Instrukcja obsługi Smeg PAL2

Smeg Niesklasyfikowane PAL2

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Smeg PAL2 (4 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/4
PAL
PALETTA PER PIZZA
PIZZA SHOVEL
PALETTE À PIZZA
PIZZASCHAUFEL
PIZZASCHEP
PALETA PARA PIZZA
ESPÁTULA PARA PIZZA
CAMPO DI IMPIEGO
• La paletta per pizza PAL, è consigliata per informare e sfornare con facilità pizze,
tigelle, ecc.
• PAL è consigliata a tutti i possessori della piastra in refrattario PPR1 e ai possessori
del kit piastra pizza per cucine libera installazione.
MODALITÀ D’USO
• Per un corretto utilizzo di PAL, è consigliabile cospargere leggermente la superficie
d’acciaio di farina e/o semolino, per facilitare la scorrevolezza dei prodotti freschi che,
essendo umidi, potrebbero “incollarsi” all’acciaio.
• Impugnare sempre PAL dal manico in legno.
• Evitare altri usi al di fuori di quelli consigliati.
PULIZIA E MANUTENZIONE
• Per la pulizia della paletta, utilizzare spugne non abrasive e acqua calda. Evitare
l’utilizzo di detersivi e/o spugne che possano rovinare sia la superficie in acciaio, sia il
manico in legno.
INTENDED USE
• The PAL pizza shovel is recommended for placing pizzas, muffins, etc. in the oven
and removing them.
• The PAL is recommended for all owners of the PPR1 refractory plate and the pizza
plate kit for free-standing cookers.
INSTRUCTIONS FOR USE
• For best results when using the PAL, the steel surface should be dusted with flour
and/or semolina to ensure that uncooked products slide over it freely; otherwise, they
may stick to the steel.
• Always take hold of the PAL by its wooden handle.
• Do not use except as recommended.
CLEANING AND MAINTENANCE
• To clean the shovel, use non-abrasive sponges and hot water. Do not use detergents
and/or sponges which may damage either the steel surface or the wooden handle.
DOMAINE D’UTILISATION
• La palette à pizza PAL est conseillée pour enfourner et défourner facilement les
pizzas, les galettes, etc.
• PAL est conseillée à tous ceux qui ont la plaque réfractaire PPR1 et le kit plaque à
pizza pour cuisinières pose libre.
UTILISATION
• Pour une utilisation correcte de PAL, il est conseillé de saupoudrer légèrement la
surface d’acier de farine et/ou de semoule pour faciliter le glissement des produits
frais qui, étant humides, pourraient “ coller ” à l’acier.
• Toujours empoigner PAL par le manche en bois.
• Éviter d’autres usages qui ne sont pas ceux conseillés.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
• Pour le nettoyage de la palette, utiliser des éponges non abrasives et de l’eau chaude.
Éviter les détergents et/ou éponges qui pourraient abîmer la surface en acier et le
manche en bois.
ANWENDUNGSBEREICH
• Mit der Pizzaschaufel PAL kann man bequem Pizzas u.ä. in den Backofen geben und
nach dem Backen wieder herausholen.
• Die Pizzaschaufel PAL ist das ideale Ergänzungszubehör zur hitzebeständigen Platte
PPR1 und zum Pizzaplattensatz für freistehende Herde.
GEBRAUCH
• Die Stahlfläche der Pizzaschaufel vor dem Gebrauch dünn mit Mehl und/oder Grieß
bestreuen, damit der rohe Teig besser gleitet und nicht festklebt.
• Die Pizzaschaufel PAL stets nur an ihrem Holzgriff greifen.
• Die Pizzaschaufel nur zum vorgesehenen Zweck verwenden.
REINIGUNG UND PFLEGE
• Zum Reinigen der Pizzaschaufel warmes Wasser und einen nicht scheuernden
Schwamm verwenden. Keine Reiniger und/oder Schwämme verwenden, die die
Oberfläche aus Stahl und den Holzgriff beschädigen könnten.
TOEPASSINGSGEBIED
• De pizzaschep PAL wordt aanbevolen voor het gemakkelijk in de oven doen en het
eruit halen van pizza's, platte broden, enz.
• PAL wordt aanbevolen aan alle bezitters van de vuurvaste plaat PPR1 en aan de
bezitters van de pizzaplaat kit voor vrijstaande fornuizen.
WIJZEN VAN GEBRUIK
• Voor een correct gebruik van PAL, wordt het aanbevolen om een beetje meel en/of
griesmeel op het stalen oppervlak te strooien, om de verse producten, die anders aan
het staal zouden kunnen gaan kleven, gemakkelijker te laten schuiven.
• Houd PAL altijd vast bij de houten steel.
• Vermijd gebruikswijzen die afwijken van hetgeen aanbevolen.

Specyfikacje produktu

Marka: Smeg
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: PAL2

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Smeg PAL2, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Smeg

Smeg

Smeg FLTHOBD2 Instrukcja

31 Grudnia 2025
Smeg

Smeg SF6400S1PZB Instrukcja

5 Grudnia 2024
Smeg

Smeg SA661X Instrukcja

9 Października 2024
Smeg

Smeg KICV90BL2 Instrukcja

5 Października 2024
Smeg

Smeg TRA90SG2 Instrukcja

4 Października 2024
Smeg

Smeg SA611XA Instrukcja

4 Października 2024
Smeg

Smeg PR3845X Instrukcja

4 Października 2024
Smeg

Smeg TRU36GMDGC Instrukcja

4 Października 2024
Smeg

Smeg FAB28URDGC3 Instrukcja

4 Października 2024
Smeg

Smeg CTPS613NR Instrukcja

4 Października 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

GBC

GBC ThermaBind T500Pro Instrukcja

15 Stycznia 2025
Da-Lite

Da-Lite Parallax 29850 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Crivit

Crivit IAN 290909 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Tripp Lite

Tripp Lite SmartRack SRW12US Instrukcja

15 Stycznia 2025
Powerfix

Powerfix IAN 280221 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AGM

AGM Rattler TC35-640 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AGM

AGM Wolf-7 Pro Instrukcja

15 Stycznia 2025
AGM

AGM Anaconda TC50-640 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AGM

AGM Secutor Pro TS50-640 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Microchip

Microchip AT91SAM9M11 Instrukcja

15 Stycznia 2025