Instrukcja obsługi Sunrise Medical Quickie Q700


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sunrise Medical Quickie Q700 (124 stron) w kategorii wózek inwalidzki. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/124
Instrucons for Use
Manuel d’ulisaon
Gebruikershandleiding
Quickie Q700 M/F/R
Powered Wheelchair
Fauteuil roulant électrique
Elektrische rolstoel 000690770.02
2Q700 M/F/R Rev.A
03
UK
43
FR
83
NL
Description du fauteuil
SUNRISE MEDICAL est ceré ISO -9001, une norme qui garant la qualité des produits à toutes les étapes, de la concepon
à la producon, en passant par la recherche et le développement. Ce produit est conforme aux direcves de la Communauté
européenne. Les opons ou accessoires illustrés sont disponibles moyennant un coût supplémentaire.
FR
Wheelchair Components
We at SUNRISE MEDICAL have been awarded the ISO-9001 cercate, which arms the quality of our products at every stage,
from R & D to producon. This products meet the requirements in accordance with EC guidelines. Opons or accessories shown are
available at extra cost.
EN
Rolstoelonderdelen
SUNRISE MEDICAL hee het ISO 9001 cercaat toegekend gekregen, een bewijs van de kwaliteit van onze processen in elk
stadium, vanaf het onderzoek en de ontwikkeling tot de produce.
Deze producten voldoen aan de vereisten in overeenstemming met Europese richtlijnen. Getoonde opes en accessoires zijn tegen
betaling verkrijgbaar.
NL
3Q700 M/F/R Rev.A
ENGLISH
Dealer signature and stamp
If you have any queries about the use, maintenance
or safety of your wheelchair, please contact your local
approved Sunrise Medical service agent. If you do not
know of an approved dealer in your area or have any other
quesons please write or telephone:
Sunrise Medical
Thorns Road
Brierley Hill
West Midlands
DY5 2LD
England
Phone: 0845 605 66 88
Fax: 0845 605 66 89
www.SunriseMedical.co.uk
Contents
1.0 User informaon  ............................................................ 4
1.1 This user manual  ��������������������������������������������������������������4
1.2 For further informaon  ����������������������������������������������������4
1.3 Symbols used in this manual  ��������������������������������������������4
2.0 Safety  ............................................................................ 5
2.1 Symbols and labels used on the product  ������������������������� 5
2.2 Safety: Temperature  ���������������������������������������������������������5
2.3 Safety: Moving parts, (Fig.2.10)  ���������������������������������������6
2.4 Safety: Electromagnec radiaon  ������������������������������������ 6
2.5 Safety: Choking hazard  ����������������������������������������������������� 7
2.6 Safety: Using a (vehicle mounted) wheelchair li  �����������7
2.7 Safety: Trays  ���������������������������������������������������������������������� 7
2.8 Safety: Liing the wheelchair �������������������������������������������7
3.0 Intended use of the wheelchair  ...................................... 8
3.1 Area of applicaon: The user  �������������������������������������������8
3.2 Area of applicaon: The user environment  ���������������������9
4.0 Seng up the wheelchair  ............................................ 10
4.1 Seang system  ���������������������������������������������������������������� 10
4.2 Seat height ����������������������������������������������������������������������10
4.3 Centre of gravity  ������������������������������������������������������������� 10
4.4 Controller height and depth  ������������������������������������������10
4.5 Control system programme  �������������������������������������������10
5.0 Using the wheelchair  ................................................... 11
5.1 Checking wheelchair before use  ������������������������������������11
5.2 Making a transfer  �����������������������������������������������������������12
5.3 Driving the wheelchair  ���������������������������������������������������12
5.4 Curves  �����������������������������������������������������������������������������13
5.5 Braking & Emergency stop  ���������������������������������������������13
5.6 Driving on a slope  �����������������������������������������������������������14
5.7 Obstacles & kerbs:  ���������������������������������������������������������� 15
5.8 Pushing the wheelchair  ��������������������������������������������������16
5.9 (Powered) seang opons  ��������������������������������������������17
5.10 Seat Memory Posion (Sedeo Ergo only) ���������������������18
6.0 Baeries, charging and range  ....................................... 18
6.1 Baeries  �������������������������������������������������������������������������18
6.2 Charging baeries:   ��������������������������������������������������������19
6.3 The range of your vehicle:  ����������������������������������������������21
6.4 Baery warranty:  �����������������������������������������������������������22
6.5 Replacing baeries  ���������������������������������������������������������22
6.6 Disconnecng baeries for air transport. ����������������������22
7.0 Transportaon  ............................................................. 24
7.1 Transport of the wheelchair in a car  ������������������������������24
7.2 The wheelchair as a passenger seat  ������������������������������26
7.3 Special transport requirements  �������������������������������������27
7.4 General transport warnings  �������������������������������������������27
8.0 Maintenance & cleaning  .............................................. 28
8.1 Maintenance  ������������������������������������������������������������������28
8.2 Tyre maintenance and pressures  �����������������������������������30
8.3 Wheels & tyres maintenance  ����������������������������������������� 33
8.4 Lighng maintenance:  ���������������������������������������������������� 34
8.5 Cleaning and disinfecon  �����������������������������������������������34
8.6 Medium to long term storage:   �������������������������������������� 34
9.0 Disposal  ....................................................................... 35
10.0 Trouble shoong  ........................................................ 36
11.0 Technical specicaons: Applicable norms/standards  . 36
12.0 Warranty  .................................................................... 42


Specyfikacje produktu

Marka: Sunrise Medical
Kategoria: wózek inwalidzki
Model: Quickie Q700

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Sunrise Medical Quickie Q700, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje wózek inwalidzki Sunrise Medical

Instrukcje wózek inwalidzki

Najnowsze instrukcje dla wózek inwalidzki

Alber

Alber e-motion M15 Instrukcja

5 Października 2024
Meyra

Meyra 9.506 Instrukcja

3 Października 2024
Meyra

Meyra Optimus 2 2.322 Instrukcja

3 Października 2024
Van Os

Van Os Excel G5 Comfort Instrukcja

2 Października 2024
Van Os

Van Os Excel G5 Kids Instrukcja

2 Października 2024
Van Os

Van Os Excel G3 Kids Instrukcja

2 Października 2024
Van Os

Van Os Excel G5 Junior Instrukcja

2 Października 2024
Van Os

Van Os Excel G5 Classic Instrukcja

2 Października 2024