanie Smeg
- Grillowanie Russell Hobbs
- Grillowanie Sage
- Grillowanie Livoo
- Grillowanie SilverCrest
- Grillowanie Severin
- Grillowanie Medion
- Grillowanie Hendi
- Grillowanie Grundig
- Grillowanie Mesko
- Grillowanie Cuisinart
- Grillowanie Emerio
- Grillowanie Alaska
- Grillowanie Bourgini
- Grillowanie Perel
- Grillowanie Koenic
- Grillowanie WMF
- Grillowanie ProfiCook
- Grillowanie Klarstein
- Grillowanie Steba
- Grillowanie Weber
- Grillowanie TriStar
- Grillowanie Landmann
- Grillowanie Florabest
- Grillowanie Hamilton Beach
- Grillowanie Gourmetmaxx
- Grillowanie Clatronic
- Grillowanie Inventum
- Grillowanie Ariete
- Grillowanie Tepro
- Grillowanie Napoleon
- Grillowanie Princess
- Grillowanie BeefEater
- Grillowanie Tower
- Grillowanie Solis
- Grillowanie Fieldmann
- Grillowanie Clas Ohlson
- Grillowanie George Foreman
- Grillowanie Char-Broil
- Grillowanie Tomado
- Grillowanie Sinbo
- Grillowanie Outwell
- Grillowanie Blokker
- Grillowanie Trebs
- Grillowanie Boretti
- Grillowanie BergHOFF
- Grillowanie Bull
- Grillowanie Buffalo
- Grillowanie Royal Gourmet
- Grillowanie Blaze
- Grillowanie Nova
- Grillowanie Barbecook
- Grillowanie Hema
- Grillowanie Fiesta
- Grillowanie Grill Guru
- Grillowanie Bodum
- Grillowanie Brixton
- Grillowanie Day
- Grillowanie Koenig
- Grillowanie Outdoorchef
- Grillowanie HEAT
- Grillowanie Home Electric
- Grillowanie Savormatic
- Grillowanie Mulex
- Grillowanie Espressions
- Grillowanie Xsquo
- Grillowanie RoyaltyLine
- Grillowanie Studio
- Grillowanie Kuchenprofi
Najnowsze instrukcje dla Grillowanie
14 Października 2024
13 Października 2024
13 Października 2024
13 Października 2024
12 Października 2024
11 Października 2024
11 Października 2024
10 Października 2024
10 Października 2024
9 Października 2024