Instrukcja obsługi Silverline 793785


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Silverline 793785 (3 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/3
793785
GB
FR
DE
Register online: silverlinetools.com
GARANTIE À VIE
UNBEGRENZTE GARANTIE
GARANTÍA DE POR VIDA
GARANZIA A VITA
LEVENSLANGE GARANTIE
GWARANCJA DOŻYWOTNIA
silverlinetools.com
FR Gants nitrile
DE Nitrilhandschuhe
ES Guantes de nitrilo
IT Guanti in nitrile
NL Nitril handschoenen
PL Rękawiczkinitryloweugie
Nitrile Gauntlets L 10
Version date: 31.05.2018
Intended Use
ThisproductisclassedasPersonalProtectiveEquipment(PPE)andcomplieswith
standardsEN420andEN388.Heavydutynitrilegauntletsforgeneraluseincluding
protectionagainstmicro-organisms.
Maintenance
General inspection
Thoroughlyinspectnewandusedglovesbeforeuse
Donotrepair.Ifdamaged,replacebothgloves
Theprotectionandperformancelevelsspeciedareonlyvalidfornewgloves
Cleaning
Theseglovesshouldnotbelaunderedorwashed
Lightcleaningoftheprotectionareaonlycanbecarriedoutwithadampcloth
Thoroughlydryprotectionareaoftheglovebeforeuse
Contact
Fortechnicalorrepairserviceadvice,pleasecontactthehelplineon(+44)1935382222
Web: silverlinetools.com/en-GB/Support
Address:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,UnitedKingdom
Size L 10
Dexterityperformance Level 5
Puncturerating 1
Tearrating 0
Cutrating 1
Abrasionrating 4
Materials Nitrile/Latex
Flock
Fitforpurpose Generaluseincluding
protectionagainst
micro-organisms
Applicablestandards EN 420:2003
EN 388:2003
Specication
Bestimmungsgemäße Verwendung
DieseSchutzhandschuhegeltenalsTeilderpersönlichenSchutzausrüstung(PSA)und
entsprechendenNormenEN420undEN388.RobusteNitrilhandschuhefürallgemeine
ArbeitenundSchutzvorMikroorganismen.
Instandhaltung und Pege
Allgemeine Überprüfung
UntersuchenSieneueundgebrauchteSchutzhandschuhevorjedemEinsatz.
Schutzhandschuhenichtreparieren!BeiSchädenbeideHandschuheersetzen.
DerangegebeneSchutzbereichunddieLeistungsstufegeltennurfürneue
Schutzhandschuhe.
Reinigung
DieseSchutzhandschuhedürfennichtgewaschenwerden.
AusschließlichderSchutzbereichdarfmiteinemfeuchtenLappenleichtgereinigt
werden.
DerSchutzbereichmussvordererneutenVerwendungvollständiggetrocknetsein.
Kontakt
InformationenzuReparatur-undKundendienstenerhaltenSieunterderRufnummer
(+44)1935/382222.
Webseite: silverlinetools.com/en-GB/Support
Postanschrift:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ, Großbritannien
Größe L 10
Fingerfertigkeit Leistungsstufe5
Durchstichfestigkeit 1
Reißfestigkeit 0
Schnittfestigkeit 1
Abriebfestigkeit 4
Material Nitril-/Latex-Mischgewebe
Baumwollfutter
Anwendungsbereich AllgemeineArbeiteneinschließlich
SchutzvorMikroorganismen
Geltende Normen EN 420:2003
EN 388:2003
Technische Daten
Usage conforme
Ce produit appartient à la classe des Équipement de Protection Individuelle (EPI) et
répondauxexigencesdesnormesEN420etEN388.Gantsnitrilerésistantspourun
usagegénéraletprotectioncontrelesmicro-organismes.
Entretien
Inspection générale
Bieninspecterlesgantsavantusage,qu’ilssoientneufsoubienqu’ilsaientété
précédemment utilisés.
Nepasréparerlesgants.S’ilssontabimés,remplacerlapaire.
Lesniveauxdeprotectionetdeperformanceindiquésnesontvalablesquepourdes
gantsneufs.
Nettoyage
Cesgantsnedoiventpasêtrepassésenmachinenilavés.
Unnettoyagelégerdelazonedeprotectionpeutêtreentreprisàl’aided’unchiffon
humide uniquement.
Biensécherlazoneprotégéedugantavantutilisation.
Pour nous contacter
Pourtoutconseiltechniqueouréparation,vouspouveznouscontacterparl’undes
moyensci-dessous:
Téléphone : (+44)1935382222
Web: silverlinetools.com/en-GB/Support
Adresse postale :
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,Royaume-Uni
Caractéristiques techniques
L 8
4101
EN 388 EN374-2
Taille Large10
Performancesdedextérité Niveau 5
Résistanceàlaperforation 1
Résistance à la déchirure 0
Résistance à la coupure 1
Résistanceàlabrasion 4
Composants Nitrile/Latex
Flocage
Domainesd’utilisation
Pourunusagegénéral
-protectioncontreles
micro-organismes
Normes concernées EN 420:2003
EN 388:2003
L 10
CE Declaration of Conformity
The undersigned: Mr Darrell Morris
as authorised by: SilverlineTools
Declares that
Thisdeclarationhasbeenissuedunderthesoleresponsibilityofthemanufacturer.
TheobjectofthedeclarationisinconformitywiththerelevantUnionharmonisationLegislation.
Identication code: 793785
Description: Nitrile Gauntlets
Conforms to the following directives and standards:
PPEREGULATION2016/425
EN 388:2003
EN420:2003+A1:2009
EN374-2:2003
Notied body: CTC
The technical documentation is kept by: Silverline
Date: 30/05/2018
Signed:
Mr Darrell Morris
ManagingDirector
Name and address of the manufacturer:
PowerboxInternationalLimited,CompanyNo.06897059.Registeredaddress:Powerbox,
BoundaryWay,LuftonTradingEstate,Yeovil,SomersetBA228HZ,UnitedKingdom.
Déclaration de conformité CE
Le soussigné : M. Darrell Morris
Autorisé par : SilverlineTools
Déclare que :
Laprésentedéclarationestétabliesouslaresponsabilitéexclusivedufabricant.
Laprésentedéclarationdeconformitéestrédigéeconformémentàlalégislationd'harmonisationde
l’UnionEuropéennepertinente
Déclare que le produit :
Code d’identication : 793785
Description : Gants nitrile
Est conforme aux directives suivantes :
Directiverelativeauxéquipementsdeprotectionindividuelle2016/425
EN 388:2003
EN420:2003+A1:2009
EN374-2:2003
Organisme notié : CTC
La documentation technique est conservée par : SilverlineTools
Date : 30/05/2018
Signature :
M. Darrell Morris
Directeurgénéral
Nom et adresse du fabricant ou de son représentant agréé :
PowerboxInternationalLimited,entrepriseenregistréesouslenuméro06897059.Siègesocial:
Powerbox,BoundaryWay,LuftonTradingEstate,Yeovil,SomersetBA228HZ,RoyaumeUni.
CE-Konformitätserklärung
Name des Unterzeichners: Mr. Darrell Morris
Bevollmächtigt durch: SilverlineTools
ErklärthiermitFolgendes:
DiealleinigeVerantwortungfürdieAusstellungdieserErklärungträgtderHersteller.
DerGegenstandderErklärungerfülltdieeinschlägigenHarmonisierungsrechtsvorschriften
derGemeinschaft.
Produktkennung: 793785
Produktbezeichnung: Nitrilhandschuhe
Entspricht den folgenden Richtlinien und Normen:
PSA-Richtlinie2016/425
EN 388:2003
EN420:2003+A1:2009
EN374-2:2003
Benannte Stelle: CTC
Techn. Unterlagen bei: SilverlineTools
Datum: 30.05.2018
Unterzeichnet von:
Mr.DarrellMorris,
GeschäftsführenderDirektor
Name und Anschrift des Herstellers:
PowerboxInternationalLimited,Handelsregisternummer06897059.EingetrageneAnschrift:
Powerbox,BoundaryWay,LuftonTradingEstate,Yeovil,SomersetBA228HZ,Großbritannien
ES
IT
NL
PL
silverlinetools.com
Aplicaciones
Guantesdeprotección(EPI)fabricadossegúnlanormativaEN420yEN388.Guantes
denitriloresistentesindicadosparausogeneral.Proteccióncontramicroorganismos.
Mantenimiento
Inspección general
Inspeccionelosguantesnuevosyusadosantesdeusar.
Nointenterepararelguante,sustitúyaloporunosnuevos.
Losnivelesdeprotecciónyrendimientoespecicadossolosonválidosparaguantes
nuevos.
Limpieza
Estosguantesnodebenlavarse.
Limpielasuperciedetrabajodelguantesolamenteutilizandounpañohúmedo.
Sequeelguantecompletamenteantesdeutilizarlo.
Contacto
ServiciotécnicodereparaciónSilverline–Tel:(+44)1935382222
Web: www.silverlinetools.com/es-ES/Support
Dirección:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,ReinoUnido
Talla: L 10
Niveldedestreza: Nivel 5
Resistenciaalaperforación: 1
Resistencia a la rotura: 0
Resistencia a los cortes: 1
Resistenciaalaabrasión: 4
Material: Nitrilo/Látex/Forro
Aplicaciones: Usogeneral.Protección
contramicroorganismos.
Certicación: EN 420:2003
EN 388:2003
Características técnicas
Uso Previsto
QuestoprodottoèclassicatocomeDispositivodiprotezionepersonale(PPE)edè
conformeaglistandardEN420eEN388.Guantiinnitrilerobusti,perusogenerale,
compresaprotezionedamicro-organismi
Manutenzione
Ispezione generale
Ispezionareinmodoattentoecompletoiguantiprimadell’uso
Nonriparare.Ovedanneggiati,sostituireentrambiiguanti
Illivellodiprotezioneeprestazioneindicatisonovalidiunicamenteperinuoviguanti
Pulizia
Questiguantinondovrebberoesserelavatiamanooinlavatrice
Eseguireunaleggerapuliziadell’areainteressataservendosidiunpannoumido
Asciugarecompletamentel’areadelguantoprimadell’uso
Contatto
Perinformazionitecnicheodiriparazione,operconsulenza,invitiamoacontattare
l’assistenzaclientialnumero(+44)1935382222
Sito web:silverlinetools.com/en-GB/Support
Indirizzo:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,UnitedKingdom
Dimensioni L 10
Prestazionidestrezza Livello 5
Classicazioneforatura 1
Classicazioneusura 0
Classicazionetagli 1
Classicazioneabrasione 4
Materiali Nitrile / Lattice
Flocculi
Adattoall’uso
Usogenerale,compresa
protezionedamicro-
organismi
Standardapplicabili EN 420:2003
EN 388:2003
Speciche Tecniche
Gebruiksdoel
DitproductwordtbeschouwdalszijndePersoonlijkeBeschermendeUitrusting(PersonalProtective
Equipment-PPE)envoldoetaandenormenEN420enEN388Sterkenitrilhandschoenenvoor
algemeengebruik,onderanderealsbeschermingtegenmicro-organismen.
Onderhoud
Algemene inspectie
Inspecteernieuweengebruiktehandschoenengrondigalvorenszetegebruiken.
NietherstellenIndienzebeschadigdzijn,dienenbeidehandschoenenvervangen
teworden.
Degespeciceerdebeschermings-enkwaliteitsklassenzijnenkelgeldigvoornieuwe
handschoenen.
Schoonmaak
Dezehandschoenenmogennietgewassenworden.
Debeschermendezoneskunnenwellichtschoongemaaktwordenmetbehulpvan
eenvochtigedoek
Droogdebeschermendezonesvandehandschoenengrondigalvorenszete
gebruiken.
Contact
Voortechnischeondersteuningofvoorreparatieadvies,gelievecontactoptenemenmet
dehulplijnop(+44)1935382222
Web: silverlinetools.com/en-GB/Support
Adres:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,VerenigdKoninkrijk
Maat L 10
Vingervoeligheid Klasse5
Perforatieweerstand 1
Scheurvastheid 0
Snijvastheid 1
Slijtvastheid 4
Materialen Nitril/Latex
Floc
Gebruiksdoel Algemeengebruik,met
inbegripvanbescherming
tegenmicro-organismen
Toepasselijkenorm EN 420:2003
EN 388:2003
Specicaties
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkttenjestklasykowanyjakoodzieżochronna(PPE)ijestzgodnyznormamiEN
420iEN388.Wytrzymałerękawiczkinitryloweprzeznaczonedoużytkuogólnego,wtym
ochronyprzedmikroorganizmami..
Konserwacja
Kontrola rytunowa
Dokładniesprawdźnoweorazużywanerękawiceprzedichużyciem
Nienaprawiaj.Wprzypadkuuszkodzeniawymieńobierękawice
Wyszczególnionestopnieochronyorazwydajnościodnosząsięjedyniedonowych
rękawic
Czyszczenie
Rękawicnienależypraćanimyć
Lekkieczyszczenieobszaruochronnegomożeodbywaćsięwyłączniezapomocą
wilgotnejszmatki
Dokładnieosuszpowierzchnięrękawicyprzedużyciem
Kontakt
Wceluuzyskaniaporadytechnicznejlubnaprawy,skontaktujsięzinfoliniąpodnumerem
(+44)1935382222
Strona online: silverlinetools.com/en-GB/Support
Adres:
Powerbox,
BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,
Yeovil,Somerset,
BA228HZ,UnitedKingdom
Rozmiar L 10
Zręczność Poziom5
Stopieńprzekłucia 1
Stopieńrozerwania 0
Stopieńcięcia 1
Stopieńścieralności 4
Tworzywo Nitryl/Lateks
Flok
Zastosowanie
Doużytkuogólnego,
wtymochronyprzed
mikroorganizmami
Obowiązującenormy EN 420:2003
EN 388:2003
Dane techniczne
Declaración de conformidad CE
El abajo rmante: Mr Darrell Morris
Autorizado por:SilverlineTools
Declara que el producto:
Lapresentedeclaracióndeconformidadseexpidebajolaexclusivaresponsabilidaddel
Fabricante.Elobjetodeladeclaracióndescritaanteriormenteesconformealalegislacióncomunitaria
dearmonizaciónpertinente.
Código de identicación: 793785
Descripción: Guantes de nitrilo
Está en conformidad con las directivas:
DirectivaEPI2016/425
EN 388:2003
EN420:2003+A1:2009
EN374-2:2003
Organismo noticado: CTC
La documentación técnica se conserva en: SilverlineTools
Fecha: 30/05/2018
Firma:
Mr Darrell Morris
Director General
Nombre y dirección del fabricante:
PowerboxInternationalLimited,Nºderegistro:06897059.Direcciónlegal:Powerbox,BoundaryWay,
LuftonTradingEstate,Yeovil,SomersetBA228HZ,ReinoUnido.
Dichiarazione di conformità CE
Il sottoscritto: Sig.DarrellMorris
come autorizzato di: SilverlineTools
Dichiara che il prodotto:
Questadichiarazioneèstataemessaunicamentesottolaresponsabilitàdelproduttore.
L'obiettivodelladichiarazioneèinconformitàconlapertinenteNormativadiArmonizzazione
dell'Unione.
Codice di identicazione: 793785
Descrizione: Guanti in nitrile
Si conforma alle seguenti direttive
DirettivaPPE2016/425
EN 388:2003
EN420:2003+A1:2009
EN374-2:2003
Organismo noticato: CTC
La documentazione tecnica è conservata da: SilverlineTools
Data: 30/05/2018
Firma:
Darrell Morris
Direttoregenerale
Nome e indirizzo del fabbricante:
PowerboxInternationalLimited,N°.Società06897059.Indirizzoregistrato:.
Powerbox,BoundaryWay,LuftonTradingEstate,Yeovil,SomersetBA228HZ,RegnoUnito.
EG-verklaring van overeenstemming
De ondergetekende: Mr. Darrell Morris
Gemachtigd door: SilverlineTools
Verklaartdat
Dezeverklaringwordtverstrektonderdevolledigeverantwoordelijkheidvandefabrikant.
Hethierbovenbeschrevenvoorwerpisconformdedesbetreffendecommunautaire
harmonisatiewetgeving
Identicatienummer: 793785
Beschrijving: Nitril handschoenen
Voldoet aan de volgende richtlijnen:
Richtlijnpersoonlijkebeschermingsmiddelen2016/425
EN 388:2003
EN420:2003+A1:2009
EN374-2:2003
Keuringsinstantie: CTC
De technische documentatie wordt bijgehouden door: SilverlineTools
Datum: 30-05-2018
Handtekening:
Darrell Morris
Algemeendirecteur
Naam en adres van fabrikant:
PowerboxInternationalLimited,handelsregisternummer06897059.Geregistreerdadres:Powerbox,
BoundaryWay,LuftonTradingEstate,Yeovil,SomersetBA228HZ,VerenigdKoninkrijk
Deklaracja Zgodności WE
Niżej podpisany: Mr Darrell Morris
upoważniony przez:SilverlineTools
Oświadcza,że
Powyższadeklaracjazostaławydananawyłącznąodpowiedzialnośćproducenta.
OpisanypowyżejprzedmiotdeklaracjijestzgodnyzwłaściwymiprzepisamiUnijnegoprawodawstwa
harmonizacyjnego
Kod identykacyjny: 793785
Opis: Rękawiczkinitrylowedługie
Produkt jest zgodny z następującymi dyrektywami oraz normami:
DyrektywaPPE2016/425
EN 388:2003
EN420:2003+A1:2009
EN374-2:2003
Jednostka notykowana: CTC
Dokumentacja techniczna produktu
znajduje się w posiadaniu: SilverlineTools
Data: 30/05/2018
Podpis:
Darrell Morris
DyrektorNaczelny
Nazwa i adres producenta:
PowerboxInternationalLimited,zarejestrowanypodnumerem06897059.Adresrejestracyjnyrmy:
Powerbox,BoundaryWay,LuftonTradingEstate,Yeovil,SomersetBA228HZ,UnitedKingdom.


Specyfikacje produktu

Marka: Silverline
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: 793785

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Silverline 793785, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Niesklasyfikowane Silverline

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane