Instrukcja obsługi Smeg KDD90VXNE

Smeg Okap wyciągowy KDD90VXNE

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Smeg KDD90VXNE (21 stron) w kategorii Okap wyciągowy. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/21

Libretto di Istruzioni

Instructions Manual

Manuel d’Instructions

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing

KDD90VXE-2



INDICE

CONSIGLI E SUGGERIMENTI.............................................................................................................................................. 3

CARATTERISTICHE.............................................................................................................................................................. 6

INSTALLAZIONE ................................................................................................................................................................... 8

USO...................................................................................................................................................................................... 18

MANUTENZIONE ................................................................................................................................................................ 20

INDEX

RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS ................................................................................................................... 22

CHARACTERISTICS ........................................................................................................................................................... 25

INSTALLATION.................................................................................................................................................................... 27

USE ...................................................................................................................................................................................... 37

MAINTENANCE ................................................................................................................................................................... 39

SOMMAIRE

CONSEILS ET SUGGESTIONS.......................................................................................................................................... 41

CARACTERISTIQUES......................................................................................................................................................... 44

INSTALLATION.................................................................................................................................................................... 46

UTILISATION ....................................................................................................................................................................... 56

ENTRETIEN ......................................................................................................................................................................... 58

INHALTSVERZEICHNIS

EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE ................................................................................................................................... 60

CHARAKTERISTIKEN ......................................................................................................................................................... 63

MONTAGE ........................................................................................................................................................................... 65

BEDIENUNG ........................................................................................................................................................................ 75

WARTUNG........................................................................................................................................................................... 77

INHOUDSOPGAVE

ADVIEZEN EN SUGGESTIES............................................................................................................................................. 79

EIGENSCHAPPEN .............................................................................................................................................................. 82

INSTALLATIE....................................................................................................................................................................... 84

GEBRUIK ............................................................................................................................................................................. 94

ONDERHOUD...................................................................................................................................................................... 96

EN 2

RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS

The Instructions for Use apply to several versions of this appliance.

Accordingly, you may find descriptions of individual features that do not

apply to your specific appliance.

INSTALLATION

•The manufacturer will not be held liable for any damages resulting from

incorrect or improper installation.

• The minimum safety distance between the cooker top

and the extractor hood is 650 mm (some models can

be installed at a lower height, please refer to the

paragraphs on working dimensions and installation).

• Check that the mains voltage corresponds to that

indicated on the rating plate fixed to the inside of the

hood.

• For Class I appliances, check that the domestic

power supply guarantees adequate earthing.

Connect the extractor to the exhaust flue through a pipe of minimum

diameter 120 mm. The route of the flue must be as short as possible.

• Do not connect the extractor hood to exhaust ducts carrying combustion

fumes (boilers, fireplaces, etc.).

• If the extractor is used in conjunction with non-

electrical appliances (e.g. gas burning

appliances), a sufficient degree of aeration must

be guaranteed in the room in order to prevent the

backflow of exhaust gas. The kitchen must have

an opening communicating directly with the open

air in order to guarantee the entry of clean air.

When the cooker hood is used in conjunction with

appliances supplied with energy other than electric, the negative pressure in

the room must not exceed 0,04 mbar to prevent fumes being drawn back

into the room by the cooker hood.

• In the event of damage to the power cable, it must be replaced by the

manufacturer or by the technical service department, in order to prevent any

risks.

2°

Specyfikacje produktu

Marka:	Smeg
Kategoria:	Okap wyciągowy
Model:	KDD90VXNE
Kolor produktu:	Black, Stainless steel
Liczba źródeł światła:	1 szt.
Rodzaj żarówki:	LED
Typ kontroli:	Dotyk
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Automatyczne wyłączanie zasilania:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50 / 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	1044 mm
Szerokość produktu:	880 mm
Głębokość produktu:	120 mm
Waga produktu:	35000 g
Szerokość opakowania:	930 mm
Wysokość opakowania:	780 mm
Głębokość opakowania:	602 mm
Poziom hałasu:	54 dB
Obciążenie:	277 W
Klasa wydajności energetycznej:	A
Skala efektywności energetycznej:	A +++ do D
Kraj pochodzenia:	Włochy
Waga wraz z opakowaniem:	40900 g
Lampy:	7 W
Oświetlenie:	200 lx
Model:	Prąd zstępujący
Roczne zużycie energii:	58 kWh
Prędkości:	4
Maksymalna moc ekstrakcji:	725 m³/h
Klasa wydajności przepływu dynamicznego:	A
Klasa wydajności świecenia:	A
Klasa skuteczności filtra przeciwtłuszczowego:	D
Poziom hałasu (niska prędkość):	40 dB
Rodzaj filtra tłuszczu:	Aluminium
Moc silnika:	270 W
Wysokość (max.):	1044 mm
Prędkość w trybie intensywnym:	Tak
Poziom hałasu (średnia prędkość):	53 dB
Poziom hałasu (wysoka prędkość):	60 dB
Wskaźnik czyszenia filtra:	Tak
Średnica przyłącza odprowadzającego dym:	150 mm
Liczba filtrów:	2 szt.
Ciśnienie (Pa):	441
Poziom hałasu (intensywne prędkości):	70 dB
Podatek od substancji chemicznych (Szwecja):	Nie