Instrukcja obsługi Singer 14SH764 Stylist Serger
Singer
maszyna do szycia
14SH764 Stylist Serger
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Singer 14SH764 Stylist Serger (156 stron) w kategorii maszyna do szycia. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/156

14SH754/14CG754/14SH764
14SH744/14CG744
(2 . 3 . 4 THREAD OVERLOCK MACHINE)
(2 . 3 . 4 THREAD OVERLOCK MACHINE WITH DIFFERENTIAL FEED)
(2 . 3 . 4 MAQUINA SOBREORILLADORA CON TRANSPORTE DIFERENCIAL)
(2 . 3 . 4 MAQUINA SOBREORILLADORA)
(SURJETEUSE 2 . 3 . 4 FILS ΕΝΤRΑΙΝΕΜΕΝΤ DIFFERNTIEL)
(SURJETEUSE 2 . 3 . 4 FILS)
Operators Guide
Manual de Instrucciones
Manuel D instructions

14SH744/14CG744
14SH754/14CG754/14SH764
(2 . 3 . 4 THREAD OVERLOCK MACHINE)
(2 . 3 . 4 THREAD OVERLOCK MACHINE WITH DIFFERENTIAL FEED)
Operator s Guide

14SH744/14CG744
14SH754/14CG754/14SH764


This product is not intended for industrial use.

Converting the upper looper into spreader
23.
22.
24.
25.
26.
27.
28.
2-thread wrapped edge overlock
2-thread standard rolled hem stitching
1)
2)
3)
4)
5)
6)
2-thread wrapped edge overlock
2-thread standard rolled hem stitching









2

2


2

7
6

2



Push the upper knife to the right and while maintain
the knife in this position,turn the knob away to adjuste
the desired seam width,using te graduations on the
throat plate as a guideline.
Push the upper knife to the right and while maintain
Push the upper knife to the right and while maintain
Push the upper knife to the right and while maintain
Push the upper knife to the right and while maintain
the knife in this position,turn the knob away to adjuste
the knife in this position,turn the knob away to adjuste
the knife in this position,turn the knob away to adjuste
the knife in this position,turn the knob away to adjuste
the desired seam width,using te graduations on the
the desired seam width,using te graduations on the
the desired seam width,using te graduations on the
the desired seam width,using te graduations on the
throat plate as a guideline.
throat plate as a guideline.
throat plate as a guideline.
throat plate as a guideline.







needle
needle
needle
needle
needle



4.0
5.0
5.0
0
0
0
8.0
8.5
8.5


28

3.0
3.0
5.0
3.5
3.0
3.5


24
24
24
24
24




39


25
25
25
25
25


26
26
26
26
26
48

49

50
14SH754/14CG754/14SH76414SH744/14CG744

51

14SH744/14CG744
14SH754/14CG754/14SH764
(SURJETEUSE 2 . 3 . 4 FILS)
(SURJETEUSE 2 . 3 . 4 FILS ENTRAINEMENT DIFFERNTIEL)
Manual de Instrucciones


Este producto no es para uso Industrial

18.Convirtiendo la ancora superior
a un separador......................................................
18.Convirtiendo la ancora superior
18.Convirtiendo la ancora superior
18.Convirtiendo la ancora superior
18.Convirtiendo la ancora superior
a un separador......................................................
a un separador......................................................
a un separador......................................................
a un separador...................................................... 26
26
26
26
26
27
27
27
27
27
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
29
29
29
29
29
24
24
24
24
24
19
19
19
19
19
20
20
20
20
20
21
21
21
21
21
22.Metodo sugerido de montaje de tension...............
22.Metodo sugerido de montaje de tension...............
22.Metodo sugerido de montaje de tension...............
22.Metodo sugerido de montaje de tension...............
22.Metodo sugerido de montaje de tension...............
1) Esta puntada de envoltura de ruedo
usa 2 hilos...........................................................
1) Esta puntada de envoltura de ruedo
1) Esta puntada de envoltura de ruedo
1) Esta puntada de envoltura de ruedo
1) Esta puntada de envoltura de ruedo
usa 2 hilos...........................................................
usa 2 hilos...........................................................
usa 2 hilos...........................................................
usa 2 hilos...........................................................
2) La norma para la puntada del ruedo
enrollado es 2 hilos..............................................
2) La norma para la puntada del ruedo
2) La norma para la puntada del ruedo
2) La norma para la puntada del ruedo
2) La norma para la puntada del ruedo
enrollado es 2 hilos..............................................
enrollado es 2 hilos..............................................
enrollado es 2 hilos..............................................
enrollado es 2 hilos..............................................
4)
4)
4)
4)
4)
5)
5)
5)
5)
5)
3)
3)
3)
3)
3)
6)
6)
6)
6)
6)
23
23
23
23
23
1)Esta puntada de envolture de ruedo
usa 2 hilos............................................................
1)Esta puntada de envolture de ruedo
1)Esta puntada de envolture de ruedo
1)Esta puntada de envolture de ruedo
1)Esta puntada de envolture de ruedo
usa 2 hilos............................................................
usa 2 hilos............................................................
usa 2 hilos............................................................
usa 2 hilos............................................................
La norma para un ruedo enrollado de 2 hilos......
La norma para un ruedo enrollado de 2 hilos......
La norma para un ruedo enrollado de 2 hilos......
La norma para un ruedo enrollado de 2 hilos......
La norma para un ruedo enrollado de 2 hilos......
2)Puntada de dobladillo enrollado estander
de 3 hilos..............................................................
2)Puntada de dobladillo enrollado estander
2)Puntada de dobladillo enrollado estander
2)Puntada de dobladillo enrollado estander
2)Puntada de dobladillo enrollado estander
de 3 hilos..............................................................
de 3 hilos..............................................................
de 3 hilos..............................................................
de 3 hilos..............................................................
Puntada de dobladillo enrollado envuelto
de hilo en ojo-guia superior a 3 hilos...................
Puntada de dobladillo enrollado envuelto
Puntada de dobladillo enrollado envuelto
Puntada de dobladillo enrollado envuelto
Puntada de dobladillo enrollado envuelto
de hilo en ojo-guia superior a 3 hilos...................
de hilo en ojo-guia superior a 3 hilos...................
de hilo en ojo-guia superior a 3 hilos...................
de hilo en ojo-guia superior a 3 hilos...................
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
31
31
31
31
31
32
32
32
32
32
33
33
33
33
33
34
34
34
34
34
35
35
35
35
35
36
36
36
36
36
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
24
24
24
24
24
25
25
25
25
25
26
26
26
26
26
27
27
27
27
27
28
28
28
28
28
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
47
47
47
47
47
48
48
48
48
48
49
49
49
49
49
50
50
50
50
50

1. SELECCION DE PUNTADAS
1. SELECCION DE PUNT
1. SELECCION DE PUNT
1. SELECCION DE PUNT
1. SELECCION DE PUNTADAS
ADAS
ADAS
ADAS
Type de point page de reference
T
T
T
Type de point page de reference
ype de point page de reference
ype de point page de reference
ype de point page de reference
Dos hilos cubridor
de orilla del
pespunte.
Dos hilos cubridor
Dos hilos cubridor
Dos hilos cubridor
Dos hilos cubridor
de orilla del
de orilla del
de orilla del
de orilla del
pespunte.
pespunte.
pespunte.
pespunte.
Dos hilos lo
normal para el
dobladillo del
ruedo.
Dos hilos lo
Dos hilos lo
Dos hilos lo
Dos hilos lo
normal para el
normal para el
normal para el
normal para el
dobladillo del
dobladillo del
dobladillo del
dobladillo del
ruedo.
ruedo.
ruedo.
ruedo.
Una aguja de dos hilos puntada es
usada en trabajos con telas livianas
o en tejidos.Tambien a 3.5mm y 5.7mm
a lo ancho de la puntada la orilla del
pespunte puede ser cambiada cambiando
la posicion de la aguja.
Una aguja de dos hilos puntada es
Una aguja de dos hilos puntada es
Una aguja de dos hilos puntada es
Una aguja de dos hilos puntada es
usada en trabajos con telas livianas
usada en trabajos con telas livianas
usada en trabajos con telas livianas
usada en trabajos con telas livianas
o en tejidos.Tambien a 3.5mm y 5.7mm
o en tejidos.Tambien a 3.5mm y 5.7mm
o en tejidos.Tambien a 3.5mm y 5.7mm
o en tejidos.Tambien a 3.5mm y 5.7mm
a lo ancho de la puntada la orilla del
a lo ancho de la puntada la orilla del
a lo ancho de la puntada la orilla del
a lo ancho de la puntada la orilla del
pespunte puede ser cambiada cambiando
pespunte puede ser cambiada cambiando
pespunte puede ser cambiada cambiando
pespunte puede ser cambiada cambiando
la posicion de la aguja.
la posicion de la aguja.
la posicion de la aguja.
la posicion de la aguja.
Una aguja de dos hilos puntada es usada
para costura de fileteadora, puntada
invisible a la orilla terminada. Tambien
a 3.5mm y 5.7mm para hacer la costura
normal para el dobladillo del ruedo, esto
lo puede obtener cambiando la posicion
de la aguja.
Una aguja de dos hilos puntada es usada
Una aguja de dos hilos puntada es usada
Una aguja de dos hilos puntada es usada
Una aguja de dos hilos puntada es usada
para costura de fileteadora, puntada
para costura de fileteadora, puntada
para costura de fileteadora, puntada
para costura de fileteadora, puntada
invisible a la orilla terminada. T
invisible a la orilla terminada. T
invisible a la orilla terminada. T
invisible a la orilla terminada. Tambien
ambien
ambien
ambien
a 3.5mm y 5.7mm para hacer la costura
a 3.5mm y 5.7mm para hacer la costura
a 3.5mm y 5.7mm para hacer la costura
a 3.5mm y 5.7mm para hacer la costura
normal para el dobladillo del ruedo, esto
normal para el dobladillo del ruedo, esto
normal para el dobladillo del ruedo, esto
normal para el dobladillo del ruedo, esto
lo puede obtener cambiando la posicion
lo puede obtener cambiando la posicion
lo puede obtener cambiando la posicion
lo puede obtener cambiando la posicion
de la aguja.
de la aguja.
de la aguja.
de la aguja.

Tipo de puntada
Tipo de puntada
Tipo de puntada
Tipo de puntada
Tipo de puntada
Sobreorillado de
tres hilos
Sobreorillado de
Sobreorillado de
Sobreorillado de
Sobreorillado de
tres hilos
tres hilos
tres hilos
tres hilos
Costura plana de
tres hilos
Costura plana de
Costura plana de
Costura plana de
Costura plana de
tres hilos
tres hilos
tres hilos
tres hilos
Sobreorillado
envuelto de
tres hilos
Sobreorillado
Sobreorillado
Sobreorillado
Sobreorillado
envuelto de
envuelto de
envuelto de
envuelto de
tres hilos
tres hilos
tres hilos
tres hilos
Falsa puntada de
seguridad-ultra
elastica de cuatro
hilos
Falsa puntada de
Falsa puntada de
Falsa puntada de
Falsa puntada de
seguridad-ultra
seguridad-ultra
seguridad-ultra
seguridad-ultra
elastica de cuatro
elastica de cuatro
elastica de cuatro
elastica de cuatro
hilos
hilos
hilos
hilos
I
Posiciones
de aguja
Posiciones
Posiciones
Posiciones
Posiciones
de aguja
de aguja
de aguja
de aguja
Dial de tension;los numeros mostrados son
ajustes medios en telas de peso medio con hilo
de viscosilla con el 80%de poliester estandar.
Dial de tension;los numeros mostrados son
Dial de tension;los numeros mostrados son
Dial de tension;los numeros mostrados son
Dial de tension;los numeros mostrados son
ajustes medios en telas de peso medio con hilo
ajustes medios en telas de peso medio con hilo
ajustes medios en telas de peso medio con hilo
ajustes medios en telas de peso medio con hilo
de viscosilla con el 80%de poliester estandar
de viscosilla con el 80%de poliester estandar
de viscosilla con el 80%de poliester estandar
de viscosilla con el 80%de poliester estandar.
.
.
.Pagina
Pagina
Pagina
Pagina
Pagina
I
II
I
I
2.TABLA DE REFERENCIA MANUAL
2.TABLA
2.TABLA
2.TABLA
2.TABLA DE REFERENCIA MANUAL
DE REFERENCIA MANUAL
DE REFERENCIA MANUAL
DE REFERENCIA MANUAL
Dos hilos cubridor
de orilla del
pespunte.
Dos hilos cubridor
Dos hilos cubridor
Dos hilos cubridor
Dos hilos cubridor
de orilla del
de orilla del
de orilla del
de orilla del
pespunte.
pespunte.
pespunte.
pespunte.
Separador/
Ojo-guia superior
Separador/
Separador/
Separador/
Separador/
Ojo-guia superior
Ojo-guia superior
Ojo-guia superior
Ojo-guia superior
Azul
Azul
Azul
Azul
Azul Verde
Verde
Verde
Verde
Verde Naranja
Naranja
Naranja
Naranja
Naranja Amarillo
Amarillo
Amarillo
Amarillo
Amarillo
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador
Dos hilos lo normal
para el dobladillo
del ruedo.
Dos hilos lo normal
Dos hilos lo normal
Dos hilos lo normal
Dos hilos lo normal
para el dobladillo
para el dobladillo
para el dobladillo
para el dobladillo
del ruedo.
del ruedo.
del ruedo.
del ruedo.
Ojo-guia
superior
Ojo-guia
Ojo-guia
Ojo-guia
Ojo-guia
superior
superior
superior
superior
Ojo-guia
superior
Ojo-guia
Ojo-guia
Ojo-guia
Ojo-guia
superior
superior
superior
superior
Ojo-guia
superior
Ojo-guia
Ojo-guia
Ojo-guia
Ojo-guia
superior
superior
superior
superior
Ojo-guia
superior
Ojo-guia
Ojo-guia
Ojo-guia
Ojo-guia
superior
superior
superior
superior
Ojo-guia
superior
Ojo-guia
Ojo-guia
Ojo-guia
Ojo-guia
superior
superior
superior
superior
Ojo-guia
superior
Ojo-guia
Ojo-guia
Ojo-guia
Ojo-guia
superior
superior
superior
superior
Ojo-guia
superior
Ojo-guia
Ojo-guia
Ojo-guia
Ojo-guia
superior
superior
superior
superior
4.0
3.5
5.0 0 8.5

3.ACCESORIOS
3.ACCESORIOS
3.ACCESORIOS
3.ACCESORIOS
3.ACCESORIOS
4.INFORMACION SOBRE LA AGUJA
4.INFORMACION
4.INFORMACION
4.INFORMACION
4.INFORMACION SOBRE
SOBRE
SOBRE
SOBRE LA
LA
LA
LA AGUJA
AGUJA
AGUJA
AGUJA
Tamanos
disponibles
T
T
T
Tamanos
amanos
amanos
amanos
disponibles
disponibles
disponibles
disponibles
~
~
~
~
~
Aguja Singer n 2022
Aguja Singer n 2022
Aguja Singer n 2022
Aguja Singer n 2022
Aguja Singer n 2022
80/11
90/14
80/11
80/11
80/11
80/11
90/14
90/14
90/14
90/14
o
-
7
7
7
7
7 7
7
7
7
7
Separador
Separador
Separador
Separador
Separador

5.COMPONENTES PRINCIPALES
5.COMPONENTES PRINCIPALES
5.COMPONENTES PRINCIPALES
5.COMPONENTES PRINCIPALES
5.COMPONENTES PRINCIPALES

6.COMO ABRIR LA TAPA DEL OJO-GUIA
6.COMO
6.COMO
6.COMO
6.COMO ABRIR LA T
ABRIR LA T
ABRIR LA T
ABRIR LA T
AP
AP
AP
AP
A DEL OJO-GUIA
A DEL OJO-GUIA
A DEL OJO-GUIA
A DEL OJO-GUIA
7.COMPONENTES PRINCIPALES
DETRAS DE LA TAPA DEL OJO-GUIA
7.COMPONENTES
7.COMPONENTES
7.COMPONENTES
7.COMPONENTES PRINCIP
PRINCIP
PRINCIP
PRINCIP
ALES
ALES
ALES
ALES
DETRAS DE L
DETRAS DE L
DETRAS DE L
DETRAS DE LA
A
A
A T
T
T
T
AP
AP
AP
AP
A DEL OJO-GUIA
A DEL OJO-GUIA
A DEL OJO-GUIA
A DEL OJO-GUIA
8.PREPARACION ANTES DE LA COSTURA
8.PREP
8.PREP
8.PREP
8.PREP
ARACION
ARACION
ARACION
ARACION A
A
A
ANTES DE LA COSTURA
NTES DE LA COSTURA
NTES DE LA COSTURA
NTES DE LA COSTURA
I
I
I

9.PREPARACION PARA EL ENHEBRADO
9.PREP
9.PREP
9.PREP
9.PREP
ARACION PARA EL ENHEBRADO
ARACION PARA EL ENHEBRADO
ARACION PARA EL ENHEBRADO
ARACION PARA EL ENHEBRADO

2

2


2

7
7
7
7
7

2
Specyfikacje produktu
Marka: | Singer |
Kategoria: | maszyna do szycia |
Model: | 14SH764 Stylist Serger |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Singer 14SH764 Stylist Serger, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje maszyna do szycia Singer

5 Lutego 2025

1 Lutego 2025

11 Stycznia 2025

6 Stycznia 2025

31 Grudnia 2025

31 Grudnia 2025

31 Grudnia 2025

24 Grudnia 2024

24 Grudnia 2024

24 Grudnia 2024
Instrukcje maszyna do szycia
- maszyna do szycia AEG
- maszyna do szycia LERAN
- maszyna do szycia Livoo
- maszyna do szycia SilverCrest
- maszyna do szycia Easy Home
- maszyna do szycia Toyota
- maszyna do szycia Medion
- maszyna do szycia Blaupunkt
- maszyna do szycia Siemens
- maszyna do szycia Ambiano
- maszyna do szycia Prixton
- maszyna do szycia Brother
- maszyna do szycia Husqvarna
- maszyna do szycia Primera
- maszyna do szycia Emerio
- maszyna do szycia Kayser
- maszyna do szycia TriStar
- maszyna do szycia Privileg
- maszyna do szycia Baby Lock
- maszyna do szycia Victoria
- maszyna do szycia Bernina
- maszyna do szycia Solac
- maszyna do szycia Juki
- maszyna do szycia Necchi
- maszyna do szycia Kenmore
- maszyna do szycia Huskystar
- maszyna do szycia Dürkopp Adler
- maszyna do szycia Veritas
- maszyna do szycia Pfaff
- maszyna do szycia Łucznik
- maszyna do szycia Husqvarna-Viking
- maszyna do szycia Tesco
- maszyna do szycia EasyMaxx
- maszyna do szycia Carina
- maszyna do szycia Lervia
- maszyna do szycia Kunft
- maszyna do szycia Alfa
- maszyna do szycia Janome
- maszyna do szycia Guzzanti
- maszyna do szycia Müller
- maszyna do szycia Minerva
- maszyna do szycia Bestron
- maszyna do szycia Aigger
- maszyna do szycia Anker-Bernette
- maszyna do szycia Sinbo
- maszyna do szycia Jata
- maszyna do szycia Elna
- maszyna do szycia Mellerware
- maszyna do szycia Termozeta
- maszyna do szycia Jocca
- maszyna do szycia Bernette
- maszyna do szycia Yamato
- maszyna do szycia RCE
- maszyna do szycia Hema
- maszyna do szycia Lifetec
- maszyna do szycia Union Special
- maszyna do szycia Vendomatic
- maszyna do szycia Home Electric
- maszyna do szycia Empisal
- maszyna do szycia Crofton
- maszyna do szycia Lewenstein
- maszyna do szycia Durabase
- maszyna do szycia Meister Craft
- maszyna do szycia Micromaxx
- maszyna do szycia Yamata
- maszyna do szycia Weasy
- maszyna do szycia Silver
- maszyna do szycia Prince
- maszyna do szycia Hofmann
- maszyna do szycia Kohler
- maszyna do szycia Sinojo
- maszyna do szycia Gritzner
- maszyna do szycia W6
- maszyna do szycia Zippy
- maszyna do szycia Feiyue
- maszyna do szycia Mediashop
- maszyna do szycia ER
- maszyna do szycia Novamatic
- maszyna do szycia Siemssen
- maszyna do szycia Mio Star
- maszyna do szycia SteamMax
Najnowsze instrukcje dla maszyna do szycia

8 Kwietnia 2025

5 Marca 2025

4 Marca 2025

1 Marca 2025

24 Lutego 2025

24 Lutego 2025

24 Lutego 2025

24 Lutego 2025

18 Lutego 2025

17 Lutego 2025