Instrukcja obsługi Team ST 45

Team odkurzacz ST 45

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Team ST 45 (40 stron) w kategorii odkurzacz. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/40



Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter

2011.3.804.1511, please register!

Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced and

folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x

210 mm height). When folding, make sure you keep the good

numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change

the page numbering. Keep the language integrity.



Front cover page (first page)

Assembly page 1/ 40

Fax +32 2 359 95 50

I/B Version

100122

Staubsauger

Vacuum cleaner

Aspirateur

Stofzuiger

Aspirador

Aspirapolvere

Aspirator

Прахосмукачка

TEAM ST 45

230V~ 50Hz 1400Wmax



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced and

folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x

210 mm height). When folding, make sure you keep the good

numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change

the page numbering. Keep the language integrity.

2 TEAM ST 45 - 100122

Assembly page 2/ 40

Fax +32 2 359 95 50

1. Handgriff

2. Manueller Saugkraftregler

3. Rohr

4. Fußbodendüse

5. Tragegriff des Gerätes

6. EIN-/AUS-Schalter

7. Staubsammelbehälter

8. Entriegelungsknopf des

Staubsammelbehälters

9. Schlauchverbindungsstück

10. Saugschlauch

1. Handle

2. Manual suction power regulator

3. Tube

4. Floor brush

5. Carrying handle

6. On/off switch

7. Dust container with filter unit inside

8. Release button of the dust container

9. Flexible hose connector

10. Flexible hose



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced and

folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x

210 mm height). When folding, make sure you keep the good

numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change

the page numbering. Keep the language integrity.

3 TEAM ST 45 - 100122

Assembly page 3/ 40

Fax +32 2 359 95 50

1. Poignée

2. Variateur de puissance manuel

3. Tube

4. Suceur combi né

5. Poignée de transport de l'appareil

6. Interrupteur On/Off

7. Collecteur de poussière

8. Bouton de déverrouillage du

collecteur de poussière

9. Embout de connexion du flexible

10. Flexible

1. Handvat

2. Manuele zuigkrachtregelaar

3. Buis

4. Vloerborstel

5. Handvat van het toestel

6. AAN/UIT-schakelaar

7. Stofbakje

8. Ontgrendelingsknop van het

stofbakje

9. Verbindingsstuk van de flexibele buis

10. Flexibele buis

1. Asa

2. Regulador manual de potencia

3. Tubo

4. Cepillo universal

5. Asa de trasporte

6. Interruptor On/Off

7. Compartimiento de polvo

8. Botón de bloqueo del

compartimiento de polvo

9. Conector de la manguera

10. Tubo flexible

1. Punho

2. Regulador manual da potência

3. Tubo

4. Escova combinada

5. Pega

6. Botão ON/OFF

7. Alojamento para a recolha do pó

8. Botão que libera o contentor do pó

9. Ponteira de conexão da mangueira

10. Mangueira

1. Maniglia

2. Regolatore manuale dell‟aspirazione

3. Tubo

4. Spazzola universale

5. Maniglia

6. Pulsante ON/OFF

7. Contenitore della polvere con filtri

all‟interno

8. Pulsante di rilascio del contenitore

raccogli polvere

9. Adattatore tubo flessibile

10. Tubo flessibile

1. Maner

2. Regulator manual al puterii de

aspiratie

3. Tub

4. Perie de pardoseli

5. Maner de ridicare

6. Buton pornit/oprit

7. Container de praf cu unitate de filtru

in interior

8. Buton eliberare container praf

9. Adaptor pentru tub flexibil

10. Furtun flexibil

1. Дръжка

2. Регулатор мощността на

прахосмукачката

3. Тръба

4. Четка за пода

5. Носеща дръжка

6. Копче за вкл./изкл.

7. Контейнер за прах с филтър

8. Бутон за освобождаване на

контейнера за прах

9. Конектор на маркуча

10. Гъвкав маркуч

Specyfikacje produktu

Marka:	Team
Kategoria:	odkurzacz
Model:	ST 45
Kolor produktu:	Biały
Moc:	- W
Automatyczne wyłączanie zasilania:	Tak
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Szerokość produktu:	1500 mm
Głębokość produktu:	800 mm
Ustawienia ciepła:	3
Typ prania:	Pranie w pralce
Maksymalna temperatura prania:	30 °C
Częstotliwość danych wejściowych:	50 - 60 Hz
Model:	Koc elektryczny
Zabezpieczenie przed przegrzaniem:	Tak
Zmywalny:	Tak
Nieodpowiedni dla dzieci poniżej 3 r.ż.:	Tak
Liczba osób:	1 os.
Odłączany przewód:	Tak
Nie wybielać:	Tak
Nie suszyć w suszarce:	Tak
Nie prasować:	Tak
Nie używać złożonego:	Tak