Instrukcja obsลugi Siemens WM14E140
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla Siemens WM14E140 (6 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja byลa pomocna dla 3 osรณb i zostaลa oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ลrednio 4.5 gwiazdek
Strona 1/6
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ข๎ก๎๎๎๎ค๎๎๎ก๎
๎ ๎๎ฒ๎ฎ ๎ง๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ท๎ฎ ๎ฑ๎ช๎ฝ ๎ฎ๎ฒ๎ท ๎ฑ๎ธ๎ฑ๎ฎ๎ผ ๎๎ฎ๎๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ ๎ ๎ฆ๎ธ๎ป๎ผ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ ๎ซ๎ฎ๎ฒ๎ถ ๎๎ท๎ฑ๎ฎ๎ซ๎ฎ๎ท๎
๎ ๎๎ฌ๎ฑ๎ฝ๎พ๎ท๎ฐ๎ ๎๎ฒ๎ท๎ฐ๎ฎ๎ฏ๎ป๎ธ๎ป๎ฎ๎ท๎ฎ ๎ฃ๎ฌ๎ฑ๎ต๎
๎พ๎ฌ๎ฑ๎ฎ ๎ด๎๎ท๎ท๎ฎ๎ท ๎ป๎ฎ๎ฒ๎๎ฎ๎ท๎๎น๎ต๎ช๎ฝ๎๎ฎ๎ท๎ ๎ง๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ท๎ฎ ๎ท๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ
๎ฒ๎ท๎๎ฏ๎ป๎ธ๎ผ๎ฝ๎ฐ๎ฎ๎ฏ๎
๎ฑ๎ป๎ญ๎ฎ๎ฝ๎ฎ๎ท ๎๎ฎ๎ป๎ฎ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ท ๎พ๎ท๎ญ๎๎ธ๎ญ๎ฎ๎ป ๎ฒ๎ถ ๎๎ป๎ฎ๎ฒ๎ฎ๎ท ๎ช๎พ๎ฏ๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ต๎ต๎ฎ ๎ท๎
๎ ๎ง๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ท๎ฎ ๎ด๎ช๎ท๎ท ๎ซ๎ฎ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎
๎ญ๎ฒ๎ฐ๎ฝ ๎๎ฎ๎ป๎ญ๎ฎ๎ท๎ ๎ข๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ ๎ช๎ท ๎ฟ๎ธ๎ป๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ท๎ญ๎ฎ๎ท ๎๎ช๎พ๎ฝ๎ฎ๎ฒ ๎ต๎ฎ๎ท
๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎ท๎ฏ๎๎ต๎ต๎ฏ๎ฎ๎ท๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ป๎
๎ช๎ท๎ฑ๎ฎ๎ซ๎ฎ๎ท๎
๎ ๎ฉ๎พ๎ผ๎
๎ฝ๎๎ต๎ฒ๎ฌ๎ฑ ๎๎พ ๎ญ๎ฎ๎ท ๎ฑ๎ฒ๎ฎ๎ป ๎ช๎พ๎ฏ๎ฐ๎ฎ๎ฏ ๎๎ฑ๎ป๎ฝ๎ฎ๎ท ๎๎ฒ๎ท๎๎ฎ๎ฒ๎ผ๎ฎ๎ท ๎ด๎๎ท๎ท๎ฎ๎ท ๎ซ๎ฎ๎ผ๎ธ๎ท๎ญ๎ฎ๎ป๎ฎ ๎ฆ๎ธ๎ป๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ป๎ฒ๎ฏ๎ฝ๎ฎ๎ท
๎ญ๎ฎ๎ผ๎๎๎พ๎ผ๎ฝ๎
๎ท๎ญ๎ฒ๎ฐ๎ฎ๎ท ๎ง๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎ป๎ ๎พ๎ท๎ญ ๎๎ต๎ฎ๎ด๎ฝ๎ป๎ฒ๎๎ฒ๎ฝ๎
๎ฝ ๎ผ๎๎ฎ๎ป๎ด๎ฎ๎ผ ๎ฐ๎ฎ๎ต๎ฝ๎ฎ๎ท๎
๎ ๎๎ท ๎ฉ๎๎ฎ๎ฒ๎ฏ๎ฎ๎ต๎ผ๎ฏ๎
๎ต๎ต๎ฎ๎ท ๎ฟ๎ธ๎ถ ๎๎ช๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ช๎ท๎ท ๎ช๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎ฒ๎ฎ๎๎ฎ๎ท ๎ต๎ช๎ผ๎ผ ๎ฎ๎ท๎
๎ ๎ฃ๎ฌ๎ฑ๎ต๎
๎พ๎ฌ๎ฑ๎ฎ ๎พ๎ท๎ญ ๎ ๎ฎ๎ฒ๎ฝ๎พ๎ท๎ฐ๎ฎ๎ท ๎ผ๎ธ ๎ฟ๎ฎ๎ป๎ต๎ฎ๎ฐ๎ฎ๎ท๎ ๎ญ๎ช๎ผ๎ผ ๎ด๎ฎ๎ฒ๎ท๎ฎ ๎ฃ๎ฝ๎ธ๎ต๎น๎ฎ๎ป๎ฐ๎ฎ๎ฏ๎ช๎ฑ๎ป ๎ซ๎ฎ๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ฑ๎ฝ๎
๎๎๎๎๎๎ ๎ฃ๎๎๎๎๎๎ฉ๎ฅ๎ ๎ฉ๎๎๎ฃ ๎๎ช๎๎ ๎ง๎ง ๎๎ ๎ฐ๎๎ฃ๎ฏ๎ค๎ข๎ฆ๎ ๎ค๎ฏ ๎ค๎ฉ ๎๎ ๎ญ ๎๎ญ๎ช ๎จ๎จ๎ ๎ง ๎ค๎ฎ๎ฏ ๎๎ ๎๎ค๎ฉ๎ข๎ฏ ๎๎ฐ๎ญ๎๎ฃ
๎๎ค๎ ๎๎ฉ๎๎ฆ๎ช๎ฉ๎ฏ๎ญ๎ช๎ง๎ง๎ ๎
๎ข๎ฎ๎ฝ๎๎ต๎ฎ๎ฒ๎ฝ๎พ๎ท๎ฐ
๎๎ป๎๎ถ๎ถ๎ฎ๎ป
๎ง๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎ป๎ช๎ซ๎ต๎ช๎พ๎ฏ
๎ก๎ธ๎ญ๎ฎ๎ต๎ต๎ ๎๎บ๎พ๎ช๎๎ฃ๎ฝ๎ธ๎น ๎๎บ๎พ๎ช๎๎ฃ๎ฎ๎ฌ๎พ๎ป๎ฎ ๎ฃ๎ฝ๎ช๎ท๎ญ๎ช๎ป๎ญ
๎ง๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎ป๎๎พ๎ต๎ช๎พ๎ฏ
๎๎พ๎ถ ๎๎ฒ๎๎ฒ๎ฎ๎ป๎ฎ๎ท ๎ญ๎ฎ๎ผ
๎๎ซ๎๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎ป๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎ช๎พ๎ฌ๎ฑ๎ผ
๎๎ซ๎ญ๎ฎ๎ฌ๎ด๎พ๎ท๎ฐ๎ฎ๎ท
๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎ฃ๎ก ๎ก ๎ฅ๎ฃ๎ก๎ฆ๎ข๎ฅ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ง๎ข๎๎๎ข
๎ ๎๎๎ฃ๎ฌ๎ฑ๎ต๎ช๎พ๎ฌ๎ฑ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ต๎ต๎ฎ ๎๎๎๎๎ ๎ถ๎ถ ๎๎๎ช๎ฌ๎ฑ๎ฑ๎ช๎ท๎ญ๎ฎ๎ต๎
๎๎พ๎ถ ๎๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎พ๎ผ๎ผ ๎ญ๎ฎ๎ผ ๎ฃ๎ฒ๎น๎ฑ๎ธ๎ท๎ผฤ
๎๎จ๎ข๎ฅ๎๎๎๎๎๎ก ๎๎๎ ๎๎ฅ๎๎ฃ๎
๎ ๎ง๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎ป๎ ๎ช๎ช๎ฐ๎ฎ ๎๎พ๎ถ ๎๎พ๎ผ๎ป๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ๎ฎ๎ท
๎๎ฃ๎๎ก๎ข๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎
๎ ๎๎ฏ๎๎ฉ๎๎ก๎ ๎ฎ๎ฏ๎ค๎ข๎ฆ๎ ๎ค๎ฏ ๎ค๎ฎ๎ฏ ๎ฒ๎ค๎๎ฃ๎ฏ๎ค๎ข๎
๎๎๎จ๎ค๎ฏ ๎๎ค๎ ๎๎๎ฎ๎๎ฃ๎ค๎ฉ๎ ๎ฉ๎ค๎๎ฃ๎ฏ ๎ฒ๎๎ฉ๎๎ ๎ญ๎ฏ๎
๎ ๎๎ค๎ ๎๎ฐ๎ก๎ฎ๎ฏ๎ ๎ง๎ง๎ก๎ง๎ต๎๎ฃ๎ ๎จ๎ฐ๎ฎ๎ฎ ๎ก๎ ๎ฎ๎ฏ ๎ฐ๎ฉ๎ ๎ ๎๎ ๎ฉ ๎ฎ๎ ๎ค๎ฉ๎
๎ ๎๎ค๎๎ฃ๎ฏ ๎ข๎ ๎ ๎ค๎ข๎ฉ๎ ๎ฏ ๎ฎ๎ค๎ฉ๎ ๎ฒ๎ ๎ค๎๎ฃ๎ ๎๎ถ๎๎ ๎ฉ๎๎๎ช๎๎ ๎ฉ๎๎ ๎ง๎ต๎ข๎ ๎
๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎ก๎ข๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎ฎ๎ป๎
๎ฝ๎ฎ๎ฏ๎๎๎ฎ ๎ญ๎ฎ๎ป ๎ง๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ท๎ฎ ๎ถ๎ฒ๎ฝ ๎๎ช๎ต๎ฝ๎ฎ ๎ต๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ท๎๎ ๎ซ๎ฎ๎ฏ๎ฎ๎ผ๎ฝ๎ฒ๎ฐ๎ฎ๎ท ๎๎๎๎๎ฎ๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ต๎ต๎๎ข๎ป๎ ๎ง๎ก๎ฉ๎๎๎๎๎๎
๎ง๎จ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎ฃ๎๎ก๎ข๎๎๎๎๎ ๎๎ฃ๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎ง๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ท๎ฎ ๎ถ๎๎ฐ๎ต๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ผ๎ฝ ๎ฒ๎ท ๎ฎ๎ฒ๎ท๎ฎ๎ป ๎๎ฌ๎ด๎ฎ ๎ช๎พ๎ฏ๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ต ๎ต๎ฎ๎ท๎
๎ ๎ง๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎ป๎ซ๎ฎ๎ผ๎ฝ๎
๎ท๎ญ๎ฒ๎ฐ๎ฎ ๎๎ธ๎ต๎๎น๎ต๎ช๎ฝ๎ฝ๎ฎ ๎๎ถ๎ฒ๎ท๎ ๎๎ ๎ถ๎ถ ๎ญ๎ฒ๎ฌ๎ด๎
๎ช๎พ๎ฏ ๎๎พ๎๎ซ๎ธ๎ญ๎ฎ๎ท ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ป๎ช๎พ๎ซ๎ฎ๎ท๎
๎ ๎๎ฎ๎ป๎
๎ฝ๎ฎ๎ฏ๎๎๎ฎ ๎ญ๎ฎ๎ป ๎ง๎ช๎ผ๎ฌ ๎ฑ๎ถ๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ท๎ฎ ๎ถ๎ฒ๎ฝ ๎๎ช๎ต๎ฝ๎ฎ๎ต๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ท๎๎ ๎ซ๎ฎ๎ฏ๎ฎ๎ผ๎ฝ๎ฒ๎ฐ๎ฎ๎ท ๎๎๎๎ฎ๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ต๎ต๎๎ข๎ป๎ ๎ผ๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฎ ๎ธ๎ซ๎ฎ๎ท๎
๎
๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ช ๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎ข๎ฃ๎๎๎ก๎๎ฆ๎๎๎๎ ๎ฅ๎ ๎ฉ๎๎๎ฃ ๎๎ช๎๎ ๎ง๎ง
๎๎๎๎๎ก๎ก๎๎๎ข๎๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎ฃ๎ก๎ก ๎ธ๎ญ๎ฎ๎ป ๎๎๎๎๎ข๎ก๎ก๎๎๎ข๎๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎ฃ๎ก๎ก
๎ ๎
๎๎ ๎๎ ๎ ๎๎ ๎๎
๎ ๎ ๎๎ ๎๎ ๎
๎๎ ๎๎
๎๎๎๎ ๎
๎๎ ๎๎
๎๎๎๎ ๎ ๎๎
๎ ๎
๎๎ ๎๎
๎ ๎
๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎ ๎ ๎๎ ๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎
๎๎ป๎ฑ๎
๎ต๎ฝ๎ต๎ฒ๎ฌ๎ฑ ๎ซ๎ฎ๎ฒ๎ถ ๎๎ช๎ฌ๎ฑ๎ฑ๎
๎ท๎ญ๎ต๎ฎ๎ป๎๎๎พ๎ท๎ญ๎ฎ๎ท๎ญ๎ฒ๎ฎ๎ท๎ผ๎ฝ๎
๎ ๎๎บ๎พ๎ช๎๎ฃ๎ฝ๎ธ๎น๎๎ฆ๎ฎ๎ป๎ต๎
๎ท๎ฐ๎ฎ ๎ป๎พ๎ท๎ฐ๎ผ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎ช๎พ๎ฌ๎ฑ ๎๎ฌ๎ช๎ ๎๎๎๎ ๎ถ๎
๎ ๎๎ฎ๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ต๎ต๎๎ข๎ป๎ ๎ง๎ก๎ฉ๎๎๎๎๎๎ ๎ง๎ฉ๎๎๎๎๎๎
๎ ๎ ๎
๎ท๎ฐ๎ฎ๎ป๎ฎ๎ป ๎ฉ๎พ๎ต๎ช๎พ๎ฏ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎ช๎พ๎ฌ๎ฑ ๎๎ฌ๎ช๎ ๎๎๎๎ ๎ถ๎
๎ ๎ฏ๎๎ป ๎ก๎ธ๎ญ๎ฎ๎ต๎ต ๎ฃ๎ฝ๎ช๎ท๎ญ๎ช๎ป๎ญ
๎๎๎ข๎๎ ๎ช๎ ๎
๎๎๎๎๎ฃ ๎๎๎ก ๎๎๎ ๎ฆ๎ข๎๎ก
๎๎ฉ๎ฏ๎ ๎ญ๎ธ๎๎๎ค๎ฉ๎๎๎ฐ ๎ฑ๎ช๎ญ ๎๎ ๎จ ๎๎ฉ๎ฎ๎๎ฃ๎ง๎ฐ๎ฎ๎ฎ ๎๎ฉ ๎๎ค๎ ๎๎ฏ๎ญ๎ช๎จ๎ฑ๎ ๎ญ๎ฎ๎ช๎ญ๎ข๎ฐ๎ฉ๎ข๎
๎
๎๎๎๎๎ฃ ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎จ๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ฉ๎๎ฅ๎ท๎ฝ๎ฎ๎ป๎ ๎ธ๎ญ๎ฎ๎ป ๎๎ฒ๎ท๎ซ๎ช๎พ๎
๎ ๎ข๎ฒ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ท๎ซ๎ป๎ฎ๎ฒ๎ฝ๎ฎ ๎ฟ๎ธ๎ท ๎๎ ๎ฌ๎ถ ๎ฎ๎ป๎ฏ๎ธ๎ป๎ญ๎ฎ๎ป๎ต๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎
๎ ๎ง๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ท๎ฎ ๎ท๎พ๎ป ๎พ๎ท๎ฝ๎ฎ๎ป ๎ฎ๎ฒ๎ท๎ฎ๎ป ๎ญ๎พ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ฐ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ท๎ญ๎ฎ๎ท๎ ๎ถ๎ฒ๎ฝ ๎ญ๎ฎ๎ท
๎ข๎ช๎ฌ๎ฑ๎ซ๎ช๎ป๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ป๎
๎ท๎ด๎ฎ๎ท ๎ฏ๎ฎ๎ผ๎ฝ ๎ฟ๎ฎ๎ป๎ซ๎พ๎ท๎ญ๎ฎ๎ท๎ฎ๎ท ๎๎ป๎ซ๎ฎ๎ฒ๎ฝ๎ผ๎น๎ต๎ช๎ฝ๎ฝ๎ฎ ๎ช๎พ๎ฏ๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ต๎ต๎ฎ๎ท๎
๎๎๎ ๎๎๎ข๎๎ ๎๎๎ฃ
๎ ๎ข๎ฒ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ท๎ซ๎ป๎ฎ๎ฒ๎ฝ๎ฎ ๎ฟ๎ธ๎ท ๎๎ ๎ฌ๎ถ ๎ฎ๎ป๎ฏ๎ธ ๎ป๎ญ๎ฎ๎ป๎ต๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎
๎ ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ต๎ต๎ฎ ๎ญ๎ฎ๎ป ๎๎ฎ๎ป๎
๎ฝ๎ฎ๎๎๎ซ๎ญ๎ฎ๎ฌ๎ด๎น๎ต๎ช๎ฝ๎ฝ๎ฎ ๎ฎ๎ฒ๎ท๎ฎ ๎๎ต๎ฎ๎ฌ๎ฑ๎ช๎ซ๎ญ๎ฎ๎ฌ๎ด๎พ๎ท๎ฐ๎๎ ๎ฟ๎ธ๎ถ ๎๎ช๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ช๎ท๎ท
๎ถ๎ธ๎ท๎ฝ๎ฒ๎ฎ๎ป๎ฎ ๎ท ๎ต๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎ท ๎๎๎๎๎ฎ๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ต๎ต๎๎ข๎ป๎ ๎ง๎ก ๎ฉ ๎๎๎๎๎ ๎ง๎ฉ ๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎ ๎ข๎ก๎๎๎๎๎ ๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎๎ข๎๎๎ ๎๎๎
๎ ๎๎ช๎ญ ๎๎ ๎จ ๎ ๎ญ๎ฎ๎ฏ๎ ๎ฉ ๎๎ ๎๎ญ๎๎ฐ๎๎ฃ ๎ฐ๎ฉ๎๎ ๎๎ค๎ฉ๎ข๎ฏ ๎๎ญ๎๎ฉ๎ฎ๎ซ๎ช๎ญ๎ฏ๎ฎ๎ค๎๎ฃ๎ ๎ญ๎ฐ๎ฉ๎ข๎ ๎ฉ ๎ฆ๎ช๎จ๎ซ๎ง๎ ๎ฏ๎ฏ
๎ ๎ฉ๎ก๎ ๎ญ๎ฉ๎ ๎ฉ ๎ฐ๎ฉ๎ ๎ก๎ท๎ญ ๎ฎ๎ซ๎ต๎ฏ๎ ๎ญ๎ ๎ฉ ๎๎ญ๎๎ฉ๎ฎ๎ซ๎ช๎ญ๎ฏ ๎๎ฐ๎ก๎๎ ๎ฒ๎๎ฃ๎ญ๎ ๎ฉ๎
๎ ๎๎๎ฃ๎ญ๎๎ฐ๎๎ ๎
๎๎๎ฃ๎ ๎ค๎๎ ๎ฐ๎ฉ๎ ๎๎ท๎ง๎ฎ๎ ๎ณ๎ฐ๎ฎ๎๎จ๎จ ๎ ๎ฉ๎ข๎ ๎ฎ๎๎ฃ๎ญ๎๎ฐ๎๎ฏ ๎๎ฐ๎ก๎๎ ๎ฒ๎๎ฃ๎ญ๎ ๎ฉ๎
1. ๎ฃ๎ฌ๎ฑ๎ต๎
๎พ๎ฌ๎ฑ๎ฎ ๎ช๎พ๎ผ ๎ญ๎ฎ๎ท ๎๎ช๎ต๎ฝ๎ฎ๎ป๎พ๎ท๎ฐ๎ฎ๎ท ๎ท๎ฎ๎ฑ๎ถ๎ฎ๎ท๎ ๎ณ๎ฎ ๎ท๎ช๎ฌ๎ฑ ๎ก๎ธ๎ญ๎ฎ๎ต๎ต ๎๎ป๎๎ถ๎ถ๎ฎ๎ป ๎ช๎ซ๎ท๎ฎ๎ฑ๎ถ๎ฎ๎ท๎
2. ๎ฃ๎ฌ๎ฑ๎ป๎ช๎พ๎ซ๎ฎ๎ท ๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎
๎ต๎๎ผ๎ฎ๎ท ๎๎๎
๎๎๎ ๎ซ๎ฒ ๎ผ ๎ผ๎ฒ๎ฎ ๎ฒ๎ท ๎ญ๎ฎ๎ท ๎๎๎ต๎ผ๎ฎ๎ท ๎ฏ๎ป๎ฎ๎ฒ ๎ซ๎ฎ๎๎ฎ๎ฐ๎ต๎ฒ๎ฌ๎ฑ ๎ผ๎ฒ๎ท๎ญ๎
3. ๎ค๎ป๎ช๎ท๎ผ๎น๎ธ๎ป๎ฝ๎ผ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ป๎พ๎ท๎ฐ๎ฎ๎ท ๎๎๎ ๎๎
๎ด๎ธ๎ถ๎น๎ต๎ฎ๎ฝ๎ฝ ๎ฎ๎ท๎ฝ๎ฏ๎ฎ๎ป๎ท๎ฎ๎ท๎
๎๎ฎ๎๎ฎ๎ฒ๎ต๎ผ ๎ฃ๎ฌ๎ฑ๎ป๎ช๎พ๎ซ๎ฎ ๎๎พ๎ผ๎ช๎ถ๎ถ๎ฎ๎ท ๎ถ๎ฒ๎ฝ ๎ฃ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ฒ๎ซ๎ฎ ๎พ๎ท๎ญ ๎๎๎ต๎ผ๎ฎ๎
4. ๎ค๎ป๎ช๎ท๎ผ๎น๎ธ๎ป๎ฝ๎ผ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ป๎พ๎ท๎ฐ๎ฎ๎ท ๎๎๎ ๎๎
๎ด๎ธ๎ถ๎น๎ต๎ฎ๎ฝ๎ฝ ๎ฎ๎ท๎ฝ๎ฏ๎ฎ๎ป๎ท๎ฎ๎ท๎
๎ฃ๎ฌ๎ฑ๎ป๎ช๎พ๎ซ๎ฎ ๎๎พ๎ผ๎ช๎ถ๎ถ๎ฎ๎ท ๎ถ๎ฒ๎ฝ ๎ฃ๎ฌ๎ฑ๎ฎ ๎ฒ๎ซ๎ฎ ๎พ๎ท๎ญ ๎๎๎ต๎ผ๎ฎ๎
๎ค๎ฒ๎น๎น๎
๎ก๎ฒ๎ฝ ๎ฎ๎ฒ๎ท๎ฎ๎ป ๎๎ช๎ท๎ญ ๎ญ๎พ๎ป๎ฌ๎ฑ ๎ญ๎ช๎ผ ๎ฐ๎ฎ๎๎ฏ๎ฏ๎ท๎ฎ๎ฝ๎ฎ ๎๎ฒ๎ท๎ฏ๎๎ต๎ต๎ฏ๎ฎ๎ท๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ป ๎ฏ๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎ท ๎พ๎ท๎ญ ๎ญ๎ฒ๎ฎ
๎ง๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฝ๎ป๎ธ๎ถ ๎ถ๎ฎ๎ต ๎ฎ๎ฝ๎๎ช๎ผ ๎ท๎ช๎ฌ๎ฑ ๎ฟ๎ธ๎ป๎ท๎ฎ ๎๎ฒ ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ท๎
5. ๎๎ซ๎ญ๎ฎ๎ฌ๎ด๎พ๎ท๎ฐ๎ฎ๎ท ๎ฎ๎ฒ๎ท๎ผ๎ฎ ๎ฝ ๎ ๎ฎ๎ท๎
๎๎๎ก๎ก๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎ฃ๎ก๎ก๎ฉ๎ฅ๎ ๎ฉ๎๎๎ฃ ๎๎ช๎๎ ๎ง๎ง
๎ ๎๎ฏ๎ญ๎ช๎จ๎ฎ๎๎ฃ๎ง๎๎ข๎ข๎ ๎ก๎๎ฃ๎ญ๎ ๎๎ฌ๎ฐ๎๎ธ๎๎ฏ๎ช๎ซ๎ธ๎ ๎ค๎๎ฃ๎ ๎ญ๎ฃ๎ ๎ค๎ฏ๎ฎ๎ ๎ค๎ฉ๎ญ๎ค๎๎ฃ๎ฏ๎ฐ๎ฉ๎ข ๎ฉ๎ค๎๎ฃ๎ฏ ๎ค๎ฉ ๎๎๎ฎ๎ฎ๎ ๎ญ ๎ฏ๎๎ฐ๎๎ฃ๎ ๎ฉ ๎๎ ๎ฉ๎ฏ๎ฃ๎ต๎ง๎ฏ
๎ ๎ง๎ ๎ฆ๎ฏ๎ญ๎ค๎ฎ ๎๎ฃ๎ ๎ฎ ๎๎ ๎ฉ๎ฏ๎ค๎ง๎๎
๎ ๎๎จ ๎๎ ๎๎ฆ๎ ๎ข๎ ๎ช๎๎ ๎ญ ๎๎๎ฎ๎ฎ๎ ๎ญ๎ฎ๎๎ฃ๎ต๎๎ ๎ฉ ๎ณ๎ฐ ๎ฑ๎ ๎ญ๎จ๎ ๎ค๎๎ ๎ฉ๎
๎๎ค๎ฉ๎ฒ๎ ๎ค๎ฎ๎ ๎ค๎ฉ ๎๎ค๎ ๎ฎ๎ ๎จ ๎๎๎ซ๎ค๎ฏ๎ ๎ง ๎ฐ๎ฉ๎๎ ๎๎ค๎ฉ๎ข๎ฏ
๎๎ ๎๎๎ฃ๎ฏ๎ ๎ฉ๎
๎ ๎๎๎ฃ๎ฏ๎ฐ๎ฉ๎ข๎ ๎๎๎ฎ๎๎ฃ๎จ๎๎ฎ๎๎ฃ๎ค๎ฉ๎ ๎ฉ๎ฐ๎ญ ๎จ๎ค๎ฏ ๎ฆ๎๎ง๎ฏ๎ ๎จ ๎๎ญ๎ค๎ฉ๎ฆ๎ฒ๎๎ฎ๎ฎ ๎ ๎ญ ๎๎ ๎ฏ๎ญ๎ ๎ค๎๎ ๎ฉ๎
๎๎ค๎๎ฃ๎ฏ ๎๎ฉ ๎๎ค๎ฎ๎๎ฃ๎๎๎ฏ๎ฏ๎ ๎ญ๎ค๎ ๎ ๎ค๎ฉ๎ ๎ฎ ๎๎ญ๎ฐ๎๎ฆ๎ง๎ช๎ฎ๎ ๎ฉ ๎๎ ๎ค๎ด๎ฒ๎๎ฎ๎ฎ๎ ๎ญ๎๎ฐ๎ก๎๎ ๎ญ๎ ๎ค๎ฏ๎ ๎ญ๎ฎ ๎๎ฉ๎ฎ๎๎ฃ๎ง๎ค๎ ๎ด๎ ๎ฉ๎
๎ ๎๎ฉ ๎๎ฒ๎ ๎ค๎ก๎ ๎ง๎ฎ๎ก๎ต๎ง๎ง๎ ๎ฉ ๎ฑ๎ช๎จ ๎๎๎๎ฃ๎จ๎๎ฉ๎ฉ ๎๎ฉ๎ฎ๎๎ฃ๎ง๎ค๎ ๎ด๎ ๎ฉ ๎ง๎ ๎ฎ๎ฎ๎ ๎ฉ๎
๎๎๎ก๎ก๎๎ ๎ฅ๎ฃ๎๎๎ฃ๎
๎๎๎ฃ๎ฃ๎๎ข๎จ๎ฅ๎๎๎ฅ๎๎ฃ๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎
๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎ ๎ท๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ ๎ด๎ท๎ฒ๎ฌ๎ด๎ฎ๎ท๎ ๎บ๎พ๎ฎ๎ฝ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ท๎ ๎ฟ๎ฎ๎ป๎
๎ท๎ญ๎ฎ๎ป๎ท ๎ธ๎ญ๎ฎ ๎ป ๎ญ๎พ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ท๎ฎ๎ฒ๎ญ๎ฎ๎ท
๎๎๎ฎ๎ผ๎ฝ๎ฒ๎ฐ๎ด๎ฎ๎ฒ๎ฝ ๎ฒ๎ผ๎ฝ ๎ท๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ ๎ถ๎ฎ๎ฑ๎ป ๎ฐ๎ฎ๎๎
๎ฑ๎ป๎ต๎ฎ๎ฒ๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ฝ๎
๎
๎๎ก๎ค๎๎๎๎๎๎ข ๎๎๎ฃ๎ฃ๎๎ข๎๎ข๎ฅ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎ฃ๎๎๎ค๎จ๎ ๎๎
๎
๎ซ๎๎
๎
๎
๎๎๎ ๎๎๎ซ๎๎
๎๎๎ข๎
๎ ๎๎ฎ๎ฒ ๎ช๎พ๎ฏ๎ฐ๎ฎ๎ญ๎ป๎ฎ๎ฑ๎ฝ๎ฎ๎ถ ๎ง๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎ป๎ฑ๎ช๎ฑ๎ท ๎ฏ๎ต๎ฒ๎ฎ๎๎ฎ๎ท ๎ถ๎ฒ๎ท๎ญ๎ฎ๎ผ ๎ฝ ๎ฎ๎ท๎ผ ๎ ๎ต๎๎ถ ๎ฒ๎ท๎
๎ ๎๎ฎ๎ฒ ๎ฑ๎๎ฑ๎ฎ๎ป๎ฎ๎ถ ๎ง๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎ป๎ญ๎ป๎พ๎ฌ๎ด ๎๎ป๎พ๎ฌ๎ด๎ถ๎ฒ๎ท๎ญ๎ฎ๎ป๎ฟ๎ฎ๎ท๎ฝ๎ฒ๎ต ๎ฎ๎ฒ๎ท๎ซ๎ช๎พ๎ฎ๎ท๎
1. ๎ง๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎ป๎๎พ๎ต๎ช ๎พ๎ฏ ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎ช๎พ๎ฌ๎ฑ ๎ช๎ท ๎ง๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎ป๎ฑ๎ช๎ฑ๎ท ๎ช๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎ฒ๎ฎ๎๎ฎ๎ท๎
๎๎ ๎ญ๎ฎ๎๎ฃ๎ญ๎๎ฐ๎๎ฐ๎ฉ๎ข๎ ๎ฉ ๎ฉ๎ฐ๎ญ ๎ฑ๎ช๎ฉ ๎๎๎ฉ๎ ๎๎ฉ๎ณ๎ค๎ ๎ฃ๎ ๎ฉ๎
2. ๎ง๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎ป๎ฑ๎ช๎ฑ๎ท ๎ฟ๎ธ๎ป๎ผ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ๎ฒ๎ฐ ๎๎ฏ๎ฏ๎ท๎ฎ๎ท ๎พ๎ท๎ญ ๎ญ๎ช ๎ซ๎ฎ๎ฒ ๎ญ๎ฒ๎ฎ ๎๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ๎ฑ๎ฎ๎ฒ๎ฝ
๎ญ๎ฎ๎ป ๎๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎พ๎ผ๎ผ๎๎ฃ๎ฝ๎ฎ๎ต๎ต๎ฎ๎ท ๎น๎ป๎๎ฏ๎ฎ๎ท๎
๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎ ๎ฃ๎ฌ๎ฑ๎ป๎ช๎พ๎ซ๎ฟ๎ฎ๎ป๎ซ๎ฒ๎ท๎ญ๎พ๎ท๎ฐ ๎ผ ๎ฝ ๎ฎ๎ฑ๎ฝ ๎พ๎ท๎ฝ๎ฎ๎ป
๎ง๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎ป๎ต๎ฎ๎ฒ๎ฝ๎พ๎ท๎ฐ๎ผ๎ญ๎ป๎พ๎ฌ๎ด๎
๎๎๎ก๎ก๎๎ ๎๎๎๎๎ฃ๎
๎๎๎ฃ๎ฃ๎๎ข๎๎๎๎๎ฅ๎๎ฃ๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎
๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎ ๎ท๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ ๎ด๎ท๎ฒ๎ฌ๎ด๎ฎ๎ท ๎ธ๎ญ๎ฎ๎ป ๎ฒ๎ท ๎ญ๎ฒ๎ฎ ๎ ๎
๎ท๎ฐ๎ฎ ๎๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ท๎
๎๎ช๎๎๎๎ฅ๎๎ค๎๎ข๎ฃ๎๎๎๎๎ ๎จ๎ฆ๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎ฅ๎๎ฃ๎ค๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ ๎ฅ๎๎ ๎๎๎๎๎ฅ๎ฃ๎ฃ๎
๎ ๎ฏ๎๎ป ๎ก๎ธ๎ญ๎ฎ๎ต๎ต๎ฎ ๎๎บ๎พ๎ช๎๎ฃ๎ฎ๎ฌ๎พ๎ป๎ฎ๎ ๎ฃ๎ฝ๎ช๎ท๎ญ๎ช๎ป๎ญ ๎ถ๎ฒ๎ท๎ ๎๎ ๎ฌ๎ถ ๎ ๎ถ๎ช๎๎ ๎๎๎ ๎ฌ๎ถ
๎ ๎ฏ๎๎ป ๎ก๎ธ๎ญ๎ฎ๎ต๎ต ๎๎บ๎พ๎ช๎๎ฃ๎ฝ๎ธ๎น ๎ ๎ ๎ถ๎ช๎๎ ๎๎๎ ๎ฌ๎ถ
๎๎๎๎๎ฅ๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎ ๎๎ซ๎ต๎ช๎พ๎ฏ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎ช๎พ๎ฌ๎ฑ ๎ฐ๎ฎ ๎ฐ๎ฎ๎ท ๎๎ฎ๎ป๎ช๎พ๎ผ๎ป๎พ๎ฝ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ท ๎ผ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ป๎ท๎
๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎ ๎ฆ๎ฎ๎ป๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎พ๎ผ๎ผ๎๎ฃ๎ฝ๎๎น๎ผ๎ฎ๎ต ๎ญ๎ช๎ป๎ฏ ๎ญ๎ฎ๎ท ๎๎ซ๎ฏ๎ต๎พ๎ผ๎ผ ๎ญ๎ฎ๎ผ ๎ง๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ซ๎ฎ๎ฌ๎ด๎ฎ๎ท๎ผ ๎ท๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ
๎ฟ๎ฎ๎ป๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎ฒ๎ฎ ๎๎ฎ๎ท๎ ๎๎ฎ๎ฒ๎ถ ๎๎ซ๎น๎พ๎ถ๎น๎ฎ๎ท ๎น๎ป๎๎ฏ๎ฎ๎ท๎ ๎ธ๎ซ ๎ญ๎ช๎ผ ๎ง๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ ๎ป ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ท๎ฎ๎ต๎ต ๎ฐ๎ฎ ๎ท๎พ๎ฐ
๎ช๎ซ๎ต๎
๎พ๎ฏ๎ฝ๎ ๎๎ช๎ผ ๎๎ท๎ญ๎ฎ ๎ญ๎ฎ๎ผ ๎๎ซ๎ต๎ช๎พ๎ฏ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎ช๎พ๎ฌ๎ฑ๎ฎ ๎ผ ๎ญ๎ช๎ป๎ฏ ๎ท๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ ๎ฒ๎ท ๎ญ๎ช๎ผ ๎ช๎ซ๎ฐ๎ฎ๎น๎พ๎ถ๎น๎ฝ๎ฎ
๎ง๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎ป ๎ฝ๎ช๎พ๎ฌ๎ฑ๎ฎ ๎ท๎ ๎๎ฎ๎ฏ๎ช๎ฑ๎ป๎ ๎ญ๎ช๎ผ๎ผ ๎ง๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎ป ๎ฒ๎ท ๎ญ๎ฒ๎ฎ ๎ง๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ช๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ท๎ฎ
๎๎พ๎ป๎๎ฌ๎ด๎ฐ๎ฎ๎ผ๎ช๎พ๎ฐ๎ฝ ๎๎ฒ๎ป๎ญ๎
๎๎๎๎๎ฅ๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎ ๎๎
๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎ ๎๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎พ๎ผ๎ผ๎๎ฃ๎ฝ๎ฎ๎ต๎ต๎ฎ ๎ถ๎พ๎ผ๎ผ ๎ถ๎ฒ๎ฝ ๎ฃ๎ฌ๎ฑ๎ต๎ช๎พ๎ฌ๎ฑ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ต๎ต๎ฎ๎ ๎ ๎๎๎๎๎ ๎ถ๎ถ
๎๎๎ช๎ฌ๎ฑ๎ฑ๎ช๎ท๎ญ๎ฎ๎ต๎
๎ฐ๎ฎ๎ผ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ป๎ฝ ๎๎ฎ๎ป๎ญ๎ฎ๎ท๎
๎
๎
๎
34
12
๎ก๎ธ๎ญ๎ฎ๎ต๎ต๎ ๎ฃ๎ฝ๎ช๎ท๎ญ๎ช๎ป๎ญ๎๎บ๎พ๎ช๎๎ฃ๎ฝ๎ธ๎น
๎๎บ๎พ๎ช๎๎ฃ๎ฎ๎ฌ๎พ๎ป๎ฎ
๎๎๎ง๎
๎๎
_
๎๎๎ง๎
๎๎
_
๎๎๎ ๎
๎ ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎ ๎
๎ ๎๎
๎
๎
๎ข๎ ๎๎๎๎๎ก๎๎
๎๎ญ๎๎ซ๎ค๎ ๎๎๎ซ๎ต๎ฎ๎ฌ๎ ๎ก๎๎ข๎ฅ๎๎ฎ๎ง๎ ๎ ๎๎ข๎๎ซ๎๎ญ๎ข๎จ๎ง๎๎ง ๎ฎ๎ง๎ ๎ณ๎๎๎ง๎๎๎ซ๎ง๎ ๎ค๎ถ๎ง๎ง๎๎ง ๎๎จ๎ฅ๎ ๎ ๎๎ข๎ง๎๎ซ ๎ง๎ข๎๎ก๎ญ ๎ค๎จ๎ซ๎ซ๎๎ค๎ญ๎๎ง
๎๎ฎ๎ฌ๎ซ๎ข๎๎ก๎ญ๎ฎ๎ง๎ ๎ฌ๎๎ข๎ง๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ก ๎๎ ๎ ๎ ๎๎๎ค๎๎๎๎ ๎๎ข๎ ๎๎๎๎๎ก๎๎๎
1. ๎๎ท๎ถ๎ผ๎ฎ๎บ๎ต๎ฝ๎ผ๎ผ๎ฎ๎บ ๎ต๎ฒ๎ผ ๎ค๎ฌ๎ฑ๎บ๎ช๎ฝ๎ซ๎ฎ๎ถ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ด๎๎ป๎ป๎ฎ๎ด ๎ฒ๎ต ๎ฆ๎ฑ๎บ๎๎ฎ๎ฒ๎ฐ๎ฎ๎บ๎ป๎ฒ๎ถ๎ถ ๎ด๎๎ป๎ฎ๎ถ๎
2. ๎๎๎ฑ๎ฎ ๎ญ๎ฝ๎บ๎ฌ๎ฑ ๎๎บ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ถ ๎ญ๎ฎ๎ป ๎๎ฎ๎บ๎๎ผ๎ฎ๎ฏ๎ฝ๎
๎ฎ๎ป ๎พ๎ฎ๎บ๎๎ถ๎ญ๎ฎ๎บ๎ถ๎
๎๎ฅ๎ฅ๎ ๎ฏ๎ข๎๎ซ ๎๎๎ซ๎ต๎ญ๎๎๎ท๎ด๎ ๎ฆ๎ท๎ฌ๎ฌ๎๎ง ๎๎๎ฌ๎ญ ๎๎ฎ๎ ๎๎๎ฆ ๎๎จ๎๎๎ง ๎ฌ๎ญ๎๎ก๎๎ง๎
๎๎ข๎ ๎๎๎ฌ๎๎ก๎ฆ๎๎ฌ๎๎ก๎ข๎ง๎ ๎๎๎ซ๎ ๎ง๎ข๎๎ก๎ญ ๎ฐ ๎๎๎ค๎๎ฅ ๎ง๎
๎๎ฝ๎ป๎บ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ผ๎ฝ๎ถ๎ฐ ๎ญ๎ฎ๎บ ๎จ๎ช๎ป๎ฌ๎ฑ๎ต๎ช๎ป๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ถ๎ฎ ๎ต๎ฒ๎ผ ๎จ๎ช๎ป๎ป๎ฎ๎บ๎ฟ๎ช๎ช๎ฐ๎ฎ ๎๎ซ๎ฎ๎บ๎ธ๎บ๎๎ฏ๎ฎ๎ถ๎
๎ฎ๎พ๎ผ๎ด๎๎๎ณ๎ท๎บ๎บ๎ฒ๎ฐ๎ฒ๎ฎ๎บ๎ฎ๎ถ๎
3. ๎๎ท๎ถ๎ผ๎ฎ๎บ๎ต๎ฝ๎ผ๎ผ๎ฎ๎บ ๎ฐ๎ฎ๎ฐ๎ฎ๎ถ ๎ญ๎ช๎ป ๎๎ฎ๎ฑ๎๎ฝ๎ป๎ฎ ๎ฏ๎ฎ๎ป๎ผ๎๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ถ๎
๎
๎๎ฎ๎ถ ๎๎ฝ๎
๎ญ๎ช๎ซ๎ฎ๎ฒ ๎ฏ๎ฎ๎ป๎ผ๎ฑ๎ช๎ด๎ผ๎ฎ๎ถ ๎ฝ๎ถ๎ญ ๎ฒ๎ถ ๎ญ๎ฎ๎บ ๎๎๎ฑ๎ฎ ๎ถ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ผ ๎พ๎ฎ ๎บ๎ป ๎ผ ๎ฎ๎ด๎ด๎ฎ๎ถ๎
๎๎ข๎ ๎๎จ๎ง๎ญ๎๎ซ๎ฆ๎ฎ๎ญ๎ญ๎๎ซ๎ง ๎๎ฅ๎ฅ๎๎ซ ๎ฏ๎ข๎๎ซ ๎๎๎ซ๎ต๎ญ๎๎ ๎ท๎ด ๎ ๎ฆ๎ท๎ฌ๎ฌ๎๎ง ๎๎๎ฌ๎ญ ๎ ๎๎ ๎๎ง ๎๎๎ฌ
๎๎๎ก๎ต๎ฎ๎ฌ๎ ๎ ๎๎ฌ๎๎ก๎ซ๎๎ฎ๎๎ญ ๎ฌ ๎๎ข๎ง๎
๎๎๎๎๎ก๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎
๎๎ ๎๎๎๎ข๎ ๎
F๎๎ถ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ด๎ฝ๎ป๎ป ๎ญ๎ฎ๎บ ๎จ๎ช๎ป๎ฌ๎ฑ๎ต๎ช๎ป ๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ถ๎ฎ ๎ถ๎ฝ๎บ ๎ช๎ถ ๎จ๎ฎ๎ฌ๎ฑ๎ป๎ฎ๎ด๎ป๎ผ๎บ๎ท๎ต ๎๎ซ๎ฎ๎บ ๎พ๎ท๎บ๎ป๎ฌ๎ฑ๎บ๎ฒ๎ฏ๎ผ๎ป๎ต๎ ๎
๎ฒ๎ฐ ๎ฒ๎ถ๎ป๎ผ๎ช๎ด๎ด๎ฒ๎ฎ๎บ๎ผ๎ฎ
๎ค๎ฌ๎ฑ๎ฝ๎ผ๎๎ณ๎ท๎ถ๎ผ๎ช๎ณ๎ผ๎๎ค๎ผ๎ฎ๎ฌ๎ณ๎ญ๎ท๎ป๎ฎ๎
F๎ ๎ฎ๎ผ๎๎ป๎ธ๎ช๎ถ๎ถ๎ฝ๎ถ๎ฐ ๎ฝ๎ถ๎ญ ๎ค๎ธ๎ช๎ถ๎ถ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ป๎ช๎ถ๎ฐ๎ช๎ซ๎ฎ ๎ช๎ถ ๎ญ๎ฎ๎บ ๎จ๎ช๎ป๎ฌ๎ฑ๎ต๎ช๎ป๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ถ๎ฎ ๎๎๎ฎ๎บ๎๎ผ๎ฎ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ด๎ญ๎ ๎ต๎๎ป๎ป๎ฎ๎ถ
๎๎ซ๎ฎ๎บ๎ฎ๎ฒ๎ถ๎ป๎ผ๎ฒ๎ต๎ต๎ฎ๎ถ๎
F๎๎ถ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ด๎ฝ๎ป๎ป๎ฟ๎ฎ๎บ๎ผ ๎ป๎ท๎ฟ๎ฒ๎ฎ ๎ฎ๎บ๎ฏ๎ท๎บ๎ญ๎ฎ๎บ๎ด๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ ๎ค๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎บ๎ฝ๎ถ๎ฐ ๎ป๎ฒ๎ถ๎ญ ๎ช๎ฝ๎ฏ ๎ญ๎ฎ๎ต ๎๎ฎ๎บ๎๎ผ๎ฎ๎ป ๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ด๎ญ ๎ช๎ถ๎ฐ๎ฎ๎ฐ๎ฎ๎ซ๎ฎ๎ถ๎
F๎ค๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎บ๎ป๎ผ๎ฎ๎ด๎ด๎ฎ๎ถ๎ ๎ญ๎ช๎ป๎ป๎
๎
๎ ๎ฎ๎ผ๎๎ป๎ผ๎ฎ ๎ฌ๎ณ๎ฎ๎บ ๎ฝ๎ถ๎ญ ๎ค๎ผ๎ฎ๎ฌ๎ณ๎ญ๎ท๎ป๎ฎ ๎๎ฝ๎ป๎ช๎ต๎ต๎ฎ๎ถ๎ธ๎ช๎ป๎ป ๎ฎ๎ถ๎
๎
๎ญ๎ฎ๎บ ๎๎ฎ๎ฒ๎ผ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ป๎น๎ฝ๎ฎ๎บ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ฒ๎ผ๎ผ ๎ช๎ฝ๎ป๎บ๎ฎ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ผ๎
๎
๎ญ๎ช๎ป ๎๎บ๎ญ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ป๎ป๎๎ป๎ผ๎ฎ๎ต ๎พ๎ท๎บ๎ป๎ฌ๎ฑ๎บ๎ฒ๎ฏ๎ผ๎ป๎ต๎๎
๎ฒ๎ฐ ๎ฒ๎ถ๎ป๎ผ๎ช๎ด๎ด๎ฒ๎ฎ๎บ๎ผ ๎ฒ๎ป๎ผ๎
F๎ ๎ฎ๎ผ๎๎ด๎ฎ๎ฒ๎ผ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ป๎ฟ๎ฎ๎ฌ๎ฑ๎ป๎ฎ๎ด ๎๎ฟ๎ฎ๎ถ๎ถ ๎ถ๎๎ผ๎ฒ๎ฐ๎ ๎ถ๎ฝ๎บ ๎ญ๎ฝ๎บ๎ฌ๎ฑ ๎๎ด๎ฎ๎ณ๎ผ๎บ๎ท๎๎๎ช๎ฌ๎ฑ๎ณ๎บ๎ช๎ฏ๎ผ๎
๎๎บ๎ป๎ช๎ผ๎๎๎ ๎ฎ๎ผ๎๎ด๎ฎ ๎ฒ๎ผ๎ฝ๎ถ๎ฐ ๎ซ๎ฎ๎ฒ๎ต ๎๎ฝ๎ถ๎ญ๎ฎ๎ถ๎ญ๎ฒ๎ฎ๎ถ๎ป๎ผ ๎ฎ๎บ๎ฑ๎๎ด๎ผ ๎ด๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎
F๎๎ฎ๎ฒ๎ถ๎ฎ ๎ ๎ฎ๎ฑ๎บ๎ฏ๎ช๎ฌ๎ฑ๎ป๎ผ๎ฎ๎ฌ๎ณ๎ฎ๎บ๎๎๎ณ๎ฝ๎ธ๎ธ๎ด๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ฎ๎ถ ๎ฝ๎ถ๎ญ ๎ง๎ฎ๎บ๎ด๎๎ถ๎ฐ๎ฎ๎บ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ป๎ด๎ฎ๎ฒ๎ผ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ฎ๎ถ ๎พ๎ฎ๎บ๎ฟ๎ฎ๎ถ๎ญ๎ฎ๎ถ๎
F๎จ๎ฒ๎บ๎ญ ๎ฎ๎ฒ๎ถ ๎๎ฎ๎ฑ๎ด๎ฎ๎บ๎ป๎ผ๎บ๎ท๎ต๎๎ค๎ฌ๎ฑ๎ฝ๎ผ๎๎ป๎ฌ๎ฑ๎ช๎ด๎ผ๎ฎ๎บ ๎พ๎ฎ๎บ๎ฟ๎ฎ๎ถ๎ญ๎ฎ๎ผ๎ ๎ถ๎ฝ๎บ ๎ฎ๎ฒ๎ถ๎ฎ๎ถ ๎ฅ๎๎ธ ๎ต๎ฒ๎ผ ๎ญ๎ฒ๎ฎ๎ป๎ฎ๎ต ๎ฉ๎ฎ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ถ
๎ฎ๎ฒ๎ถ๎ป๎ฎ๎ผ๎๎ฎ๎ถ๎๎7๎
๎ ๎ฝ๎บ ๎ญ๎ฒ๎ฎ๎ป๎ฎ๎ป ๎ฉ๎ฎ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ถ ๎ฐ๎ช๎บ๎ช๎ถ๎ผ๎ฒ๎ฎ๎บ๎ผ ๎ญ๎ฒ๎ฎ ๎๎บ๎ฏ๎๎ด๎ด๎ฝ๎ถ๎ฐ ๎ญ๎ฎ๎บ ๎ฑ๎ฎ๎ฝ๎ผ๎ฎ ๎ฐ๎๎ด๎ผ๎ฒ๎ฐ๎ฎ๎ถ ๎ง๎ท๎บ๎ป๎ฌ๎ฑ๎บ๎ฒ๎ฏ๎ผ๎ฎ๎ถ๎
F๎ ๎ฎ๎ผ๎๎ป๎ผ๎ฎ๎ฌ๎ณ๎ฎ๎บ ๎ถ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ผ ๎ต๎ฒ๎ผ ๎ฏ๎ฎ๎ฝ๎ฌ๎ฑ๎ผ๎ฎ๎ถ ๎๎๎ถ๎ญ๎ฎ๎ถ ๎ฎ ๎ฒ๎ถ๎ป๎ผ๎ฎ๎ฌ๎ณ๎ฎ๎ถ๎๎ช๎ฝ๎ป ๎ญ๎ฎ๎บ ๎ค๎ผ๎ฎ๎ฌ๎ณ๎ญ๎ท๎ป๎ฎ ๎๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ถ๎
๎ ๎ฎ๎ผ๎๎ป๎ผ๎ฎ๎ฌ๎ณ๎ฎ๎บ ๎ถ๎ฝ๎บ ๎ช๎ต ๎ค๎ผ๎ฎ๎ฌ๎ณ๎ฎ๎บ๎ ๎ถ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ผ ๎ช๎ถ ๎ญ๎ฎ๎บ ๎๎ฎ ๎ฒ๎ผ๎ฝ๎ถ๎ฐ ๎ช๎ฝ๎ป ๎ญ๎ฎ๎บ ๎ค๎ผ๎ฎ๎ฌ๎ณ๎ญ๎ท ๎ป๎ฎ ๎๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ถ๎
๎๎ฎ๎บ๎ป๎ผ๎ฎ๎ด๎ด๎ฎ ๎บ ๎๎ป๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฎ ๎๎ฎ๎ซ๎บ๎ช๎ฝ๎ฌ๎ฑ๎ป๎ช๎ถ๎ด๎ฎ๎ฒ๎ผ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ ๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎ฅ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฅ๎ข๎
๎๎๎๎ก ๎๎๎ฆ ๎๎ซ๎๎ง๎ฌ๎ฉ๎จ๎ซ๎ญ ๎ฎ๎ง๎ ๎๎๎ฆ ๎ฌ๎๎๎ก๎ ๎๎ฆ๎ต๎ด๎๎ง ๎๎ฎ๎๎ฌ๎ญ๎๎ฅ๎ฅ๎๎ง ๎ฎ๎ง๎ ๎๎ง๎ฌ๎๎ก๎ฅ๎ข๎๎ด๎๎ง ๎ฒ๎ฎ๎๎ซ๎ฌ๎ญ ๎๎๎ฌ
๎๎ฎ๎ฌ๎๎ญ๎ฒ๎ฉ๎ซ๎จ๎ ๎ซ๎๎ฆ๎ฆ ๎๎๎ฉ๎ฎ๎ฆ๎ฉ๎๎ง ๎ฅ๎๎ฎ๎๎๎ง ๎ฅ๎๎ฌ๎ฌ๎๎ง๎ ๎๎๎ฏ๎จ๎ซ ๎๎๎ฌ ๎๎ซ๎ฌ๎ญ๎ ๎๎๎ฌ๎๎ก๎ฉ๎ซ๎จ๎ ๎ซ๎๎ฆ๎ฆ ๎ ๎๎ฌ๎ญ๎๎ซ๎ญ๎๎ญ ๎ฐ๎ข๎ซ๎๎
๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ก๎๎๎๎ ๎๎๎๎ก๎๎๎๎ก ๎ค๎๎๎๎
1. ๎จ๎ช๎ป๎ป๎ฎ๎บ๎ฑ๎ช๎ฑ๎ถ ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ด๎ฒ๎ฎ๎
๎ฎ๎ถ๎
2. ๎ฃ๎ฎ๎ป๎ผ๎ด๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ ๎จ๎ช๎ป๎ฌ๎ฑ๎ด๎ช๎ฝ๎ฐ๎ฎ ๎ช๎ซ๎ด๎ช๎ป๎ป๎ฎ๎ถ๎
๎๎ข๎๎ก๎ ๎๎๎๎ซ๎๎ฎ๎๎ก๎ฌ๎๎ง๎ฅ๎๎ข๎ญ๎ฎ๎ง๎ ๎๎๎ข๎ญ๎ ๎๎ ๎๎ช๎ฝ๎ฐ๎ฎ๎ถ๎ธ๎ฝ๎ต๎ธ๎ฎ๎
3. ๎จ๎ช๎ป๎ป๎ฎ๎บ๎ญ๎บ๎ฝ๎ฌ๎ณ ๎ฒ๎ต ๎ฉ๎ฝ๎ด๎ช๎ฝ๎ฏ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ด๎ช๎ฝ๎ฌ๎ฑ ๎ช๎ซ๎ซ๎ช๎ฝ๎ฎ๎ถ๎
๎๎ข๎๎ก๎ ๎๎๎๎ซ๎๎ฎ๎๎ก๎ฌ๎๎ง๎ฅ๎๎ข๎ญ๎ฎ๎ง๎ ๎๎๎ข๎ญ๎ ๎๎ ๎ค ๎ฒ๎ฎ๎ซ ๎ฒ๎ต ๎จ๎ช๎ป๎ป๎ฎ๎บ๎๎ฝ๎ด๎ช๎ฝ๎ฏ๎
4. ๎จ๎ช๎ป๎ฌ๎ฑ๎ต๎ช๎ป๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ถ๎ฎ ๎พ๎ท๎ต ๎ค๎ผ๎บ๎ท๎ต๎ถ๎ฎ๎ผ๎ ๎ผ๎บ๎ฎ๎ถ๎ถ๎ฎ๎ถ๎
5. ๎ค๎ฌ๎ฑ๎ด๎๎ฝ๎ฌ๎ฑ๎ฎ ๎ช๎ซ๎ต๎ท๎ถ๎ผ๎ฒ๎ฎ๎บ๎ฎ๎ถ๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ก๎ ๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎ ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎ ๎ข๎๎ ๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎
1. ๎๎ซ๎ญ๎ฎ๎ฌ๎ณ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ฎ๎ถ ๎ช ๎ซ๎ถ๎ฎ๎ฑ๎ต๎ฎ๎ถ๎
2. ๎ฅ๎บ๎ช๎ถ๎ป๎ธ๎ท๎บ๎ผ๎ป๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎บ๎ฝ๎ถ๎ฐ ๎พ๎ท๎บ๎ซ๎ฎ๎บ๎ฎ๎ฒ๎ผ๎ฎ๎ถ๎
๎
๎ค๎ฌ๎ฑ๎บ๎ช๎ฝ๎ซ๎ฎ ๎ป๎ท ๎ฟ๎ฎ๎ฒ๎ผ ๎ช๎ฝ๎ป ๎ญ๎ฎ๎บ ๎๎๎ด๎ป๎ฎ ๎๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ถ๎ ๎ซ๎ฒ๎ป ๎ค๎ฌ๎ฑ๎บ๎ช๎ฝ๎ซ๎ฎ๎ถ๎ฎ๎ถ๎ญ๎ฎ ๎ซ๎๎ถ๎ญ๎ฒ๎ฐ
๎ต๎ฒ๎ผ๎๎ญ๎ฎ๎ต ๎๎๎ด๎ป๎ฎ๎ถ๎ฎ๎ถ๎ญ๎ฎ ๎ฒ๎ป๎ผ๎
๎
๎๎ฒ๎ถ๎ฎ ๎๎ฟ๎ฎ๎ฒ๎ผ๎ฎ ๎ข๎ฎ๎บ๎ป๎ท๎ถ ๎ญ๎ฝ๎บ๎ฌ๎ฑ ๎ญ๎ช๎ป ๎ฐ๎ฎ๎๎ฏ๎ฏ๎ถ๎ฎ๎ผ๎ฎ ๎๎ฒ๎ถ๎ฏ๎๎ด๎ด๎ฏ๎ฎ๎ถ๎ป๎ผ๎ฎ๎บ ๎ญ๎ฒ๎ฎ ๎จ๎ช๎ป๎ฌ๎ฑ๎ผ๎บ๎ท๎ต๎ต๎ฎ๎ด
๎ท๎ซ๎ฎ๎ถ ๎ถ๎ช๎ฌ๎ฑ ๎พ๎ท๎บ๎ถ๎ฎ ๎๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ถ ๎ด๎ช๎ป๎ป๎ฎ๎ถ๎
3. ๎ฅ๎บ๎ช๎ถ๎ป๎ธ๎ท๎บ๎ผ๎ป๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎บ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ฎ๎ถ ๎๎ ๎๎ ๎ ๎ฝ๎ถ๎ญ ๎ ๎ฎ๎ฒ๎ถ๎ป๎ฎ๎ผ๎๎ฎ๎ถ๎
4. ๎ค๎ฌ๎ฑ๎บ๎ช๎ฝ๎ซ๎ฎ๎ถ ๎ฏ๎ฎ๎ป๎ผ๎๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ถ๎
๎ ๎ช๎ป๎ฎ ๎ญ๎ฎ๎บ ๎ค๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ฒ๎ซ๎ฎ ๎ต๎ฝ๎ป๎ป ๎ฒ๎ถ ๎ ๎ฝ๎ผ ๎ญ๎ฎ๎บ ๎๎ฎ๎ฑ๎๎ฝ๎ป๎ฎ๎บ๎๎ฌ๎ณ๎ฟ๎ช๎ถ๎ญ ๎ป๎ฒ๎ผ๎๎ฎ๎ถ๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎
๎๎๎ฃ๎๎จ๎จ๎ช๎ค๎๎๎ค ๎๎๎ง๎๎ ๎ฉ๎ ๎ฌ ๎๎ ๎๎๎ ๎ฌ ๎๎ฏ๎๎๎ ๎๎ ๎ ๎๎ ๎ ๎๎๎๎ ๎ฌ๎ต
๎๎๎ซ๎ ๎๎๎ฉ ๎๎ ๎ ๎๎ ๎ณ๎ฐ ๎ฃ๎ ๎ง๎๎๎ก ๎๎จ๎๎๎ฅ๎ฅ
๎๎๎ค๎ค๎จ๎ฆ๎๎ค๎ค๎ช๎ค๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ง๎ ๎๎ ๎๎
๎๎๎ฉ๎ญ๎๎ค๎จ๎๎๎ข๎ช๎จ๎จ ๎ค๎ผ๎ฎ๎ฌ๎ณ๎ญ๎ท๎ป๎ฎ
๎๎๎๎ ๎
๎๎๎ ๎ง๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎ต๎ฒ๎ถ๎ ๎๎๎ ๎ ๎๎ค๎๎๎๎ค๎ฌ๎ฑ๎ช๎ด๎ผ๎ฎ๎บ๎
๎๎๎จ๎จ๎๎ง๎๎ง๎ช๎๎ก ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎ข๎ช ๎๎๎๎๎ ๎ซ๎ช๎บ๎
๎๎ง๎ฐ๎๎ฆ๎ง๎ฅ๎ ๎ง๎๎ฃ๎ฃ๎ ๎ค๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ฝ๎ถ๎ญ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ญ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ก
F
๎๎ฎ๎พ๎ท๎บ ๎ค๎ฒ๎ฎ ๎ญ๎ฎ๎ถ ๎๎ฝ๎ถ๎ญ๎ฎ๎ถ๎ญ๎ฒ๎ฎ๎ถ๎ป๎ผ ๎บ๎ฝ๎ฏ๎ฎ๎ถ๎ ๎ธ๎บ๎๎ฏ๎ฎ๎ถ ๎ค๎ฒ๎ฎ ๎ซ๎ฒ๎ผ๎ผ๎ฎ๎ ๎ท๎ซ ๎ค๎ฒ๎ฎ ๎ญ๎ฒ๎ฎ ๎ค๎ผ๎๎บ๎ฝ๎ถ๎ฐ ๎ถ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ผ ๎ป๎ฎ๎ด๎ซ๎ป๎ผ ๎ซ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ซ๎ฎ๎ถ
๎ณ๎๎ถ๎ถ๎ฎ๎ถ๎ ๎๎จ๎ช๎ป ๎ผ๎ฝ๎ถ ๎ฟ๎ฎ๎ถ๎ถ ๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎ก๎ ๎๎๎๎ซ๎๎ฎ๎๎ก๎ฌ๎๎ง๎ฅ๎๎ข๎ญ๎ฎ๎ง๎ ๎๎๎ข๎ญ๎ ๎๎
F๎๎ถ ๎๎ฎ๎บ๎ช๎ผ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ป๎ฏ๎๎ด๎ด๎ฎ๎ถ ๎ฎ๎ถ๎ผ๎ป๎ผ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ถ ๎๎ฑ๎ถ๎ฎ๎ถ๎ ๎ช ๎ฝ๎ฌ ๎ฑ ๎ฟ๎๎ฑ๎บ๎ฎ๎ถ๎ญ ๎ญ๎ฎ๎บ ๎๎ช๎บ๎ช๎ถ๎ผ๎ฒ๎ฎ๎๎ฎ๎ฒ๎ผ๎ ๎๎ท๎ป๎ผ๎ฎ๎ถ ๎ฏ๎๎บ ๎ฎ๎ฒ๎ถ๎ฎ๎ถ
๎ฅ๎ฎ๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ฒ๎ณ๎ฎ๎บ๎ฎ๎ฒ๎ถ๎ป๎ช๎ผ๎๎
F๎๎ฎ๎ถ ๎ฏ๎๎บ ๎ค๎ฒ๎ฎ ๎ถ๎๎ฌ๎ฑ๎ป๎ผ๎ฐ๎ฎ๎ด๎ฎ๎ฐ๎ฎ๎ถ๎ฎ๎ถ ๎๎ฝ๎ถ๎ญ๎ฎ๎ถ๎ญ๎ฒ๎ฎ๎ถ๎ป๎ผ ๎ฎ๎ถ๎ผ๎ถ๎ฎ๎ฑ๎ต๎ฎ๎ถ ๎ค๎ฒ๎ฎ ๎ซ๎ฒ๎ผ๎ผ๎ฎ ๎ญ๎ฎ๎ต ๎ซ๎ฎ๎ฒ๎ด๎ฒ๎ฎ๎ฐ๎ฎ ๎ถ๎ญ๎ฎ๎ถ
๎ง๎ฎ๎บ๎๎ฎ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ฒ๎ป๎ ๎๎ฎ๎ซ๎ฎ๎ถ ๎ค๎ฒ๎ฎ ๎ซ๎ฒ๎ผ๎ผ๎ฎ ๎ญ๎ฎ๎ต ๎๎ฝ๎ถ๎ญ๎ฎ๎ถ๎ญ๎ฒ๎ฎ๎ถ๎ป๎ผ ๎ญ๎ฒ๎ฎ ๎๎บ๎๎ฎ๎ฝ๎ฐ๎ถ๎ฒ๎ป๎๎ ๎ฝ๎ต๎ต๎ฎ๎บ ๎๎๎๎ ๎บ๎๎ ๎ฝ๎ถ๎ญ ๎ญ๎ฒ๎ฎ
๎๎ฎ๎บ๎ผ๎ฒ๎ฐ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ป๎ถ๎ฝ๎ต๎ต๎ฎ๎บ ๎๎๎๎ ๎ญ๎ฎ๎ป ๎๎ฎ๎บ๎๎ผ๎ฎ๎ป ๎ช๎ถ๎
๎๎๎ฌ ๎๎ฑ๎ฉ๎๎ง๎ฌ๎๎ก๎ข๎ฅ๎ ๎ฆ๎ข๎ญ ๎๎ข๎๎ฌ๎๎ง ๎๎ง๎ ๎๎๎๎ง ๎๎ข๎ง๎๎๎ง ๎๎ข๎
๎ข๎ฆ ๎๎๎ก๎ฆ๎๎ง ๎๎๎ฌ ๎ ๎๎ถ๎๎๎ง๎๎ญ๎๎ง ๎๎ข๎ง๎๎ท๎ฅ๎ฅ๎๎๎ง๎ฌ๎ญ๎๎ซ๎ฌ ๎ฎ๎ง๎
๎ข๎ฆ ๎๎ข๎๎ค ๎ฎ๎ฆ๎ซ๎๎ง๎๎๎ญ๎๎ง ๎๎๎ฅ๎ ๎๎๎ฌ ๎๎๎ซ๎ต๎ญ๎๎ฌ๎๎ก๎ข๎ฅ๎๎๎ฌ ๎๎ฎ๎
๎๎๎ซ ๎๎ท๎๎ค๎ฌ๎๎ข๎ญ๎ ๎๎ ๎ฌ ๎๎๎ซ๎ต๎ญ๎๎ฌ๎
๎๎บ๎๎ฎ๎ฝ๎ฐ๎ถ๎ฒ๎ป๎ถ๎ฝ๎ต๎ต๎ฎ๎บ ๎๎ฎ๎บ๎ผ๎ฒ๎ฐ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ป๎ถ๎ฝ๎ต๎ต๎ฎ๎บ
+๎๎๎๎ฑ๎๎ง๎
F๎๎ฒ๎ผ๎ผ๎ฎ ๎ฑ๎ฎ๎ด๎ฏ๎ฎ๎ถ ๎ค๎ฒ๎ฎ ๎ญ๎ฝ๎บ๎ฌ๎ฑ ๎ ๎ฎ๎ถ๎ถ๎ฝ๎ถ๎ฐ ๎ญ๎ฎ๎บ ๎๎บ๎๎ฎ๎ฝ๎ฐ๎ถ๎ฒ๎ป๎ถ๎ฝ๎ต๎ต๎ฎ๎บ ๎ฝ๎ถ๎ญ ๎ญ๎ฎ๎บ ๎๎ฎ ๎บ๎ผ๎ฒ ๎ฐ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ป๎ถ๎ฝ๎ต๎ต๎ฎ๎บ ๎ต๎ฒ๎ผ๎
๎ฝ๎ถ๎ถ๎๎ผ๎ฒ๎ฐ๎ฎ ๎๎ถ๎ฏ๎ช๎ฑ๎บ๎ผ๎ฎ๎ถ ๎ ๎ฝ ๎พ๎ฎ๎บ๎ต๎ฎ๎ฒ๎ญ๎ฎ๎ถ๎ ๎ค๎ฒ๎ฎ ๎ป๎ธ๎ช๎บ๎ฎ๎ถ ๎ญ๎ช๎ต๎ฒ๎ผ ๎พ ๎ฎ๎บ๎ซ๎ฝ๎ถ๎ญ๎ฎ๎ถ๎ฎ ๎ ๎ฎ๎ฑ๎บ๎ณ๎ท๎ป๎ผ๎ฎ๎ถ๎
๎
๎๎ข๎๎ฆ๎๎ก๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎ก๎๎ ๎๎ฎ๎ซ ๎๎ท๎ซ ๎๎๎ซ๎ต๎ญ๎ ๎ฆ๎ข๎ญ ๎๎ช๎ฎ๎๎ธ๎๎ญ๎จ๎ฉ
๎๎ฎ๎ฌ๎ต๎ญ๎ฒ๎ฅ๎ข๎๎ก ๎ฒ๎ฎ ๎๎๎ฐ๎ต๎ก๎ซ๎ฅ๎๎ข๎ฌ๎ญ๎ฎ๎ง๎ ๎ฌ๎๎ง๎ฌ๎ฉ๎ซ๎ท๎๎ก๎๎ง ๎ ๎๎ ๎๎ง ๎๎๎ง ๎๎๎ซ๎ค๎ต๎ฎ๎๎๎ซ ๎๎ฎ๎ฌ ๎๎๎ฆ ๎๎๎ฎ๎๎ฏ๎๎ซ๎ญ๎ซ๎๎ ๎ฎ๎ง๎
๎ฒ๎ฎ๎ฌ๎ต๎ญ๎ฒ๎ฅ๎ข๎๎ก ๎ฒ๎ฎ ๎ฎ๎ง๎ฌ๎๎ซ๎๎ซ ๎๎๎ซ๎ต๎ญ๎๎ ๎๎ซ๎๎ง๎ญ๎ข๎ ๎ฅ๎๎ข๎ฌ๎ญ๎๎ง ๎ฐ๎ข๎ซ ๎๎ซ๎ฌ๎๎ญ๎ฒ ๎ฒ๎ฎ ๎๎จ๎ฅ๎ ๎๎ง๎๎๎ง ๎๎๎๎ข๎ง๎ ๎ฎ๎ง๎ ๎๎ง๎
1. ๎ค๎ท๎ด๎ด๎ผ๎ฎ ๎ญ๎ฝ๎บ๎ฌ๎ฑ ๎ฎ๎ฒ๎ถ๎ฎ๎ถ ๎๎ฎ๎ฑ๎ด๎ฎ๎บ ๎ฝ๎ถ๎ป๎ฎ๎บ๎ฎ๎ป ๎๎น๎ฝ๎ช๎๎ค๎ผ๎ท๎ธ๎๎ค๎๎ป๎ผ๎ฎ๎ต๎ป ๎ฎ๎ฒ๎ถ ๎จ๎ช๎ป๎ป๎ฎ๎บ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ช๎ญ๎ฎ๎ถ ๎พ๎ฎ๎บ๎ฝ๎บ๎ป๎ช๎ฌ๎ฑ๎ผ
๎ฟ๎ฎ๎บ๎ญ๎ฎ๎ถ๎ ๎ป๎ท ๎ฎ๎บ๎ป๎ฎ๎ผ๎๎ฎ๎ถ ๎ฟ๎ฒ๎บ ๎ค๎ฌ๎ฑ๎๎ญ๎ฎ๎ถ ๎ธ๎บ๎ฒ๎พ๎ช๎ผ๎ฎ๎บ ๎๎ฎ๎ซ๎บ๎ช๎ฝ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎บ๎
2. ๎๎ฒ๎ฎ ๎๎ช๎ฏ๎ผ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ป๎ฐ๎ช๎บ๎ช๎ถ๎ผ๎ฒ๎ฎ ๎ฐ๎ฒ๎ด๎ผ ๎ฏ๎๎บ ๎ญ๎ฒ๎ฎ ๎๎ฎ๎ซ๎ฎ๎ถ๎ป๎ญ๎ช ๎ฝ๎ฎ ๎บ ๎ญ๎ฎ๎ป ๎๎ฎ๎บ๎๎ผ๎ฎ๎ป๎
3. ๎ง๎ท๎บ๎ช๎ฝ๎ป๎ป๎ฎ๎ผ๎๎ฝ๎ถ๎ฐ ๎ญ๎ฎ๎ป ๎๎ช๎บ๎ช๎ถ๎ผ๎ฒ๎ฎ๎ช๎ถ๎ป๎ธ๎บ๎ฝ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ป ๎ฒ๎ป๎ผ๎ ๎ญ๎ช๎ป๎ป ๎ญ๎ช๎ป ๎๎ฎ๎บ๎๎ผ ๎ต๎ฒ๎ผ ๎๎น๎ฝ๎ช๎๎ค๎ผ๎ท๎ธ ๎ฏ๎ช๎ฌ ๎ฑ๎ฐ๎ฎ๎บ๎ฎ๎ฌ๎ฑ๎ผ
๎ฎ๎ถ๎ผ๎ป๎ธ๎บ๎ฎ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ถ๎ญ ๎ฝ๎ถ๎ป๎ฎ๎บ๎ฎ๎บ ๎ ๎ถ๎ด๎ฎ๎ฒ๎ผ๎ฝ๎ถ๎ฐ ๎ช๎ฝ๎ฏ๎ฐ๎ฎ๎ป๎ผ ๎ฎ๎ด๎ด๎ผ ๎ฝ๎ถ๎ญ ๎ช๎ถ๎ฐ๎ฎ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ด๎ท๎ป๎ป๎ฎ๎ถ ๎ฒ๎ป๎ผ๎ ๎ป๎ฒ๎ฎ ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ด๎ฒ๎ฎ๎
๎ผ ๎ช๎ฝ๎ฌ๎ฑ ๎ญ๎ฒ๎ฎ
๎ฏ๎ช๎ฌ๎ฑ๎ฐ ๎ฎ๎บ๎ฎ๎ฌ๎ฑ๎ผ๎ฎ ๎๎น๎ฝ๎ช๎๎ค๎ผ๎ท๎ธ๎๎ง๎ฎ๎บ๎ด๎๎ถ๎ฐ๎ฎ๎บ๎ฝ๎ถ๎ฐ ๎๎ก๎บ๎ฒ๎ฐ๎ฒ๎ถ๎ช๎ด๎๎ฝ๎ซ๎ฎ๎ฑ๎๎บ๎ ๎ต๎ฒ๎ผ ๎ฎ๎ฒ๎ถ๎
๎ฆ๎ถ๎ป๎ฎ๎บ๎ฎ ๎๎ช๎บ๎ช๎ถ๎ผ๎ฒ๎ฎ ๎ฎ๎บ๎ป๎ผ๎บ๎ฎ๎ฌ๎ณ๎ผ ๎ป๎ฒ๎ฌ๎ฑ ๎ถ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ผ ๎ช๎ฝ๎ฏ ๎ญ๎ฎ๎ฏ๎ฎ ๎ณ๎ผ ๎ฎ ๎ฉ๎ฝ๎ด๎ฎ๎ฒ๎ผ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ฎ๎ถ ๎ท๎ญ๎ฎ๎บ ๎๎บ๎ต๎ช๎ผ๎ฝ๎บ๎ฎ๎ถ ๎ซ๎ฒ๎ป ๎๎ฝ๎ต
๎๎น๎ฝ๎ช๎๎ค๎ผ๎ท๎ธ๎๎๎ถ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ด๎ฝ๎ป๎ป ๎ช๎ต ๎จ๎ช๎ป๎ป๎ฎ๎บ๎ฑ๎ช๎ฑ๎ถ๎
4. ๎๎ฎ๎บ๎๎ผ๎ฎ ๎ต๎ฒ๎ผ ๎๎น๎ฝ๎ช๎๎ค๎ผ๎ท๎ธ ๎ซ๎บ๎ช๎ฝ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ถ ๎ค๎ฒ๎ฎ ๎ฐ๎บ๎ฝ๎ถ๎ญ๎ป๎๎ผ๎๎ด๎ฒ๎ฌ๎ฑ ๎ฟ๎๎ฑ๎บ๎ฎ๎ถ๎ญ ๎ญ๎ฎ๎ป ๎๎ฎ๎ผ๎บ๎ฒ๎ฎ๎ซ๎ป ๎ถ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ผ ๎๎ฝ
๎ซ๎ฎ๎ช๎ฝ๎ฏ๎ป๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ผ๎ฒ๎ฐ๎ฎ๎ถ ๎ซ๎๎ฟ๎ ๎ญ๎ช๎ถ๎ช๎ฌ๎ฑ ๎ญ๎ฝ๎บ๎ฌ๎ฑ ๎ค๎ฌ๎ฑ๎ด๎ฒ๎ฎ๎
๎ฎ๎ถ ๎ญ๎ฎ๎ป ๎จ๎ช๎ป๎ป๎ฎ๎บ๎ฑ๎ช๎ฑ๎ถ๎ป ๎๎ฝ ๎ป๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎บ๎ถ๎
๎๎ฎ๎ญ๎ฒ๎ฐ๎ด๎ฒ๎ฌ ๎ฑ ๎ฏ๎๎บ ๎ญ๎ฎ๎ถ ๎๎ช๎ด๎ด ๎ฎ๎ฒ๎ถ๎ฎ๎บ ๎ด๎๎ถ๎ฐ๎ฎ๎บ๎ฎ๎ถ ๎๎ซ๎ฟ๎ฎ๎ป๎ฎ๎ถ๎ฑ๎ฎ๎ฒ๎ผ ๎พ๎ท๎ถ ๎๎ฑ๎บ๎ฎ๎บ ๎จ๎ท๎ฑ๎ถ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ ๎๎๎๎ ๎ซ๎ฎ๎ฒ ๎ฎ๎ฒ๎ถ๎ฎ๎ต
๎ต๎ฎ๎ฑ๎บ๎ฟ๎๎ฌ ๎ฑ๎ฒ๎ฐ๎ฎ๎ต ๎ฆ๎บ๎ด๎ช๎ฝ๎ซ๎ ๎ฒ๎ป๎ผ ๎ญ๎ฎ๎บ ๎จ๎ช๎ป๎ป๎ฎ๎บ๎ฑ๎ช๎ฑ๎ถ ๎๎ฝ ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ด๎ฒ๎ฎ๎
๎ฎ๎ถ๎
๎
๎
1.
2.
1 2
3 4
๎
๎๎๎จ๎๎๎ฃ๎๎จ๎๎๎ ๎ค๎ ๎๎ง๎จ๎ฉ ๎ค๎๎๎ ๎๎๎ฃ ๎๎๎จ๎๎ค ๎๎ ๎๎จ๎๎ง ๎๎ค๎ข๎๎ ๎ฉ๎ช๎ค๎ ๎ ๎ค ๎๎ ๎ฉ๎ง๎ ๎๎ ๎ค๎๎๎ฃ๎๎ค๎
๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ค ๎๎ ๎ ๎๎ช๎๎ ๎๎ ๎ ๎จ๎๎ฆ๎๎ง๎๎ฉ๎ ๎๎๎๎ง๎๎ช๎๎๎จ๎๎ค๎ข๎๎ ๎ฉ๎ช๎ค๎๎
๎๎๎ซ๎๎๎ง๎๎ค ๎๎ ๎ ๎๎ข๎ข๎ ๎๎ค๎ฉ๎๎ง๎ข๎๎๎๎ค ๎๎ฐ๎ง ๎๎๎ค ๎จ๎ฆ๎ฎ๎ฉ๎๎ง๎๎ค ๎๎๎๎ง๎๎ช๎๎ ๎ฅ๎๎๎ง ๎๎ฐ๎ง
๎๎๎๎๎๎๎จ๎ ๎ฉ๎ญ๎๎ง๎๎ฑ๎ ๎ค ๎๎ช๎๎
๎๎๎๎๎๎ก ๎๎๎ข๎ญ๎
J๎๎ฒ๎ฎ๎ฏ๎ฎ๎บ๎ฝ๎ต๎ฏ ๎ช๎ถ๎ฐ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
J๎๎ฝ๎ฏ๎ป๎ผ๎ฎ๎ด๎ด๎ฏ๎ด๎๎ฌ๎ฑ๎ฎ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
J๎ค๎ฌ๎ฑ๎ด๎ช๎ฝ๎ฌ๎ฑ๎ ๎ฝ๎ถ๎ญ ๎๎ฎ๎ฒ๎ผ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ป๎ด๎ ๎ถ๎ฐ๎ฎ๎ถ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
J๎ฆ๎ถ๎ผ๎ฎ๎บ๎๎ ๎๎ฒ๎ถ๎ซ๎ช๎ฝ ๎ญ๎ฎ๎ป ๎๎ฎ๎บ๎๎ผ๎ฎ๎ป ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
J๎ฅ๎บ๎ช๎ถ๎ป๎ธ๎ท๎บ๎ผ๎ป๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎บ๎ฝ๎ถ๎ฐ๎ฎ๎ถ ๎ฎ๎ถ๎ผ๎ฏ๎ฎ๎บ๎ถ๎ฎ๎ถ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
J๎จ๎ช๎ป๎ป๎ฎ๎บ๎ช๎ถ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ด๎ฝ๎ป๎ป ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
J๎๎ฝ๎ป๎บ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ผ๎ฎ๎ถ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
J๎๎ด๎ฎ๎ณ๎ผ๎บ๎ฒ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎บ ๎๎ถ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ด๎ฝ๎ป๎ป ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
J๎ฅ๎บ๎ช๎ถ๎ป๎ธ๎ท๎บ๎ผ๎ฒ๎ฎ๎บ๎ฎ๎ถ๎ ๎๎๎๎ ๎ซ๎ฎ๎ฒ ๎ฆ๎ต๎๎ฝ๎ฐ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
J๎ฅ๎ฎ๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ฒ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ฎ ๎๎ช๎ผ๎ฎ๎ถ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
J๎๎ฝ๎ถ๎ญ๎ฎ๎ถ๎ญ๎ฒ๎ฎ๎ถ๎ป๎ผ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
J๎๎น๎ฝ๎ช๎๎ค๎ผ๎ท๎ธ๎๎๎ช๎บ๎ช๎ถ๎ผ๎ฒ๎ฎ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
de
๎๎ช๎๎จ๎ฉ๎๎ข๎ข๎๎ค๎ข๎๎ ๎ฉ๎ช๎ค๎
๎๎๎จ๎๎๎ฃ๎๎จ๎๎๎ ๎ค๎
Specyfikacje produktu
| Marka: | Siemens |
| Kategoria: | pralka |
| Model: | WM14E140 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z Siemens WM14E140, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje pralka Siemens
15 Paลบdziernika 2024
9 Paลบdziernika 2024
9 Paลบdziernika 2024
9 Paลบdziernika 2024
7 Paลบdziernika 2024
7 Paลบdziernika 2024
7 Paลบdziernika 2024
7 Paลบdziernika 2024
7 Paลบdziernika 2024
7 Paลบdziernika 2024
Instrukcje pralka
- pralka Bauknecht
- pralka Ikea
- pralka Samsung
- pralka Electrolux
- pralka AEG
- pralka Balay
- pralka Beko
- pralka Teka
- pralka LG
- pralka Kรผppersbusch
- pralka Smeg
- pralka Gram
- pralka Amica
- pralka Gorenje
- pralka Etna
- pralka LERAN
- pralka Sharp
- pralka TCL
- pralka Russell Hobbs
- pralka Simpson
- pralka Bosch
- pralka Candy
- pralka Whirlpool
- pralka Miele
- pralka Midea
- pralka Lamona
- pralka Hisense
- pralka Infiniton
- pralka Singer
- pralka Panasonic
- pralka Nedis
- pralka Baumatic
- pralka Black & Decker
- pralka OK
- pralka Polar
- pralka Adler
- pralka Hoover
- pralka Toshiba
- pralka Westinghouse
- pralka Romo
- pralka Maytag
- pralka GE
- pralka Brandt
- pralka Vivax
- pralka Salora
- pralka Danby
- pralka Grundig
- pralka Haier
- pralka Cylinda
- pralka Jocel
- pralka Hyundai
- pralka Blomberg
- pralka Mesko
- pralka Husqvarna
- pralka Concept
- pralka Fisher & Paykel
- pralka ECG
- pralka Indesit
- pralka Nodor
- pralka CATA
- pralka Dyson
- pralka Hotpoint
- pralka Kenwood
- pralka V-Zug
- pralka Ariston Thermo
- pralka Mestic
- pralka PKM
- pralka Amana
- pralka Hotpoint Ariston
- pralka Bomann
- pralka Ursus Trotter
- pralka Patriot
- pralka Meireles
- pralka Foppapedretti
- pralka Stirling
- pralka MPM
- pralka OneConcept
- pralka CDA
- pralka Philco
- pralka Neff
- pralka CHiQ
- pralka Corbero
- pralka Zanussi
- pralka Ravanson
- pralka Fagor
- pralka Koenic
- pralka Thomson
- pralka Ardo
- pralka Manta
- pralka Pyle
- pralka Wolkenstein
- pralka Cecotec
- pralka Artusi
- pralka KitchenAid
- pralka Icecool
- pralka Camry
- pralka Germanica
- pralka Sรดlt
- pralka Nevir
- pralka Exquisit
- pralka Hestan
- pralka Privileg
- pralka Aurora
- pralka Arรงelik
- pralka Hanseatic
- pralka Continental Edison
- pralka Rosieres
- pralka Sanyo
- pralka Clatronic
- pralka Telefunken
- pralka Rommer
- pralka Calor
- pralka Inventum
- pralka SVAN
- pralka IFB
- pralka Carson
- pralka Olympia
- pralka Euro Appliances
- pralka Caple
- pralka AEG-Electrolux
- pralka Omega
- pralka Comfee
- pralka Classique
- pralka Bush
- pralka New Pol
- pralka Kenmore
- pralka VOX
- pralka Hiberg
- pralka Frilec
- pralka Benavent
- pralka Element
- pralka Orima
- pralka Rex
- pralka Kernau
- pralka Aspes
- pralka Orion
- pralka Hitachi
- pralka Zerowatt
- pralka Technika
- pralka Vedette
- pralka Seiki
- pralka Frigidaire
- pralka RCA
- pralka Summit
- pralka Electra
- pralka Kelvinator
- pralka Gaggenau
- pralka Avanti
- pralka Asko
- pralka Kalorik
- pralka Zenith
- pralka Flavel
- pralka Esatto
- pralka Signature
- pralka Daewoo
- pralka Porter & Charles
- pralka Kunft
- pralka Robinhood
- pralka Becken
- pralka Scandomestic
- pralka Ignis
- pralka Emilia
- pralka Belling
- pralka De Dietrich
- pralka SanGiorgio
- pralka ZLine
- pralka Eurom
- pralka Arctic Cooling
- pralka Sauber
- pralka Crosley
- pralka Constructa
- pralka Proline
- pralka Euromaid
- pralka Lemair
- pralka Finlux
- pralka Atlas
- pralka Swan
- pralka Zanker
- pralka Kluge
- pralka Acec
- pralka Alpina
- pralka Alluxe
- pralka Aldi
- pralka Ariston
- pralka Aristona
- pralka Techwood
- pralka Palsonic
- pralka Saturn
- pralka Nordland
- pralka Zanussi-electrolux
- pralka John Lewis
- pralka Mabe
- pralka Monogram
- pralka Iberna
- pralka Logik
- pralka Scholtes
- pralka Profilo
- pralka Castor
- pralka Heinner
- pralka Hoover-Helkama
- pralka Defy
- pralka Schulthess
- pralka Otsein-Hoover
- pralka White Knight
- pralka Sunny
- pralka ProAction
- pralka Trebs
- pralka Luxor
- pralka Nordmende
- pralka Friac
- pralka Hansa
- pralka Elba
- pralka WLA
- pralka Ansonic
- pralka Laden
- pralka Everglades
- pralka Freggia
- pralka Listo
- pralka Edesa
- pralka Milectric
- pralka Lloyd
- pralka New World
- pralka Speed Queen
- pralka WhiteLine
- pralka Viva
- pralka Koblenz
- pralka Primo
- pralka Creda
- pralka Atlantic
- pralka Godrej
- pralka Mx Onda
- pralka Kleenmaid
- pralka Hilton
- pralka Essentiel B
- pralka Bendix
- pralka Edy
- pralka Zoppas
- pralka Edgestar
- pralka Parmco
- pralka Eurotech
- pralka Equator
- pralka Vestfrost
- pralka Integra
- pralka Upo
- pralka Lloyds
- pralka SIBIR
- pralka Calex
- pralka Trieste
- pralka Butler
- pralka Cafรฉ
- pralka ARC
- pralka DEXP
- pralka Lynx
- pralka Teco
- pralka Bluesky
- pralka Otsein
- pralka Videocon
- pralka Khind
- pralka Tisira
- pralka Cobal
- pralka Premier
- pralka Kenny
- pralka Marynen
- pralka Morris
- pralka Laurus
- pralka Eudora
- pralka Thomas
- pralka Linetech
- pralka Kogan
- pralka PolyJohn
- pralka Fensa
- pralka Dishlex
- pralka Simplicity
- pralka Elin
- pralka High One
- pralka Companion
- pralka Codini
- pralka Curtiss
- pralka Winia
- pralka Ocean
- pralka IPSO
- pralka Imesa
- pralka Fisher Paykel
- pralka Arda
- pralka Camec
- pralka DAYA
- pralka Americana
- pralka Horn
- pralka MegaMove
- pralka FAURE
- pralka Novamatic
- pralka KIN
- pralka BSK
- pralka Miele Professional
- pralka Mio Star
- pralka Adora
- pralka Newpol
- pralka Samus
- pralka Dexter Laundry
- pralka Haden
- pralka Howdens
- pralka Drean
- pralka Arthur Martin-Electrolux
- pralka Elektra Bregenz
- pralka Tuscany
- pralka Smart Brand
- pralka Waltham
- pralka Imarflex
Najnowsze instrukcje dla pralka
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024
15 Paลบdziernika 2024