Instrukcja obsługi Smeg STA160
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Smeg STA160 (25 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/25

/$9$%,$1&+(5,$
:$6+,1*0$&+,1(
/$9(/,1*(
:$6&+0$6&+,1(
/$9$'25$
:$6$8720$$7
0È48,1$'(/$9$5
LIBRETTO ISTRUZIONI IT
INSTRUCTIONS MANUAL GB
MANUEL D’INSTRUCTIONS FR
GEBRAUCHSANWEISUNG DE
MANUAL DE INSTRUCCIONES ES
GEBRUIKSAANWIJZING NL
MANUAL DE INSTRUÇÕES PT

+(71,(8:(:$66<67((0
Deze nieuwe wasautomaat is het resultaat van een jarenlang research.
Hoge kwaliteitsvereisten, zowel bij het ontwerp, als bij de productie garanderen een
lange levensduur ervan.
Het ontwerp voldoet aan alle actuele en toekomstige vereisten van een moderne
behandeling van de was.
+HW JHPDWLJGH JHEUXLN YDQ ZDWHU HQHUJLH HQ ZDVPLGGHO ZHUNW PHH DDQ GH
EHVFKHUPLQJ YDQ KHW PLOLHX HQ YHU]HNHUW HHQ PD[LPDOH ]XLQLJKHLG WLMGHQV GH
ZHUNLQJYDQGHZDVDXWRPDDW
+HWYHUEUXLNYDQZDWHUHQHQHUJLHLVELMDOOHSURJUDPPD¶VYHUPLQGHUG
Om dit te bereiken, maakt de wasautomaat gebruik van een , VSHFLDDOZDVV\VWHHP
dat efficiënt is bij alle programma’s en voor alle weefsels.
De trommel is gemaakt met drie externe bladen, die het water continu laten circuleren
en het op die manier mogelijk maken met minder water intensief en gelijkmatig te
wassen.
Dankzij dit systeem wordt de was voorzichtig gewassen en behandeld.
+HW QLHXZH ZDVV\VWHHP LV ]R HIILFLsQW GDW GH QRUPDDO YXLOH ZDV DOWLMG
JHZDVVHQNDQZRUGHQPHWHHQSURJUDPPD]RQGHUYRRUZDV
Op die manier worden ook de wastijden verkort.
De voorwas is alleen raadzaam bij erg vuile was.
Aangeraden wordt de gebruiksaanwijzing aandachtig door te lezen om volledig van
alle mogelijkheden en voordelen gebruik te kunnen maken, die deze wasautomaat
biedt.
:DDUVFKXZLQJ
:LM UDGHQ X DDQ DOOH DDQZLM]LQJHQ LQ GH]H KDQGOHLGLQJ DDQGDFKWLJ GRRU WH OH]HQ
RPGHPHHVWJHVFKLNWHRPVWDQGLJKHGHQWHOHUHQNHQQHQYRRUHHQFRUUHFWHQYHLOLJ
JHEUXLNYDQKHWDSSDUDDW
'H DI]RQGHUOLMNH SDUDJUDIHQ ]LMQ ]RGDQLJ RSJHVWHOG GDW X DOOH IXQFWLHV YDQ KHW
DSSDUDDW VWDS YRRU VWDS OHHUW NHQQHQ 'H WHNVWHQ ]LMQ HHQYRXGLJ WH EHJULMSHQ HQ
YRRU]LHQYDQJHGHWDLOOHHUGHDIEHHOGLQJHQ
0HW GH]H KDQGOHLGLQJ GLH HHQYRXGLJ WH UDDGSOHJHQ LV NXQW X DOOH YUDJHQ
EHDQWZRRUGHQGLHNXQQHQRQWVWDDQPHWEHWUHNNLQJWRWKHWJHEUXLNYDQXZQLHXZH
ZDVPDFKLQH
+HWLVHUJEHODQJULMNGDWGH]HJHEUXLNVDDQZLM]LQJELMGHDSSDUDWXXUEHZDDUGZRUGW
RPGH]HLQGHWRHNRPVWWHNXQQHQUDDGSOHJHQ
$OV GH PDFKLQH YHUNRFKW RI YHUSODDWVWZRUGW GLHQW PHQ ]LFK HUYDQ WH YHU]HNHUHQ
GDW GH JHEUXLNVDDQZLM]LQJ GH]H DOWLMG EHJHOHLGW ]RGDW PHQ ]LFK RYHU GH ZHUNLQJ
NDQLQIRUPHUHQ
1/

$$1:,-=,1*(19225'(9(,/,*+(,'(1+(7*(%58,.
:DDUVFKXZLQJ
'H]HDDQZLM]LQJHQZRUGHQYHUVFKDIWRPYHLOLJKHLGVUHGHQHQ
'H]H GLHQHQ YRRUDIJDDQGH DDQ GH LQVWDOODWLH HQ KHW JHEUXLN DDQGDFKWLJ WH ZRUGHQ
GRRUJHOH]HQ
Deze gebruiksaanwijzing maakt integrerend deel uit van het apparaat: deze dient altijd onbeschadigd
samen met het apparaat bewaard te worden. Vooraleer het apparaat te gebruiken, raden we aan alle
aanwijzingen in deze handleiding aandachtig te lezen.
De installatie dient te worden door gekwalificeerd personeel met inachtneming van de YHUULFKW
geldende voorschriften. Dit apparaat is gemaakt voor huishoudelijk gebruik. Het is overeenkomstig de
richt-lijnen 72/23 EG, 89/336 EG (inclusief de richtlijnen 92/31 EG en 93/68 EG), die op dit moment
van kracht zijn. Het apparaat is gemaakt voor de volgende functies: het wassen van was of weefsels,
waarvan de fabrikant op het wasetiket verklaart dat deze geschikt zijn voor behandeling in de machine.
Elk ander gebruik dient als oneigenlijk beschouwd te worden. 'H IDEULNDQW ZLMVW HONH YRUP YDQ
DDQVSUDNHOLMNKHLGDIYRRUDQGHUJHEUXLNGDQEHVFKUHYHQZRUGW
Het identificatieplaatje met de technische gegevens, het serienummer en de markering is zichtbaar
aangebracht op het gedeelte dan men ziet, nadat het wasmachinedeurtje geopend is. +HW
LGHQWLILFDWLHSODDWMHPDJQRRLWYHUZLMGHUGZRUGHQ
Laat de verpakkingsresten niet onbewaakt in huis achter. Scheid de verschillende afvalmaterialen die
van de verpakking afkomstig zijn en breng deze naar de dichtstbijzijnde vuilstortplaats voor
gescheiden afvalverwerking.
'H HOHNWULVFKH HQ K\GUDXOLVFKH ZHUN]DDPKHGHQ GLH QRGLJ ]LMQ YRRU GH LQVWDOODWLH YDQ GH
DSSDUDWHQGLHQHQWHZRUGHQYHUULFKWGRRUJHNZDOLILFHHUGSHUVRQHHO
De aardaansluiting volgens de voorschriften, waar de veiligheidsnormen van de elektrische installaties
in voorzien, is verplicht. 'H IDEULNDQW ZLMVW HONH YRUP YDQ DDQVSUDNHOLMNKHLG DI YRRU HYHQWXHOH
VFKDGH DDQ SHUVRQHQ RI YRRUZHUSHQ GLH YRRUWNRPHQ XLW KHW RQWEUHNHQ YDQ GH DDQVOXLWLQJ RI
HHQRQGHXJGHOLMNHDDQVOXLWLQ JYDQG HDDUGOHLGLQJ
Indien het apparaat niet via een stekker aangesloten wordt, dient gezorgd te worden voor een
omnipolair scheidingsmechanisme met een contactopening van minstens 3 mm.
De stekker die op het stroomsnoer aangesloten dient te worden en het bijbehorende stopcontact
dienen van hetzelfde type te zijn en overeenkomstig de geldende voorschriften. Controleer dat de
waarden betreffende de netspanning en –frequentie overeenkomen met de op het identificatieplaatje
weergegeven waarden. Gebruik geen verloopstekkers of shunts. Haal de stekker nooit uit het
stopcontact door aan het stroomsnoer te trekken.
'H PDFKLQH LV DOOHHQ GDQ YDQ KHW HOHNWULFLWHLWVQHW ORVJHNRSSHOG DOV GH VWHNNHU XLW KHW
VWRSFRQWDFWJHQRPHQLVRI DOVGHKRRIGVFKDNHODDUYDQGHHOHNWULV FKHLQVWDOODWLHXLWJHVFKDNHOG
LV'HVWHNNHUGLHQWQDGHLQVWDOODWLHWRHJDQNHOLMNWH]LMQ
Het apparaat dient te worden geïnstalleerd door nieuwe groepen flexibele slangen (die deel uitmaken
van de uitrusting van de machine) te gebruiken. De oude groepen flexibele slangen dienen niet
opnieuw te worden gebruikt.
Let op dat het apparaat niet op het stroomsnoer staat.
Voor het gebruik dient men zich ervan te verzekering dat de spoelruimte-eenheid gedeblokkeerd is
(zie instructies). Indien de spoelruimte-eenheid niet gedeblokkeerd is, kan deze de wasautomaat en de
meubels of zich in de buurt bevindende apparatuur tijdens het centrifugeren beschadigen.
De wasautomaat mag absoluut niet gebruikt worden op voertuigen, aan boord van schepen of
vliegtuigen of in omgevingen met bijzondere omstandigheden, zoals bijvoorbeeld, omgevingen met
explosie- of corrosiegevaar (stoffen, dampen of gassen) of explosieve en/of bijtende vloeistoffen.
Zet de wasautomaat niet in een omgeving die aan vrieskou blootstaat. Bevroren leidingen kunnen
onder druk barsten.
Specyfikacje produktu
Marka: | Smeg |
Kategoria: | pralka |
Model: | STA160 |
Kolor produktu: | Srebrny |
Położenie urządzenia: | Wbudowany |
Wysokość produktu: | 820 mm |
Szerokość produktu: | 596 mm |
Głębokość produktu: | 575 mm |
Kolor drzwiczek: | Biały |
Dostosowany do paneli: | Tak |
Ilość programów piorących: | 15 |
Pobór wody na cykl: | - l |
Klasa efektywności energetycznej (stara): | A |
Pranie zużywające energię: | - kWh |
Typ ładowania: | Od przodu |
Kategoria prania: | A |
Pojemność znamionowa: | 5 kg |
Maksymalna prędkość obrotu: | 1600 RPM |
Klasa wirowania (suszenia): | A |
Minutnik: | Tak |
Programy prania: | Hygiene/anti-allergy, Black |
Tworzywo bębna: | Stal nierdzewna |
Panel drzwi w komplecie: | Nie |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Smeg STA160, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje pralka Smeg

9 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025
Instrukcje pralka
- pralka Bauknecht
- pralka Ikea
- pralka Samsung
- pralka Bertazzoni
- pralka Electrolux
- pralka DeLonghi
- pralka AEG
- pralka Balay
- pralka Beko
- pralka Teka
- pralka LG
- pralka Küppersbusch
- pralka Gram
- pralka Amica
- pralka Gorenje
- pralka Etna
- pralka LERAN
- pralka Sharp
- pralka TCL
- pralka Triumph
- pralka Russell Hobbs
- pralka Simpson
- pralka Bosch
- pralka Candy
- pralka Whirlpool
- pralka Miele
- pralka Midea
- pralka Lamona
- pralka Hisense
- pralka Infiniton
- pralka Singer
- pralka Panasonic
- pralka Nedis
- pralka Medion
- pralka Baumatic
- pralka Black & Decker
- pralka OK
- pralka Polar
- pralka Adler
- pralka Hoover
- pralka Toshiba
- pralka Tesla
- pralka Westinghouse
- pralka Romo
- pralka Maytag
- pralka Domo
- pralka GE
- pralka Brandt
- pralka Vivax
- pralka Salora
- pralka Siemens
- pralka Danby
- pralka Grundig
- pralka Haier
- pralka Cylinda
- pralka Jocel
- pralka Hyundai
- pralka Blomberg
- pralka Mesko
- pralka Husqvarna
- pralka Concept
- pralka Fisher & Paykel
- pralka ECG
- pralka Indesit
- pralka Matsui
- pralka Primus
- pralka Nodor
- pralka CATA
- pralka Dyson
- pralka Hotpoint
- pralka Kenwood
- pralka V-Zug
- pralka Ariston Thermo
- pralka Mestic
- pralka PKM
- pralka Thor
- pralka Amana
- pralka Hotpoint Ariston
- pralka Bomann
- pralka Ursus Trotter
- pralka Patriot
- pralka Intex
- pralka Meireles
- pralka Foppapedretti
- pralka Stirling
- pralka MPM
- pralka OneConcept
- pralka CDA
- pralka Philco
- pralka Neff
- pralka CHiQ
- pralka Corbero
- pralka Zanussi
- pralka Ravanson
- pralka Fagor
- pralka Koenic
- pralka Thomson
- pralka Ardo
- pralka Klarstein
- pralka Manta
- pralka Pyle
- pralka Wolkenstein
- pralka Cecotec
- pralka Artusi
- pralka KitchenAid
- pralka Icecool
- pralka Camry
- pralka Germanica
- pralka Sôlt
- pralka Nevir
- pralka Exquisit
- pralka Hestan
- pralka Privileg
- pralka Aurora
- pralka Arçelik
- pralka Hanseatic
- pralka Continental Edison
- pralka Rosieres
- pralka Franke
- pralka AKAI
- pralka Sanyo
- pralka Clatronic
- pralka Telefunken
- pralka Rommer
- pralka Calor
- pralka Inventum
- pralka SVAN
- pralka IFB
- pralka Carson
- pralka Olympia
- pralka Euro Appliances
- pralka Caple
- pralka AEG-Electrolux
- pralka Omega
- pralka Comfee
- pralka Classique
- pralka Bush
- pralka New Pol
- pralka Kenmore
- pralka VOX
- pralka Hiberg
- pralka AYA
- pralka Pelgrim
- pralka Veripart
- pralka Frilec
- pralka Benavent
- pralka Element
- pralka Orima
- pralka Rex
- pralka Kernau
- pralka Aspes
- pralka Orion
- pralka Hitachi
- pralka Zerowatt
- pralka Technika
- pralka Vedette
- pralka Seiki
- pralka Frigidaire
- pralka Galanz
- pralka RCA
- pralka Summit
- pralka Electra
- pralka Kelvinator
- pralka Gaggenau
- pralka Nabo
- pralka EasyMaxx
- pralka Avanti
- pralka Asko
- pralka Kalorik
- pralka Zenith
- pralka Flavel
- pralka Esatto
- pralka Signature
- pralka Daewoo
- pralka Consul
- pralka Porter & Charles
- pralka Kunft
- pralka Robinhood
- pralka Becken
- pralka Scandomestic
- pralka Ignis
- pralka Emilia
- pralka Belling
- pralka De Dietrich
- pralka SanGiorgio
- pralka ZLine
- pralka Magic Chef
- pralka Eurom
- pralka Arctic Cooling
- pralka Sauber
- pralka Crosley
- pralka Constructa
- pralka Proline
- pralka Euromaid
- pralka BLANCO
- pralka Lemair
- pralka Finlux
- pralka Atlas
- pralka Swan
- pralka Zanker
- pralka Kluge
- pralka Acec
- pralka Alpina
- pralka Alluxe
- pralka Aldi
- pralka Ariston
- pralka Aristona
- pralka Ahma
- pralka Techwood
- pralka Tricity Bendix
- pralka Palsonic
- pralka Saturn
- pralka Nordland
- pralka Zanussi-electrolux
- pralka Tomado
- pralka Vestel
- pralka John Lewis
- pralka Mabe
- pralka Monogram
- pralka Iberna
- pralka Logik
- pralka Scholtes
- pralka Profilo
- pralka Castor
- pralka Heinner
- pralka Hoover-Helkama
- pralka Juno
- pralka Defy
- pralka Schulthess
- pralka Otsein-Hoover
- pralka Premium
- pralka White Knight
- pralka Sunny
- pralka ProAction
- pralka Trebs
- pralka Luxor
- pralka Nordmende
- pralka Friac
- pralka Dexter
- pralka Hansa
- pralka Kubo
- pralka Elba
- pralka WLA
- pralka Ansonic
- pralka Laden
- pralka Everglades
- pralka Freggia
- pralka Listo
- pralka Edesa
- pralka Milectric
- pralka Lloyd
- pralka New World
- pralka Speed Queen
- pralka WhiteLine
- pralka Viva
- pralka Koblenz
- pralka Primo
- pralka Creda
- pralka Atlantic
- pralka Godrej
- pralka Mx Onda
- pralka Kleenmaid
- pralka Hilton
- pralka Essentiel B
- pralka Bendix
- pralka Edy
- pralka Zoppas
- pralka Edgestar
- pralka Parmco
- pralka Eurotech
- pralka Carrefour Home
- pralka Equator
- pralka Vestfrost
- pralka Integra
- pralka Upo
- pralka Belion
- pralka Lloyds
- pralka SIBIR
- pralka Calex
- pralka Trieste
- pralka Butler
- pralka Café
- pralka ARC
- pralka DEXP
- pralka Lynx
- pralka Teco
- pralka Bluesky
- pralka Otsein
- pralka Videocon
- pralka Khind
- pralka Tisira
- pralka Wasco
- pralka Cobal
- pralka Premier
- pralka Kenny
- pralka Marynen
- pralka Morris
- pralka Laurus
- pralka Eudora
- pralka Thomas
- pralka Linetech
- pralka Kogan
- pralka PolyJohn
- pralka ZWF81443W
- pralka T&S
- pralka Cambro
- pralka Fensa
- pralka Dishlex
- pralka Simplicity
- pralka Elin
- pralka High One
- pralka Companion
- pralka Codini
- pralka Curtiss
- pralka Winia
- pralka Ocean
- pralka IPSO
- pralka Imesa
- pralka Fisher Paykel
- pralka Arda
- pralka Camec
- pralka DAYA
- pralka Americana
- pralka Horn
- pralka MegaMove
- pralka FAURE
- pralka Novamatic
- pralka KIN
- pralka BSK
- pralka Miele Professional
- pralka Mio Star
- pralka Adora
- pralka Newpol
- pralka Samus
- pralka Dexter Laundry
- pralka Haden
- pralka Howdens
- pralka Drean
- pralka Arthur Martin-Electrolux
- pralka Elektra Bregenz
- pralka Tuscany
- pralka Smart Brand
- pralka Waltham
- pralka Imarflex
- pralka Helkama
- pralka Pitsos
Najnowsze instrukcje dla pralka

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025