Instrukcja obsługi Siemens WM14VPH9GB

Siemens zmywarka WM14VPH9GB

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Siemens WM14VPH9GB (64 stron) w kategorii zmywarka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/64

Washing machine

WM14VPH9GB

en User manual and installation instructions

exclusive services and offers.

siemens-home.bsh-group.com/welcome

The future moving in.

Siemens Home Appliances

Table of contents

Safety...............................................4

General information..........................4

Intended use.....................................4

Restriction on user group.................5

Safe installation ................................5

Safe use ...........................................7

Safe cleaning and maintenance.....10

Preventing material damage ........11

Environmental protection and

saving energy................................11

Disposing of packaging .................11

Save energy and conserve re-

sources...........................................12

Energy saving mode ......................12

Installation and connection..........12

Unpacking the appliance ...............12

Contents of package......................13

Requirements for the installation

location...........................................13

Removing the transit bolts .............14

Connecting the appliance ..............15

Aligning the appliance....................16

Familiarising yourself with

your appliance...............................18

Appliance .......................................18

Detergent drawer............................19

Controls ..........................................19

Display...........................................20

Buttons ..........................................22

Programmes..................................24

Accessories...................................29

Before using for the first time ......29

Starting an empty washing cycle ...29

Laundry..........................................30

Preparing the laundry.....................30

Sorting laundry ...............................31

Freshening up laundry ...................31

Degrees of soiling ..........................31

Care symbols on the care labels ...31

Detergents and care products......32

Detergent recommendation ...........32

Detergent dosage ..........................33

Basic operation .............................33

Switching on the appliance ............33

Setting a programme .....................34

Adjusting the programme set-

tings................................................34

Loading laundry..............................34

Using a measuring aid for liquid

detergent ........................................34

Use the measuring aid for liquid

detergent ........................................35

Adding detergent and care

product ...........................................35

Starting the programme .................36

Soaking laundry .............................36

Adding laundry ...............................36

Cancelling the programme ............36

Resuming the programme when

the programme status is Rinse

Hold ................................................36

Unloading the laundry ....................37

Switching off the appliance ............37

Childproof lock..............................37

Activating the childproof lock.........37

Deactivating the childproof lock.....37

HomeConnect ..............................38

HomeConnect settings..................38

Connecting the appliance to a

WLAN home network (Wi-Fi)

with WPS function ..........................38

Connecting the appliance to a

WLAN home network (Wi-Fi)

without WPS function .....................39

Connecting your appliance to

the Home Connect app..................40

Connecting the appliance to the

energy manager .............................40

Activating Wi-Fi on the appliance...41

Deactivating Wi-Fi on the appli-

ance................................................41

Software update .............................41

Resetting the appliance network

settings ...........................................41

Remote diagnostics .......................42

Data protection...............................42

Declaration of Conformity...............42

Basic settings................................43

Overview of basic settings .............43

Changing the basic settings ..........43

Cleaning and servicing.................44

Tips on appliance care...................44

Cleaning the drum..........................44

Cleaning the detergent drawer ......44

Descaling........................................45

Cleaning the drain pump................45

Cleaning the water outlet hose

at the siphon...................................47

Clean the water inlet filters.............48

Troubleshooting............................51

Error code / Fault display / Sig-

nal...................................................51

Malfunctions ...................................52

Noise ..............................................54

Problem with results.......................55

Home Connect problem.................56

Leakage..........................................56

Odours............................................57

Emergency release ........................58

Transportation, storage and

disposal .........................................58

Removing the appliance ................58

Inserting the transit bolts................58

Using the appliance again .............59

Disposing of old appliance ............59

Customer Service..........................60

Product number (E-Nr.) and pro-

duction number (FD) ......................60

Consumption values.....................61

Technical specifications...............62

Specyfikacje produktu

Marka:	Siemens
Kategoria:	zmywarka
Model:	WM14VPH9GB
Kolor produktu:	Biały
Typ kontroli:	Rotary, Touch
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Długość przewodu:	2.1 m
Typ wyświetlacza:	LED
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	848 mm
Szerokość produktu:	598 mm
Głębokość produktu:	632 mm
Waga produktu:	82945 g
Kolor drzwiczek:	Black, Chrome
Długość węża dopływowego:	1.5 m
Długość węża odpływowego:	1.5 m
Dostosowany do paneli:	Nie
Głębokość przy otwartych drzwiach:	1063 mm
Funkcja AquaStop:	Nie
Ilość programów piorących:	14
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Opóźniony start:	24 h
Pół wsadu:	Tak
Prąd:	10 A
Obciążenie:	2300 W
Tryb wyłączenia:	0.12 W
Skala efektywności energetycznej:	A +++ do D
Wskaźnik pozostałego czasu:	Tak
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Sterowanie przez Wi-Fi:	Tak
Certyfikaty:	CE, VDE
Klasa efektywności energetycznej (stara):	A+++
Pranie zużywające energię:	0.95 kWh
Typ ładowania:	Od przodu
Zawias drzwiczek:	Lewy
Kategoria prania:	A
Pojemność znamionowa:	9 kg
Maksymalna prędkość obrotu:	1400 RPM
Klasa wirowania (suszenia):	B
Poziom hałasu (pranie):	46 dB
Poziom hałasu (wirowanie):	70 dB
Programy prania:	Cold, Cotton, Easy care, Hand/wool, Mix, Quick, Delicate/silk
Pojemność bębna:	65 l
Czas cyklu (max):	240 min
Regulowana prędkość obrotów:	Tak
Regulacja temperatury:	Tak
Roczne zużycie energii pranie:	152 kWh
Roczne zużycie wody pranie:	11220 l
Pobór mocy (pozostawiony):	0.5 W
Samoczyszczący:	Nie
System równoważenia balansu:	Tak
Średnica drzwiczek:	320 mm
NFC:	Nie
Brzęczyk:	Tak
Oświetlenie wnętrza bębna:	Tak
Podświetlenie wyświetlacza:	Tak
Kąt otwierania drzwi:	171 °
System kontroli piany:	Tak
Kolor iluminacji:	Blue, White
Tworzywo rury:	Plastik
Czas cyklu (program szybki):	20 min
Menu językowe:	Angielski
funkcja Rinse Plus:	Tak
Wskaźnik programu:	Tak
Przycisk Włączania/wyłączania:	Tak
Wstrzymanie płukania:	Tak
Czas trwania trybu czuwania:	20 min