Instrukcja obsługi Tanita ВС-351

Tanita waga ВС-351

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tanita ВС-351 (27 stron) w kategorii waga. Ta instrukcja była pomocna dla 45 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/27

MANUAL

Model : BC-351

Instruction Manual

Read this Instruction Manual carefully and keep it for future reference.

Bedienungsanleitung

Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch, und bewahren Sie

sie zum späteren Nachschlagen auf.

Mode d’emploi

A lire attentivement et à garder en cas de besoin.

Gebruiksaanwijzing

Deze handleiding aandachtig lezen en voor naslagdoeleinden bewaren.

Manuale di Istruzioni

Leggere attentamente questo manuale di istruzioni e conservarlo per consultazioni future.

Manual de instrucciones

Lea detenidamente este manual de instrucciones y guárdelo para futura referencia.

Инструкция по эксплуатации

Внимательно прочтите данную инструкцию по эксплуатации и сохраните ее для

будущих обращений.

Table of Contents

Introduction ..................................................1

Features and functions ...................................2

Preparations before use .................................2

Getting accurate readings ..............................3

Automatic shut-down function .......................3

Switching the weight mode ............................3

Setting and storing personal data in memory

..4

Taking body composition readings.................5

Programming the guest mode .......................6

Taking weight measurement only ..................6

Troubleshooting .............................................7

Specifications .................................................7

Table des matières

Introduction .................................................15

Caractéristiques ...........................................16

Avant utilisation ...........................................16

Comment obtenir des résultats exacts .........17

Fonction d’arrêt automatique .......................17

Mettre en mode poids ................................17

Reglage et enregistrement des données

personnelles en mémoire .............................18

Obtenir les mesures de la composition

corporelle .....................................................19

Programmation du mode invité ....................20

Lecture du poids uniquement ......................20

Dépannage ...................................................21

Caractéristiques ...........................................21

Inhaltsverzeichnis

Einleitung .......................................................8

Merkmale und funktionen ..............................9

Vorbereitungen vor gebrauch .........................9

So erhalten sie genaue messwerte ...............10

Automatische Abschaltfunktion ....................10

Umschalten des wiegemodus ....................10

Einstellung und speicherung persönlicher

daten ............................................................11

Körperanalyse vornehmen ...........................12

Einprogrammieren des gastmodus ..............13

Nur-gewicht-funktion ...................................13

Fehlersuche ..................................................14

Spezifikation .................................................14

Inhoudsopgave

Introductie ...................................................22

Eigenschappen en functies ...........................23

Voorbereidingsmaatregelen .........................23

Afleesnauwkeurighid ....................................24

Automatische unitschakelfunctie ..................24

Veranderen van gewichtseenheid ...............24

Persoonlijke gegevens instellen en opslaan

in het geheugen ...........................................25

Uitvoeren van lichaamssamenstelling

metingen ......................................................26

Gaststand orogrammeren ............................27

Alleen geeicht bepalen .................................27

Foutopsporing ..............................................28

Specificaties .................................................28

Índice de materias

Introducción .................................................36

Prestaciones y funciones .............................37

Preparaciones antes del uso ........................37

Cómo obtener lecturas exactas ....................38

Función de apagado automático ..................38

Cambiando el modo del peso .....................38

Introducción y almacenamiento de datos

personales en la memoria ............................39

Cómo realizar las mediciones

de composición corporal .............................40

Programación del modo de invitado ............41

Cómo obtener lecturas de peso solamente ..41

Resolución de fallos .....................................42

Especificaciones ...........................................42

Indice

Introduzione .................................................29

Caratteristiche e funzionalitá ........................30

Preparazioni prima dell’uso ..........................30

Rilevamento di varori accurati ......................31

Funzione di spegnimento automatico ...........31

Commutazione della modalità di peso ........31

Configurazione e memorizzazione di dati

personali nella memoria ...............................32

Lettura della composizione corporea ...........33

Gaststand programmeren ............................34

Misurazione del solo-peso ...........................34

Risoluzione dei problemi ..............................35

Dati tecnici ...................................................35

Содержание

Введение .............................................................. 43

Характеристики и функции .................................. 44

Подготовка к использованию .............................. 44

Получение точных показаний .............................45

Функция автоматического отключения .............. 45

Переключение режима взвешивания ..............45

Задание и запись в память персональных

данных .................................................................. 46

Получение значений состава тканей тела ..........47

Программирование гостевого режима ..............48

Использование только для измерения веса ......48

Поиск неисправностей .........................................49

Технические характеристики ............................... 49

Introduction

Getting accurate readings

Positioning the Monitor

Place the measuring platform on a hard, flat surface where there is minimal vibration to ensure

safe and accurate measurement.

Use carpet feet when the scale is used on soft surface, such as rugs or carpetings.

Note: To avoid possible injury, do not step on the edge of the platform.

Do not use the carpet feet on hard, flat surface as the unit may chip over.

Handling Tips

This monitor is a precision instrument utilizing state-of-the-art technology.

To keep the unit in the best condition, follow these instructions carefully:

• Do not attempt to disassemble the measuring platform.

• Store the unit horizontally, and place it so that the buttons will not be pressed accidentally.

• Avoid excessive impact or vibration to the unit.

• Place the unit in an area free from direct sunlight, heating equipment, high humidity, or extreme temperature change.

• Never submerge in water. Use alcohol to clean the electrodes and glass cleaner (applied to a cloth first) to keep them shiny;

avoid soaps.

• Do not step on the platform when wet.

• Do not drop any objects onto the platform.

• Do not use this scale while operation transmitters (such as a cell phone) as this may affect your results.

Preparations before use

Inserting the Batteries

Turn the scale over and remove the battery cover by releasing the latch, install 2 pieces of new

battery (included) with correct polarity as indicated.

Note: Be sure that the polarity of the batteries is set properly. If the batteries are incorrectly

positioned the fluid may leak and damage floors. If you do not intend to use this unit for

a long period of time, it is advisable to remove the batteries before storage.

Please note that the included batteries from factory may have decreased energy levels over time.

Features and functions

6. Arrow (Select) Buttons

5. Set Button

Open as shown.

Direction of the batteries.

10. Carpet Feet (4)

For use on carpeting or

rugs only of thickness

up to 0.4” (10 mm)

7. Personal keys

8. Weight-Only

Key

1. Display

Screen

2. Ball-of Foot

Electrodes

4. Heel

Electrodes

3. Features

Buttons

Accessories

9. Lithium Batteries

CR2032 (2)

Specyfikacje produktu

Marka:	Tanita
Kategoria:	waga
Model:	ВС-351
Kolor produktu:	Czarny
Łatwy do czyszczenia:	Tak
Automatyczne wyłączanie zasilania:	Tak
Technologia baterii:	Alkaliczny
Rodzaj baterii:	AAA
Model:	Elektroniczna waga osobista
Liczba baterii:	4
Maksymalna waga:	150 kg
Dokładność:	100 g
Jednostka miary:	kg, lb, st
Liczba użytkowników:	4 użyt.
Funkcja pamięci:	Tak
Pomiar BMI:	Tak
Pomiar Podstawowej przemiany materii:	Tak
Typ włączania:	Kurek
Analiza tkanki tłuszczowej:	Tak
Procent wody w organizmie:	Tak
Łatwy do odczytu wyświetlacz:	Tak
Historia wagi:	Tak
Wielu użytkowników:	Tak
Analiza masy kostnej:	Tak
Gotowy do użycia:	Tak
Analiza gęstości mięśni:	Tak