Instrukcja obsługi StarTech.com CABSHELFV1U

StarTech.com Niesklasyfikowane CABSHELFV1U

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla StarTech.com CABSHELFV1U (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

Instruction Manual

DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com

FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com

ES: Guía del usuario - es.startech.com

IT: Guida per l'uso - it.startech.com

NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com

PT: Guia do usuário - pt.startech.com

Manual Revision: 04/19/2017

Package contents

• 1 x 1U xed shelf

• 4 x cage nuts

• 4 x mounting screws

System requirements

• At least 1U of available space in rack or cabinet.

• If you use a rack or cabinet that doesn’t use square mounting points along

the posts, you will require the appropriate mounting hardware for the type

of rack that you’re using.

Installation

This product can support the following weight: 44 lb. (20 kg).

The following instructions describe how to mount the shelf using

the provided hardware. If the rack or cabinet you’re using requires

dierent hardware, consult the documentation that came with the

rack or cabinet for more information about how to mount the shelf.

1. Locate a suitable location in the rack or cabinet to mount the

shelf. The shelf itself requires 1U of space within the rack or

cabinet.

2. If the rack uses square mounting holes, install the provided cage

nuts into the square mounting holes on the front posts of the rack.

3. Place the shelf into the rack and align the mounting points on the

front brackets of the shelf with the mounting points on the rack

(for example, the cage nuts).

4. Use the provided mounting screws to secure the shelf to the rack.

5. Make sure that the screws are properly tightened and the shelf

doesn’t move before you put anything on the shelf.

CABSHELFV1U

Vented Cantilever Shelf for Server Racks - 10 in. Depth - 1U

Warning statements

Make sure that you assemble this product according to the instructions.

Do not exceed the weight capacity of this product. Overloading this product might result in injury or property

damage. This product can support the following weight: 44 lb. (20 kg).

Before you add equipment to this product, make sure that you have properly assembled and installed it, and that

the product can support the weight of the equipment that you are adding to it.

Varningsmeddelanden

Se till att du monterar produkten i enlighet med instruktionerna.

Överskrid inte produktens viktkapacitet. Överbelastning av produkten kan orsaka skada på person eller egendom.

Denna produkt har stöd för följande vikter: 20 kg.

Innan du lägger till utrustning på produkten, se till att produkten är korrekt monterad, installerad och att

produkten klarar av vikten på utrustningen som du lägger till.

Avertissements

Assemblez ce produit conformément aux instructions.

Ne dépassez pas la capacité pondérale du produit. Une surcharge du produit peut entraîner des blessures ou des

dommages matériels. Ce produit peut supporter 20 kg.

Avant d’ajouter des équipements au produit, vériez que vous l’avez correctement assemblé et installé, et que le

produit peut supporter le poids des équipements que vous y ajoutez.

Warnhinweise

Beachten Sie bei der Montage dieses Produkts die Montageanweisungen.

Überschreiten Sie nicht die Tragkraft dieses Produkts. Ein Überladen dieses Produkts kann zu Verletzungen oder

zur Beschädigung des Produkts führen. Dieses Produkt ist für folgendes Gewicht geeignet: 20 kg.

Bevor Sie Geräte zu diesem Produkt hinzufügen, vergewissern Sie sich, dass Sie es ordnungsgemäß montiert und

installiert haben und dass das Produkt das Gewicht der Geräte, die Sie hinzufügen möchten, tragen kann.

Dichiarazioni di avvertenza

Assicurarsi di Assemblare il prodotto secondo le istruzioni.

Non superare la capacità di carico del prodotto. Il sovraccarico del prodotto potrebbe causare danni o lesioni. Il

prodotto è in grado di supportare i seguenti pesi: 20 kg.

Prima di aggiungere altre apparecchiature al prodotto, assicurarsi di averlo assemblato e installato correttamente e

che sia in grado di sostenere il peso dell’apparecchiatura in questione.

Mensagens de aviso

Certique-se de que monta este produto de acordo com as instruções.

Não exceda a capacidade de peso deste produto. Sobrecarregar este produto pode resultar em ferimentos ou

danos de propriedade. Este produto pode suportar o seguinte peso: 20 kg.

Antes de adicionar o equipamento a este produto, certique-se de que o montou e instalou devidamente e de que

o produto pode suportar o peso do equipamento que está a adicionar ao mesmo.

Advertencias de uso

Asegúrese de ensamblar este producto según las instrucciones.

Asegúrese de no exceder la capacidad de peso de este producto. La sobrecarga de este producto puede causar

lesiones personales o daños en la propiedad. Este producto tiene capicidad para el siguiente peso: 20 kg.

Antes de instalar equipos en este producto, asegúrese de haberlo ensamblado correctamente, a n de que pueda

soportar el peso del equipo que vaya a instalar.

Waarschuwingen

Zorg dat u dit product volgens de instructies in elkaar zet.

Overschrijd de maximale capaciteit van dit product niet. Overbelasting van dit product kan letsel of materiële

schade veroorzaken.

Dit product ondersteunt het volgende gewicht: 20 kg.

Voordat u apparatuur aan dit product toevoegt, moet u ervoor zorgen dat u het op de juiste manier in elkaar hebt

gezet en geïnstalleerd, en dat het product het gewicht van de toe te voegen apparatuur kan ondersteunen.

注意

必ず取扱説明書に従って本製品の組み立てを行って下さい。

本製品で定められた最大積載重量を超えないようにして下さい。最大積載重量をオーバーした場合、怪我をする

恐れや器物破損の恐れがあります。

本製品は、モニター1台あたり20 kgまで支持できます。

本製品に装置を積載する前に、組み立てと設置が適切に行われたか確認して下さい。また、積載する装置の重量

に本製品が対応しているか確認して下さい。

For the latest information, technical specications, and support for

this product, please visit www.StarTech.com/CABSHELFV1U.

Technical Support

StarTech.com’s lifetime technical support is an integral part of our commitment to provide industry-leading solutions. If you ever need help with your product, visit www.startech.com/support and access

our comprehensive selection of online tools, documentation, and downloads.

For the latest drivers/software, please visit www.startech.com/downloads

Warranty Information

This product is backed by a lifetime warranty.

In addition, StarTech.com warrants its products against defects in materials and workmanship for the periods noted, following the initial date of purchase. During this period, the products may be returned

for repair, or replacement with equivalent products at our discretion. The warranty covers parts and labor costs only. StarTech.com does not warrant its products from defects or damages arising from

misuse, abuse, alteration, or normal wear and tear.

Limitation of Liability

In no event shall the liability of StarTech.com Ltd. and StarTech.com USA LLP (or their ocers, directors, employees or agents) for any damages (whether direct or indirect, special, punitive, incidental,

consequential, or otherwise), loss of prots, loss of business, or any pecuniary loss, arising out of or related to the use of the product exceed the actual price paid for the product. Some states do not allow

the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. If such laws apply, the limitations or exclusions contained in this statement may not apply to you.