Instrukcja obsługi Standard Horizon RAM 3 - CMP30

Standard Horizon Morski RAM 3 - CMP30

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Standard Horizon RAM 3 - CMP30 (2 stron) w kategorii Morski. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

Declaration of Conformity

We, YAESU UK LTD. declare under our sole responsibility that the following

equipment complies with the essential requirements of the Directive 1999/5/EC.

Type of Equipment: Handset

Brand Name: STANDARD HORIZON

Model Number: CMP30

Manufacturer: Vertex Standard Co., Ltd.

Address of Manufacturer: 4-8-8 Nakameguro Meguro-Ku, Tokyo 153-8644, Japan

Applicable Standards:

This equipment is tested and conforms to the essential requirements of direc-

tive, as included in following standards.

EN 301 843-1 (2004-06)

EMC Standard:

EN60950-1:2006

Safety Standard:

The technical documentation as required by the Conformity Assessment pro-

cedures is kept at the following address:

Company: YAESU UK LTD.

Address: Unit 12, Sun Valley Business Park, Winnall Close

Winchester, Hampshire, SO23 0LB, U.K.

Disposal of your Electronic and Electric Equipment

Products with the symbol (crossed-out wheeled bin) cannot be

disposed as household waste.

Electronic and Electric Equipment should be recycled at a facil-

ity capable of handling these items and their waste byproducts.

In EU countries, please contact your local equipment supplier representative

or service center for information about the waste collection system in your

country.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,

and (2) this device must accept any interference including received, interference

that may cause undesired operation.

RAM3 (CMP30)

Remote Station Microphone

The RAM3 (CMP30) allows you to remotely control all functions of Standard Horizon

fixed mount VHF radios which include the Quantum series, Matrix series, Quest-X,

Quest+, PS1000 and PS2000. The full dot matrix display and programmable keys

make operation simple and fast. Additional features include turning the radio on/off

and all DSC functions including Distress. When connected to the Matrix GX3000S, or

the Quantum series, this remote station microphone also controls the 30W PA/hailer

functions. The RAM3 (CMP30) can be extended up to 70 feet using the optional CT-

100 (23 Foot) extension cable. The RAM3 (CMP30) is backed by an industry leading

3-year waterproof warranty.

Owner’s Manual

The details of the installation and operation of the RAM3 (CMP30) is included

in the owner’s manual of the compatible fixed mount radio, or it can be down-

loaded at www.standardhorizon.com. If you have any questions or comments,

please contact Standard Horizon Marine Product Support at 800/767-2450.

1. Connect the Extension Cable to the 8-pin connector on the transceivers rear panel,

then tighten the Cable Nut (Figure 1).

2. Referring to Figure 2, attach the supplied ferrite core as close as possible to the MIC

plug of the Routing Cable and External Speaker Connections, then snap its two

halves together. And then, wind some plastic tape around the ferrite core, to prevent

vibration from causing the two halves to split apart and fall off the wires.

3. Referring to Figure 3, make a 1.2” (30 mm) hole in the wall then insert the Exten-

sion Cable into this hole. Connect the Gasket and Mount Base to the Extension

Cable Connector using the Nut.

4. Drill the four Screw holes (approx. 2 mm) on the wall then install the Mounting

Bracket to the wall using four screws.

5. Put the Rubber Cap on to the Nut.

6. The installation is now complete. Connect the RAM3 (CMP30) to the Extension

Cable Connector and tighten the Cable Nut.

RAM3 (CMP30) INSTALLATION

FIGURE 1

FIGURE 3

VERTEX STANDARD CO., LTD.

No portion of this manual

may be reproduced

without the permission of

VERTEX STANDARD CO., LTD.

4-8-8 Nakameguro, Meguro-Ku, Tokyo 153-8644, Japan

VERTEX STANDARD

US Headquarters

10900 Walker Street, Cypress, CA 90630, U.S.A.

YAESU UK LTD.

Unit 12, Sun Valley Business Park, Winnall Close

Winchester, Hampshire, SO23 0LB, U.K.

VERTEX STANDARD HK LTD.

Unit 5, 20/F., Seaview Centre, 139-141 Hoi Bun Road,

Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong

VERTEX STANDARD (AUSTRALIA) PTY., LTD.

Normanby Business Park, Unit 14/45 Normanby Road

Notting Hill 3168, Victoria, Australia

NOTE

The routing cable can be cut and spliced, however care needs to be

taken when reconnecting the wires to ensure water integrity.

Before cutting the cable make sure it is not plugged into the radio. After

cutting you will notice there are the following wires:

Yellow, Green, Brown, Purple, Blue, Green, RedÚ, and ShieldÚ

ÚThe Red and Shield wires are wrapped in foil. Remove the foil, and

separate the Red and Shield wires.

EAG36X100

INCLUDED ACCESSORIES AND REPLACEMENT PART NUMBERS

1. 23-Foot Routing Cable (S8101512)

2. Rubber Cap (RA052520A)

3. Mounting Bracket (RA052510) & Screws (U24312020 x 4 pcs)

4. Microphone Hanger (RA458800: Black or RA436000: White) &

Screws (U40412220 x 2 pcs)

5. Ferrite Core (L9190182)

FIGURE 2

Wall

Gasket

Mounting Bracket

Routing Cable

Cap

Nut

External Speaker Connections

Ferrite Core

53 4

As close as possible

Routing Cable or

CT-100 Extension Cable

Ferrite Core

Snap together

External Speaker

Connections

RAM3 (CMP30) CONTROLS

[H/L] Key

Press this key to toggle the transmit power between high

and low. When the [H/L] key is pressed while the trans-

ceiver is on channel 13 or 67, the power will temporarily

switch from LOW to HI power until the PTT is released.

The [H/L] key does not function on transmit inhibited and

low power only channels.

PTT (Push-To-Talk) Key

Press this key to activate the transmission.

POWER () Key

Press and hold down this key to turn to the transceiver

and RAM3 (CMP30) “on” and “off”.

Microphone

The internal microphone is located here.

When transmitting, position your mouth about 1/2 to 1 inch

(1.2 ~ 2.5 cm) away from the small mic hole. Speak slowly

and clearly into the microphone.

DISPLAY

Channel display.

SOFT KEY

For details, refer to “Mode Setting and Setup” above.

KEY PAD

[CALL/MENU] Key

Press this key to access the DSC OPERATION menu.

Press and hold this key to access the SETUP menu.

[16/9] Key

First press: channel 16 is immediately selected.

Second press: recalls the last selected channel.

Press and hold: selects channel 9.

[S](UP)/[T](DOWN) Key

These keys are used to select channels, adjust the vol-

ume and squelch level, and to choose DSC calls, DSC

setup and Radio setup function.

[VOL/SQ] Key (Volume Control / Squelch Control)

Press this key to toggle the function of the microphone’s

[S] or [T] key between the channel selections, volume

level adjustment, and squelch level adjustment.

[CLR/WX] Key

For details, refer to “Mode Setting and Setup” above.

[ENT] Key

This key functions as the enter key.

Speaker

The internal speaker is located here.

[DISTRESS] KEY

This key is used to send a DSC Distress Call.

Lift the red spring loaded DISTRESS cover, then press

and hold in the [DISTRESS] key.

MODE SETTING & SETUP

The RAM3 (CMP30) is backward compatible Standard Horizon VHF radios that use the RAM+ (CMP25) and VH-310 (telephone style handset).

MODE SELECTION

The Mode selection allows the RAM3 (CMP30) to be setup to

operate with specific models, refer to the section below for

compatibility.

Mode 1:GX1256S, GX1280S, and GX2360S

Mode 2:PS1000, PS2000, CPV350, CPV550, GX1500S/E,

GX3000S/E, GX3500SÚ, GX5000S, GX5500S,

and VM-3500EÚ

ÚTo use Mode 2 on the GX3500S or VM-3500E the radio

software may have to be updated. Please contact Stan-

dard Horizon for details.

1. Turn the RAM3 (CMP30) off, press

and hold the [ENT] key then press

and hold the orange POWER ()

key until the menu is shown.

2. Press the [S] or [T] key to select

“Operation ModeOperation Mode

Operation ModeOperation Mode

Operation Mode” item, then press

the [ENT] key.

3. Press the [S] or [T] key to select the Operation Mode

(“Mode 1Mode 1

Mode 1Mode 1

Mode 1” or “Mode 2Mode 2

Mode 2Mode 2

Mode 2”) and press the [ENT] key.

4. Press the [T] key to select “Save &Save &

Save &Save &

Save &

ExitExit

Exit” and press the [ENT] key.

KEY SETUP

The following are used only when Mode 2 is selected

and the RAM3 (CMP30) is connected to a compatible

radio.

[CLR/WX] Function:

The operation of this key may be changed to select WX chan-

nels for North American market or CLR for Europe. By default

the when the key is pressed, the last selected WX channel

will be shown.

1. To change this key to operate the

CLR function, Turn the RAM3

(CMP30) off, press and hold the

[ENT] key then press and hold the

orange POWER () key until the

menu is shown.

2. Press the [T] key to select “[CLRCLR

CLRCLR

CLR/

WXWX

WX] Function Function

Function Function

Function” and press the [ENT]

key.

3. Select “CLRCLR

CLRCLR

CLR” and press the [ENT]

key.

4. Press the [T] key to select “Save &Save &

Save &Save &

Save &

ExitExit

Exit” and press the [ENT] key.

Define [Soft] Keys:

By default the soft keys are assigned as SCAN, DW and NAV,

however these keys can be changed. In addition the soft keys

can be increased / assigned, refer below:

1. Turn the RAM3 (CMP30) off, press

and hold the [ENT] key then press

and hold the orange POWER ()

key until the menu is shown.

2. Press the [T] key to select “DefineDefine

DefineDefine

Define

[SoftSoft

SoftSoft

Soft] keys keys

keys keys

keys” and press the [ENT] key.

3. Press the [S] or [T] key to select

the [Soft] key, and press the [ENT]

key. Then, press the [S] or [T] key

to select the new function to be

assigned, and press the [ENT] key.

Available functions are listed below.

4. Press the [CLR/WX] key to return

to the “Soft Key Setup” mode.

5. Press the [T] key to select “Save &Save &

Save &Save &

Save &

ExitExit

Exit” and press the [ENT] key.

Number of Soft Keys:

3 soft keys are set as default. However the RAM3 (CMP30)

allows assigning of up to 10 soft keys with the instructions

below:

1. Turn the RAM3 (CMP30) off, press

and hold the [ENT] key then press

and hold the orange POWER ()

key until the menu is shown.

2. Press the [T] key to select “Num-Num-

Num-Num-

Num-

ber of Soft keysber of Soft keys

ber of Soft keys” and press the [ENT]

key.

3. Select the number of soft keys (3,

4, 6, 8 or 10) and press the [ENT]

key.

4. Press the [T] key to select “Save &Save &

Save &Save &

Save &

ExitExit

Exit” and press the [ENT] key.

IMPORTANT NOTE

Mode 2 only allows the RAM3 (CMP30) to define the

[CLR/WX] key and assign / Change the number of se-

lectable soft keys.

DISPLAY

SCAN

NAV

DIM

MEM

FOG

SCRM

CLR

FUNCTIONÚ

Stops and starts scanning.

Stops and starts Dual Watch Scan.

Displays the GPS Navigation Data.

Enables the LCD backlight dimmer function.

When pressed memorizes a channel for scanning.

Activates the Intercom function.

Operates the PA function.

Operates the Fog Horn function.

Toggles the Voice Scrambler “on” and “off”.

Immediately recalls the previously selected US

NOAA weather channel.

Cancels the menu selection.

Ú: Some functions may not operate depending on the connected radio.

OPTIONAL ACCESSORIES

CT-100 23FT EXTENSION CABLE

MLS-310 10 WATT AMPLIFIED SPEAKER

MLS-300 EXTERNAL LOUD SPEAKER

LCD SETTING

The RAM3 (CMP30) has the capability to change the LCD

contrast by following the instructions below.

1. Press and hold down the [CALL/MENU] key until “RADIORADIO

RADIORADIO

RADIO

SETUPSETUP

SETUP” menu appears.

2. Press the [CALL/MENU] key, then

press the [T] key until the “CON-CON-

CON-CON-

CON-

TRASTTRAST

TRAST” menu appears.

3. Press the [CALL/MENU] key again,

then press the [S] or [T] key to se-

lect the desired contrast level.

4. Press the [CALL/MENU] key to

store the selected level, then press

the [16/9] key to exit “RADIO SETUPRADIO SETUP

RADIO SETUPRADIO SETUP

RADIO SETUP”

menu and return to radio operation

mode.

SPECIFICATIONS

Supply voltage: 13.8 VDC (Supplied from the transceiver)

Current consumption: 700 mA @VOL Max.

200 mA @AF Mute

Operating Temperature: –4 °F to +140 °F (–20 °C to +60 °C)

MIC. Sensitivity (Typical): 60 mVrms

@ 1 kHz Tone with 3 kHz Deviation

MIC. Impedance:2 kΩ

AF output: 300 mW @ 16 Ω for 10 % THD

(Internal Speaker)

2 W @ 4 Ω for 10 % THD

(External Speaker)

Display Size: 1.8” x 0.9” (45 x 23 mm)

Display Resolution: 132 x 64 dot

Case Size: 2.6” x 5.5” x 1.2” (67 x 140 x 30 mm)

Weight (Approx): 11.6 oz (330g)

Specyfikacje produktu

Marka:	Standard Horizon
Kategoria:	Morski
Model:	RAM 3 - CMP30

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Standard Horizon RAM 3 - CMP30, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Morski Standard Horizon

Standard Horizon HX760S Instrukcja

27 Września 2024

Standard Horizon Quest X - GX1500E Instrukcja

27 Września 2024

Standard Horizon QUANTUM - GX5000S Instrukcja

27 Września 2024

Standard Horizon Explorer GX1600 Instrukcja

27 Września 2024

Standard Horizon MDS-10-4 Instrukcja

27 Września 2024

Standard Horizon PHANTOM - PS1000 Instrukcja

27 Września 2024

Standard Horizon CP590 - GPS Chart Plotter Instrukcja

27 Września 2024

Standard Horizon QUEST - GX1256S Instrukcja

27 Września 2024

Standard Horizon GX2200E Instrukcja

27 Września 2024

Standard Horizon QUANTUM GX6000E Instrukcja

27 Września 2024

Instrukcje Morski

Najnowsze instrukcje dla Morski

Rockford Fosgate PMX-8BB Instrukcja

5 Października 2024

Plastimo Echofish 300 Instrukcja

28 Września 2024

Silva S15 Instrukcja

28 Września 2024

Silva S15-N Navtex Instrukcja

28 Września 2024

IVT 8A Solar Instrukcja

28 Września 2024

Digital Yacht WL400 Instrukcja

28 Września 2024

Digital Yacht ANT200 Instrukcja

28 Września 2024

Digital Yacht WL50 Instrukcja

28 Września 2024

Digital Yacht WL500 Instrukcja

28 Września 2024

Humminbird 323 Instrukcja

27 Września 2024