Instrukcja obsługi Siemens WD14H422GB

Siemens pralka WD14H422GB

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Siemens WD14H422GB (52 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/52

your

product

online

siemens-home.bsh-group.com/welcome

en ,QVWUXFWLRQ0DQXDODQG,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV

Washer dryer

WD14H422GB

Your new washer dryer

You have chosen a Siemens washer

dryer.

Please take a few minutes to read and

become familiar with the advantages of

your washer dryer.

To meet the high quality demands

required by Siemens, every washer dryer

that leaves our factory is carefully

checked to ensure that it functions

correctly and is in perfect condition.

For more information on our products,

accessories, replacement parts and

services, see our website www.siemens-

home.bsh-group.com or contact our

after-sales service centres.

If the operating and installation

instructions describe different models,

any differences will be pointed out at the

relevant points in the text.

Read these operating and installation

instructions before switching on the

washer dryer.

Display rules

: Warning!

This combination of symbol and signal

word indicates a possibly dangerous

situation. Not heeding the warning can

cause death or injuries.

Caution!

This signal word indicates a possibly

dangerous situation. Not heeding the

caution can cause property and/or

environmental damage.

Note/tip

Information about the optimum use of

the appliance/any other useful

information.

1. 2. 3. / a) b) c)

The steps are represented by numbers

or letters.

■/ -

Lists are represented by a small box or

a dash.

Contents

enInstruction Manual and Installation Instructions

8Intended use. . . . . . . . . . . . . . . . .4

(Safety instructions . . . . . . . . . . .5

Children/people/pets . . . . . . . . . . . . . 5

Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Cleaning/Maintenance . . . . . . . . . . . 11

7Protection of the environment .12

Packaging/old appliance . . . . . . . . . 12

Hints and tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

5Installation and connection . . .13

Standard accessories . . . . . . . . . . . . 13

Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Secure installation . . . . . . . . . . . . . . 13

Installation area . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Installing the appliance on a base

or on a wooden joist ceiling . . . . . . . 14

Installing the appliance under/

between kitchen units . . . . . . . . . . . . 14

Removing the transportation

protection devices . . . . . . . . . . . . . . 15

Hose and cable lengths . . . . . . . . . . 15

Connecting the water . . . . . . . . . . . . 16

Water supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Water drainage . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Drainage into a wash basin . . . . . . . 17

Drainage into a siphon . . . . . . . . . . . 18

Drainage into a plastic pipe with

rubber sleeve or into a gully . . . . . . . 18

Alignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Electrical connection. . . . . . . . . . . . . 19

Before washing/drying for the first

time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Transportation. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

YThe main points in brief . . . . . .21

*Getting to know your

appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Washer dryer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Display panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

ZLaundry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Preparing laundry for washing. . . . . .26

Preparing laundry for drying . . . . . . .27

1Operating the appliance . . . . . . 28

Preparing the washer dryer . . . . . . . .28

Selecting the programme/Switching

on the appliance . . . . . . . . . . . . . . . .28

Adjusting the washing programme . .28

Adjusting the drying programme . . . .29

Loading the laundry. . . . . . . . . . . . . .29

Dosing and adding detergent and

care product . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Starting the programme . . . . . . . . . .31

Childproof lock . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Reloading the laundry . . . . . . . . . . . .32

Changing the programme . . . . . . . . .32

Interrupting or ending the

programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

End of the programme . . . . . . . . . . .33

After washing/drying . . . . . . . . . . . . .33

/Overview of programmes . . . . . 34

Programme on the programme

selector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Drying table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Starching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Dyeing/Bleaching . . . . . . . . . . . . . . .38

Soaking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

0Changing programme default

settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Temp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Spin rpm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Dry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Finish in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

\Selecting additional functions . 40

( (SpeedPerfect). . . . . . . . . . . . . . .40

¦ (EcoPerfect) . . . . . . . . . . . . . . . . .40

z (Water Plus) . . . . . . . . . . . . . . . . .40

l (Rinse plus) . . . . . . . . . . . . . . . . .40

æ (Less iron) . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

s (Prewash) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Specyfikacje produktu

Marka:	Siemens
Kategoria:	pralka
Model:	WD14H422GB
Kolor produktu:	Biały
Typ kontroli:	Buttons, Rotary, Touch
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Długość przewodu:	2.1 m
Położenie urządzenia:	Wbudowany
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	848 mm
Szerokość produktu:	598 mm
Głębokość produktu:	634 mm
Waga produktu:	86734 g
Długość węża dopływowego:	1.4 m
Długość węża odpływowego:	0.95 m
Dostosowany do paneli:	Nie
Głębokość przy otwartych drzwiach:	1085 mm
Funkcja AquaStop:	Tak
Technologia przetworników:	Nie
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Opóźniony start:	24 h
Pół wsadu:	Tak
Prąd:	10 A
Obciążenie:	2200 W
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Wskaźnik pozostałego czasu:	Tak
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Sterowanie przez Wi-Fi:	Nie
Certyfikaty:	CE, VDE
Klasa efektywności energetycznej (stara):	A
Pranie zużywające energię:	0.66 kWh
Typ ładowania:	Od przodu
Zawias drzwiczek:	Lewy
Kategoria prania:	A
Maksymalna prędkość obrotu:	1400 RPM
Klasa wirowania (suszenia):	A
Poziom hałasu (pranie):	46 dB
Poziom hałasu (wirowanie):	74 dB
Programy prania:	Blouse/shirt, Cold, Cotton, Easy care, Eco, Hand/wool, Hand, Mix, Quick, Spin/drain, Delicate/silk
Pojemność bębna:	56 l
Regulowana prędkość obrotów:	Tak
Roczne zużycie energii pranie:	132 kWh
Roczne zużycie wody pranie:	10000 l
Ekstra suchy:	Tak
Samoczyszczący:	Tak
System równoważenia balansu:	Tak
Średnica drzwiczek:	320 mm
Tworzywo bębna:	Stal nierdzewna
Brzęczyk:	Tak
Okienko:	Tak
Ilość programów suszących:	15
Programy suszenia:	Mix, Quick, Delicate/silk, Eco, Blouse/shirt, Cotton, Iron dry
Funkcja Anti-Crease:	Tak
Pojemność znamionowa (mycie i suszenie):	4 kg
Pojemność znamionowa (mycie):	7 kg
Czas cyklu prania:	300 min
Czas cyklu pranie i suszenie:	585 min
Poziom hałasu (suszenie):	61 dB
Oświetlenie wnętrza bębna:	Nie
Zużycie wody pranie:	50 l
Zużycie wody pranie i suszenie:	57 l
Energooszczędne pranie i suszenie:	4.76 kWh
Kąt otwierania drzwi:	180 °
System kontroli piany:	Tak
Tworzywo rury:	Plastik
funkcja Rinse Plus:	Tak
Wskaźnik programu:	Tak
Roczne zużycie wody pranie i suszenie:	11400 l
Roczne zużycie energii pranie i suszenie:	952 kWh
Zakres otwierania drzwiczek (średnica):	320 mm