Instrukcja obsługi Shelly RGBW2

Shelly inteligentny dom RGBW2

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Shelly RGBW2 (2 stron) w kategorii inteligentny dom. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
USER GUIDE
Smart WiFi LED Controller
Power supply:
12 or 24V DC
Power output (12V):
• 144W - combined power
• 45W - per channel
Power output (24V):
• 288W - combined power
• 90W - per channel
Complies with EU
standards:
• RE Directive 2014/53/EU
• LVD 2014/35/EU
• EMC 2004/108/WE
• RoHS2 2011/65/UE
Working temperature:
from -20°C to 40°C
Radio signal power:
1mW
Radio protocol:
WiFi 802.11 b/g/n
Frequency:
2400 – 2500 MHz;
Operational range
(depending on local
construction):
• up to 20 m outdoors
• up to 10 m indoors
Dimensions (HxWxL):
43 x 38 x 14 mm
Electrical consumption:
< 1 W
The RGBW2 WiFi LED Controller Shelly® by Allterco Ro-
botics is intended to be installed directly to a LED strip/
light in order to control the color and dimming of the light.
Shelly may work as a standalone device or as an accessory to
a home automation controller.
Technical Information
• Control through WiFi from a mobile phone, PC, automation
system or any other Device supporting HTTP and/or UDP
protocol.
• Microprocessor management.
• Controlled elements: multiple white and colour (RGB) LED
diods.
• Shelly may be controlled by an external button/switch.
CAUTION! Danger of electrocution. Mounting the Device
to the power grid has to be performed with caution.
CAUTION! Do not allow children to play with the button/
switch connected the Device. Keep the Devices for remote
control of Shelly (mobile phones, tablets, PCs) away from
children.
Introduction to Shelly®
Shelly® is a family of innovative Devices, which allow remote
control of electric appli-ances through mobile phone, PC or
home automation system. Shelly® uses WiFi to connect to
the devices controlling it. They can be in the same WiFi net-
work or they can use remote access (through the Internet).
Shelly® may work standalone, without being managed by a
home automation controller, in the local WiFi network, as well
as through a cloud service, from everywhere the User has
Internet access.
Shelly® has an integrated web server, through which the User
may adjust, control and monitor the Device. Shelly
® has two
WiFi modes - access Point (AP) and Client mode (CM). To
operate in Client Mode, a WiFi router must be located within
the range of the Device. Shelly
® devices can communicate
directly with other WiFi devices through HTTP protocol.
An API can be provided by the Manufacturer. Shelly
® devices
may be available for monitor and control even if the User is
outside the range of the local WiFi network, as long as the
WiFi router is connected to the Internet. The cloud function
could be used, which is activated through the web server of
the Device or through the settings in the Shelly Cloud mobile
application.
The User can register and access Shelly Cloud, using either
Android or iOS mobile applications, or any internet browser
and the web site: https://my.Shelly.cloud/.
Installation Instructions
CAUTION! Danger of electrocution. The mounting/
installation of the Device should be done by a qualified
person (electrician).
CAUTION! Danger of electrocution. Even when the
Device is turned off, it is possible to have voltage across its
clamps. Every change in the connection of the clamps has to
be done after ensuring all local power is powered off/
disconnected.
CAUTION! Do not connect the Device to appliances
exceeding the given max load!
CAUTION! Connect the Device only in the way shown in
these instructions. Any other method could cause damage
and/or injury.
CAUTION! Before beginning the installation please read
the accompanying documentation carefully and completely.
Failure to follow recommended procedures could lead to
malfunction, danger to your life or violation of the law.
Allterco Robotics is not responsible for any loss or damage in
case of incorrect installation or operation of this Device.
CAUTION! Use the Device only with power grid and
appliances which comply with all applicable regulations.
short circuit in the power grid or any appliance connected to
the Device may damage the Device.
RECOMMENDATION: Тhe Device may be connected to
and may control electric circuits and appliances only if they
comply with the respective standards and safety norms.
RECOMMENDATION: The Device may be connected to
and may control electric circuits and light sockets only if they
comply with the respective standards and safety norms.
Initial Inclusion
Before installing/mounting the Device ensure that the grid is
powered off (turned down breakers).
Connect the Shelly to the power grid following the wiring
scheme above (g.1). You may choose if you want to use
Shelly with the Shelly Cloud mobile application and Shelly
Cloud service. You can also familiarize yourself with the in-
structions for Management and Control through the embed-
ded Web interface.
Control your home with your voice
All Shelly devices are compatible with Amazon Echo and
Google Home.
Please see our step-by-step guide on:
https://shelly.cloud/compatibility/Alexa
https://shelly.cloud/compatibility/Assistant
MOBILE APPLICATION FOR
MANAGMENT OF SHELLY®
Shelly Cloud gives you opportunity to control and adjust all
Shelly® Devices from anywhere in the world.
You only need an internet connection and our mobile applica-
tion, installed on your smartphone or tablet.
To install the application please visit Google Play (Android - g.
2) or App Store (iOS - g. 3) and install the Shelly Cloud app.
fig. 2 fig. 3
Registration
The rst time you load the Shelly Cloud mobile app, you have to
create an account which can manage all your Shelly
® devices.
Forgotten Password
In case you forget or lose your password, just enter the e-mail
address you have used in your registration. You will then re-
ceive instructions to change your password.
WARNING! Be careful when you type your e-mail address
during the registration, as it will be used in case you forget
your password.
After registering, create your rst room (or rooms), where you
are going to add and use your Shelly devices.
Shelly Cloud gives you opportunity to create scenes for auto-
matic turning on or off of the Devices at predened hours or
based on other parameters like temperature, humidity, light
etc. (with available sensor in Shelly Cloud).
Shelly Cloud allows easy control and monitoring using a mo-
bile phone, tablet or PC.
Device Inclusion
To add a new Shelly device, install it to the power grid fol-
lowing the Installation Instructions included with the Device.
Step 1
After the installation of Shelly and the power is turned on
Specification
RGBW
LEGEN
I - Switch input (AC or DC) for on/off/dimming
DC - + 12/24V DC power supply
GND
-
12/24V DC power supply
R - Red light control
G - Green light control
B - Blue light control
W - White light control
Shelly will create its own WiFi Access Point (AP).
WARNING: In case the Device has not created its own
WiFi network with SSID like shellyrgbw2-35FA58 check if you
have connected Shelly correctly by the scheme in Fig. 1. If
you do not see an active WiFi network with SSID like
shellyrgbw2-35FA58, reset the Device. If the Device has
been powered on, you have to power it off and on again. After
turning the power on, you have 20 seconds to press 5
consecutive times the switch connected DC (SW). Or if you
have physicall access to the Device, press the reset button
once. The LED strip light will begin to flash. After the device
has began to flash, turn the power off and back on again.
Shelly should return to AP Mode. If not, please repeat or
contact our customer support at: support@Shelly.cloud
Step 2
Choose “Add Device”.
In order to add more Devices later, use the app menu at the
top right corner of the main screen and click “Add Device”.
Type the name (SSID) and password for the WiFi network, to
which you want to add the Device.
Step 3
If using iOS: you will see the following screen:
Press the home button of your iPhone/iPad/iPod. Open
Settings > WiFi and connect to the WiFi network created by
Shelly, e.g. shellyrgbw2-35FA58.
If using Android: your phone/tablet will automatically scan
and include all new Shelly Devices in the WiFi network that
you are connected to.
Upon successful Device Inclusion to the WiFi network you will
see the following pop-up:
Step 4:
Approximately 30 seconds after discovery of any new Devic-
es оn the local WiFi network, а list will be displayed by default
in the “Discovered Devices” room.
Step 5:
Enter Discovered Devices and choose the Device you want to
include in your account.
Step 6:
Enter a name for the Device (in the Device Name eld). Choose a
Room, in which the Device has to be positioned. You can choose
an icon or add a picture to make it easier to recognize. Press
“Save Device”.
Step 7:
To enable connection to the Shelly Cloud service for remote
control and monitoring of the Device, press “YES” on the fol-
lowing pop-up.
Shelly Devices Settings
After your Shelly device is included in the app, you can control
it, change its settings and automate the way it works.
To switch the Device on and off, use the respective ON/OFF
button.
To enter at the details menu of the respective Device, simply
click on it’s name.
From the details menu you may control the Device, as well as
edit its appearance and settings.
Work Modes - Shelly RGBW2 has two work modes: Color and
White
Color - In Color mode you have a full color gamma to choose
the desired color from.
Under the color gamma you have 4 pure predened colors –
Red, Green, Blue & Yellow. Below the predened colors you have
the dimmer slider from which you can vary the Shelly RGBW2`s
brightness.
White - In White mode you have four separate channels, each
with On/Off button and a dimmer slider - from which you can set
the desired brightness for the corresponding channel of Shelly
RGBW2.
Edit Device
From here you can edit:
• Device Name
• Device Room
• Device Picture
When you are done, press Save Device.
Timer
Тo manage the power supply automatically, you may use:
Auto OFF: After turning on, the power supply will automatically
shutdown after a predened time (in seconds). A value of 0 will
cancel the automatic shutdown.
Auto ON: After turning off, the power supply will be automati-
cally turned on after a predened time (in seconds). A value of
0 will cancel the automatic power-on.
Weekly Schedule
This function requires an Internet connection.
To use Internet, a Shelly Device has to be connected to a local
WiFi network with working internet connection.
Shelly may turn on/off automatically at a predefined time.
Multiple schedules are possible.
Sunrise/Sunset
This function requires an Internet connection.
Shelly receives actual information through the Internet about the
time of sunrise/sunset in your area. Shelly may turn on or off
automatically at sunrise/sunset, or at a specified time before or
after sunrise/sunset. Multiple schedules are possible.
Internet/Security
WiFi Mode - Client: Allows the device to connect to an avail-
able WiFi network. After typing the details in the respective
elds, press Connect.
WiFi Mode - Acess Point: Congure Shelly to create a Wi-Fi
Access point. After typing the details in the respective elds,
press Create Access Point.
Cloud: Enable or Disable connection to the Cloud service.
Restrict Login: Restrict the web interface of Shely with a User-
name and Password. After typing the details in the respective
elds, press Restrict Shelly.
Settings
Power On Default Mode
This sets the default output state when Shelly is powered.
ON: Congure Shelly to turn ON, when it has power.
OFF: Congure Shelly to turn OFF, when it has power.
Restore Last Mode: Congure Shelly to return to last state it
was in, when it has power.
Firmware Update
Update the rmware of Shelly, when a new version is released.
Time Zone and Geo-location
Enable or Disable the automatic detection of Time Zone and
Geo-location.
Factory Reset
Return Shelly to its factory default settings.
Device Information
Here you can see the:
• - Unique ID of ShellyDevice ID
• - The IP of Shelly in your Wi-Fi networkDevice IP
The Embedded Web Interface
Еven without the mobile app, Shelly can be set and controlled
through a browser and WiFi connection of a mobile phone,
tablet or PC.
ABBREVIATIONS USED:
Shelly-ID 6– the unique name of the Device. It consists of
or more characters. It may include numbers and letters, for
example 35FA58.
SSID – the name of the WiFi network, created by the Device,
for example shellyrgbw2-35FA58.
Access Point (AP) – the mode in which the Device creates its
own WiFi connection point with the respective name (SSID).
Client Mode (CM) – the mode in which the Device is connect-
ed to another WiFi network.
Initial inclusion
Step 1
Install Shelly to the power grid following the schemes de-
scribed above and urn it on. Shelly will create its own WiFi
network (AP).
WARNING: In case the Device has not created its own
WiFi network with SSID like shellyrgbw2-35FA58 check if you
have connected Shelly correctly by the scheme in Fig. 1. If
you do not see an active WiFi network with SSID like
shellyrgbw2-35FA58, reset the Device. If the Device has
been powered on, you have to power it off and on again. After
turning the power on, you have 20 seconds to press 5
consecutive times the switch connected DC (SW). Or if you
have physicall access to the Device, press the reset button
once. The LED strip light will begin to flash. After the device
has began to flash, turn the power off and back on again.
Shelly should return to AP Mode. If not, please repeat or
contact our customer support at: support@Shelly.cloud
Step 2
When Shelly has created an own WiFi network (own AP), with
name (SSID) such as shellyrgbw2-35FA58. Connect to it
with your phone, tablet or PC.
Step 3
Type 192.168.33.1 into the address eld of your browser to
load the web interface of Shelly.
Home Page
This is the home page of the embedded web interface. If it
has been set up is correctly, you will see information about:
• Current work mode - color or white
• Current state (on/off)
• Current brightness level
• Power button
• Connection to Cloud
• Present time
• Settings
Timer
Тo manage the power supply automatically, you may use:
Auto OFF: After turning on, the power supply will automatically
shutdown after a predened time (in seconds). A value of 0 will
cancel the automatic shutdown.
Auto ON: After turning off, the power supply will be automati-
cally turned on after a predened time (in seconds). A value of
0 will cancel the automatic power-on.
Weekly Schedule
This function requires an Internet connection.
To use Internet, a Shelly Device has to be connected to a local
WiFi network with working internet connection.
Shelly may turn on/off automatically at a predefined time.
Multiple schedules are possible.
Sunrise/Sunset
This function requires an Internet connection.
Shelly receives actual information through the Internet about
the time of sunrise/sunset in your area. Shelly may turn
on or off automatically at sunrise/sunset, or at a specified
time before or after sunrise/sunset. Multiple schedules are
possible.
Internet/Security
WiFi Mode - Client: Allows the device to connect to an avail-
able WiFi network. After typing the details in the respective
elds, press Connect.
WiFi Mode - Acess Point: Congure Shelly to create a Wi-Fi
Access point. After typing the details in the respective elds,
press Create Access Point.
Cloud: Enable or Disable connection to the Cloud service.
Restrict Login: Restrict the web interface of Shely with a User-
name and Password. After typing the details in the respective
elds, press Restrict Shelly.
ATTENTION! If you have entered incorrect information
(wrong settings, usernames, passwords etc.), you will not be
able to connect to Shelly and you have to reset the Device.
WARNING: In case the Device has not created its own
WiFi network with SSID like shellyrgbw2-35FA58 check if you
have connected Shelly correctly by the scheme in Fig. 1. If
you do not see an active WiFi network with SSID like
shellyrgbw2-35FA58, reset the Device. If the Device has
been powered on, you have to power it off and on again. After
turning the power on, you have 20 seconds to press 5
consecutive times the switch connected DC (SW). Or if you
have physicall access to the Device, press the reset button
once. The LED strip light will begin to flash. After the
device has began to flash, turn the power off and
back on again. Shelly should return to AP Mode. If
not, please repeat or contact our customer support
at: support@Shelly.cloud
Advanced - Developer Settings: Here you can
change the action execution:
• Via CoAP (CoIOT)
• Via MQTT
Firmware Upgrade: Shows present rmware version. If a
newer version is available, ocially announced and published
by the Manufacturer, you can update your Shelly Device. Click
Upload to install it to your Shelly Device.
Settings
Power On Default Mode
This sets the default output state when Shelly is powered.
ON: Congure Shelly to turn ON, when it has power.
OFF: Congure Shelly to turn OFF, when it has power.
Restore Last Mode: Congure Shelly to return to last state it
was in, when it has power.
Time Zone and Geo-location
Enable or Disable the automatic detection of Time Zone and
Geo-location.
Firmware Update: Update the rmware of Shelly, when a new
version is released.
Factory Reset: Return Shelly to its factory default settings.
Device Reboot: Reboots the device.
Device Information
Here you can see the unique ID of Shelly.
Additional Features
Shelly allows control via HTTP from any other device, home
automation controller, mobile app or server.
For more information about the REST control protocol, please visit:
https://shelly.cloud/developers/ or send a request to:
developers@shelly.cloud
Environmental Protection
This marking on the device, accessories, or documentation
indicates that the device and its electronic accessories
(charger, USB cable) must be disposed only in specially des-
ignated locations.
This marking on the battery, the instruction manual, the safe-
ty instructions, the warranty card or the packaging indicates
that the battery in the device must be disposed only in spe-
cially designated locations.
Please follow the instructions for environmental protection
and proper disposal of the Device, its accessories, and its
packaging for the recycling of the materials for their further
usage and to keep the environment clean!
Warranty Terms
1. The Device’s warranty term is 24 (twenty four) months, begin-
ning since the date of purchase by the End User. The Manufac-
turer does is not responsible for extra warranty terms by the Еnd
Seller.
2. The Warranty is valid for the territory of EU. The warranty is ap-
plicable in compliance with all relevant laws and users’ rights pro-
tections. The purchaser of the Device is entitled to exercise his/
her rights in accordance with all applicable laws and regulations.
3. Warranty terms are provided by Allterco Robotics EOOD (re
-
ferred hereinafter as the Manufacturer), incorporated under the
Bulgarian law, with address of registration 109 Bulgaria Blvd,
oor 8, Triaditsa Region, Soa 1404, Bulgaria, registered with the
Commercial Register kept by the Bulgarian Ministry of Justice’s
Registry Agency under Unied Identity Code (UIC) 202320104.
4. Claims regarding the Conformity of the Device with the terms
of the contract of sale shall be addressed to the Seller, in accor-
dance with its terms of sale.
5. Damages such as death or body injury, deterioration or dam
-
ages to objects different from the defective product, caused by
a defective product, are to be claimed against the Manufacturer
using the contact data of the Manufacturer’s company.
6. The User may contact the Manufacturer at support@shelly.
cloud for operational problems that may be resolved remotely. It
is recommended that the User contact the Manufacturer before
sending it for servicing.
7. The terms of removing defects depends on the commercial
terms of the Seller.
The Manufacturer is not responsible for untimely servicing of the
Device or for faulty repairs carried out by unauthorized service.
8. When exercising their rights under this warranty, the User
must provide the Device with the following documents: receipt
and valid warranty card with date of purchase.
9. After a warranty repair has been carried out, the warranty
period is extended only for that period.
10. The warranty does cover any damages to the Device NOT
which occur in the following circumstances:
• When the Device has been used or wired inappropriately, in-
cluding inappropriate fuses, overpassing maximal values of load
and current, electric shock, short circuit or other problems in the
power supply, the power grid or the radio network.
• When there is a non-compliance between warranty card and/
or without a purchase receipt, or attempted forgery of these doc-
uments, including (but not limited to) the warranty card or the
documents proving the purchase.
• When there has been a self-repair attempt, (de)installation,
modication, or adaptation of the Device by unauthorized per
-
sons.
• Intentional or negligent improper handling, storing or trans-
portation of the Device, or in the event of non-observance of the
instructions included in this warranty.
• When a non-standard power supply, network, or faulty Devices
have been used.
• When damages occur which were caused regardless of the
Manufacturer, including but not limited to: oods, storms, re,
lightning, natural disasters, earthquakes, war, civil wars, other
force majeure, unforeseen accidents, robbery, water damage, any
damages made by ingress of liquids, weather conditions, solar
heating, any damages made by intrusion of sand, humidity, high
or low temperature, or air pollution.
• When there are other reasons beyond manufacturing defect, in-
cluding but not limited to: water damage, ingress of liquid into the
Device, weather conditions, solar overheating, intrusion of sand,
humidity, low or high temperature, air pollution.[u1]
• When there have been mechanical damages (forced opening,
breaking, cracks, scratches or deformations) caused by a hit, fall,
or from another object, wrong use, or caused by not following the
instructions for use.
• When damage has been caused by exposing the Device to se-
vere outdoor conditions such as: high humidity, dust, too low or
too high temperature. Terms of proper storage are specied in
the User Manual.
• When damage has been caused by lack of maintenance by the
User, as specied in the User manual.
• When damage has been caused by faulty accessories, or those
not recommended by the Manufacturer.
• When damage has been caused by the use of non-original spare
parts or accessories not suitable for the specied Device mod
-
el, or after repairs and changes carried out by an unauthorized
service or person.
• When damage has been caused by the use of faulty Devices
and/or accessories.
• When damage has been caused by faulty software, a computer
virus or other harmful behaviour on the Internet, or by lack of
software updates or incorrect updates by a method not provided
by either the Manufacturer or by the Manufacturer’s software.
11. The range of warranty repairs does not include periodical
maintenance and inspections, particularly cleaning, adjustments,
checks, bug xes or program parameters and other activities that
must be performed by the User (Buyer). The warranty does not
cover wear of the Device, because such elements have a limited
lifespan.
12. The Manufacturer is not responsible for any property dam-
age caused by a defect in the Device. The Manufacturer is not
liable for indirect damages (including but not limited to loss of
prots, savings, lost prots, claims by third parties) in connection
with any defect of the Device, nor for any property damage or
personal injury arising out of or related to the use of the Device.
13. The Manufacturer is not responsible for damage caused by
circumstances independent of the Manufacturer, including but
not limited to: oods, storms, re, lightning, natural disasters,
earthquakes, war, civil unrest and other force majeure, unfore-
seen accidents, or theft
.
Manufacturer: Allterco Robotics EOOD
Address: Soa, 1407, 103 Cherni vrah blvd.
Tel.: +359 2 988 7435
E-mail: support@shelly.cloud
http://www.Shelly.cloud
The Declaration of Conformity is available at:
https://Shelly.cloud/declaration-of-conformity/
Changes in the contact data are published by the Manufac-
turer at the ocial website of the Device:
http://www.Shelly.cloud
The User is obliged to stay informed for any amendments of
these warranty terms before exercising his/her rights against
the Manufacturer.
All rights to trademarks She® and Shelly
® , and other intel-
lectual rights associated with this Device belong to Allterco
Robotics EOOD.
2019/01/v01
You can nd the latest version of the Shelly RGBW2 user guide on
this address: https://shelly.cloud/downloads/
Or by scanning this QR code:

Specyfikacje produktu

Marka: Shelly
Kategoria: inteligentny dom
Model: RGBW2

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Shelly RGBW2, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje inteligentny dom Shelly

Shelly

Shelly Qubino Wave 1PM Mini Instrukcja

9 Października 2024
Shelly

Shelly 2Pro Instrukcja

23 Września 2024
Shelly

Shelly Vintage Instrukcja

23 Września 2024
Shelly

Shelly Button Instrukcja

22 Września 2024
Shelly

Shelly TRV Instrukcja

22 Września 2024
Shelly

Shelly H&T Instrukcja

22 Września 2024
Shelly

Shelly Plus 1 Instrukcja

22 Września 2024
Shelly

Shelly Plus i4 Instrukcja

21 Września 2024
Shelly

Shelly Motion 2 Instrukcja

21 Września 2024
Shelly

Shelly Plus Plug S Instrukcja

20 Września 2024

Instrukcje inteligentny dom

Najnowsze instrukcje dla inteligentny dom

Elro

Elro AB600S-2 Instrukcja

13 Października 2024
EZVIZ

EZVIZ DL01 Pro Instrukcja

9 Października 2024
Tenda

Tenda SP15 Instrukcja

9 Października 2024
Ikea

Ikea RODRET 005.597.95 Instrukcja

8 Października 2024
Acer

Acer Wave 7 Instrukcja

8 Października 2024
Ikea

Ikea TRETAKT 505.565.20 Instrukcja

8 Października 2024
Ikea

Ikea RODRET 505.597.93 Instrukcja

8 Października 2024
Aqara

Aqara Smart Gas Detector Instrukcja

8 Października 2024
V-TAC

V-TAC VT-5132 Instrukcja

7 Października 2024
V-TAC

V-TAC VT-5144 Instrukcja

7 Października 2024