Instrukcja obsługi Stiebel Eltron DHB-E 18 AU

Stiebel Eltron Niesklasyfikowane DHB-E 18 AU

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Stiebel Eltron DHB-E 18 AU (20 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/20

OPERATION AND INSTALLATION

Electronically controlled instantaneous water heater

» DHB-E 13 AU

» DHB-E 18 AU

» DHB-E 27 AU

30 60

40 50

°C

electronic

2 | DHB-E AU www.stiebel-eltron.com

CONTENTS | SPECIAL INFORMATION

SPECIAL INFORMATION

OPERATION

1. General information ��3

1.1 Safety instructions �� 3

1.2 Other symbols in this documentation �� 3

1.3 Units of measurement �� 3

2. Safety �� 3

2.1 Intended use �� 3

2.2 General safety instructions �� 3

2.3 CE designation �� 4

2.4 Test symbols �� 4

3. Appliance description ��4

4. Settings ��4

4.1 Following an interruption of the water supply �� 4

5. Cleaning, care and maintenance ��4

6. Troubleshooting ��5

INSTALLATION

7. Safety �� 6

7.1 General safety instructions �� 6

7.2 Instructions, standards and regulations �� 6

8. Appliance description ��6

8.1 Standard delivery �� 6

9. Preparations ��6

9.1 Installation site �� 7

10. Installation ��7

10.1 Standard installation �� 7

10.2 Completing the installation �� 10

10.3 Installation options �� 10

11. Commissioning �� 13

11.1 Initial start-up �� 13

11.2 Recommissioning �� 13

12. Shutting down the system �� 13

13. Troubleshooting �� 14

13.1 Indicator options for LED diagnostic trafﬁc light �� 14

13.2 Fault table �� 14

14. Maintenance �� 15

15. Speciﬁcation �� 15

15.1 Dimensions and connections �� 15

15.2 Wiring diagram �� 16

15.3 DHW output �� 16

15.4 Application areas/ conversion table �� 16

15.5 Pressure drop �� 16

15.6 Fault conditions ��16

15.7 Data table �� 17

WARRANTY

ENVIRONMENT AND RECYCLING

SPECIAL INFORMATION

- The appliance may be used by children aged 8

and up and persons with reduced physical, sen-

sory or mental capabilities or a lack of experience

and know-how, provided that they are supervised

or they have been instructed on how to use the

appliance safely and have understood the result-

ing risks. Children must never play with the ap-

pliance. Children must never clean the appliance

or perform user maintenance unless they are

supervised.

- Ensure the appliance can be separated from the

power supply by an isolator that disconnects all

poles with at least 3mm contact separation.

- Secure the appliance as described in chapter "In-

stallation/ Installation".

- Observe the maximum permissible pressure (see

chapter "Speciﬁcation/ Data table").

- Drain the appliance as described in chapter "In-

stallation/ Maintenance/ Draining the appliance".

OPERATION

General information

ENGLISH

www.stiebel-eltron.com DHB-E AU| 3

OPERATION

1. General information

The chapter "Operation" is intended for appliance users and qual-

iﬁed contractors.

The chapter "Installation" is intended for qualiﬁed contractors.

Note

Read these instructions carefully before using the appli-

ance and retain them for future reference.

Pass on the instructions to a new user if required.

1.1 Safety instructions

1.1.1 Structure of safety instructions

KEYWORD Type of risk

Here, possible consequences are listed that may result

from failure to observe the safety instructions.

 Steps to prevent the risk are listed.

1.1.2 Symbols, type of risk

Symbol Type of risk

!Injury

Electrocution

Burns or scalding

1.1.3 Keywords

KEYWORD Meaning

DANGER Failure to observe this information will result in serious

injury or death.

WARNING Failure to observe this information may result in serious

injury or death.

CAUTION Failure to observe this information may result in non-seri-

ous or minor injury.

1.2 Other symbols in this documentation

Note

Notes are bordered by horizontal lines above and below

the text. General information is identiﬁed by the symbol

shown on the left.

 Read these texts carefully.

Symbol

!Material losses

(appliance damage, consequential losses and environmen-

tal pollution)

Appliance disposal

 This symbol indicates that you have to do something. The ac-

tion you need to take is described step by step.

1.3 Units of measurement

Note

Unless speciﬁed otherwise, all dimensions are given in

mm.

2. Safety

2.1 Intended use

This appliance is intended for domestic use. It can be used safely

by untrained persons. The appliance can also be used in a non-do-

mestic environment, e.g. in a small business, as long as it is used

in the same way.

This pressure-tested appliance is suitable for heating domestic hot

water or for reheating preheated water. The appliance can supply

one or more draw-off points.

Any other use beyond that described shall be deemed inappropri-

ate. Observation of these instructions and of instructions for any

accessories used is also part of the correct use of this appliance.

2.2 General safety instructions

CAUTION Burns

During operation, the tap can reach temperatures in

excess of 50°C, e.g. in the case of water that has been

preheated by solar energy.

There is a risk of scalding at outlet temperatures in ex-

cess of 43 °C.

WARNING Injury

The appliance may be used by children aged 8 and up and

persons with reduced physical, sensory or mental capa-

bilities or a lack of experience and know-how, provided

that they are supervised or they have been instructed on

how to use the appliance safely and have understood

the resulting risks. Children must never play with the

appliance. Children must never clean the appliance or

perform user maintenance unless they are supervised.

Specyfikacje produktu

Marka:	Stiebel Eltron
Kategoria:	Niesklasyfikowane
Model:	DHB-E 18 AU
Kolor produktu:	Czarny, Srebrny
Czas rozmowy:	13 h
Czas gotowości:	180 h
Czas ładowania:	8.5 h
Pojemność baterii:	800 mAh
Technologia baterii:	Niklowo-metalowo-wodorkowa (NiMH)
Zgodny z Mac:	Nie
Długość przekątnej ekranu:	1.8 "
Maksymalny zakres zewnętrzny:	300 m
Zakres temperatur (eksploatacja):	5 - 45 °C
Zakres wilgotności względnej:	20 - 75 %
Rozdzielczość:	128 x 160 px
SMS:	Tak
Rodzaj baterii:	AAA
Model:	Telefon w systemie DECT
Liczba baterii:	2
Kolory wyświetlacza:	65536 kolorów
Alarm:	Tak
Kolor podświetlenia:	Biały
Obsługa funkcji Plug & Play:	Tak
Przyciski oświetlane od tyłu:	Tak
Ilość linii teksu:	8 linii
Montaż naścienny / rzutowanie na sufit:	Tak
Ponowne wybieranie numeru:	Tak
Pojemność książki telefonicznej:	500 wejścia
Połączenia bezprzewodowe:	Tak
Pozycje rejestru połączeń:	20
Pojemność listy wybieranych połączeń:	20
Klawisze nawigacyjne:	Tak
Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora:	Tak
Identyfikacja rozmówcy:	Tak
Dzwonek polifoniczny:	Tak
Maksymalny zakres wewnętrzny (pomieszczenie):	50 m
Wymiary słuchawki (SxGxW):	49 x 26 x 146 mm
Zegar z kalendarzem:	Tak
Funkcja VIP:	Tak
Polozenie dialera:	Słuchawka
Grupa VIP z osobną melodią:	Tak