Instrukcja obsługi Smeg SD7205SLD2P1

Smeg lodówka SD7205SLD2P1

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Smeg SD7205SLD2P1 (15 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/15

63,675(Ĝ&,

,QIRUPDFMHGRW\F]ÇFHEH]SLHF]HĆVWZD 

:VND]µZNLGRW\F]ÇFH

EH]SLHF]HĆVWZD



,QVWDODFMD 

(NVSORDWDFMD 

&RG]LHQQDHNVSORDWDFMD 

:VND]µZNLLSRUDG\ 

.RQVHUZDFMDLF]\V]F]HQLH 

5R]ZLÇ]\ZDQLHSUREOHPµZ 

'DQHWHFKQLF]QH 

3URGXFHQW]DVWU]HJDVRELHPRľOLZRĝÉZSURZDG]HQLD]PLDQEH]ZF]HĝQLHMV]HJR

SRZLDGRPLHQLD

,1)250$&-('27<&=Æ&(%(=3,(&=(ą67:$

3U]HGSU]\VWÇSLHQLHPGRLQVWDODFMLLUR]SRF]ÛFLHP

HNVSORDWDFMLXU]ÇG]HQLDQDOHľ\XZDľQLH]DSR]QDÉVLÛ]

]DĄÇF]RQÇLQVWUXNFMÇREVĄXJL3URGXFHQWQLHRGSRZLDGD]D

REUDľHQLDFLDĄDDQLV]NRG\VSRZRGRZDQHQLHSUDZLGĄRZÇ

LQVWDODFMÇOXEHNVSORDWDFMÇXU]ÇG]HQLD1DOHľ\]DFKRZDÉ

LQVWUXNFMÛREVĄXJLZEH]SLHF]Q\PLĄDWZRGRVWÛSQ\PPLHMVFX

GRZ\NRU]\VWDQLDZSU]\V]ĄRĝFL

%H]SLHF]HĆVWZRG]LHFLLRVµERRJUDQLF]RQ\FK

]GROQRĝFLDFKUXFKRZ\FKVHQVRU\F]Q\FKOXE

XP\VĄRZ\FK

ವ8U]ÇG]HQLHPRJÇREVĄXJLZDÉG]LHFLSRXNRĆF]HQLX

µVPHJRURNXľ\FLDRUD]RVRE\RRJUDQLF]RQ\FK

]GROQRĝFLDFKIL]\F]Q\FKVHQVRU\F]Q\FKOXEXP\VĄRZ\FK

DWDNľHQLHSRVLDGDMÇFHRGSRZLHGQLHMZLHG]\OXE

GRĝZLDGF]HQLDMHĝOLEÛGÇRQHQDG]RURZDQHOXE]RVWDQÇ

SRLQVWUXRZDQHZ]DNUHVLHEH]SLHF]QHJRNRU]\VWDQLD]

XU]ÇG]HQLDLEÛGÇĝZLDGRPH]ZLÇ]DQ\FK]W\P]DJURľHĆ

ವ8U]ÇG]HQLHPRJÇREVĄXJLZDÉG]LHFLZZLHNXRGGRODWL

RVRE\R]QDF]Q\PVWRSQLXQLHSHĄQRVSUDZQRĝFLMHĝOL

]RVWDQÇXSU]HGQLRRGSRZLHGQLRSRLQVWUXRZDQH

ವ']LHFLSRQLľHMURNXľ\FLDQLHSRZLQQ\]EOLľDÉVLÛGR

XU]ÇG]HQLDMHĝOLQLH]QDMGXMÇVLÛSRGVWDĄ\PQDG]RUHP

ವ1LHSR]ZDODÉG]LHFLRPEDZLÉVLÛXU]ÇG]HQLHP

ವ']LHFLRPQLHZROQR]DMPRZDÉVLÛF]\V]F]HQLHPDQL

NRQVHUZDFMÇXU]ÇG]HQLDEH]RGSRZLHGQLHJRQDG]RUX



ವ3U]HFKRZ\ZDÉRSDNRZDQLHZPLHMVFXQLHGRVWÛSQ\PGOD

G]LHFLOXESR]E\ÉVLÛJRZRGSRZLHGQLVSRVµE

2JµOQH]DVDG\EH]SLHF]HĆVWZD

ವ8U]ÇG]HQLHMHVWSU]H]QDF]RQHGRXľ\WNXZJRVSRGDUVWZLH

GRPRZ\PRUD]GRSRGREQ\FK]DVWRVRZDĆZWDNLFK

PLHMVFDFKMDN

ದ*RVSRGDUVWZDUROQHNXFKQLHZRELHNWDFKVNOHSRZ\FK

ELXURZ\FKRUD]LQQ\FKSODFµZNDFKSUDFRZQLF]\FK

ದGRREVĄXJLSU]H]NOLHQWµZZKRWHODFKPRWHODFK

RELHNWDFKQRFOHJRZ\FKLLQQ\FKRELHNWDFK

PLHV]NDOQ\FK

ವ2675=(Ľ(1,(2WZRU\ZHQW\ODF\MQHZREXGRZLH

XU]ÇG]HQLDOXEZ]DEXGRZLHQLHPRJÇE\É]DNU\WHDQL

]DQLHF]\V]F]RQH

ವ2675=(Ľ(1,(1LHZROQRXľ\ZDÉľDGQ\FKXU]ÇG]HĆDQL

ĝURGNµZGRSU]\VSLHV]DQLDRGPUDľDQLDXU]ÇG]HQLD]

Z\MÇWNLHPW\FKNWµUH]DOHFDSURGXFHQW

ವ2675=(Ľ(1,(1DOHľ\]DFKRZDÉRVWURľQRĝÉDE\QLH

XV]NRG]LÉXNĄDGXFKĄRGQLF]HJR

ವ2675=(Ľ(1,('RZQÛWU]DXU]ÇG]HQLDQLHZROQR

ZNĄDGDÉľDGQ\FKXU]ÇG]HĆHOHNWU\F]Q\FK]Z\MÇWNLHP

W\FKNWµUH]DOHFDSURGXFHQW

ವ8U]ÇG]HQLDQLHZROQRF]\ĝFLÉZRGÇSRGFLĝQLHQLHPDQL

SDUÇZRGQÇ

ವ&]\ĝFLÉXU]ÇG]HQLH]DSRPRFÇZLOJRWQHMV]PDWNL

6WRVRZDÉZ\ĄÇF]QLHRERMÛWQHĝURGNLF]\V]F]ÇFH1LH

Xľ\ZDÉSURGXNWµZĝFLHUQ\FKP\MHNGRV]RURZDQLD

UR]SXV]F]DOQLNµZDQLPHWDORZ\FKSU]HGPLRWµZ

ವ1LHSU]HFKRZ\ZDÉZXU]ÇG]HQLXVXEVWDQFMLZ\EXFKRZ\FK

QSSXV]HN]DHUR]ROHP]DZLHUDMÇF\FKĄDWZRSDOQ\JD]

SÛGQ\

ವ-HĝOLSU]HZµG]DVLODMÇF\MHVWXV]NRG]RQ\]HZ]JOÛGµZ

EH]SLHF]HĆVWZDPXVLJRZ\PLHQLÉSURGXFHQW

DXWRU\]RZDQHFHQWUXPVHUZLVRZHOXELQQD

Z\NZDOLILNRZDQDRVRED



:6.$=:.,'27<&=Æ&(%(=3,(&=(ą67:$

,QVWDODFMD

2675=(Ƽ(1,(8U]ÇG]HQLH

PRľH]DLQVWDORZDÉZ\ĄÇF]QLH

Z\NZDOLILNRZDQDRVRED

ವ 8VXQÇÉZV]\VWNLHHOHPHQW\

RSDNRZDQLDLEORNDG\WUDQVSRUWRZH

ವ 1LHLQVWDORZDÉDQLQLHXľ\ZDÉ

XV]NRG]RQHJRXU]ÇG]HQLD

ವ 1DOHľ\SRVWÛSRZDÉ]JRGQLH]

LQVWUXNFMÇLQVWDODFMLGRĄÇF]RQÇGR

XU]ÇG]HQLD

ವ =DFKRZDÉRVWURľQRĝÉSRGF]DV

SU]HQRV]HQLDXU]ÇG]HQLDSRQLHZDľ

MHVWRQRFLÛľNLH1DOHľ\]DZV]H

VWRVRZDÉUÛNDZLFHRFKURQQHLPLHÉQD

VWRSDFKSHĄQHREXZLH

ವ :RNµĄXU]ÇG]HQLDQDOHľ\]DSHZQLÉ

SU]HSĄ\ZSRZLHWU]D

ವ 3R]DLQVWDORZDQLXQRZHJRXU]ÇG]HQLD

OXE]PLDQLHNLHUXQNXRWZLHUDQLDMHJR

GU]ZLQDOHľ\RGF]HNDÉFRQDMPQLHM

JRG]LQ\SU]HGSRGĄÇF]HQLHP

XU]ÇG]HQLDGR]DVLODQLD-HVWWR

QLH]EÛGQHDE\ROHMVSĄ\QÇĄ]SRZURWHP

GRVSUÛľDUNL

ವ 3U]HGZ\NRQDQLHPMDNLFKNROZLHN

F]\QQRĝFLSU]\XU]ÇG]HQLXQSSU]HG

]PLDQÇNLHUXQNXRWZLHUDQLDGU]ZL

QDOHľ\Z\MÇÉZW\F]NÛSU]HZRGX

]DVLODMÇFHJR]JQLD]GND

ವ 1LHLQVWDORZDÉXU]ÇG]HQLDZSREOLľX

JU]HMQLNµZNXFKHQHNSLHNDUQLNµZDQL

SĄ\WJU]HMQ\FK

ವ 1LHQDUDľDÉXU]ÇG]HQLDQD]DPRF]HQLH

SU]H]GHV]F]

ವ 1LHLQVWDORZDÉXU]ÇG]HQLDZPLHMVFX

QDUDľRQ\PQDEH]SRĝUHGQLHG]LDĄDQLH

SURPLHQLVĄRQHF]Q\FK

ವ 1LHLQVWDORZDÉXU]ÇG]HQLDZ

PLHMVFDFKJG]LHZ\VWÛSXMH]E\WGXľD

ZLOJRWQRĝÉOXE]E\WQLVNDWHPSHUDWXUD

ವ 3U]HVXZDMÇFXU]ÇG]HQLHQDOHľ\

SRGQLHĝÉMHJRSU]HGQLÇNUDZÛGļDE\

XQLNQÇÉ]DU\VRZDQLDSRGĄRJL

ವ :XU]ÇG]HQLX]QDMGXMHVLÛWRUHEND]H

ĝURGNLHPSRFKĄDQLDMÇF\PZLOJRÉ1LH

ZROQRVLÛQLÇEDZLÉ1LHMHVWRQD

SU]H]QDF]RQDGRVSRľ\FLD1DOHľ\MÇ

QLH]ZĄRF]QLHZ\U]XFLÉ

3RGĄÇF]HQLHGRVLHFL

HOHNWU\F]QHM

2675=(Ƽ(1,(:\VWÛSXMH

]DJURľHQLHSRľDUHPL

SRUDľHQLHPSUÇGHP

HOHNWU\F]Q\P

2675=(Ƽ(1,(8VWDZLDMÇF

XU]ÇG]HQLHQDOHľ\XZDľDÉ

DE\QLHSU]\FLVQÇÉOXEQLH

XV]NRG]LÉSU]HZRGX

]DVLODMÇFHJR

2675=(Ƽ(1,(1LHVWRVRZDÉ

UR]JDĄÛļQLNµZDQL

SU]HGĄXľDF]\

ವ 8U]ÇG]HQLHPXVLE\ÉX]LHPLRQH

ವ 8SHZQLÉVLÛľHSDUDPHWU\QDWDEOLF]FH

]QDPLRQRZHMRGSRZLDGDMÇSDUDPHWURP

]QDPLRQRZ\PļUµGĄD]DVLODQLD

ವ 1DOHľ\Xľ\ZDÉZ\ĄÇF]QLHSUDZLGĄRZR

]DPRQWRZDQHJRJQLD]GDHOHNWU\F]QHJR

]X]LHPLHQLHP

ವ 1DOHľ\]ZUµFLÉXZDJÛDE\QLH

XV]NRG]LÉHOHPHQWµZHOHNWU\F]Q\FK

QSZW\F]NLSU]HZRGX]DVLODMÇFHJR

VSUÛľDUNL-HĝOLZ\VWÇSLNRQLHF]QRĝÉ

Z\PLDQ\HOHPHQWµZHOHNWU\F]Q\FK

QDOHľ\VNRQWDNWRZDÉVLÛ]

DXWRU\]RZDQ\PSXQNWHPVHUZLVRZ\P

OXEHOHNWU\NLHP

ವ 3U]HZµG]DVLODMÇF\SRZLQLHQ

]QDMGRZDÉVLÛSRQLľHMZW\F]NL

ವ 3RGĄÇF]\ÉZW\F]NÛGRJQLD]GD

HOHNWU\F]QHJRGRSLHURSR]DNRĆF]HQLX

LQVWDODFML1DOHľ\]DGEDÉRWRDE\SR

]DNRĆF]HQLXLQVWDODFMLXU]ÇG]HQLD

ZW\F]NDSU]HZRGX]DVLODMÇFHJRE\ĄD

ĄDWZRGRVWÛSQD

ವ 2GĄÇF]DMÇFXU]ÇG]HQLHQLHQDOHľ\

FLÇJQÇÉ]DSU]HZµG]DVLODMÇF\1DOHľ\

]DZV]HFLÇJQÇÉ]DZW\F]NÛVLHFLRZÇ



Specyfikacje produktu

Marka:	Smeg
Kategoria:	lodówka
Model:	SD7205SLD2P1
Kolor produktu:	Biały
Typ produktu:	Projektor o standardowym rzucie
Źródło zasilania:	Prąd przemienny
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Wysokość produktu:	121.8 mm
Szerokość produktu:	285 mm
Głębokość produktu:	261 mm
Waga produktu:	3150 g
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Podręcznik użytkownika:	Tak
Poziom hałasu:	33 dB
Wbudowane głośniki:	Tak
Moc wyjściowa (RMS):	10 W
Zasięg obiektywu:	2.418 - 2.97
Umieszczenie:	Komputer stacjonarny
Współczynnik kontrastu (typowy):	10000:1
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Wi-Fi:	Nie
Obsługiwane formaty plików wideo:	H.264,MPEG4
Skrócona instrukcja obsługi:	Tak
Przewody:	AC,VGA
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Wejscie Audio (L,P):	1
Liczba portów USB 2.0:	2
Przewodowa sieć LAN:	Nie
Zintegrowany czytnik kart:	Nie
Kompatybilność 3D:	Tak
Pobór mocy:	240 W
Ilość portów HDMI:	2
Port RS-232:	1
Baterie w zestawie:	Tak
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
HDCP:	Nie
Wyście mocy ac:	Tak
Długość ogniskowa:	20.7 - 31.05 mm
Wejście komponentu wideo (ypbpr/ycbcr):	1
Złożone wejście wideo:	1
Wyjście audio (prawe/lewe):	1
Obsługiwane tryby wideo:	1080i,1080p,480i,480p,576i,576p,720p
Walizka:	Tak
Port DVI:	Nie
Obsługiwane proporcje obrazu:	4:3,16:10
Format kompresji zdjęć:	JPG
Pełny HD:	Tak
System formatu sygnału analogowego:	NTSC,NTSC 3.58,NTSC 4.43,NTSC M,PAL,PAL B,PAL D,PAL G,PAL H,PAL I,PAL M,PAL N,SECAM,SECAM B,SECAM D,SECAM G,SECAM K,SECAM K1,SECAM L
Wejście audio dla PC:	Tak
Interfejs SCSI:	RS-232
Jasność projektora:	2000 ANSI lumenów
Technologia projekcji:	DLP
Naturalna rozdzielczość projektora:	1080p (1920x1080)
Odległość projekcji:	1.2 - 10 m
Kompatybilność rozmiaru ekranu:	25.9 - 324.9 "
Rodzaj źródła światła:	Lampa
Moc lampy:	190 W
Żywotność źródła światła:	4500 h
Żywotność źródła światła (tryb ekonomiczny):	6000 h
Stosunek padania:	1.39 - 2.09:1
Współczynnik zbliżenia:	1.5:1
Przesunięcie:	130 %
Wejście S-Video:	1
Poziom hałasu (tryp ekonomiczn):	29 dB
PC Audio out:	Tak
Pobór mocy (tryb ekonomiczny):	200 W
3D Ready:	Tak
Moc lampy (tryp ekonomiczn):	160 W