Instrukcja obsługi Sharp SJ-WM362TSL

Sharp lodówka SJ-WM362TSL

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sharp SJ-WM362TSL (145 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/145
SJ-WM322T
SJ-WM362T
REFRIGERATOR-FREEZER
OPERATION MANUAL 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ΨΥΓΕΙΟ - ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ . . . . . . . . . . . . . . . 14
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKA
INSTRUKCJA OBSŁUGI 24.................
HŰTŐSZEKRÉNY-FAGYASZTÓ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS. . . . . . . . . . . . . . . . . 34
FRIGIDER-CONGELATOR
MANUAL DE UTILIZARE 44................
CHLADNIČKA-MRAZÁK
NÁVOD K OBSLUZE 54....................
CHLADNIČKA-MRAZNIČKA
NÁVOD NA OBSLUHU 64..................
ŠALDYTUVAS - ŠALDIKLIS
EKSPLOATAVIMO INSTRUKCIJA .. . . . . . . . . 74
LEDUSSKAPIS – SALDĒTĀJKAMERA
ROKASGRĀMATA ...................... 84
KÜLMIK-SÜGAVKÜLMIK
KASUTUSJUHEND 94.....................
HLADILNIK-ZAMRZOVALNIK
PRIROČNIK Z NAVODILI ZA DELOVANJE. . 104
ХЛАДИЛНИК – ФРИЗЕР
РЪКОВОДСТВО ЗА РАБОТА. . . . . . . . . . . . 114
ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИК
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ . . . . . . . . . . . 124
ХАЛАДЗІЛЬНІК-ЛЯДОЎНЯ
ІНСТРУКЦЫЯ ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ . . . . . . . 134
Device of this mark is a trademark of
Sharp Corporation.
Plasmacluster is a registered trademark
or a trademark of Sharp Corporation.
BY
2
CONTENTS
DUAL SWING DOOR• ............................................... 4
WARNING• ................................................................ 5
CAUTION• ................................................................. 5
INSTALLATION• ........................................................ 6
DESCRIPTION• ......................................................... 7
OPERATION• ............................................................ 8
STORING FOOD• .................................................... 12
CARE AND CLEANING• .......................................... 13
BEFORE YOU CALL FOR SERVICE• ..................... 13
TARTALOMJEGYZÉK
KÉTIRÁNYÚ AJTÓNYITÁS• .................................... 34
FIGYELMEZTETÉS• ................................................ 35
VIGYÁZAT• .............................................................. 35
ÜZEMBE HELYEZÉS• ............................................. 36
LEÍRÁS• ................................................................... 37
MŰKÖDTETÉS• ....................................................... 38
ÉLELMISZER-TÁROLÁS• ....................................... 42
ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS• ........................................ 43
MIELŐTT SZERVIZHEZ FORDULNA• .................... 43
SISUKORD
KAHEPOOLSELT AVATAV UKS• ........................... 94
ETTEVAATUST• ...................................................... 95
TÄHELEPANU• ........................................................ 95
PAIGALDAMINE• ..................................................... 96
KIRJELDUS• ............................................................ 97
TÖÖTAMINE• .......................................................... 98
TOIDUAINETE HOIDMINE• .................................. 102
HOOLDUS JA PUHASTAMINE• ............................ 103
ENNE MEHAANIKU KUTSUMIST• ....................... 103
SATURS
DIVĒJĀDI ATVERAMAS DURVIS• .......................... 84
BRĪDINĀJUMS• ....................................................... 85
UZMANĪBU• ............................................................. 85
UZSTĀDĪŠANA• ...................................................... 86
APRAKSTS• ............................................................ 87
DARBĪBA• ................................................................ 88
PĀRTIKAS UZGLABĀŠANA• .................................. 92
KOPŠANA UN TĪRĪŠANA• ...................................... 93
PIRMS ZVANĪT APKALPES DIENESTAM• .............. 93
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΠΟΡΤΑ ΔΙΠΛΗΣ ΤΑΛΑΝΤΩΣΗΣ• ............................ 14
ΠΡΟΣΟΧΗ• .............................................................. 15
ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ• ...................................... 15
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ• ...................................................... 16
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ• ........................................................... 17
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ• ........................................................... 18
ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ• ....................................... 22
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ• ............................ 23
ΠΡΙΝ ΖΗΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ• ................................ 23
SPIS TREŚCI
DRZWI OTWIERANE NA DWIE STRONY• ............. 24
OSTRZEŻENIE• ...................................................... 25
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI• ...................................... 25
INSTALACJA• .......................................................... 26
OPIS CZĘŚCI• ......................................................... 27
OBSŁUGA• .............................................................. 28
PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI• ........................ 32
CZYSZCZENIE LODÓWKI• ..................................... 33
ZANIM WEZWIESZ SERWIS• ................................. 33
CUPRINS
UŞĂ CU DESCHIDERE DUBLĂ• ............................ 44
AVERTISMENTET• ................................................. 45
PRECAUŢII• ............................................................ 45
INSTALARE• ............................................................ 46
DESCRIERE• ........................................................... 47
FUNCŢIONAREA• ................................................... 48
PĂSTRAREA ALIMENTELOR• ............................... 52
ÎNGRIJIRE ŞI CURĂŢARE• ..................................... 53
ÎNAINTE DE A CHEMA SERVICIUL DE DEPANARE•
..... 53
OBSAH
DVEŘE S OBOUSTRANNÝM OTVÍRÁNÍM• ........... 54
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY• .................................... 55
UPOZORNĚNÍ• ........................................................ 55
INSTALACE• ............................................................ 56
POPIS• ..................................................................... 57
OBSLUHA• .............................................................. 58
ULOŽENÍ POTRAVIN• ............................................. 62
PÉČE A ČIŠTĚNÍ• ................................................... 63
NEŽ ZAVOLÁTE OPRAVÁŘE• ................................ 63
OBSAH
OBOJSTRANNE OTVÁRATEĽNÉ DVERE• ............ 64
UPOZORNENIE• ..................................................... 65
POZOR• ................................................................... 65
INŠTALÁCIA• ........................................................... 66
POPIS• ..................................................................... 67
PREVÁDZKA• .......................................................... 68
SKLADOVANIE POTRAVÍN• ................................... 72
STAROSTLIVOSŤ A ČISTENIE• ............................. 73
SKÔR NEŽ ZAVOLÁTE DO SERVISU• .................. 73
TURINYS
IŠ DVIEJŲ PUSIŲ ATIDAROMOS DURYS• ............ 74
ĮSPĖJIMAS• ............................................................. 75
ATSARGUMO PRIEMONĖS• .................................. 75
INSTALIAVIMAS• .................................................... 76
APRAŠYMAS• ......................................................... 77
APTARNAVIMAS• ................................................... 78
MAISTO LAIKYMAS• ............................................... 82
PRIEŽIŪRA IR VALYMAS• ...................................... 83
PRIEŠ SKAMBINANT Į APTARNAVIMO SKYRIŲ•
...... 83
3
VSEBINA
VRATA Z ODPIRANJEM V OBE SMERI• ............. 104
OPOZORILO• ........................................................ 105
PREVIDNOST• ...................................................... 105
NAMESTITEV• ....................................................... 106
OPIS• ..................................................................... 107
DELOVANJE• ........................................................ 108
SHRANJEVANJE HRANE• .................................... 112
VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE• ............................ 113
PREDEN POKLIČETE SERVISNO SLUŽBO• ...... 113
СЪДЪРЖАНИЕ
ДВУСТРАННО ОТВАРЯЩА СЕ ВРАТА• ............ 114
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ• .......................................... 115
ВНИМАНИЕ• ......................................................... 115
МОНТАЖ• ............................................................. 116
ОПИСАНИЕ• ......................................................... 117
РАБОТА• ............................................................... 118
СЪХРАНЕНИЕ НА ХРАНИ• ................................. 122
ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ• ................................... 123
ПРЕДИ ДА ПОВИКАТЕ ТЕХНИК• ........................ 123
ЗМІСТ
ДВЕРЦЯТА ЩО ВІДЧИНЯЮТЬСЯ ВЛІВО/ВПРАВО•
... 124
ПОПЕРЕДЖЕННЯ• .............................................. 125
УВАГА• .................................................................. 125
ВСТАНОВЛЕННЯ• ................................................ 126
ОПИС• ................................................................... 127
ЕКСПЛУАТАЦІЯ• .................................................. 128
ЗБЕРІГАННЯ ПРОДУКТІВ• .................................. 132
ДОГЛЯД І ПРИБИРАННЯ• ................................... 133
ПЕРЕД ТИМ ЯК ЗАТЕЛЕФОНУВАТИ ДО •
СЕРВІСНОГО ЦЕНТРУ ...................................... 133
ЗМЕСТ
ДВУХБАКОВЫЯ ДЗВЕРЫ• .................................. 134
ПАПЯРЭДЖАННЕ• ............................................... 135
УВАГА• .................................................................. 135
УСТАНОЎКА• ........................................................ 136
АПІСАННЕ• ........................................................... 137
КІРАВАННЕ• ......................................................... 138
ЗАХОЎВАННЕ ПРАДУКТАЎ• ............................... 142
ДОГЛЯД І ЧЫСТКА• ............................................. 143
ПЕРШ, ЧЫМ ЗВЯРТАЦЦА Ў СЭРВІС• ................ 143
BY

Specyfikacje produktu

Marka: Sharp
Kategoria: lodówka
Model: SJ-WM362TSL

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Sharp SJ-WM362TSL, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje lodówka Sharp

Sharp

Sharp SJ-GC584R Instrukcja

5 Stycznia 2025
Sharp

Sharp SJ-SC31CHXIF-EU Instrukcja

10 Października 2024
Sharp

Sharp SJ-43N Instrukcja

10 Października 2024
Sharp

Sharp SJ-BE237M01X-EN Instrukcja

7 Października 2024
Sharp

Sharp SJL2204M0XEU Instrukcja

7 Października 2024
Sharp

Sharp SJ-BA20DHXIE-EU Instrukcja

6 Października 2024
Sharp

Sharp SJ-BA31IEBGE-EU Instrukcja

6 Października 2024
Sharp

Sharp SJ-FP810V-ST Instrukcja

6 Października 2024
Sharp

Sharp SJ-NBA11DMXWC-EU Instrukcja

5 Października 2024
Sharp

Sharp SJ-XE676F Instrukcja

4 Października 2024

Instrukcje lodówka

Najnowsze instrukcje dla lodówka

Siemens

Siemens KA 58 NP 95 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Zanussi

Zanussi ZRB 29 NC8 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Fisher & Paykel

Fisher & Paykel RF442BRPUX6 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Amica

Amica FDR2213B Instrukcja

15 Stycznia 2025
Siemens

Siemens KG 33 VX 41 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Bauknecht

Bauknecht KRIS 1509A Instrukcja

15 Stycznia 2025
Dometic

Dometic RM 7400 L Instrukcja

15 Stycznia 2025
LG

LG GR-B652YVSK Instrukcja

15 Stycznia 2025
Zanussi

Zanussi ZRB34211XV Instrukcja

15 Stycznia 2025
Hotpoint

Hotpoint HTR15ABRLCC Instrukcja

15 Stycznia 2025