Instrukcja obsługi Sogo SS-14230

Sogo mikser SS-14230

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sogo SS-14230 (40 stron) w kategorii mikser. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/40
ref. SS-10525
BQS
Best Quality SOGO
Mejor Calidad SOGO
ref. SS-10525
Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones
Caution: please read and preserve these important instructions
manual de instrucciones / instructions for use
mode d’emploi / manual de instruçoes
Batidora licuadora de 2 Velocidades
2 speed Table Blender
2 vitesses Mixeur et Blender
Blender liquicador 2 velocidade
BQS
Best Quality SOGO
Mejor Calidad SOGO
manual de instrucciones / instructions for use
mode d’emploi / manual de instruçoes
gebrauchsanweisung / manuale d’instruzioni
ref. SS-14230
Batidora de Varilla
Hand Blender
Mixeur de Tige
Batedeira de Vareta
Handblender
Frullatore A Mano
2
español english français portuguese deutsch italiano
2español english français portuguese
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Este manual de instrucciones también se
puede descargar desde nuestra página
web www.sogo.es
Cuando se utiliza este aparato eléctrico,
con el n de reducir el riesgo de incendio
y descargas eléctricas y/o lesiones a
las personas, precauciones básicas
de seguridad debe seguirse. Por favor
asegúrese de leer estas instrucciones
antes de utilizar este producto.han sido
escritos para asegurar que obtenga lo
mejor de su compra.
Usted debe respetar las siguientes
advertencias de seguridad.
1. Lea todas las instrucciones.
2. Antes de enchufarlo a una toma,
compruebe si su tensión corresponde a la
etiqueta de clasicación si el aparato.
3. Las cuchillas son muy aladas. Manejar
con cuidado. Habrá que tener cuidado al
manipular las cuchillas aladas, vaciar el
recipiente y durante su limpieza.
4. No deje nunca el aparato en
funcionamiento desatendido.
5. Si el enchufe o el cable de alimentación
está dañado, o el aparato es defectuoso,
no intente reparar, pls en contacto con
nuestro servicio de asistencia técnica.
6. El uso de accesorios accesorios no
recomendados o no vendidos por el
3
BQS
Best Quality SOGO
Mejor Calidad SOGO
español english français portuguese
fabricante puede provocar incendios,
descargas eléctricas o lesiones personales.
7. Las cuchillas están muy aladas!
8. Tenga cuidado al mezclar los ingredientes
calientes o sopas calientes.Tales líquidos
pueden ser expulsados repente fuera de la
contenedor debido a la vaporización súbita
arriba.
9. El aparato se construye para procesar
cantidades normal del hogar.
10. El vaso de medición no es a prueba de
microondas.
11. Nunca utilice un dispositivo dañado.
Si se ha dañado, póngase al centro de
servicio autorizado, comprobar o reparar.
12. No deje que el cordón eléctrico cuelgue
del borde de la mesa o en el mostrador, o
toque cualquier supercie caliente incluida la
estufa.
13. No enchufe el aparato a la fuente
de alimentación hasta que esté
completamente montada y desenchufe
siempre el aparato antes de desmontar o al
manipular la hoja.
14. No deje que la unidad, el cable o el
enchufe se mojen.
15. Utilizar el aparato en un corto tiempo de
funcionamiento. Utilice el aparato durante no
más de 1 minuto, y no funcionar con los
alimentos duros no más de 10 segundos.
Utilice el aparato de acuerdo con la tabla de
guía de procesamiento.
16. Si desea utilizar la unidad durante más
de un ciclo, usted debe esperar al menos
3
español english français portuguese deutsch italiano
2español english français portuguese
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Este manual de instrucciones también se
puede descargar desde nuestra página
web www.sogo.es
Cuando se utiliza este aparato eléctrico,
con el n de reducir el riesgo de incendio
y descargas eléctricas y/o lesiones a
las personas, precauciones básicas
de seguridad debe seguirse. Por favor
asegúrese de leer estas instrucciones
antes de utilizar este producto.han sido
escritos para asegurar que obtenga lo
mejor de su compra.
Usted debe respetar las siguientes
advertencias de seguridad.
1. Lea todas las instrucciones.
2. Antes de enchufarlo a una toma,
compruebe si su tensión corresponde a la
etiqueta de clasicación si el aparato.
3. Las cuchillas son muy aladas. Manejar
con cuidado. Habrá que tener cuidado al
manipular las cuchillas aladas, vaciar el
recipiente y durante su limpieza.
4. No deje nunca el aparato en
funcionamiento desatendido.
5. Si el enchufe o el cable de alimentación
está dañado, o el aparato es defectuoso,
no intente reparar, pls en contacto con
nuestro servicio de asistencia técnica.
6. El uso de accesorios accesorios no
recomendados o no vendidos por el
3
BQS
Best Quality SOGO
Mejor Calidad SOGO
español english français portuguese
fabricante puede provocar incendios,
descargas eléctricas o lesiones personales.
7. Las cuchillas están muy aladas!
8. Tenga cuidado al mezclar los ingredientes
calientes o sopas calientes.Tales líquidos
pueden ser expulsados repente fuera de la
contenedor debido a la vaporización súbita
arriba.
9. El aparato se construye para procesar
cantidades normal del hogar.
10. El vaso de medición no es a prueba de
microondas.
11. Nunca utilice un dispositivo dañado.
Si se ha dañado, póngase al centro de
servicio autorizado, comprobar o reparar.
12. No deje que el cordón eléctrico cuelgue
del borde de la mesa o en el mostrador, o
toque cualquier supercie caliente incluida la
estufa.
13. No enchufe el aparato a la fuente
de alimentación hasta que esté
completamente montada y desenchufe
siempre el aparato antes de desmontar o al
manipular la hoja.
14. No deje que la unidad, el cable o el
enchufe se mojen.
15. Utilizar el aparato en un corto tiempo de
funcionamiento. Utilice el aparato durante no
más de 1 minuto, y no funcionar con los
alimentos duros no más de 10 segundos.
Utilice el aparato de acuerdo con la tabla de
guía de procesamiento.
16. Si desea utilizar la unidad durante más
de un ciclo, usted debe esperar al menos

Specyfikacje produktu

Marka: Sogo
Kategoria: mikser
Model: SS-14230

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Sogo SS-14230, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje mikser Sogo

Sogo

Sogo SS-14510 Instrukcja

27 Września 2024
Sogo

Sogo SS-14600 Instrukcja

27 Września 2024
Sogo

Sogo SS-14470 Instrukcja

27 Września 2024
Sogo

Sogo SS-14210 Instrukcja

27 Września 2024
Sogo

Sogo SS-14480 Instrukcja

27 Września 2024
Sogo

Sogo SS-14460 Instrukcja

27 Września 2024
Sogo

Sogo SS-14520 Instrukcja

27 Września 2024
Sogo

Sogo SS-14475 Instrukcja

27 Września 2024
Sogo

Sogo SS-14505 Instrukcja

27 Września 2024
Sogo

Sogo SS-14305 Instrukcja

27 Września 2024

Instrukcje mikser

Najnowsze instrukcje dla mikser

Wilfa

Wilfa 2Go XL TG1B-900 Instrukcja

15 Października 2024
Bosch

Bosch ErgoMixx MSM6S90B Instrukcja

14 Października 2024
Kenwood

Kenwood Blend-X Compact BLP302 Instrukcja

14 Października 2024
Bamix

Bamix Mono Instrukcja

11 Października 2024
Scarlett

Scarlett SC-HB42F80 Instrukcja

11 Października 2024
Wilfa

Wilfa Power Fuel XL PB1S-P2000 Instrukcja

10 Października 2024
Kenwood

Kenwood CL639 Instrukcja

10 Października 2024
Orbegozo

Orbegozo LI 5060 Instrukcja

10 Października 2024
Orbegozo

Orbegozo BV 9800 Instrukcja

9 Października 2024
Cecotec

Cecotec Power Black Titanium 1800MAX Wizard Instrukcja

9 Października 2024