Instrukcja obsługi Siemens iQ500 ED877FS25E

Siemens piekarnik iQ500 ED877FS25E

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Siemens iQ500 ED877FS25E (36 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/36
nl Gebruiksaanwijzing
Inductiekookplaat met geïntegreerd
ventilatiesysteem
ED8.7FS2.E
2Ø = cm
:
'
: :
:

: :

: :


nl
3
Inhoudsopgave
nlGeb r ui ks a anwi j z i ng
8Gebruik volgens de voorschriften . . . . . . . . . . . 4
(Belangrijke veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . 5
]Oorzaken van schade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7Milieubescherming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Energie besparen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Milieuvriendelijk afvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
fKoken met inductie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Voordelen bij koken met inductie. . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pannen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
*Het apparaat leren kennen . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Uw nieuwe apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Speciale accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Het bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Restwarmte-indicatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Functies voor de ventilatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
KVoor het eerste gebruik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Eerste gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1Apparaat bedienen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Kookplaat in- en uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
De kookzone afstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ventilatie in- en uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Intensief-stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Automatische start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Naloop-functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kookadvies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
wCombiZone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Aanwijzingen voor het kookgerei . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Activeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
uMove-functie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Tips voor het gebruik van pannen . . . . . . . . . . . . . . . 17
Activeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
OTijdfuncties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Programmering van de bereidingstijd . . . . . . . . . . . . 18
De kookwekker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
vPowerBoost-functie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Activeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
cBraadsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Voordelen bij het bakken en braden . . . . . . . . . . . . .19
Pannen voor de braadSensor. . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Temperatuurstanden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Tabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Zo stelt u in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
AKinderslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Het kinderslot activeren en deactiveren . . . . . . . . . . .22
Automatisch kinderslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
kWrijfbeveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
bAutomatische veiligheidsuitschakeling. . . . . . 22
QBasisinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Zo komt u bij de basisinstellingen: . . . . . . . . . . . . . . .24
[Weergave van het energieverbruik. . . . . . . . . . 24
tKookgerei-test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
hPower-Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
DReinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Schoonmaakmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Onderdelen die dienen te worden gereinigd . . . . . . .27
Kookplaatomlijsting (alleen bij apparaten die
hiervan zijn voorzien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Kookplaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Ventilatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Overloopreservoir schoonmaken . . . . . . . . . . . . . . . .30
{Veelgestelde vragen en antwoorden (FAQ). . . 31
3Wat te doen bij storingen? . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4Servicedienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
E-nummer en FD-nummer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
ETestgerechten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Produktinfo
Meer informatie over producten, accessoires,
onderdelen en diensten vindt u op het internet:
www.siemens-home.bsh-group.com en in de online-
shop: www.siemens-home.bsh-group.com/eshops
nl Het apparaat leren kennen
10
*Het apparaat leren kennen
He t appa r a at l er en ken ne n
Informatie over afmetingen en vermogens van de
kookzones vindt u in~ Blz. 2
Aanwijzing: . Afhankelijk van het apparaattype zijn
kleur- en detailafwijkingen mogelijk.
In dit hoofdstuk geven we u uitleg over de indicaties en
bedieningselementen. Daarnaast leert u verschillende
functies van uw apparaat kennen.
Uw nieuwe apparaat
Speciale accessoires
Geschikte pannen
Er zijn pannen die optimaal geschikt zijn voor de
braadsensor-functie.Deze kunnen achteraf in de
vakhandel of via onze technische servicedienst worden
aangeschaft. Geef steeds het corresponderende
referentienummer op.


Nr. Aanduiding
1 Filterafdekking
2 Metalen vetfilter
3 Reservoir
4 Kookplaat
5 Bedieningspaneel
6 Ventilatorbehuizing
7 Overloopreservoir
8 Afdekking van de behuizing
9 Buizen*
10 Actieve koolfilter*
11 Luchtafvoerbuis**
*alleen bij luchtcirculatie
**alleen bij luchtafvoer
Luchtafvoerset HZ381400
Luchtcirculatieset HZ381500
Actieve koolfilter HZ381700
Pan met een diameter van 15 cm HZ390210
Pan met een diameter van 19 cm HZ390220
Pan met een diameter van 21 cm HZ390230
Braadsensor nl
21
Zo stelt u in
Kies de juiste temperatuurstand in de tabel. Een lege
pan op de kookzone plaatsen.
1. Kies de kookzone. Raak het symbool aan.Op Õ
het display is ‘ verlicht.
2. In de volgende 10 seconden in het instelgebied de
gewenste temperatuurstand kiezen.
De functie is geactiveerd.
Het temperatuursymbool is verlicht totdat de s
braadtemperatuur bereikt is. Er klinkt dan een
signaal en het temperatuursymbool verdwijnt.
Aanwijzingen
■Keer de gerechten, zodat ze niet aanbranden.
■De temperatuurindicatie en de temperatuurstand s
worden alleen getoond wanneer de kookzone
gekozen is.
BraadSensor uitschakelen
De kookzone kiezen en het symbool aanraken. De Õ
functie is gedeactiveerd.
Groente
Knoflook, uien min 2 - 10
Courgettes, aubergines low 4 - 12
Paprika, groene asperges low 4 - 15
Paddestoelen med 10 - 15
Geglaceerde groente low 6 - 10
Diepvriesproducten
Schnitzels med 15 - 20
Cordon bleu* med 10 - 30
Borst van gevogelte* med 10 - 30
Kip-nuggets med 10 - 15
Gyros, kebab low 5 - 10
Visfilet, on/gepaneerd low 10 - 20
Vissticks med 8 - 12
Frites max 4 - 6
Pangerechten, bijv. groentepannetje met kip low 6 - 10
Loempia's med 10 - 30
Camembert/Kaas low 10 - 15
Diversen
Camembert/Kaas low 7 - 10
Voorgegaarde, droge producten met toevoeging van water, bijv. pasta. min 5 - 10
Croutons low 6 - 10
Amandelen/walnoten/pijnboompitten med 3 - 15
Tempera-
tuurstand
Totale bereidingstijd vanaf het
geluidssignaal (min.)
* Regelmatig keren.
** Totale tijdsduur per portie. Na elkaar bakken.
¢
~
Æ
 Ê °
Ê
V
¢
~
Æ
 Ê °
Basisinstellingen nl
23
QBasisinstellingen
Bas i s i ns t e l l i nge n
Het apparaat heeft verschillende basisinstellingen.
U kunt deze aanpassen aan uw gewoonten.
Indicatie Functie
™‚ Automatisch kinderslot
‹Handmatig*.
‚Automatisch.
ƒFunctie gedeactiveerd.
™ƒ Akoestische signalen
‹ Bevestigings- en foutsignaal zijn uitgeschakeld.
‚Alleen het foutsignaal is ingeschakeld.
ƒAlleen het bevestigingssignaal is ingeschakeld.
„Alle geluidssignalen zijn ingeschakeld.*
™„ Energieverbruik weergeven
‹ Uitgeschakeld.*
‚Ingeschakeld.
™† Automatische programmering van de bereidingstijd
‹‹ Uitgeschakeld.*
‹‚ ŠŠ - tijd tot de automatische uitschakeling.
™‡ Duur van het timer-einde-geluidssignaal
‚10 seconden.*
ƒ 30 seconden.
„ 1 minuut.
™ˆ Power-Management-functie.Totale vermogen van de kookplaat begrenzen
De beschikbare instellingen zijn afhankelijk van het maximale vermogen van de kookplaat.
‹Gedeactiveerd. Maximaal vermogen van de kookplaat. */**
‚1000 W minimaal vermogen.
‚. 1500 W.
...
„3000 W aanbevolen voor 13 ampère.  
„. 3500 W aanbevolen voor 16 ampère.  
…4000 W
…. 4500 W aanbevolen voor 20 ampère. 
...
Š Š of . Maximale vermogen van de kookplaat.**
™Š Keuzetijd van de kookzone
‹Onbegrensd: de laatste ingestelde kookzone blijft geselecteerd.*
‚Begrensd: de kookzone blijft slechts enkele seconden lang geselecteerd.
™‚ƒ Pan controleren, resultaat van het bereidingsproces
‹Niet geschikt
‚Niet optimaal
ƒGeschikt
* Fabrieksinstellingen
**Het maximale vermogen van de kookplaat wordt aangegeven op het typeplaatje.
nl Reinigen
26
DReinigen
Re i ni g en
:Waarschuwing – Verbrandingsgevaar!
Het apparaat wordt heet tijdens de bereiding. Laat het
voor de reiniging afkoelen.
:Waarschuwing – Gevaar voor verbranding!
Het apparaat wordt heet tijdens het gebruik. Als er hete
vloeistof in het apparaat terechtkomt, het apparaat
minstens twee uur laten afkoelen alvorens de
filterafdekking, de metalen vetfilter, het reservoir, het
overloopreservoir of de behuizingsafdekking te
verwijderen.
:Waarschuwing – Kans op een elektrische schok!
Binnendringend vocht kan een schok veroorzaken.
Geen hogedrukreiniger of stoomreiniger gebruiken.
:Waarschuwing – Gevaar van een elektrische
schok!
Binnendringend vocht kan een schok veroorzaken. Het
toestel alleen met een vochtige doek schoonmaken.
Vóór het reinigen de netstekker uit het stopcontact
halen of de zekering in de meterkast uitschakelen.
:Waarschuwing – Risico van letsel!
Bepaalde onderdelen in het toestel kunnen scherpe
randen hebben. Veiligheidshandschoenen dragen.
Aanwijzing: Gebruik slechts weinig water bij het
schoonmaken. Er mag geen water in het apparaat
komen.
Aanwijzingen
■Voor aanvang van de reiniging dient u alle sieraden
van uw handen en armen af te nemen.
■Gebruik geen schoonmaakmiddelen zolang de
kookplaat warm is. Hierdoor kunnen vlekken
ontstaan. Zorg ervoor dat alle resten van het
gebruikte schoonmaakmiddel worden verwijderd.
Schoonmaakmiddelen
Gebruik alleen schoonmaakmiddelen die geschikt zijn
voor kookplaten. Lees de aanwijzingen van de fabrikant
op de productverpakking.
Neem alle aanwijzingen en waarschuwingen in acht die
bij de reinigingsmiddelen vermeld worden.
Geschikte reinigings- en onderhoudsmiddelen kunt u
kopen via de klantenservice of in onze e-shop.
Attentie!
Schade aan het oppervlak
Gebruik:
■geen onverdunde afwasmiddelen
■geen schoonmaakmiddelen voor de
vaatwasmachine
■geen schuurmiddelen
■geen hogedrukreiniger of stoomstraalapparaat
■geen ovenreiniger
■geen bijtende, chloorhoudende of agressieve
reinigingsmiddelen
■geen sterk alcoholhoudende reinigingsmiddelen
■geen harde, krassende sponzen, borstels of
schoonmaaksponsjes
Attentie!
Schade aan het oppervlak
Nieuwe vaatdoekjes voor gebruik altijd grondig
uitwassen!
Houd u aan de opgaven in de tabel, om te voorkomen
dat de verschillende oppervlakken worden beschadigd
door verkeerde schoonmaakmiddelen.
Gebied Schoonmaakmiddelen
Glaskeramiek Glasreiniger bij vlekken als gevolg van kalk-
en waterresten:
Maak de kookplaat schoon zodra hij afge-
koeld is. Er kan een geschikt schoonmaak-
middel voor kookplaten van glaskeramiek of
glasreiniger (artikelnr. 00311499) worden
gebruikt.
Schraper (artikelnr. 00087670) bij vlekken
als gevolg van suiker, maïzena of plastic:
Direct verwijderen. Voorzichtig: risico van ver-
branding.
Vervolgens met een vochtig schoonmaak-
doekje reinigen en met een doek nadrogen.
Aanwijzing: Geen schoonmaakmiddelen
voor de vaatwasmachine gebruiken.
Roestvrij staal Warm zeepsop:
Met een schoonmaakdoekje reinigen en met
een zachte doek nadrogen.
Gebruik slechts weinig water bij het schoon-
maken. Er mag geen water in het apparaat
komen.
Ingedroogde plekken met een beetje water
en wat schoonmaakmiddel laten inweken,
niet wegschuren.
Roestvrijstalen oppervlakken uitsluitend reini-
gen in de slijprichting.
Bij de servicedienst, bij onze e-shop of in spe-
ciaalzaken zijn speciale onderhoudsmiddelen
voor roestvrij staal (artikelnr. 00311499) ver-
krijgbaar. Het schoonmaakmiddel heel dun
opbrengen met een zachte doek.
Aanwijzing: Geen schaper gebruiken om de
omlijsting van de kookplaat schoon te maken.
Kunststof Warm zeepsop:
Schoonmaken met een zachte doek of in de
vaatwasmachine.
Bedieningselementen Warm zeepsop of een geschikte glasreiniger
(artikelnr. 00311499):
Met een vochtig schoonmaakdoekje reinigen
en met een zachte doek nadrogen.
Filterafdekking Warm zeepsop:
Met een vochtig schoonmaakdoekje reinigen
en met een zachte doek nadrogen.
Reinigen nl
27
Onderdelen die dienen te worden gereinigd
Kookplaatomlijsting (alleen bij apparaten die
hiervan zijn voorzien)
Om schade aan de omlijsting van de kookplaat te
voorkomen, dient u zich te houden aan de volgende
aanwijzingen:
■Gebruik alleen warm zeepsop.
■Was nieuwe schoonmaakdoekjes voor gebruik
grondig uit.
■Gebruik geen scherpe of schurende
reinigingsmiddelen.
■Gebruik geen schraper of scherpe voorwerpen.
Kookplaat
Maak de kookplaat altijd schoon na het koken. Hierdoor
wordt voorkomen dat achtergebleven resten van
etenswaar inbranden. Maak de kookplaat pas schoon
wanneer de indicatie van de restwarmte verdwenen is.
Verwijder overgekookte vloeistof direct, laat geen
etensresten indrogen.
Reinig de kookplaat met een vochtig
schoonmaakdoekje en droog hem vervolgens met een
doek na, zodat er geen kalkvlekken ontstaan.
Hardnekkig vuil verwijdert u het best met een in de
handel verkrijgbare schraper of een reinigingsmiddel
voor glaskeramiek.Houd u aan de aanwijzingen van de
fabrikant.
Geschikte schrapers (artikelnr. 00087670) kunt u
kopen via de servicedienst of in onze online-shop.
Met speciale sponsjes voor het reinigen van kookplaten
van glaskeramiek bereikt u goede resultaten.
Ventilatie
Om het reuk- en vetafscheidingsgehalte te garanderen
moeten de filters regelmatig worden vervangen of
schoongemaakt.
Metalen vetfilter
De metalen vetfilters moeten om de 30 bedrijfsuren en
in elk geval maandelijks worden gereinigd.
:Waarschuwing – Risico van brand!
De vetafzettingen in het vetfilter kunnen ontbranden.
Vetfilter minstens één keer in de maand reinigen.
Apparaat nooit zonder vetfilter gebruiken.
Actief koolfilter
De actieve koolfilter dient regelmatig te worden
vervangen.Zie hiervoor de verzadigingsindicatie van uw
apparaat.
Verzadigingsindicatie
Als de metalen vetfilter of de actieve koolfilter verzadigd
is, klinkt er na het uitschakelen van het apparaat een
signaal.
Op het display zijn de volgende symbolen verlicht:
■Metalen vetfilter: is verlicht”‚ ‹
■Actieve koolfilter: is verlicht”‚‚
■Metalen vetfilter en actieve koolfilter: en ” ‚‹
”‚‚ zijn afwisselend verlicht
Uiterlijk op dit moment dienen de metalen vetfilters
gereinigd of de actieve koolfilters vervangen te worden.
Wanneer u de betreffende filter gereinigd of vervangen
heeft, dient u de verzadigingsindicatie terug te zetten,
zodat de indicaties en ”‚ ‹ ”‚‚ niet meer verlicht
zijn.
Nr. Aanduiding
1 Filterafdekking
2 Metalen vetfilter
3 Reservoir
4 Kookplaat
5 Bedieningspaneel
6 Overloopreservoir
7 Afdekking van de behuizing
8 Actieve koolfilter (alleen bij de circulatiefunctie)

Specyfikacje produktu

Marka: Siemens
Kategoria: piekarnik
Model: iQ500 ED877FS25E

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Siemens iQ500 ED877FS25E, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje piekarnik Siemens

Siemens

Siemens HB331.0T Instrukcja

7 Kwietnia 2025
Siemens

Siemens HE28074 Instrukcja

5 Kwietnia 2025
Siemens

Siemens HX423211 Instrukcja

4 Kwietnia 2025
Siemens

Siemens EP7A6QI40 Instrukcja

21 Marca 2025
Siemens

Siemens HN18023 Instrukcja

12 Marca 2025
Siemens

Siemens hb 750251 f Instrukcja

11 Marca 2025
Siemens

Siemens hm 22820 Instrukcja

8 Marca 2025
Siemens

Siemens hb 33l550s Instrukcja

5 Marca 2025
Siemens

Siemens ED777HQ26E Instrukcja

21 Lutego 2025
Siemens

Siemens ED851HWB1E Instrukcja

21 Lutego 2025

Instrukcje piekarnik

Najnowsze instrukcje dla piekarnik

Indesit

Indesit IFW 5844 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Samsung

Samsung BQ1AD4T243 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Electrolux

Electrolux EOB 20000 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Whirlpool

Whirlpool akp 237 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Stoves

Stoves SEH700CTC Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Stoves

Stoves Richmond 1000DFT Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Koenic

Koenic KBO 42211 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Novamatic

Novamatic FH67-412K Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Smeg

Smeg c 9 gvx be Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Küppersbusch

Küppersbusch EEH615.0 Instrukcja

9 Kwietnia 2025