Instrukcja obsługi Smeg SCB60GX8

Smeg piekarnik SCB60GX8

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Smeg SCB60GX8 (34 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/34

Inhoudsopgave

1. WAARSCHUWINGEN VOOR HET GEBRUIK .................................................................... 106

2. WAARSCHUWINGEN VOOR DE VEILIGHEID ............................ ............................. ......... 108

3. ZORG VOOR HET MILIEU .................. ................................. ............................................... 110

3.1 Onze zorg voor het milieu ........................................................................................................................... 110

3.2 Uw zorg voor het milieu .............................................................................................................................. 110

4. KEN UW TOESTEL ........................................... ................................. ................................. 111

4.1 Beschrijving van de bedieningen van het frontpaneel ................................................................................ 112

5. BESCHIKBARE ACCESSOIRES .................................. ............ 113..........................................

5.1 Het gebruik van het rooster of de schaal .................................................................................................... 114

5.2 Het gebruik van het roostervlak .................................................................................................................. 114

5.3 Het gebruik van de reducties ...................................................................................................................... 114

6. GEBRUIK VAN DE KOOKPLAAT .............

................ ................ ............ 115................. ..............

6.1 Algemene waarschuwingen en advies ........................................................................................................ 115

6.2 Inschakeling van de branders van de kookplaat ......................................................................................... 115

6.3 Praktisch advies voor het gebruik van de branders van de kookplaat ........................................................ 115

6.4 Diameter van de recipiënten ....................................................................................................................... 116

7. GEBRUIK VAN DE OVEN .................

.................................................................................. 117

7.1 Voordat het toestel gebruikt wordt .............................................................................................................. 117

7.2 Vlakken ....................................................................................................................................................... 117

7.3 Bergruimte (enkel op sommige modellen) .................................................................................................. 117

7.4 Glazen bedekking (enkel op sommige modellen) ....................................................................................... 118

7.5 Koelventilatie ............................................................................................................................................... 118

7.6 Interne verlichting ........................................................................................................................................ 118

7.7 Algemene waarschuwingen en advies voor het gebruik ............................................................................. 119

7.8 Gebruik van de onderste brander ............................................................................................................... 120

7.9 Het gebruik van de elektrische grill ............................................................................................................. 120

8. BEREIDINGEN MET DE OVEN .......................................................................................... 121

8.1 Advies en handigheidjes voor de bereiding ................................................................................................ 121

8.2 Indicatieve tabel van de bereidingen .......................................................................................................... 122

9. REINIGING EN ONDERHOUD ............................. ................................. .............................. 123

9.1 Het reinigen van roestvrij staal .................................................................................................................... 123

9.2 Dagelijkse gewone reiniging ....................................................................................................................... 123

9.3 Voedselvlekken of -resten ........................................................................................................................... 123

9.4 Reiniging van de onderdelen van de kookplaat .......................................................................................... 123

9.5 Reiniging van de oven ................................................................................................................................ 124

10. BUITENGEWOON ONDERHOUD ...................................... ............................ 126.................

10.1 Vervanging van de lamp ........................................................................................................................... 126

10.2 Demontage van de deur ........................................................................................................................... 127

10.3 Demontage van de pakking (behalve pyrolytische modellen) ................................................................... 127

10.4 Demontage van de interne ruiten .............................................................................................................. 128

11. INSTALLATIE ............................ ................................................. ...................................... 129

11.1 Montage in meubels .................................................................................................................................. 129

11.2 Verluchting van de lokalen en afvoer van de verbranding ........................................................................ 130

11.3 Gasaansluiting .......................................................................................................................................... 131

11.4 Elektrische aansluiting .............................................................................................................................. 133

11.5 Positionering van de plint (enkel op sommige modellen) .......................................................................... 134

11.6 Plaatsing en nivellering van het toestel ..................................................................................................... 134

12. AANPASSING AAN DE VERSCHILLENDE GASTYPES ................................................. 135

12.1 Vervanging van de straalpijpen van de kookplaat .................................................................................... 135

12.2 Vervanging van de straalpijp van de onderste brander ............................................................................ 135

12.3 Schikking branders ................................................................................................................................... 136

12.4 Afsluitende handelingen ............................................................................................................................ 136

12.5 Tabel met kenmerken van de branders en de straalpijpen ....................................................................... 138

AANWIJZINGEN VOOR DE GEBRUIKER: hier vindt u advies betreffende het gebruik, de

beschrijving van de bedieningen en de correcte handelingen voor de reiniging en het onderhoud

van het toestel.

AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATEUR: deze zijn bedoeld voor de gekwalificeerde technicus

die de installatie, de indienststelling en de keuring van het toestel moet uitvoeren.

Surf voor meer informatie over de producten naar www.smeg.com

105

Algemene waarschuwingen

106

1. WAARSCHUWINGEN VOOR HET GEBRUIK

Deze handleiding is een integrerend deel van het toestel. Ze moet integer en binnen handbereik worden

bewaard voor de volledige gebruiksduur van het toestel. We raden aan om deze handleiding en alle

aanwijzingen aandachtig door te lezen alvorens het toestel in gebruik wordt genomen. De installatie

moet uitgevoerd worden door gekwalificeerd personeel, en door de van kracht zijnde normen te

respecteren. Dit toestel is bedoeld voor huishoudelijk gebruik, en is conform de EG-richtlijnen die

actueel van kracht zijn. Het toestel werd gebouwd voor de volgende functie: het bereiden en

verwarmen van voedsel; elk ander gebruik moet als oneigenlijk beschouwd worden.

Deze aanwijzingen zijn enkel geldig voor de landen van bestemming waarvan de identificatiesymbolen

aangeduid worden op de cover van deze handleiding.

Zorg er voor dat de openingen en de spleten voor de ventilatie en de warmte-afvoer niet verstopt raken;

dit zou storingen kunnen veroorzaken.

Gebruik dit toestel nooit voor de verwarming van de woning.

Dit toestel is voorzien van het merkteken volgens de europese richtlijn 2002/96/EG in verband met

elektrische en elektronische toestellen (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE).

Deze richtlijn bepaalt de normen voor het inzamelen en recycleren van afgedankte toestellen, en geldt

voor het volledige grondgebied van de europese unie.

De identificatieplaat die de technische gegevens, het serienummer en de merking bevat, is goed

zichtbaar aangebracht in de lade (indien aanwezig) of op de achterzijde van het toestel. In het boekje

werd een kopie van deze plaat voorzien: er wordt aanbevolen om ze op de binnenpagina van de cover

op de daarvoor voorziene plek te kleven. Deze plaat mag nooit verwijderd worden.

Voordat het toestel in werking wordt gesteld, moeten alle op het toestel aangebrachte etiketten en

beschermende folies verwijderd worden.

Gebruik absoluut geen metalen sponzen of scherpe krabbers, zodat de oppervlakken niet worden

beschadigd. Gebruik normale en niet-schurende producten, en eventueel houten of plastic gerei. Spoel

zorgvuldig, en droog met een zachte doek. Vermijd om etensresten op suikerbasis te laten opdrogen in

de oven (bijv. jam). Als ze te lang aanwezig blijven, zouden ze het email in de oven kunnen aantasten.

Gebruik geen keukengerei of dozen die plastic materiaal bevatten. De hoge temperaturen in de oven

kunnen dit materiaal doen smelten, zodat het toestel kan beschadigd worden.

Controleer na elk gebruik van het toestel of de bedieningsknoppen in de positie “nul” (uit) staan.

Gebruik geen gesloten dozen of bakjes in het toestel. Tijdens de bereiding kan een overdruk in de

bakjes gevaar op ontploffingen creëren.

Bedek tijdens de bereiding de bodem van de oven niet met aluminiumfolie of dergelijk, en plaats hierop

geen pannen of ovenschalen om beschadiging aan het email te vermijden.

Plaats nooit pannen op de kookplaat die geen perfect effen en regelmatige bodem hebben. De

instabiliteit van de recipiënten kan gevaar op brandwonden veroorzaken.

Ga niet steunen of zitten op de geopende deur van het toestel. Een excessieve belasting zou de

stabiliteit kunnen schaden.

Algemene waarschuwingen

107

Het toestel wordt zeer heet tijdens het gebruik. Er wordt aanbevolen om voor elke handeling speciale

thermische handschoenen te dragen.

Gebruik de kookplaat niet als in de oven het proces van de pyrolyse (indien aanwezig) in uitvoering is.

In geval het toestel voor een bepaalde periode niet zal gebruikt worden, wordt aanbevolen om de vaste

gaskraan of de kraan op de gasfles te sluiten.

Let op dat geen voorwerpen vastraken in de deur van de oven.

Open de bergruimte (indien aanwezig) niet wanneer de oven ingeschakeld of warm is. De temperaturen

in deze ruimte kunnen zeer hoog zijn.

Giet geen water in de ovenschalen tijdens een bereiding en wanneer de oppervlakken nog zeer warm

zijn. De waterdamp zou ernstige brandwonden en schade aan het email kunnen veroorzaken.

De deur moet tijdens alle be blijven. De hitte kan gevaarlijk zijn.reidingen gesloten

De constructeur kan niet aansprakelijk gesteld worden voor letsels aan personen of materiële

schade als gevolg van het niet in acht nemen van deze voorschriften, of door het onklaar maken

van zelfs maar een enkel onderdeel van het toestel en door het gebruik van niet-originele

reserveonderdelen.

Specyfikacje produktu

Marka:	Smeg
Kategoria:	piekarnik
Model:	SCB60GX8
Kolor produktu:	Złoto
Typ produktu:	Projektor o standardowym rzucie
Źródło zasilania:	Prąd przemienny
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Wysokość produktu:	121.7 mm
Szerokość produktu:	380.5 mm
Głębokość produktu:	277 mm
Waga produktu:	3600 g
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Podręcznik użytkownika:	Tak
Poziom hałasu:	29 dB
Wbudowane głośniki:	Tak
Moc wyjściowa (RMS):	20 W
Wyjścia słuchawkowe:	1
Obsługiwany typ USB:	Mini-USB B,USB Type-A
Maksymalne zużycie mocy:	350 W
Zasięg obiektywu:	2.59 - 2.87
Umieszczenie:	Komputer stacjonarny
Zakres temperatur (eksploatacja):	0 - 40 °C
Zakres wilgotności względnej:	10 - 90 %
Współczynnik kontrastu (typowy):	15000:1
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Wi-Fi:	Nie
Skrócona instrukcja obsługi:	Tak
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Wejscie Audio (L,P):	1
Liczba portów USB 2.0:	2
Przewodowa sieć LAN:	Nie
Zintegrowany czytnik kart:	Nie
Kompatybilność 3D:	Tak
Pobór mocy:	240 W
Karta gwarancyjna:	Tak
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A:	1
Ilość portów HDMI:	2
Port RS-232:	1
Baterie w zestawie:	Tak
Pozycjonowanie na rynku:	Kino domowe
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
Wersja HDMI:	2.0a
HDCP:	Tak
Ilość wbudowanych glosników:	2
Dopuszczalna wysokość podczas eksploatacji (n.p.m.):	0 - 3000 m
Długość ogniskowa:	16.88 - 21.88 mm
Filtr powietrza:	Nie
Zasięg skanowania w poziomie:	15 - 102 kHz
Zasięg skanowania (długość):	23 - 120 Hz
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	640 x 480 (VGA),1920 x 1200 (WUXGA)
Wbudowany tuner tv:	Nie
Wejście komponentu wideo (ypbpr/ycbcr):	1
Złożone wejście wideo:	1
Wejście PC (D-Sub):	Tak
Obsługiwane tryby wideo:	480i,480p,576i,576p,720p,1080i,1080p
OSD:	Tak
Port DVI:	Nie
Smart TV:	Nie
Obsługiwane proporcje obrazu:	4:3,16:9
Rodzaj złącza HDMI:	Pełnorozmiarowy
Pełny HD:	Tak
System formatu sygnału analogowego:	NTSC,PAL,SECAM
Mobile High-Definition Link (MHL):	Tak
Wejście audio dla PC:	Tak
Ostrość:	Ręczny
Ilość portów Mini-USB 2.0:	1
Języki menu ekranowego:	ARA,BUL,CRO,CZE,DAN,DEU,DUT,ENG,FIN,FRE,GRE,HUN,IND,ITA,JPN,KOR,NOR,POL,POR,RUM,RUS,SWE,THA,TUR
Interfejs SCSI:	RS-232
Jasność projektora:	2000 ANSI lumenów
Technologia projekcji:	DLP
Naturalna rozdzielczość projektora:	1080p (1920x1080)
Korekcja Keystone'a, pion:	-30 - 30 °
Korekcja Keystone'a, poziom:	-30 - 30 °
Jednorodność:	0 %
Odległość projekcji:	1.519 - 5.924 m
Kompatybilność rozmiaru ekranu:	60 - 300 "
Rodzaj źródła światła:	Lampa
Moc lampy:	240 W
Żywotność źródła światła:	3500 h
Żywotność źródła światła (tryb ekonomiczny):	5000 h
Stosunek padania:	1.15 - 1.5
Współczynnik zbliżenia:	1.3:1
Przesunięcie:	105 %
Tryby ustawione:	3D,Bright,Cinema,Game
Poziom hałasu (tryp ekonomiczn):	27 dB
Ilość kolorów:	1.073 billionów kolorów
Zakres poziomego przesuwania obiektywu:	-10 - 10 °
Zakres pionowego przesuwania obiektywu:	0 - 10 %
PC Audio out:	Tak
3D Ready:	Tak
Ilość portów USB 2.0 typu B:	1
Obsługiwane formaty 3D:	Frame Sequential,Frame packing,Side by side,Top and bottom
Cyfrowa korekcja gamma:	Tak
Tryby projekcji:	Przednie