Instrukcja obsługi Siemens WT44E373DN
Siemens
Suszarki do ubrań
WT44E373DN
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Siemens WT44E373DN (8 stron) w kategorii Suszarki do ubrań. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/8
1 2 3
drying, iron dry, cupboard dry, fluff/finished : Ô +büÎ
Clean the fluff filter and/or air cooler under running water a Page 4/6
Empty the condensate container.
¡ (Clean filter)
È (Empty water)
E
E
1
2
3
If
C
C
1
2
3
4
S
T
D
R
T
lo
d
... and adapt to individual requirements
Never start the dryer if it is damaged!
Inform your after-sales service. Inspecting the
dryer
Sorting and loading laundry
Remove all items from pockets.
Check for cigarette lighters.
The drum must be empty prior to loading.
See programme overview on page 7.
See also separate instructions for “Woollens basket”
(depending on model)
Your new dryer
Congratulations - You have chosen a modern, high-quality Siemens
domestic appliance.
The condensation dryer is distinguished by its economical energy
consumption.
Every dryer which leaves our factory is carefully checked to ensure
that it functions correctly and is in perfect condition.
Should you have any questions, our after-sales service will be pleased
to help.
Disposal in an environmentally-responsible manner
This appliance is labelled in accordance with European Directive
2012/19/EU concerning used electrical and electronic appliances
(waste electrical and electronic equipment - WEEE). The guideline
determines the framework for the return and recycling of used
appliances as applicable throughout the EU.
For further information about our products, accessories,
spare parts and services, please visit: www.siemens-home.com
Intended use Preparing for installation, see Page 8
Selecting and adjusting the programme
Drying
Condensate container
Control panel
ʋfor domestic use only,
ʋonly to be used for drying fabrics that have been
washed with water.
Keep children younger than 3 years old away from
the dryer.
Do not let children make the cleaning and
maintenance work on the dryer without supervision.
Do not leave children unsupervised near the dryer.
Keep pets away from the dryer.
The dryer can be operated by children 8 years old
and older, by persons with reduced physical,
sensory or mental abilities and by persons with
insufficient experience or knowledge if they are
supervised or have been instructed in its use by
a responsible adult.
This appliance is intended for use up to a maximum
height of 4000 metres above sea level.
Select the drying programme ...
Press the start button
1
2
3
Make sure your hands are dry.
Hold the plug only. Connecting the
mains plug
Drying
Drum
All buttons are sensitive and only
need to be touched lightly.
Only operate the dryer with
the fluff filter inserted! Air inlet
Fluff filter
Drum interior light
(depending on model)
Maintenance
flap P
In
1.
2.
3.
4.
Contents Page
ʋPreparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋSetting the programmes . . . . . . . . . . . . . 2
ʋDrying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4
ʋInformation on laundry . . . . . . . . . . . . . . 5
ʋFine adjustment of the drying result . . 5/6
ʋCare and cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ʋProgramme overview . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ʋInstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ʋFrost protection / Transport. . . . . . . . . . . 8
ʋTechnical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ʋOptional accessories . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ʋWhat to do if... / After-sales service . . . . 10
ʋSafety instructions . . . . . . . . . . . . . . . .11
Additional
functions
Programme selector Time
remaining
Display panel
ˎ:ü(Low Heat) Reduced temperature for delicate fabrics ' that require
a longer drying time; e.g. for polyacrylics, polyamide, elastane
or acetate.
ˎÎc(Less Ironing) Reduces creasing and extends the anti-creasing phase once
the program has ended.
ˎ (Buzzer) Select On/Off for a acoustic signal at end of programme.
End of programme in 1*-24 hours (Press button several times if required)
(*depending on the selected programme, e.g. duration 1:54h a 2h.
Can always be selected to the next full hour.)
(Finish in)
0, 1, 2, 3 The drying result (e.g. Cupboard Dry) can be adjusted over three levels (1 - max. 3) for the
ÊüCottons, Ï Easy-Care and ASuper 40’ programmes apresetting = 0.
After one of these programmes has been finely adjusted, the setting is retained for the others.
Further information aPage 5/6.
Fine
adjustment of
the drying
result
7
Programme overview also see Page 5
Sort the laundry according to type of textile and fabric. Fabrics must be suitable for tumble drying.
After drying... ciron laundry lightly iron laundry @cdo not iron laundry cmangle laundry
PROGRAMMES TEXTILE TYPE AND INFORMATION
*Ê Cottonsümax. 7 kg Hard-wearing fabrics, boil-resistant fabrics made of cotton or linen.
*ÏüEasy-Care max. 3.5 kg Non-iron laundry made of synthetic fibres and blended fabric, easy-care cotton.
Ô Iron Dry c÷@c Fabrics suitable for ironing (iron fabrics in order to avoid creasing).
+ Cupboard Dry @Single-layer fabrics.
++ Cupboard Dry Extra @Fabrics made of thick, multilayered items of clothing.
É Woollens Finish max. 3 kg Woollen fabrics suitable for washing machines. Fabrics become fluffier but not dry.
Remove fabrics once the programme has ended and allow to dry.
üOutdoor max. 1.5 kg Fabrics with membrane coating, water-repellent fabrics, functional clothing, fleece fabrics (dry jackets/trousers with
removable internal lining separately).
uüLingerie max. 1 kg Lingerie made of synthetic fibres, cotton or blended fabric.
ASuper 40’ max. 2 kg
Laundry made of synthetic fibres, cotton or blended fabrics (for example) that needs to be dried quickly. The values may
differ from the those specified depending on the type of fabric, mixture of laundry to be dried, residual moisture in the
fabric and loading capacity.
Time programme
warm 20 min max. 3 kg Pre-dried, multi-layered, sensitive fabrics made of acrylic fibres, or separate small items of laundry.
Also for subsequent drying.
*Dryness levels can be selected individually a++ Cupboard Dry Extra, +cCupboard Dry and ÔIron Dry (depending on the model). Degree of dryness can be finely
adjusted; multi-layered textiles require a longer drying time than single-layered items of clothing. Recommendation: Dry separately.
9510/ 9000965047
*965047*
BSH Hausgeräte GmbH
Carl-Wery-Straße 34
81739 München
GERMANY
WT44E373DN
Manufactured by BSH Hausgeräte GmbH under Trademark License of Siemens AG
8
Installation
– Delivery specification: dryer, instructions for installation and use, woollens basket
(depending on model).
– Check dryer for transport damage.
– The dryer is very heavy. Do not attempt to lift it on your own.
– Be careful to avoid sharp edges.
– Do not lift the dryer by any of the protruding parts (e.g. the door) as they may break off.
– Do not set up in a room that is susceptible to frost. Freezing water may cause damage.
– If in doubt, have the appliance connected by an expert.
Setting up the dryer
– The appliance plug must always be accessible.
– Ensure that the appliance is installed on a clean, level
and solid surface.
– Keep the cooling grille at the front of the dryer
unobstructed.
– Keep the area around the dryer clean.
– Make the dryer level using the threaded feet
and a spirit level.
Do not remove the threaded feet under any
circumstances.
Mains connection see safety instructions a Page 11.
– Connect to an AC earthed socket. If in doubt have the socket checked by an expert.
– The mains voltage and the voltage shown on the rating plate (a Page 9) must correspond.
– The connected load and necessary fuse protection are specified on the rating plate.
Converting the installed load Note the fuse protection of the socket.
10/16 Amps
Frost protection / Transport
Preparation
1. Empty the condensate container a page 4.
2. Select any programme using the programme selector.
3. Press the start button a condensation is pumped into the container.
4. Wait 5 min. and then empty the condensate container again.
5. Turn the programme selector to Off.
1. Take all accessory parts
out of the drum.
The drum must be empty.
Make sure that the air
inlet remains unobstructed
Clean and level
2.
3.
turn to
Off
press and hold selection
then turn 3 x to the right turn to
Off
set
amperage
1 x to the
right
Feedback (depending on model): off
flashes
10 A
16 A
Do not operate the dryer if
there is a danger of frost.
Do not set up the dryer behind a door or sliding
door as this may obstruct or prevent the dryer door
from opening. This will prevent a potentially fatal
danger to children from locking themselves in.
9
Technical Data
ʠ Dimensions (DxWxH) 60 x 60 x 85 cm (height adjustable)
Weight approximately 45 kg
Max. capacity 7 kg
condensate container 4.2 l
Connection voltage
Connected load
Fuse protection see appliance rating plate
Ambient temperature
Product number/Production number
The rating plate can be found on the back of the dryer.
Power consumption when switched off 0,10 W
Power consumption when ready for use (left-on mode) 1,00 W
ʠstarts, and switches off automatically. Changing the bulb apage 10.
Consumption values table (The value on the label is achieved at the maximum heat setting.)
Programme
Spin speed which
is used for spinning
the laundry
Duration** Energy consumption**
ÊCottons
7 kg 3.5 kg 3.5 kg7 kg
10 A 16 A 10 A 16 A 10 A 16 A 10 A 16 A
+÷Cupboard Dry* 1400 rpm 112 min 98 min 63 min93 min 3.54 kWh 3.54 kWh 1.95 kWh 1.95 kWh
1000 rpm 131 min 115 min 100 min 70 min 4.13 kWh 4.13 kWh 2.27 kWh 2.27 kWh
800 rpm 150 min 116 min133 min 86 min 4.72 kWh 4.72 kWh 2.79 kWh 2.79 kWh
Ô Iron Dry* 1400 rpm 93 min 69 min 78 min 48 min 2.55 kWh 2.55 kWh 1.78 kWh 1.78 kWh
1000 rpm 111 min 82 min 87 min 57 min 3.22 kWh 3.22 kWh 2.23 kwh 2.23 kwh
800 rpm 130 min 94 min 98 min 68 min 3.90 kWh 3.90 kWh 2.81 kwh 2.81 kwh
ÏüEasy-Care 3.5 kg 3.5 kg
+÷Cupboard Dry* 800 rpm 48 min 42 min 1.35 kWh 1.35 kWh
600 rpm 60 min 51 min 1.65 kWh 1.65 kWh
* Programme setting for testing in accordance with the applicable EN61121 standard.
** The values may differ from those specified, depending on the type of fabric, composition of laundry to be dried, residual moisture in the fabric, the degree
of dryness that has been set and the amount of laundry being loaded.
Most efficient programme for cotton fabrics
The following "standard cottons programme" (identified with ) is suitable for drying normal, wet cotton laundry and is most efficient in terms of its
combined energy consumption for drying wet cotton laundry.
Standard programme for cottons in accordance with current EU regulation 932/2012
Programme Load Energy consumption Programme duration
Cottons
Cupboard Dry 7 kg/3.5 kg
10 A 16 A 10 A 16 A
4.13/2.27 kWh 4.13/2.27 kWh 131 min/100 min 115 min/70 min
Programme setting for testing and energy labelling in accordance with Directive 2010/30/EU.
Optional accessories (order from the after-sales service using the order number, depending on the model)
Platform
For easier loading and unloading. The basket contained in the drawer can be used to carry the laundry.
Washer-dryer stack connection set
The dryer can be placed on top of a suitable washing machine with the same width and depth to save space. The dryer must be fastened to the washing
machine using this connection set. With pull-out worktop: WZ 20300
Connection fittings for condensation outlet
The condensation is conveyed directly via a hose.
Installation underneath the worktop
Instead of the appliance covering plate, you must have a metal cover fitted by a specialist.
WZ
20500
WZ
20310
WZ
20160
WZ
20290
1 2
drying, iron dry, cupboard dry, fluff/finished : Ô +büÎ
Clean the fluff filter and/or air cooler under running water a Page 4/6
Empty the condensate container.
¡ (Clean filter)
È (Empty water)
... and adapt to indiv
Never start the dryer if it is damaged!
Inform your after-sales service. Ins
Sorting and lo
Remove all items from pockets.
Check for cigarette lighters.
The drum must be empty prior to loading.
See programme overview on page 7.
See also separate instructions for “Woollens ba
(depending on model)
Your new dryer
Congratulations - You have chosen a modern, high-quality Siemens
domestic appliance.
The condensation dryer is distinguished by its economical energy
consumption.
Every dryer which leaves our factory is carefully checked to ensure
that it functions correctly and is in perfect condition.
Should you have any questions, our after-sales service will be pleased
to help.
Disposal in an environmentally-responsible manner
This appliance is labelled in accordance with European Directive
2012/19/EU concerning used electrical and electronic appliances
(waste electrical and electronic equipment - WEEE). The guideline
determines the framework for the return and recycling of used
appliances as applicable throughout the EU.
For further information about our products, accessories,
spare parts and services, please visit: www.siemens-home.com
Intended use Preparing for installation, see Page 8
Selecting and adjusting th
ʋfor domestic use only,
ʋonly to be used for drying fabrics that have been
washed with water.
Keep children younger than 3 years old away from
the dryer.
Do not let children make the cleaning and
maintenance work on the dryer without supervision.
Do not leave children unsupervised near the dryer.
Keep pets away from the dryer.
The dryer can be operated by children 8 years old
and older, by persons with reduced physical,
sensory or mental abilities and by persons with
insufficient experience or knowledge if they are
supervised or have been instructed in its use by
a responsible adult.
This appliance is intended for use up to a maximum
height of 4000 metres above sea level.
Select the d
Press
Make sure your hands are dry.
Hold the plug only. Con
All buttons are
need to be tou
Only operate
the fluff filter i
Contents Page
ʋPreparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋSetting the programmes . . . . . . . . . . . . . 2
ʋDrying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4
ʋInformation on laundry. . . . . . . . . . . . . . 5
ʋFine adjustment of the drying result . . 5/6
ʋCare and cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ʋProgramme overview . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ʋInstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ʋFrost protection / Transport. . . . . . . . . . . 8
ʋTechnical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ʋOptional accessories . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ʋWhat to do if... / After-sales service . . . . 10
ʋSafety instructions . . . . . . . . . . . . . . . .11
Additional
functions
Programme selector Time
remaining
Display panel
ˎ:ü(Low Heat) Reduced temperature for delicate fabrics ' t
a longer drying time; e.g. for polyacrylics, polya
or acetate.
ˎÎc(Less Ironing) Reduces creasing and extends the anti-creasi
the program has ended.
ˎ (Buzzer) Select On/Off for a acoustic signal at end of pr
End of programme in 1*-24 hours (Press button several times if required)
(*depending on the selected programme, e.g. duration 1:54h a 2h.
Can always be selected to the next full hour.)
(Finish in)
0, 1, 2, 3 The drying result (e.g. Cupboard Dry) can be adjusted over three levels (1 - max. 3) for the
ÊüCottons, Ï Easy-Care and ASuper 40’ programmes apresetting = 0.
After one of these programmes has been finely adjusted, the setting is retained for the others.
Further information aPage 5/6.
Fine
adjustment of
the drying
result
Specyfikacje produktu
| Marka: | Siemens |
| Kategoria: | Suszarki do ubrań |
| Model: | WT44E373DN |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Siemens WT44E373DN, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Suszarki do ubrań Siemens
15 Października 2024
10 Października 2024
9 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
7 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
5 Lipca 2024
5 Lipca 2024
Instrukcje Suszarki do ubrań
- Suszarki do ubrań Bauknecht
- Suszarki do ubrań Samsung
- Suszarki do ubrań Electrolux
- Suszarki do ubrań AEG
- Suszarki do ubrań Balay
- Suszarki do ubrań Beko
- Suszarki do ubrań Teka
- Suszarki do ubrań LG
- Suszarki do ubrań Gorenje
- Suszarki do ubrań Etna
- Suszarki do ubrań Sharp
- Suszarki do ubrań Russell Hobbs
- Suszarki do ubrań Simpson
- Suszarki do ubrań Bosch
- Suszarki do ubrań Candy
- Suszarki do ubrań Whirlpool
- Suszarki do ubrań Miele
- Suszarki do ubrań Lamona
- Suszarki do ubrań Hoover
- Suszarki do ubrań Maytag
- Suszarki do ubrań GE
- Suszarki do ubrań Grundig
- Suszarki do ubrań Haier
- Suszarki do ubrań Cylinda
- Suszarki do ubrań Blomberg
- Suszarki do ubrań Indesit
- Suszarki do ubrań Hotpoint
- Suszarki do ubrań Thor
- Suszarki do ubrań Amana
- Suszarki do ubrań Hotpoint Ariston
- Suszarki do ubrań Philco
- Suszarki do ubrań Zanussi
- Suszarki do ubrań Koenic
- Suszarki do ubrań Klarstein
- Suszarki do ubrań Caple
- Suszarki do ubrań Kenmore
- Suszarki do ubrań Insignia
- Suszarki do ubrań Pelgrim
- Suszarki do ubrań Zerowatt
- Suszarki do ubrań Frigidaire
- Suszarki do ubrań Kelvinator
- Suszarki do ubrań Asko
- Suszarki do ubrań Altus
- Suszarki do ubrań Daewoo
- Suszarki do ubrań Ignis
- Suszarki do ubrań Euromaid
- Suszarki do ubrań Zanker
- Suszarki do ubrań Tricity Bendix
- Suszarki do ubrań Nordland
- Suszarki do ubrań John Lewis
- Suszarki do ubrań Mabe
- Suszarki do ubrań Castor
- Suszarki do ubrań Hoover-Helkama
- Suszarki do ubrań Defy
- Suszarki do ubrań Schulthess
- Suszarki do ubrań Otsein-Hoover
- Suszarki do ubrań White Knight
- Suszarki do ubrań Nordmende
- Suszarki do ubrań Wascomat
- Suszarki do ubrań Ansonic
- Suszarki do ubrań Speed Queen
- Suszarki do ubrań WhiteLine
- Suszarki do ubrań Bendix
- Suszarki do ubrań Protech
Najnowsze instrukcje dla Suszarki do ubrań
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024