Instrukcja obsługi Siemens HB374ABS0J

Siemens piekarnik HB374ABS0J

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Siemens HB374ABS0J (4 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/4
- 4 -
fa
1 - ﻞﮑﺷ ﻢﻬﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻭ یﺍﻪﻓﺮﺣ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺩﻮﺷﯽﻣ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻘﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻤﻳﺍ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ ﻩﺩﺭﺍﻭ یﺎﻫﺐﻴﺳﺁ ﻝﻭﺆﺴﻣ ﺏﺎﺼﻧ ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ .
. ﺖﺳﺍ ﻩﺎﺒﺘﺷﺍ ﺐﺼﻧ
. ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ یﺎﻫﺐﻴﺳﺁ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ،یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ ﺯﺍ ﺲﭘ
ﻕﺮﺑ ﻪﺑ ﻥﺁ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺯﺍ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ ﻞﻘﻧ ﻭ ﻞﻤﺣ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﭽﻧﺎﻨ
. ﺪﻴﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ
. ﺪﻴﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﮔﺮﺑ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ
ﻪﻈﻔﺤﻣ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺐﺴﭼ یﺎﻫﻕﺭﻭ ﻭ یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻪﻴﻠﮐ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
. ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﺏﺭﺩ ﻭ ﺖﺨ
ﺎﺗ ﺭﻭﺎﺠﻣ یﺎﻫﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻭ ﺩﺍﺮﮔ ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ 90 ﺎﺗ ﺪﻳﺎﺑ ﺐﺼﻧ ﻞﺤﻣ یﺎﻫﺖﻨﻴﺑﺎﮐ
. ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻡﻭﺎﻘﻣ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﺩﺍﺮﮔﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ 70
ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺍﺮﻳﺯ ،ﺪﻴﻨﮑﻧ ﺐﺼﻧ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﺏﺭﺩ ﺎﻳ ﯽﻨﻴﺋﺰﺗ ﺏﺭﺩ ﺖﺸﭘ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
. ﺩﻮﺷ ﻥﺁ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﻥﺪﺷ ﻍﺍﺩ ﺚﻋﺎﺑ
یﺎﻫﻩﺩﺍﺮﺑ ﻪﻴﻠﮐ .ﺪﻧﻮﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺪﻳﺎﺑ ﺎﻫﺖﻨﻴﺑﺎﮐ یﻭﺭ یﺎﻫﺵﺮﺑ ﻪﻴﻠﮐ
ﯽﮑﻳﺮﺘﮑﻟﺍ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺢﻴﺤﺻ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ یﻭﺭﺮﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺍﺮﻳﺯ ،ﺪﻴﻨﮐ ﺰﻴﻤﺗ ﺍﺭ ﺏﻮ
. ﺪﻧﺭﺍﺬﮕﺑ ﺮﺛﺍ
. ﺪﻴﻨﮐ یﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﺩﻮﺧ ﺎﺘﺳﺩ ﻥﺪﺷ ﻩﺪﻳﺮ ﺯﺍ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﯽﻨﻤﻳﺍ ﺶﮑﺘﺳ
یﺍﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺱﺎﻤﺗ ﺽﺮﻌﻣ ﺭﺩ ﺐﺼﻧ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫﺖﻤﺴﻗ
. ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺰﻴﺗ یﺎﻫﻪﺒﻟ
یﺍﻪﻴﺣﺎﻧ ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺎﻳ ﻭ A ﻩﺩﺯ ﺭﻮﺷﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ ﺭﺩ ﺎﻳ ﺪﻳﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻕﺮﺑ ﯽﻠﺻﺍ ﺰﻳﺮﭘ
. ﺩﺮﻴﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﮐ
. ﺪﻴﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﺍﻮﻳﺩ ﻪﺑ B ﺎﻴﻧﻮﮔ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﺸﻧ ﺖﻴﺒﺜﺗ یﺎﻫﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻪﻴﻠﮐ
. ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺘﻣﯽﻠﻴﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﮑﺷ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺩﺎﻌﺑﺍ
2 - ﻞﮑﺷ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﻳﺯ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ
. ﺩﻮﺷ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﯽﻧﺎﻴﻣ ﻪﻘﺒﻃ ﺭﺩ ﯽﻓﺎﮑﺷ ﺪﻳﺎﺑ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻳﻮﻬﺗ ﺖﻬﺟ
. ﺪﻴﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﺐﺼﻧ ﻞﺤﻣ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻪﺤﻔﺻ
. ﺪﻴﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻕﺎﺟﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺐﺼﻧ یﺎﻫﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
3 ﻞﮑﺷ ﺩﺎﺘﺴﻳﺍ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻞﺧﺍﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
. ﺩﻮﺷ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﯽﻧﺎﻴﻣ ﻪﻘﺒﻃ ﺭﺩ ﯽﻓﺎﮑﺷ ﺪﻳﺎﺑ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻳﻮﻬﺗ یﺍﺮﺑ
ﻪﺤﻔﺻ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﯽﺒﻘﻋ ﻩﺭﺍﻮﻳﺩ ﺮﺑ ﺩﺍﺯﺎﻣ یﺮﮕﻳﺩ ﻰﺒﻘﻋ ﻪﺤﻔﺻ ﻩﺩﺎﺘﺴﻳﺍ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﺮﮔﺍ
. ﺩﻮﺷ ﻪﺘﺷﺍﺩﺮﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﯽﻓﺎﺿﺍ
ﻢﻫﺍﺮﻓ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻞﻳﺎﺳﻭ ﻥﺎﺳﺁ ﻦﺘﺷﺍﺩﺮﺑ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﯽﻋﺎﻔﺗﺭﺍ ﺭﺩ ﻂﻘﻓ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.ﺪﺷﺎﺑ
4 ﻞﮑﺷ ﻪﺷﻮﮔ ﺭﺩ ﺐﺼﻧ
C ﻪﻠﺻﺎﻓ ،ﺩﻮﺷﯽﻣ ﺐﺼﻧ ﻪﺷﻮﮔ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﺏﺭﺩ ﻥﺪﺷ ﺯﺎﺑ ﺯﺍ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ یﺍﺮﺑ
.ﺩﺭﺍ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﻥﺁ ﻩﺮﻴﮕﺘﺳﺩ ﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﺖﻨﻴﺑﺎ ﺏﺭﺩ ﺖﻣﺎﺨﺿ ﻪﺑ D ﻠﺻﺎﻓ .ﺪﻴﻨﮐ ﺖﻳﺎﻋﺭ ﺍﺭ
ﻕﺮﺑ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻦﻴﻣﺯ ﻢﻴﺳ یﺍﺭﺍﺩ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﮏﻳ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻭ ﺖﺳ1 ﯽﺘﻇﺎﻔﺣ ﺱﻼﮐ یﺍﺭﺍﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
. ﺩﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﺐﺴﭼﺮﺑ یﻭﺭﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻥﺍﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺯﻮﻴﻓ
. ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﯽﻠﺤﻣ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﻭ
. ﺪﺷﺎﺑ ﻊﻄﻗ ﺐﺼﻧ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﺪﻳﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻕﺮﺑ
. ﻪﺑ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ ﺩﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻕﺮﺑ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻬﻨﺗ ﺪﻳﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.(ﺪﻴﻨﮐ ﺵﻮﮔ ﻥﺁ ﻥﺩﺎﺘﻓﺍ ﺎﺟ یﺍﺪﺻ ﻪﺑ ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﺸﭘ )
. ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻴﻬﺗ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺯﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗﯽﻣ ﺍﺭ یﺮﺘﻣ 3 ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ
،ﺩﻮﺷ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﻠﺑﺎﮐ ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ
. ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻴﻬﺗ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗﯽﻣ
ﯽﺗﺁ ﯽﻓﺩﺎﺼﺗ یﺎﻫﯽﻟﺎﺼﺗﺍ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﺖﻬﺟ ﻡﺯﻻ ﺮﻴﺑﺍﺪﺗ ﺪﻳﺎﺑ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ ﻡﺎﮕﻨﻫ
. ﺩﻮﺷ ﺫﺎﺨﺗﺍ
ﻦﻴﻣﺯ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﮏﻳ ﺎﺑ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ
ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻆﻓﺎﺤﻣ یﺍﺭﺍﺩ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﮏﻳ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
. ﺩﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ ،ﺖﺳﺍ
ﯽﻃ ﺪﻳﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺮﮕﻳﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ
ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻕﺮﺑ ﯽﻤﺋﺍﺩ ﺕﺎﺴﻴﺳﺄﺗ ﺭﺩ ﻩﺪﻨﻨﮐﺍﺪﺟ ﮏﻳ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺐﺼﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ
. ﺩﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﻦﻴﻣﺯ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﻥﻭﺪﺑ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ
. ﺪﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺪﻧﺍﻮﺗﯽﻣ ﺯﺎﺠﻣ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﮏﻳ ﺎﻬﻨﺗ
ﯽﻃ ﺪﻳﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺮﮕﻳﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻕﺮﺑ ﯽﻤﺋﺍﺩ ﺕﺎﺴﻴﺳﺄﺗ ﺭﺩ ﻩﺪﻨﻨﮐﺍﺪﺟ ﮏﻳ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺐﺼﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ
. ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺪﻴﻨﻛ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﻠﺻﺍ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻝﻮﻧ ﻭ ﺯﺎﻓ یﺎﻫﻢﻴﺳ ﺩﻮﺷ .
. ﺪﻨﻴﺒﺑ ﺐﻴﺳﺁ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ
. ﺯﺍ ﻉﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﻕﺮﺑ ﻪﺑ ،ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺸﻘﻧ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻂﻘﻓ ﺍﺭ ﻕﺎﺟﺍ ﻪﺤﻔ
ﺪﮐ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ یﺎﻫﻢﻴﺳ ﺪﻴﻨﮐ ﻉﻮﺟﺭ ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻪﺑ ،ژﺎﺘﻟﻭ .
= ﻥﺎﻳﺮﺟ یﺍﻩﻮﻬﻗ ،ﻝﻮﻧ ﻢﻴﺳ ﯽﺑﺁ ، = < PE = / : ﻢﻴﺳ ﺭﺯ ﺰﺒﺳ ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﮓﻧﺭ
.( ) ﻧﻭﺮﻴﺑ ﻢﻴﺳ ﻕﺮﺑ
ﻥﺎﺘﺳﻭﺪﻨﻫ ﻂﻘﻓ
= ،ﻝﻮﻧ ﻢﻴﺳ ﻩﺎﻴﺳ ،< PE = / : ﻢﻴﺳ ﺭﺯ ﺰﺒﺳ ﺪﻴﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﯽﺸﮐﻢﻴﺳ ﺭﺩ ﺎﻫ ﮓﻧﺭ ﺪﮐ ﻪﺑ
.( ) = ﺯﺎﻓ ﻢﻴﺳ ﻕﺮﺑ ﻥﺎﻳﺮﺟ ﺰﻣﺮﻗ
5 ﻞﮑﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﻴﺒﺜﺗ
. ﺩﻮﺷ ﺘﺷﺍﺩﺮﺑ ً
ﻼﺒﻗ ﺪﻳﺎﺑ ،ﺖﺳﺍ ﺰﻬﺠﻣ ﯽﻳﻮﺸﮐ ﺏﺭﺩ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ
.1
. ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ ﻭ ﺪﻴﻧﺍﺰﻐﻠﺑ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.2
. ﺪﻴﻨﮐ ﭻﻴﭘ ﺩﻮﺧ ﻞﺤﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
. ﺩﻮﺷ یﺪﻨﺑﺯﺭﺩ ﯽﻓﺎﺿﺍ یﺎﻫﺭﺍﻮﻧ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﻴﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ
. ﺪﻧﻮﺷ ﺐﺼﻧ ﺖﻨﻴﺑﺎﮐ یﺭﺎﻨﮐ یﺎﻫﻩﺭﺍﻮﻳﺩ یﻭﺭ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﯽﺗﺭﺍﺮﺣ ﻖﻳﺎﻋ یﺎﻫﺭﺍﻮﻧ
ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ
.1
. ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﺰﻳﺮﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ
.2
. ﺪﻴﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺭﺎﻬﻣ یﺎﻫﭻﻴﭘ
.3
. ﺪﻴﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﺪﻨﻠﺑ ﯽﻤﮐ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
- 3 -
en
Â,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQ²)LJ
ʋ7KH VDIH RSHUDWLRQ RI WKLV DSSOLDQFH FDQ RQO\ EH JXDUDQWHHG LI LW
KDV EHHQ LQVWDOOHG WR D SURIHVVLRQDO VWDQGDUG LQ DFFRUGDQFH ZLWK
WKHVH LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV 7KH LQVWDOOHU VKDOO EH OLDEOH IRU DQ\
GDPDJHUHVXOWLQJIURPLQFRUUHFWLQVWDOODWLRQ
ʋ&KHFNWKHDSSOLDQFHIRUGDPDJHDIWHUXQSDFNLQJLW'RQRW
FRQQHFWWKHDSSOLDQFHLILWKDVEHHQGDPDJHGLQWUDQVLW
ʋ3URFHHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWDOODWLRQVKHHWVIRULQVWDOOLQJ
DFFHVVRULHV
ʋ%HIRUH VWDUWLQJ XS WKH DSSOLDQFH UHPRYH DQ\ SDFNDJLQJ PDWHULDO
DQGDGKHVLYHILOPIURPWKHFRRNLQJFRPSDUWPHQWDQGWKHGRRU
ʋ)LWWHGXQLWVPXVWEHKHDWUHVLVWDQWXSWR &DQGDGMDFHQW
XQLWIURQWVXSWR &
ʋ'R QRW LQVWDOO WKH DSSOLDQFH EHKLQG D GHFRUDWLYH GRRU RU WKH GRRU
RIDNLWFKHQXQLWDVWKLVPD\FDXVHWKHDSSOLDQFHWRRYHUKHDW
ʋ$Q\FXWRXWVWKDWQHHGWREHPDGHLQWKHXQLWVVKRXOGEHPDGH
EHIRUH WKH DSSOLDQFH LV LQVWDOOHG 5HPRYH DQ\ VKDYLQJV DV WKH\
PD\SUHYHQWWKHHOHFWULFDOFRPSRQHQWVIURPZRUNLQJSURSHUO\
ʋ:HDU SURWHFWLYH JORYHV VR WKDW \RX GR QRW FXW \RXUVHOI3DUWV WKDW
DUHDFFHVVLEOHGXULQJLQVWDOODWLRQPD\KDYHVKDUSHGJHV
ʋ7KH PDLQV VRFNHW IRU WKH DSSOLDQFH PXVW HLWKHU EH ORFDWHG LQ WKH
KDWFKHGDUHD RURXWVLGHRIWKHDUHDZKHUHWKHDSSOLDQFHLV$
LQVWDOOHG
ʋ6HFXUH DQ\ XQVHFXUHG XQLWV WR WKH ZDOO XVLQJ D VWDQGDUG EUDFNHW
%
ʋ7KHGLPHQVLRQVLQWKHILJXUHVDUHLQPP
$SSOLDQFHXQGHUWKHZRUNWRS²)LJ
7RYHQWLODWHWKHDSSOLDQFHWKHLQWHUPHGLDWHIORRUPXVWKDYHD
YHQWLODWLRQFXWRXW
6HFXUHWKHZRUNWRSWRWKHILWWHGXQLWV
3URFHHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVIRUWKH
KRE
$SSOLDQFHLQDWDOOXQLW)LJ
7RYHQWLODWHWKHDSSOLDQFHWKHLQWHUPHGLDWHIORRUVPXVWKDYHD
YHQWLODWLRQFXWRXW
,IWKHWDOOXQLWKDVDQRWKHUEDFNSDQHOLQDGGLWLRQWRWKHHOHPHQW
EDFNSDQHOVWKLVPXVWEHUHPRYHG
2QO\ ILW WKH DSSOLDQFH XS WR D KHLJKW ZKLFK DOORZV DFFHVVRULHV WR EH
HDVLO\UHPRYHG
&RUQHULQVWDOODWLRQ²)LJ
7RHQVXUHWKDWWKHDSSOLDQFHGRRUFDQEHRSHQHGLQDFRUQHU
LQVWDOODWLRQWDNHDFFRXQWRIGLPHQVLRQ 'LPHQVLRQ LV& '
GHSHQGHQWRQWKHWKLFNQHVVRIWKHXQLWIURQWXQGHUWKHKDQGOH
&RQQHFWLQJWKHDSSOLDQFHWRWKHHOHFWULFLW\VXSSO\
7KH DSSOLDQFH FRUUHVSRQGV WR SURWHFWLRQ FODVV  DQG PXVW RQO\ EH
RSHUDWHGZLWKDSURWHFWLYHHDUWKFRQQHFWLRQ
7KH IXVH SURWHFWLRQ PXVW FRUUHVSRQG WR WKH SRZHU UDWLQJ VSHFLILHG
RQWKHDSSOLDQFHVUDWLQJSODWHDQGWRORFDOUHJXODWLRQV
7KHDSSOLDQFHPXVWEHGLVFRQQHFWHGIURPWKHSRZHUVXSSO\
ZKHQHYHULQVWDOODWLRQZRUNLVEHLQJFDUULHGRXW
7KHDSSOLDQFHPXVWRQO\EHFRQQHFWHGZLWKWKHSRZHUFDEOH
SURYLGHG&RQQHFWWKHSRZHUFDEOHWRWKHEDFNRIWKHDSSOLDQFH
OLVWHQIRUWKHFOLFN
$PSRZHUFDEOHFDQEHREWDLQHGIURPWKHDIWHUVDOHVVHUYLFH
7KHSRZHUFDEOHPXVWRQO\EHUHSODFHGZLWKDFDEOHIURPWKH
RULJLQDOPDQXIDFWXUHUZKLFKFDQEHREWDLQHGIURPWKHDIWHUVDOHV
VHUYLFH
:KHQWKHDSSOLDQFHLVLQVWDOOHGSURWHFWLRQPXVWEHSURYLGHG
DJDLQVWDFFLGHQWDOFRQWDFWLQWKHIXWXUH
3RZHUFDEOHZLWKDSOXJZLWKHDUWKLQJFRQWDFW
7KHDSSOLDQFHPXVWRQO\EHFRQQHFWHGWRDQHDUWKLQJFRQWDFW
VRFNHWZKLFKKDVEHHQFRUUHFWO\LQVWDOOHG
,IWKHSOXJFDQQRORQJHUEHUHDFKHGDIWHUWKHLQVWDOODWLRQD
SDUWLWLRQPXVWEHSURYLGHGLQWKHSKDVHVLQWKHSHUPDQHQW
HOHFWULFDOLQVWDOODWLRQLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWDOODWLRQ
UHJXODWLRQV
3RZHUFDEOHZLWKRXWDSOXJZLWKHDUWKLQJFRQWDFW
2QO\DOORZDOLFHQVHGSURIHVVLRQDOWRFRQQHFWWKHDSSOLDQFH
,QWKHSHUPDQHQWHOHFWULFDOLQVWDOODWLRQDSDUWLWLRQPXVWEH
SURYLGHGLQWKHSKDVHVLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWDOODWLRQ
UHJXODWLRQV,GHQWLI\WKHSKDVHDQGQHXWUDOFRQGXFWRUVLQWKH
VRFNHW7KHDSSOLDQFHPD\EHGDPDJHGLILWLVQRWFRQQHFWHG
FRUUHFWO\
2QO\FRQQHFWWKHKREDFFRUGLQJWRWKHFRQQHFWLRQGLDJUDP6HH
WKHUDWLQJSODWHIRUWKHYROWDJH&RQQHFWWKHZLUHVRIWKHPDLQV
SRZHUFDEOHDFFRUGLQJWRWKHFRORXUFRGLQJ*UHHQ\HOORZ 3(
FRQGXFWRU EOXH QHXWUDOFRQGXFWRUEURZQ OLYHH[WHUQDO
FRQGXFWRU
,QGLDRQO\
3OHDVH QRWH WKH GLIIHUHQW FRORXU FRGH IRU WKH ZLULQJ *UHHQ\HOORZ
3(FRQGXFWRU EODFN QHXWUDOFRQGXFWRUUHG OLYHFRQGXFWRU
SKDVHFRQGXFWRU
6HFXULQJWKHDSSOLDQFH²)LJ
,I\RXUDSSOLDQFHKDVDSXOORXWFDUULDJHGRRUWKLVPXVWEH
UHPRYHGEHIRUHKDQG
 6OLGHWKHDSSOLDQFHDOOWKHZD\LQDQGFHQWUHLW
 6FUHZWKHDSSOLDQFHLQWRSODFH
7KHJDSEHWZHHQWKHZRUNWRSDQGDSSOLDQFHPXVWQRWEHVHDOHG
E\DGGLWLRQDOVWULSV
7KHUPDOLQVXODWLRQVWULSVPXVWQRWEHILWWHGWRWKHVLGHSDQHOVRI
WKHVXUURXQGXQLW
5HPRYDO
 'LVFRQQHFWWKHDSSOLDQFHIURPWKHSRZHUVXSSO\
 8QGRWKHVHFXULQJVFUHZV
 /LIWWKHDSSOLDQFHVOLJKWO\DQGWKHQSXOOLWRXWFRPSOHWHO\
- 2 -
PLQ
'
&
PLQ
PLQ 


Specyfikacje produktu

Marka: Siemens
Kategoria: piekarnik
Model: HB374ABS0J
Kolor produktu: Black, Stainless steel
Typ kontroli: obrotowy
Wbudowany wyświetlacz: Tak
Długość przewodu: 1.2 m
Typ wyświetlacza: LED
Położenie urządzenia: Wbudowany
Częstotliwość wejściowa AC: 50-60 Hz
Napięcie wejściowe AC: 220-240 V
Wysokość produktu: 595 mm
Szerokość produktu: 594 mm
Głębokość produktu: 548 mm
Waga produktu: 37139 g
Szybkie nagrzewanie: Tak
Szerokość przedziału instalacji: 560 mm
Głębokość przedziału instalacji: 550 mm
Głębokość przy otwartych drzwiach: 1040 mm
Prąd: 13 A
Klasa wydajności energetycznej: A
Skala efektywności energetycznej: A +++ do D
Zabezpieczenie przed dziećmi: Tak
Zawias drzwiczek: W dół
Światło wewnętrzne: Tak
Wysokość przedziału instalacji: 585 mm
Typ lamp: Halogen
Samoczyszczący: Tak
Liczba piekarników: 1
Pojemność netto piekarnika: 71 l
Grill: Tak
Grzanie górne i dolne: Tak
Nagrzewanie dolne: Tak
Standardowe gotowanie: Tak
Zużycie energii (standard): 0.99 kWh
Zużycie energii (konwekcja wymuszona): 0.81 kWh
Typ piekarnika: Kuchenka elektryczna
Rozmiar piekarnika: Średni
Pojemność wnętrza wszystkich piekarników: 71 l
Łączna moc piekarnika: 2850 W
Grill na całej powierzchni: Tak
Grillowanie gorącym powietrzem: Tak
Materiał frontów: Szkło
Maksymalna temperatura drzwi: 30 °C
Zintegrowany zegar: Tak
Rodzaj zegara: Elektroniczny
Ilość programów gotowania: 10
Tryby czasomierza: Czas gotowania
Pozycja panelu sterowania: Przednie
Rodzaj czyszczenia: Pirolityczny
Maksymalna temperatura (standard): 275 °C

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Siemens HB374ABS0J, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje piekarnik Siemens

Siemens

Siemens HQ574AER3 Instrukcja

9 Października 2024
Siemens

Siemens CM724G1B3 Instrukcja

9 Października 2024
Siemens

Siemens HB33L550 Instrukcja

8 Października 2024
Siemens

Siemens EP616CB21E Instrukcja

8 Października 2024
Siemens

Siemens EH651BEB6E Instrukcja

7 Października 2024
Siemens

Siemens EX851LX67E Instrukcja

7 Października 2024
Siemens

Siemens HB63AS521 Instrukcja

7 Października 2024
Siemens

Siemens ET645TF11E Instrukcja

5 Października 2024
Siemens

Siemens HB36AB560 Instrukcja

5 Października 2024
Siemens

Siemens HB28060 Instrukcja

4 Października 2024

Instrukcje piekarnik

Najnowsze instrukcje dla piekarnik

Wolf

Wolf M Series Instrukcja

15 Października 2024
Princess

Princess 112741 Instrukcja

15 Października 2024
Boretti

Boretti VFPNR 1202 IX Instrukcja

15 Października 2024
Ilve

Ilve MDC-120 Instrukcja

15 Października 2024
Frigidaire

Frigidaire FCWD2727AW Instrukcja

15 Października 2024
AEG

AEG IKK74545FB Instrukcja

15 Października 2024
Ilve

Ilve HCPT75D Instrukcja

15 Października 2024
Zanker

Zanker KOU65902XK Instrukcja

15 Października 2024
Hoover

Hoover PHC3B25CXHH64DCT Instrukcja

15 Października 2024