Instrukcja obsล‚ugi Team ST 45 Stofzuiger

Team odkurzacz ST 45 Stofzuiger

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Team ST 45 Stofzuiger (40 stron) w kategorii odkurzacz. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 4 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/40
๏€ฃ
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
๎‘๎˜๎๎…๎ˆ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎Š๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฌ๎€’๎€ฅ๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎‘๎‚ท๎—๎€ƒ๎†๎‹๎„๎‘๎Š๎ˆ๎€ƒ
the page numbering. Keep the language integrity.
๏ƒฉ
Front cover page (first page)
Assembly page 1/40
Fax +32 2 359 95 50
I/B Version
100122
Staubsauger
Vacuum cleaner
Aspirateur
Stofzuiger
Aspirador
Aspirador
Aspirapolvere
Aspirator
ะŸั€ะฐั…ะพัะผัƒะบะฐั‡ะบะฐ
TEAM ST 45
230V~ 50Hz 1400Wmax
๏€ฃ
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
๎‘๎˜๎๎…๎ˆ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎Š๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฌ๎€’๎€ฅ๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎‘๎‚ท๎—๎€ƒ๎†๎‹๎„๎‘๎Š๎ˆ๎€ƒ
the page numbering. Keep the language integrity.
2 TEAM ST 45 - 100122
Assembly page 2/40
Fax +32 2 359 95 50
D
1. Handgriff
2. Manueller Saugkraftregler
3. Rohr
4. FuรŸbodendรผse
5. Tragegriff des Gerรคtes
6. EIN-/AUS-Schalter
7. Staubsammelbehรคlter
8. Entriegelungsknopf des
Staubsammelbehรคlters
9. Schlauchverbindungsstรผck
10. Saugschlauch
GB
1. Handle
2. Manual suction power regulator
3. Tube
4. Floor brush
5. Carrying handle
6. On/off switch
7. Dust container with filter unit inside
8. Release button of the dust container
9. Flexible hose connector
10. Flexible hose
๏€ฃ
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
๎‘๎˜๎๎…๎ˆ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎Š๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฌ๎€’๎€ฅ๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎‘๎‚ท๎—๎€ƒ๎†๎‹๎„๎‘๎Š๎ˆ๎€ƒ
the page numbering. Keep the language integrity.
3 TEAM ST 45 - 100122
Assembly page 3/40
Fax +32 2 359 95 50
F
1. Poignรฉe
2. Variateur de puissance manuel
3. Tube
4. Suceur combinรฉ
5. Poignรฉe de transport de l'appareil
6. Interrupteur On/Off
7. Collecteur de poussiรจre
8. Bouton de dรฉverrouillage du
collecteur de poussiรจre
9. Embout de connexion du flexible
10. Flexible
NL
1. Handvat
2. Manuele zuigkrachtregelaar
3. Buis
4. Vloerborstel
5. Handvat van het toestel
6. AAN/UIT-schakelaar
7. Stofbakje
8. Ontgrendelingsknop van het
stofbakje
9. Verbindingsstuk van de flexibele buis
10. Flexibele buis
SP
1. Asa
2. Regulador manual de potencia
3. Tubo
4. Cepillo universal
5. Asa de trasporte
6. Interruptor On/Off
7. Compartimiento de polvo
8. Botรณn de bloqueo del
compartimiento de polvo
9. Conector de la manguera
10. Tubo flexible
P
1. Punho
2. Regulador manual da potรชncia
3. Tubo
4. Escova combinada
5. Pega
6. Botรฃo ON/OFF
7. Alojamento para a recolha do pรณ
8. Botรฃo que libera o contentor do pรณ
9. Ponteira de conexรฃo da mangueira
10. Mangueira
I
1. Maniglia
2. ๎€ต๎ˆ๎Š๎’๎๎„๎—๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎๎‚ท๎„๎–๎“๎Œ๎•๎„๎๎Œ๎’๎‘๎ˆ
3. Tubo
4. Spazzola universale
5. Maniglia
6. Pulsante ON/OFF
7. Contenitore della polvere con filtri
๎„๎๎๎‚ท๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎’
8. Pulsante di rilascio del contenitore
raccogli polvere
9. Adattatore tubo flessibile
10. Tubo flessibile
RO
1. Maner
2. Regulator manual al puterii de
aspiratie
3. Tub
4. Perie de pardoseli
5. Maner de ridicare
6. Buton pornit/oprit
7. Container de praf cu unitate de filtru
in interior
8. Buton eliberare container praf
9. Adaptor pentru tub flexibil
10. Furtun flexibil
BG
1. ๎‡ฒ๎ˆž๎ˆจ๎ˆ”๎ˆ˜๎ˆŽ
2. ๎‡พ๎ˆ“๎ˆ‘๎ˆก๎ˆ™๎ˆŽ๎ˆ ๎ˆœ๎ˆž๎€ƒ๎ˆš๎ˆœ๎ˆง๎ˆ›๎ˆœ๎ˆŸ๎ˆ ๎ˆ ๎ˆŽ๎€ƒ๎ˆ›๎ˆŽ๎€ƒ
๎ˆ๎ˆž๎ˆŽ๎ˆฃ๎ˆœ๎ˆŸ๎ˆš๎ˆก๎ˆ˜๎ˆŽ๎ˆฅ๎ˆ˜๎ˆŽ๎ˆ ๎ˆŽ
3. ๎ˆ€๎ˆž๎ˆจ๎ˆ๎ˆŽ
4. ๎ˆ…๎ˆ“๎ˆ ๎ˆ˜๎ˆŽ๎€ƒ๎ˆ•๎ˆŽ๎€ƒ๎ˆ๎ˆœ๎ˆ’๎ˆŽ
5. ๎‡ป๎ˆœ๎ˆŸ๎ˆ“๎ˆง๎ˆŽ๎€ƒ๎ˆ’๎ˆž๎ˆจ๎ˆ”๎ˆ˜๎ˆŽ
6. ๎‡ธ๎ˆœ๎ˆ๎ˆฅ๎ˆ“๎€ƒ๎ˆ•๎ˆŽ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ™๎€‘๎€’๎ˆ–๎ˆ•๎ˆ˜๎ˆ™๎€‘
7. ๎‡ธ๎ˆœ๎ˆ›๎ˆ ๎ˆ“๎ˆ—๎ˆ›๎ˆ“๎ˆž๎€ƒ๎ˆ•๎ˆŽ๎€ƒ๎ˆ๎ˆž๎ˆŽ๎ˆฃ๎€ƒ๎ˆŸ๎€ƒ๎ˆข๎ˆ–๎ˆ™๎ˆ ๎ˆจ๎ˆž
8. ๎‡ฏ๎ˆก๎ˆ ๎ˆœ๎ˆ›๎€ƒ๎ˆ•๎ˆŽ๎€ƒ๎ˆœ๎ˆŸ๎ˆ๎ˆœ๎ˆ๎ˆœ๎ˆ”๎ˆ’๎ˆŽ๎ˆ๎ˆŽ๎ˆ›๎ˆ“๎€ƒ๎ˆ›๎ˆŽ๎€ƒ
๎ˆ˜๎ˆœ๎ˆ›๎ˆ ๎ˆ“๎ˆ—๎ˆ›๎ˆ“๎ˆž๎ˆŽ๎€ƒ๎ˆ•๎ˆŽ๎€ƒ๎ˆ๎ˆž๎ˆŽ๎ˆฃ
9. ๎‡ธ๎ˆœ๎ˆ›๎ˆ“๎ˆ˜๎ˆ ๎ˆœ๎ˆž๎€ƒ๎ˆ›๎ˆŽ๎€ƒ๎ˆš๎ˆŽ๎ˆž๎ˆ˜๎ˆก๎ˆฅ๎ˆŽ๎€ƒ
10. ๎‡ฑ๎ˆจ๎ˆ๎ˆ˜๎ˆŽ๎ˆ๎€ƒ๎ˆš๎ˆŽ๎ˆž๎ˆ˜๎ˆก๎ˆฅ


Specyfikacje produktu

Marka: Team
Kategoria: odkurzacz
Model: ST 45 Stofzuiger

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Team ST 45 Stofzuiger, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje odkurzacz Team

Team

Team YL-102E-B Instrukcja

4 Paลบdziernika 2024
Team

Team 34 EC Instrukcja

24 Wrzeล›nia 2024
Team

Team ST 10 E Instrukcja

22 Wrzeล›nia 2024
Team

Team ST 40 Instrukcja

10 Wrzeล›nia 2024
Team

Team ST 17 Instrukcja

9 Wrzeล›nia 2024
Team

Team ST 38E Stofzuiger Instrukcja

5 Wrzeล›nia 2024
Team

Team ST 5 Stofzuiger Instrukcja

5 Wrzeล›nia 2024

Instrukcje odkurzacz

Najnowsze instrukcje dla odkurzacz