Instrukcja obsługi Taurus Clima Turbo 2000

Taurus Podgrzewacz Clima Turbo 2000

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Taurus Clima Turbo 2000 (60 stron) w kategorii Podgrzewacz. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/60
Català
CLIMA TURBO 2000
Termoconvector
Termoconvector
Convector Heater
Thermoconvecteur
Wärmekonvektor
Termoconvettore
Convector térmico
Thermoconvector
Grzejnik
Θερμοπομπός
Тепловентилятор
Termoconvector
Термоконвектор
Fig. 2
B
A
C C
D D
E
F
Fig. 1
Español
Termoconvector
Clima Turbo 2000
Distinguido cliente:
Le agradecemos que se haya decidido por la
compra de un producto de la marca TAURUS.
Su tecnología, diseño y funcionalidad, junto con
el hecho de superar las más estrictas normas de
calidad le comportarán total satisfacción durante
mucho tiempo.
Descripción
A Botón de control de potencia
B Termostato
C Asas de transporte
D Pies base
E Tornillos
F Piloto luminoso
Leer atentamente este folleto de instrucciones
antes de poner el aparato en marcha y guardarlo
para posteriores consultas.
Consejos y advertencias de
seguridad
PRECAUCIÓN: Algunas partes de
este producto pueden ponerse muy
calientes y causar quemaduras. Debe
ponerse atención particular cuando los
niños y las personas vulnerables estén
presentes.
- El aparato no debe colocarse debajo
de una base de toma de corriente.
- Los niños menores de 3 años deben
mantenerse fuera del alcance del apa-
rato a menos que sean continuamente
supervisados
-Los niños desde 3 años y menores de
8 años deben sólo encender/apagar
el aparato siempre que éste haya sido
colocado o instalado en su posición de
funcionamiento normal prevista y que
sean supervisados o hayan recibido
instrucciones relativas al uso del apara-
to de una forma segura y entiendan los
riesgos que el aparato tiene.
- Este aparato puede ser utilizado por
personas no familiarizadas con su
uso, personas discapacitadas o niños
mayores de 8 años siempre que lo
hagan bajo supervisión o hayan recibi-
do formación sobre el uso seguro del
aparato y entiendan los peligros que
comporta.
- Los niños no deben realizar opera-
ciones de limpieza o mantenimiento
del aparato a menos que tengan la
supervisión de un adulto.
- Los niños desde 3 años y menores
de 8 años no deben enchufar, regular
y limpiar el aparato o realizar operacio-
nes de mantenimiento
- Este aparato no es un juguete. Los
niños deben estar bajo vigilancia
para asegurar que no jueguen con el
aparato.
- No utilizar el aparato en las inmedia-
ciones de una bañera, ducha o piscina.
PRECAUCIÓN: Con objeto de evitar
un peligro debido al rearme no desea-
do del protector térmico, no se tiene
que alimentar al aparato a través de
un dispositivo interruptor externo, tal
como un programador, o conectarlo a
un circuito que se encienda y apague
regularmente a través de la compañía
de distribución de energía eléctrica.
- Si la conexión a la corriente está da-
ñada, debe sustituirse. Llevar el apara-
to a un Servicio de Asistencia Técnica
autorizado. No intente desmontarlo o
repararlo p5-ya que puede existir peligro.
Este símbolo indica que el
aparato no se debe cubrir.
- ATENCIÓN: A fin de evitar un sobre-
calentamiento, no cubrir el aparato.
- Antes de conectar el aparato a la red, vericar
que el voltaje indicado en la placa de característi-
cas coincide con el voltaje de red.
- Conectar el aparato a una base de toma de
corriente provista de toma de tierra y que soporte
como mínimo 16 amperios.
- La clavija del aparato debe coincidir con la base
eléctrica de la toma de corriente. Nunca modicar
la clavija. No usar adaptadores de clavija.
- Usar el aparato en una zona bien ventilada.
- Mantener alejados a niños y curiosos mientras
maneje este aparato.
- Situar el aparato sobre una supercie hori-
zontal, plana, estable y apta para soportar altas
temperaturas, alejada de otras fuentes de calor y
de posibles salpicaduras de agua.
- Situar el aparato lejos de material combustible,
tales como materiales textiles, cartón, papel, etc.
- Situar el aparato a una distancia mínima de
50 cm de materiales combustibles, tales como
cortinas, muebles…
- No situar material combustible en las inmedia-
ciones del aparato.
- Evitar que tanto la entrada como la salida de
aire queden total o parcialmente tapadas por
muebles, cortinajes, ropas, etc., existiría riesgo
de incendio.
- No utilizar el aparato con el cable eléctrico o la
clavija dañados.
- Si alguna de las envolventes del aparato se
rompe, desconectar inmediatamente el aparato
de la red para evitar la posibilidad de sufrir un
choque eléctrico.
- ADVERTENCIA: Mantener el aparato seco.
- ADVERTENCIA: No utilizar el aparato cerca del
agua.
- No utilizar el aparato con las manos o los pies
húmedos, ni con los pies descalzos.
- Nunca usar el cable eléctrico para levantar,
transportar o desenchufar el aparato.
- No enrollar el cable eléctrico de conexión alre-
dedor del aparato.
- No dejar que el cable eléctrico de conexión
quede atrapado o arrugado.
- No dejar que el cable eléctrico quede en contac-
to con las supercies calientes del aparato.
Mantener el aparato lejos de fuentes de calor,
aceites, cantos vivos o piezas en movimiento.
- Vericar el estado del cable eléctrico de cone-
xión. Los cables dañados o enredados aumentan
el riesgo de choque eléctrico.
- Este aparato no es apto para su uso en el
exterior.
Caso de usar el aparato en el exterior, use una
prolongación de cable eléctrico adecuada para
uso exterior.
- El cable de alimentación debe ser examinado
regularmente en busca de signos de daño, y si
está dañado, el aparato no tiene que usarse
- Es recomendable como protección adicional en
la instalación eléctrica que alimenta el aparato, el
disponer de un dispositivo de corriente diferencial
con una sensibilidad máxima de 30. Pregunte a
un instalador competente.
- No utilizar ni guardar el aparato a la intemperie.
- No exponer el aparato a la lluvia o condiciones
de humedad. El agua que entre en el aparato
aumentará el riesgo de choque eléctrico.
- No tocar la clavija de conexión con las manos
mojadas.
- No usar el aparato, en el caso de personas
insensibles al calor (ya que el aparato tiene
supercies calefactadas).
- No tocar las partes calefactadas del aparato, p5-ya
que puede provocar graves quemaduras.
- La temperatura de las supercies accesibles
puede ser elevada cuando el aparato está en
funcionamiento.
Utilización y cuidados:
- Antes de cada uso, desenrollar completamente
el cable de alimentación del aparato.
- No usar el aparato si su dispositivo de puesta
en marcha/paro no funciona.
- No retirar los pies base del aparato.
- No mover el aparato mientras está en uso.
- Utilizar las asas del aparato para sostenerlo o
desplazarlo.
- No utilizar el aparato inclinado, ni darle la vuelta.
- No dar la vuelta al aparato mientras está en uso
o conectado a la red.
- Si se usa el aparato en un cuarto de baño o si-
milar, desenchufar el aparato de la red cuando no
se use, aunque sea por poco tiempo, p5-ya que la
proximidad del agua presenta un riesgo, incluso
en el caso de que el aparato esté desconectado.
- Desenchufar el aparato de la red cuando no se
use y antes de realizar cualquier operación de
limpieza.
- Este aparato está pensado únicamente para
un uso doméstico, no para uso profesional o
industrial.
- Guardar este aparato fuera del alcance de los
niños y/o personas discapacitadas.
- No guardar el aparato si todavía está caliente.
- Mantener y guardar el aparato en un lugar
seco, sin polvo y alejado de la luz del sol.
- Vericar que las rejas de ventilación del aparato
no queden obstruidas por polvo, suciedad u otros
objetos.
- No dejar nunca el aparato conectado y sin
vigilancia. Además ahorrará energía y prolongará
la vida del aparato.
- No utilizar el aparato sobre ninguna parte del
cuerpo de una persona o animal.
- No usar el aparato para secar prendas textiles
de ningún tipo.
Servicio:
- Cerciorarse de que el servicio de mantenimien-
to del aparato sea realizado por personal espe-
cializado, y en el supuesto de precisar consumi-
bles/recambios, éstos sean originales.
- PRECAUCIÓN: Existe el riesgo de incendio en
caso de que la limpieza del aparato no se realice
conforme a estas instrucciones.
- Toda utilización inadecuada, o en desacuerdo
con las instrucciones de uso, puede comportar
peligro, anulando la garantía y la responsabilidad
del fabricante.
Instalación
- Asegúrese de que ha retirado todo el material
de embalaje del producto.
- Situar el aparato lejos de material combustible,
tales como materiales textiles, cartón, papel, etc.
- Situar el aparato a una distancia mínima de
50 cm de materiales combustibles, tales como
cortinas, muebles…
- Evitar que tanto la entrada como la salida de
aire queden total o parcialmente tapadas por
muebles, cortinajes, ropas, etc., existiría riesgo
de incendio.
- No cubrir u obstruir ninguna de las aperturas
del aparato.
- La clavija debe ser fácilmente accesible para
poder desconectarla en caso de emergencia.
- Para una mayor eciencia el aparato debe
situarse en una ubicación donde la temperatura
ambiente se encuentre entre 12 y 32ºC.
- El aparato debe funcionar con sus pies base
acoplados.
Montaje de los pies base:
- El aparato dispone de unos pies base anti-
deslizantes (E) sobre el que se puede apoyar el
producto.
- Para montar la base, colocar el aparato boca
abajo.
- Posicionar la base al cuerpo del aparato.
- Fijar la base mediante las palomillas suministra-
das (Fig. 1).
- Volver a dar la vuelta al aparato y comprobar el
buen funcionamiento de la base.
Modo de empleo
Notas previas al uso:
- Asegúrese de que ha retirado todo el material
de embalaje del producto.
Uso:
-Desenrollar completamente el cable antes de
enchufar.
- Situar el aparato correctamente acoplado en su
base.
- Enchufar el aparato a la red eléctrica.
- Orientar el aparato para dirigir el ujo de aire
hacia la dirección deseada.
- Poner en marcha el aparato, utilizando el inte-
rruptor de control de potencia.
- El piloto iluminoso (G) se encenderá.
- Seleccionar la potencia deseada.
- Girar el mando termostato hasta situarlo en
la posición que corresponda a la temperatura
deseada.
- Durante el uso del aparato el piloto luminoso
(G) se conectará y desconectará de forma auto-
mática, indicado de este modo el funcionamiento
de los elementos calefactores para mantener la
temperatura deseada.
Una vez nalizado el uso del aparato:
- Seleccionar la posición mínima (MIN) accionan-
do el mando termostato.
- Apagar el aparato, utilizando el interruptor de
control de potencia.
- Desenchufar el aparato de la red eléctrica.
- Limpiar el aparato.
Asa(s) de transporte:
- Este aparato dispone de un asa en su parte
lateral para hacer fácil y cómodo su transporte
(Fig. 2).
Protector térmico de seguridad:
- El aparato dispone de un dispositivo térmico de
seguridad que protege al aparato de cualquier
sobrecalentamiento.
- Si el aparato se conecta y desconecta alterna-
tivamente, sin que ello se deba a la acción del
termostato de ambiente, vericar que no haya
- Abans de connectar l’aparell a la xarxa, veri-
queu que el voltatge que s’indica a la placa de
característiques coincideix amb el voltatge de
xarxa.
- Connecteu l’aparell a una base de presa de
corrent equipada amb presa de terra i que suporti
com a mínim 16 ampers.
- La clavilla de l’aparell ha de coincidir amb la
base elèctrica de la presa de corrent. No modi-
queu mai la clavilla. No feu servir adaptadors de
clavilla.
- Utilitzeu l’aparell en una zona ben ventilada.
- Manteniu allunyats a nens i curiosos mentre feu
servir l’aparell
- Col·loqueu l’aparell damunt d’una superfície
plana, estable i apta per suportar altes tempera-
tures, lluny d’altres fonts de calor i de possibles
esquitxades d’aigua.
- Situeu l’aparell lluny de material combustible, tal
com materials tèxtils, cartró, paper, etc.
- Col·loqueu l’aparell a una distància mínima
de 50 cm de materials combustibles, tals com
cortines, mobles...
- No situeu material combustible a les immedia-
cions de l’aparell.
- Eviteu que tan l’entrada com la sortida d’aire
quedin total o parcialment tapades per mobles,
cortines, roba, etc., existiria risc d’incendi.
- No utilitzeu l’aparell amb el cable elèctric o la
clavilla malmesos.
- Si algun dels embolcalls de l’aparell es trenca,
desconnecteu l’aparell immediatament de la xar-
xa per evitar la possibilitat d’un xoc elèctric.
- ADVERTÈNCIA: Mantingueu l’aparell sec.
- ADVERTÈNCIA: No utilitzeu l’aparell prop de
l’aigua.
- No utilitzeu l’aparell amb les mans o els peus
humits ni descalços.
- No useu mai el cable elèctric per aixecar, trans-
portar o desendollar l’aparell.
- No enrotlleu el cable elèctric de connexió al
voltant de l’aparell.
- No deixeu que el cable elèctric de connexió
quedi atrapat o arrugat.
- No deixeu que el cable de connexió quedi en
contacte amb les superfícies calentes de l’aparell.
Manteniu l’aparell allunyat de fonts de calor, olis,
cantells vius o peces en moviment.
- Veriqueu l’estat del cable elèctric de connexió.
Els cables malmesos o embolicats augmenten el
risc de xoc elèctric.
- Aquest aparell no és adequat per a ús en
exteriors.
En cas que utilitzeu l’aparell a l’exterior, useu una
prolongació de cable adient per al seu ús exterior.
- El cable d’alimentació s’ha d’examinar regular-
ment per comprovar si està malmès i, si ho està,
l’aparell no s’ha de fer servir.
- Com a protecció addicional a la instal·lació elèc-
trica que alimenta l’aparell, és recomanable que
tingueu un dispositiu diferencial de corrent amb
una sensibilitat màxima de 30. Demaneu consell
a un instal·lador competent.
- No utilitzeu ni guardeu l’aparell a la intempèrie.
- No exposeu l’aparell a la pluja o a condicions
d’humitat. L’aigua que entri a l’aparell augmentarà
el risc de xoc elèctric.
- No toqueu mai la clavilla de connexió amb les
mans molles.
- No utilitzeu l’aparell en cas de persones insensi-
bles al calor (l’aparell té superfícies calefactades).
- No toqueu les parts calefactades de l’aparell, ja
que poden provocar cremades greus.
- La temperatura de les superfícies accessibles pot
ser elevada quan l’aparell està en funcionament.
Utilització i cura:
- Abans de cada ús, desenrotlleu completament
el cable d’alimentació de l’aparell.
- No useu l’aparell si el dispositiu d’engegada/
aturada no funciona.
- No retireu els peus base de l’aparell.
- No moveu l’aparell mentre està en ús.
- Utilitzeu les nanses de l’aparell per sostenir-lo o
desplaçar-lo.
- No utilitzeu l’aparell inclinat ni li doneu la volta.
- No capgireu l’aparell mentre està en ús o con-
nectat a la xarxa.
- Si useu l’aparell en un lavabo o similar,
desendolleu-lo de la xarxa quan no l’utilitzeu, en-
cara que sigui per poc temps, ja que la proximitat
de l’aigua suposa un risc, ns i tot en cas que
l’aparell estigui desconnectat.
- Desendolleu l’aparell de la xarxa quan no
l’utilitzeu i abans de netejar-lo.
- Aquest aparell està pensat exclusivament per a
ús domèstic, no professional o industrial.
- Deseu aquest aparell fora de l’abast dels nens
i/o persones discapacitades.
- No deseu l’aparell si encara està calent.
- Manteniu i deseu l’aparell en un lloc sec, sense
pols i allunyat de la llum del sol.
- Veriqueu que les reixes de ventilació de
l’aparell no quedin obstruïdes per pols, brutícia o
altres objectes.
- No deixeu mai l’aparell connectat i sense vigi-
lància. A més, estalviareu energia i allargareu la
vida de l’aparell.
- No utilitzeu l’aparell sobre cap part del cos d’una
persona o animal.
- No useu l’aparell per assecar peces tèxtils de
cap tipus.
Servei:
- Assegureu-vos que el servei de manteniment
de l’aparell ha estat realitzat per personal espe-
cialitzat, i que en cas de precisar consumibles/
recanvis, aquests són originals.
- PRECAUCIÓ: existeix el risc d’incendi en cas
que la neteja de l’aparell no es realitzi conforme
a aquestes instruccions.
- Una utilització inadequada o en desacord amb
les instruccions d’ús suposa un perill i anul·la la
garantia i la responsabilitat del fabricant.
Instal·lació
- Assegureu-vos que heu retirat tot el material
d’embalatge del producte.
- Situeu l’aparell lluny de material combustible, tal
com materials tèxtils, cartró, paper, etc.
- Col·loqueu l’aparell a una distància mínima
de 50 cm de materials combustibles, tals com
cortines, mobles...
- Eviteu que tan l’entrada com la sortida d’aire
quedin total o parcialment tapades per mobles,
cortines, roba, etc., existiria risc d’incendi.
- No cobriu ni obstruïu cap de les obertures de
l’aparell.
- La clavella ha de ser fàcilment accessible per a
poder desconnectar-la en cas d’emergència.
- Per a una major eciència, situeu l’aparell en
una ubicació on la temperatura ambient sigui
entre 12 i 32ºC.
- L’aparell ha de funcionar amb els seus peus
base acoblats.
Muntatge dels peus base:
- L’aparell disposa d’uns peus base (E) sobre els
quals es pot recolzar el producte.
- Per a muntar la base, col·loqueu l’aparell boca
avall.
Posicioneu la base al cos de l’aparell.
- Fixeu la base mitjançant els permòdols submi-
nistrats (Fig. 1).
- Torneu a donar la volta a l’aparell i comproveu
el bon funcionament de la base.
Instruccions d’ús
Notes prèvies a l’ús:
- Assegureu-vos que heu retirat tot el material
d’embalatge del producte.
Ús:
- Desenrotlleu completament el cable abans
d’endollar-lo.
- Situeu l’aparell correctament acoblat sobre la
seva base.
- Connecteu l’aparell a la xarxa elèctrica.
- Orienteu l’aparell per a dirigir el uix d’aire cap
a la direcció desitjada.
- Engegueu l’aparell utilitzant l’interruptor de
control de potència.
- El pilot lluminós (G) s’encendrà.
- Seleccioneu la potència desitjada.
- Gireu el comandament termòstat ns a situar-lo
en la posició que correspongui a la temperatura
desitjada.
- Durant l’ús de l’aparell, l’indicador lluminós
(G) es connectarà i desconnectarà de manera
automàtica, indicant així el funcionament dels
elements calefactors per a mantenir la tempera-
tura desitjada.
Un cop nalitzat l’ús de l’aparell:
- Seleccioneu la posició mínima (MIN) accionant
el comandament termòstat
- Apagueu l’aparell utilitzant l’interruptor de con-
trol de potència.
- Desendolleu l’aparell de la xarxa elèctrica.
- Netegeu l’aparell.
Nansa/es de transport:
- Aquest aparell disposa d’una nansa a la part la-
teral per fer-ne fàcil i còmode el transport (Fig. 2).
Protector tèrmic de seguretat:
L’aparell disposa d’un dispositiu tèrmic de
seguretat que el protegeix de qualsevol sobrees-
calfament.
- Si l’aparell es connecta i desconnecta alter-
nativament, sense que això sigui per l’acció del
termòstat d’ambient, veriqueu que no hi hagi
cap obstacle que impedeixi o diculti l’entrada
o sortida normal de l’aire de l’aparell. Llavors
procediu a desendollar-lo de la xarxa i espereu
uns 15 minuts abans de tornar a connectar-lo. Si
segueix sense funcionar, aneu a un dels serveis
d’assistència tècnica autoritzats.
Neteja
- Desendolleu l’aparell de la xarxa i deixeu-lo
refredar abans de dur a terme qualsevol operació
de neteja.
- Netegeu l’aparell amb un drap humit impreg-
nat amb unes gotes de detergent i després
eixugueu-lo.
- Per netejar l’aparell, no utilitzeu dissolvents ni
productes amb un factor pH àcid o bàsic, com el
lleixiu, ni productes abrasius.
- No deixeu entrar aigua ni cap altre líquid a
través de les obertures de ventilació per evitar

Specyfikacje produktu

Marka: Taurus
Kategoria: Podgrzewacz
Model: Clima Turbo 2000

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Taurus Clima Turbo 2000, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Podgrzewacz Taurus

Taurus

Taurus Tuareg 2000 Instrukcja

29 Grudnia 2024
Taurus

Taurus Alpatec PRMB 2400 Instrukcja

23 Września 2024
Taurus

Taurus Rabat 1200 Instrukcja

11 Września 2024
Taurus

Taurus Rabat 900 Instrukcja

7 Września 2024
Taurus

Taurus Cairo Slim 600 Instrukcja

4 Września 2024
Taurus

Taurus Dubai 1200 Instrukcja

4 Września 2024
Taurus

Taurus Cairo Slim 1000 Instrukcja

3 Września 2024
Taurus

Taurus Tropicano Bagno Instrukcja

3 Września 2024
Taurus

Taurus Vilna 1500 P Instrukcja

2 Września 2024
Taurus

Taurus Tropicano Mica 3D 2000 Instrukcja

31 Sierpnia 2024

Instrukcje Podgrzewacz

Najnowsze instrukcje dla Podgrzewacz

Plieger

Plieger Genua Instrukcja

4 Kwietnia 2025
Scandia

Scandia Styliste’ 6 Instrukcja

4 Kwietnia 2025
Ardes

Ardes AR4P09 Instrukcja

3 Kwietnia 2025
King

King PKBS2420-3-T-FM Instrukcja

2 Kwietnia 2025
Dimplex

Dimplex 2NC81524L Instrukcja

30 Marca 2025
Dimplex

Dimplex FXL24i Instrukcja

30 Marca 2025
Einhell

Einhell MR 7 S Instrukcja

29 Marca 2025
Argoclima

Argoclima Dori Night Instrukcja

29 Marca 2025
DeLonghi

DeLonghi RHJ21F1015 Instrukcja

27 Marca 2025
Rinnai

Rinnai GEPH-22DTW Instrukcja

27 Marca 2025