Instrukcja obsługi StarTech.com SV431DVGAU2A

StarTech.com przełącznik SV431DVGAU2A

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla StarTech.com SV431DVGAU2A (2 stron) w kategorii przełącznik. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

Manual Revision: 12/01/2023

For the most up-to-date information, please visit: www.startech.com

DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com

FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com

ES: Guía del usuario - es.startech.com

IT: Guida per l'uso - it.startech.com

NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com

PT: Guia do usuário - pt.startech.com

Quick Start Guide

Packaging Contents

• 1 x dual VGA USB KVM switch

• 1 x universal power adapter (NA/UK/EU/AU)

• 4 x rubber feet

• 1 x instruction manual

System Requirements

• 1 or 2 VGA monitors (monitor, projector, TV, etc.)

• A USB keyboard and mouse

• Microphone and speakers (optional)

SV231DVGAU2A / SV431DVGAU2A

2 / 4 Port Dual VGA USB KVM Switch with Audio & USB Hub

*actual product may vary from photos

Please visit www.startech.com/SV231DVGAU2A or www.startech.com/

SV431DVGAU2A for product specications.

LED Indicators

PC Selection Indicators

Green: Connected PC detected

(powered on)

Red: Active PC

O: No PC detected

Installation

For complete operating instructions / specications, please

visit www.startech.com/SV231DVGAU2A or www.startech.com/

SV431DVGAU2A.

Note: Prior to installation, please power o all devices that will be

connected to this system.

1. Connect 1 or 2 VGA monitors to the console connectors on the

back of the KVM switch.

2. Connect a USB keyboard and mouse into the marked USB ports

on the KVM switch.

3. (Optional) Connect a microphone and set of speakers to the

console audio ports.

4. (Optional) Connect your additional USB peripherals to the USB

hub ports.

Operation

Switching Between Systems

Pushbuttons

For the 2 port (SV231DVGAU2A) version, the front button will toggle

between the two computers when pressed.

For the 4 port (SV431DVGAU2A) version, each button on the front

panel associates with a connected computer for selection.

Hotkeys

A hotkey command is a short keyboard sequence for selecting

a computer, activating a computer scan, etc. A hotkey sequence

starts with two Left Ctrl keystrokes, pressed within and 0.2 seconds

followed by one or two keystrokes to complete the command.

A built-in buzzer generates a high-pitched beep for correct hotkey

commands; otherwise, one low-pitch beep occurs to indicate errors

and the bad key sequence won’t be forwarded to the selected

computer.

Note: To disable hotkey functions, press and hold Left Shift and press

Num Lock twice, then release followed by pressing Shift Left Ctrl

once.

5. Connect a male-to-male VGA cable from the VGA port on your

computer to the PC1 VGA port. Repeat for the secondary display

if needed.

6. Connect a USB A-B cable from an available port on your

computer to the PC1 USB port.

7. (Optional) Connect a 3.5 mm audio cable from your computer to

the PC1 audio ports.

8. Repeat steps 5 to 7 for the other PC connections.

FCC Compliance Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modications not

expressly approved by StarTech.com could void the user’s authority to operate the equipment.

Industry Canada Statement

This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe [A] est conforme à la norme NMB-003 du Canada. CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A).

This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause interference, and (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

(1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le

fonctionnement.

Use of Trademarks, Registered Trademarks, and other Protected Names and Symbols

This manual may make reference to trademarks, registered trademarks, and other protected names and/or symbols of third-party companies not related in any way to

StarTech.com. Where they occur these references are for illustrative purposes only and do not represent an endorsement of a product or service by StarTech.com, or an endorsement of the product(s)

to which this manual applies by the third-party company in question. Regardless of any direct acknowledgement elsewhere in the body of this document, StarTech.com hereby acknowledges that all

trademarks, registered trademarks, service marks, and other protected names and/or symbols contained in this manual and related documents are the property of their respective holders.

Technical Support

StarTech.com’s lifetime technical support is an integral part of our commitment to provide industry-leading solutions. If you ever need help with your product, visit www.startech.com/support and

access our comprehensive selection of online tools, documentation, and downloads.

For the latest drivers/software, please visit www.startech.com/downloads

Warranty Information

This product is backed by a two year warranty.

In addition, StarTech.com warrants its products against defects in materials and workmanship for the periods noted, following the initial date of purchase. During this period, the products may be

returned for repair, or replacement with equivalent products at our discretion. The warranty covers parts and labor costs only. StarTech.com does not warrant its products from defects or damages

arising from misuse, abuse, alteration, or normal wear and tear.

Limitation of Liability

In no event shall the liability of StarTech.com Ltd. and StarTech.com USA LLP (or their ocers, directors, employees or agents) for any damages (whether direct or indirect, special, punitive, incidental,

consequential, or otherwise), loss of prots, loss of business, or any pecuniary loss, arising out of or related to the use of the product exceed the actual price paid for the product. Some states do not

allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. If such laws apply, the limitations or exclusions contained in this statement may not apply to you.

• To select a computer:

(Example: Selects the computer at port 1.)