Instrukcja obsługi Sony KDL-32BX321
Sony
Telewizor plazmowy LCD
KDL-32BX321
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sony KDL-32BX321 (324 stron) w kategorii Telewizor plazmowy LCD. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/324

4-270-481-22(1)
LCD
Digital Colour TV
Mode d’emploi FR
Manual de instrucciones ES
Gebruiksaanwijzing NL
Istruzioni per l’uso IT
Bedienungsanleitung DE
Manual de Instruções PT
Instruccions de funcionament CA
KDL-40NX520 / 40BX420 / 37BX420 / 32NX520 / 32BX420 / 32BX321 / 32BX320 / 26BX321
KDL-26BX320

2 FR
Introduction
Sony vous remercie d’avoir choisi ce
téléviseur. Avant de l’utiliser, nous vous
invitons à lire attentivement ce manuel et à
le conserver pour vous y référer
ultérieurement.
Notes sur la fonction TV
numérique
• Les fonctions du Téléviseur numérique
( ) ne sont opérationnelles que dans
les pays ou les zones assurant la
diffusion des signaux numériques
terrestres DVB-T (MPEG-2 et H.264/
MPEG-4 AVC) ou dans les pays ou les
zones couverts par un service de
diffusion par câble DVB-C (MPEG-2 et
H.264/MPEG-4 AVC) compatible.
Vérifiez auprès de votre revendeur local
que votre zone de résidence permet la
réception du signal DVB-T ou
renseignez-vous auprès de votre câblo-
opérateur pour être sûr de la
compatibilité du service DVB-C avec ce
téléviseur.
• Il est possible que celui-ci vous facture
des frais supplémentaires pour ce
service et qu’il vous faille accepter ses
conditions générales pour cette
prestation.
• Ce téléviseur est conforme aux
spécifications DVB-T et DVB-C mais
sa compatibilité avec les futurs
programmes numériques terrestres
DVB-T et par le câble DVB-C ne peut
en aucun cas être garantie.
• Certaines fonctions du téléviseur
numérique peuvent ne pas être
disponibles dans tous les pays/régions et
le service câblé DVB-C peut ne pas
s’avérer totalement opérationnel avec
certains opérateurs.
~
• Sauf notification contraire, les
illustrations utilisées dans le
présent mode d’emploi sont
extraites du KDL-32BX320.
Informations sur les
marques commerciales
• est une marque déposée du projet
DVB.
• HDMI, le logo HDMI et High-Definition
Multimedia Interface sont des marques
commerciales ou marques déposées de
HDMI Licensing, LLC aux Etats-Unis et
dans d’autres pays.
• Fabriqué sous licence de Dolby
Laboratories. Dolby et le symbole à
double D sont des marques de Dolby
Laboratories.
• DivX®, DivX Certified® et les logos
associés sont des marques déposées de
DivX, Inc. et sont utilisés sous licence.
À PROPOS DE LA VIDÉO DIVX :
DivX® est un format vidéo numérique
créé par DivX, Inc. Ceci est un appareil
DivX Certified officiel qui lit les vidéos
DivX. Rendez-vous sur www.divx.com
pour plus d’informations et pour
télécharger des outils logiciels
permettant de convertir vos fichiers en
vidéos DivX.
À PROPOS DE LA VIDÉO À LA
DEMANDE DIVX : Cet appareil DivX
Certified® doit être enregistré afin de
lire les vidéos à la demande (VOD)
DivX. Pour générer le code
d’enregistrement, consultez la section
VOD DivX dans le menu de
configuration de l’appareil. Rendez-vous
ensuite sur vod.divx.com avec ce code
pour procéder à l’enregistrement et en
savoir plus sur la VOD DivX.
• « BRAVIA » et sont des
marques de Sony Corporation.
Emplacement de
l’étiquette
d’identification
Les étiquettes reprenant le numéro de
modèle, la date de production (mois/
année) et les caractéristiques nominales de
l’alimentation (selon les normes de
sécurité en vigueur) se trouvent à l’arrière
du téléviseur ou de l’emballage.
Le fabricant de ce produit est Sony
Corporation, 1-7-1 Konan Minato-
ku Tokyo, 108-0075 Japon. Le
représentant autorisé pour les
questions de compatibilité
électromagnétique (EMC) et la
sécurité des produits est Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger
Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Allemagne. Pour toute question
relative au SAV ou à la garantie,
merci de bien vouloir vous référer
aux coordonnées contenues dans les
documents relatifs au SAV ou la
garantie.

3 FR
FR
Guide de démarrage 4
Consignes de sécurité......................................................................................................9
Précautions......................................................................................................................10
Description des touches de la télécommande.............................................................12
Présentation des touches et témoins du téléviseur ....................................................14
Regarder la télévision
Regarder la télévision.....................................................................................................15
Utilisation du guide électronique des programmes numériques (EPG) ...........17
Utilisation de la liste des Favoris numériques ....................................................18
Utilisation d’un appareil optionnel
Raccordement d’un appareil optionnel.........................................................................19
Affichage d’images depuis un appareil raccordé ........................................................20
Lecture de photo/audio/vidéo via USB .........................................................................21
Utilisation de BRAVIA Sync avec la Commande pour HDMI ......................................24
Utilisation des fonctions du MENU
Navigation dans le menu du téléviseur.........................................................................25
Réglages ..........................................................................................................................26
Informations complémentaires
Installation des accessoires (Support de fixation murale) .........................................37
Spécifications..................................................................................................................41
Dépannage.......................................................................................................................45
: pour les chaînes numériques uniquement
• Avant d’utiliser le téléviseur, lisez la section « Consignes de sécurité » (page 9). Conservez ce manuel pour
toute référence ultérieure.
• Des instructions relatives à l’« Installation du support de fixation murale » sont fournies dans le mode d’emploi
de ce téléviseur.
Table des matières
Specyfikacje produktu
Marka: | Sony |
Kategoria: | Telewizor plazmowy LCD |
Model: | KDL-32BX321 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Sony KDL-32BX321, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Telewizor plazmowy LCD Sony

4 Lipca 2024

4 Lipca 2024

4 Lipca 2024

4 Lipca 2024

4 Lipca 2024

3 Lipca 2024

3 Lipca 2024

3 Lipca 2024

3 Lipca 2024

3 Lipca 2024
Instrukcje Telewizor plazmowy LCD
- Telewizor plazmowy LCD Samsung
- Telewizor plazmowy LCD Electrolux
- Telewizor plazmowy LCD LG
- Telewizor plazmowy LCD Sharp
- Telewizor plazmowy LCD Pioneer
- Telewizor plazmowy LCD Philips
- Telewizor plazmowy LCD Scott
- Telewizor plazmowy LCD Panasonic
- Telewizor plazmowy LCD Viewsonic
- Telewizor plazmowy LCD Medion
- Telewizor plazmowy LCD Toshiba
- Telewizor plazmowy LCD Salora
- Telewizor plazmowy LCD Iiyama
- Telewizor plazmowy LCD Grundig
- Telewizor plazmowy LCD JVC
- Telewizor plazmowy LCD Oppo
- Telewizor plazmowy LCD Thomson
- Telewizor plazmowy LCD Marantz
- Telewizor plazmowy LCD AOC
- Telewizor plazmowy LCD AKAI
- Telewizor plazmowy LCD Sanyo
- Telewizor plazmowy LCD Loewe
- Telewizor plazmowy LCD Orion
- Telewizor plazmowy LCD Hitachi
- Telewizor plazmowy LCD BenQ
- Telewizor plazmowy LCD Daewoo
- Telewizor plazmowy LCD Metz
- Telewizor plazmowy LCD Sansui
- Telewizor plazmowy LCD Vestel
- Telewizor plazmowy LCD Magnum
- Telewizor plazmowy LCD Tatung
- Telewizor plazmowy LCD Ricatech
- Telewizor plazmowy LCD Hannspree
- Telewizor plazmowy LCD Humax
- Telewizor plazmowy LCD Qmedia
- Telewizor plazmowy LCD Opera
- Telewizor plazmowy LCD Fujitsu Siemens
- Telewizor plazmowy LCD Graetz
- Telewizor plazmowy LCD Technostar
- Telewizor plazmowy LCD Watsvision
- Telewizor plazmowy LCD Magnavox
- Telewizor plazmowy LCD Gericom
- Telewizor plazmowy LCD Dantax
- Telewizor plazmowy LCD Bang Olufsen
- Telewizor plazmowy LCD D.BOSS
- Telewizor plazmowy LCD Yakumo
Najnowsze instrukcje dla Telewizor plazmowy LCD

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

20 Grudnia 2024

5 Października 2024

5 Października 2024

5 Października 2024

28 Września 2024