Instrukcja obsługi Seiko 5R86
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Seiko 5R86 (15 stron) w kategorii Oglądać. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/15
31
DEUTSCH
INHALT
Seite
MERKMALE ................................................................................................................ 32
BEZEICHNUNGEN DER TEILE .................................................................................... 33
VERWENDUNG .......................................................................................................... 34
Manuelles Aufziehen der Aufzugsfeder ................................................................ 34
Einstellung der Uhrzeit .......................................................................................... 35
Einstellung des Datums......................................................................................... 41
Einstellung des Zeitunterschieds........................................................................... 42
Tabelle der Zeitunterschiede ................................................................................. 44
Verwendung der Stoppuhr..................................................................................... 46
ABLESEN DER ENERGIERESERVE-ANZEIGE ............................................................ 48
ERHALTUNG DER QUALITÄT DER UHR .................................................................... 50
PLÄTZE, DIE ZU MEIDEN SIND .................................................................................. 54
REGELMÄSSIGE ÜBERPRÜFUNG ............................................................................. 55
STÖRUNGSSUCHE. .................................................................................................... 56
TECHNISCHE DATEN ................................................................................................. 58
32
Deutsch
33
Deutsch
5
0
0
4
0
0
3
0
0
2
5
0
6
5
7
0
7
5
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
8
0
2
0
0
1
8
0
1
4
0
1
5
0
1
2
0
1
3
0
1
1
0
1
0
0
9
0
9
5
8
5
12
6
3
9
30
20 10
SPRING
DRIVE
1
1
1
9
2
1
2
3
1
3
5
7
9
1
3
1
5
1
7
6
BEZEICHNUNGEN DER TEILEMERKMALE
„Spring Drive“, der besondere Mechanismus der SEIKO-Technologie, der
die Aufzugsfeder als alleinige Antriebskraft nutzt, gewährleistet eine hohe
Ganggenauigkeit.
Die Uhr läuft etwa 72 Stunden (drei Tage), wenn die Aufzugsfeder ganz aufgezogen
wird. Eine Energiereserve-Anzeige gibt Auskunft über den Aufzugszustand der
Aufzugsfeder. Der Gleitbewegungs-Sekundenzeiger läuft absolut ruhig und
gleichmäßig.
Dies ist eine Automatik-Uhr mit einem manuellen Aufzugsmechanismus. Zum
erstmaligen Tragen der Uhr ist es praktisch, sie von Hand aufzuziehen.
VORSICHT
• Diese Uhr wird von einer Aufzugsfeder angetrieben. Um einen konstanten
Betrieb der Uhr zu gewährleisten, müssen Sie die Aufzugsfeder ausreichend
aufziehen, bevor die Energiereserve-Anzeige „0“ anzeigt.
• Die Uhr kann stehen bleiben, wenn die Energiereserve-Anzeige weniger als
ein Sechstel der Energiereserve anzeigt, insbesondere bei Temperaturen
unter 0 ºC. * Die Anordnung oder Ausführung der Anzeigen kann sich je nach Modell unterscheiden.
a) Normalposition :
Aufziehen der Aufzugsfeder (manuelle Betätigung)
b) erste Einrastposition : unabhängige Einstellung des Stundenzeigers,
Einstellung des Datums
c) zweite Einrastposition : Einstellung der Uhrzeit
Energiereserve-Anzeige
Stundenzeiger
kleiner Sekundenzeiger
Datum
KRONE
abc
KRONE 24-Stunden-Zeiger
Minutenzeiger
STOPPUHR-Sekundenzeiger STOPPUHR-Minutenzeiger
STOPPUHR-Stundenzeiger
A
B
34
Deutsch
35
Deutsch
● Einstellung der Uhrzeit
• Vergewissern Sie sich vor dem Einstellen der Uhrzeit, dass die Uhr läuft und
die Aufzugsfeder ausreichend aufgezogen ist.
• Der 24-Stunden-Zeiger kann auf zwei verschiedene Weisen verwendet werden.
Da sich die Einstellung der Uhrzeit entsprechend der Verwendung unterscheidet,
wählen Sie den Modus aus, bevor Sie die Uhrzeit einstellen.
<Modus 1> Verwenden Sie den 24-Stunden-Zeiger zur
Anzeige, ob es vor oder nach Mittag ist.
• Dies ist die normale Verwendung des
24-Stunden-Zeigers.
VERWENDUNG
Diese Uhr ist eine Automatik-Uhr mit einem manuellen Aufzugsmechanismus.
• Beim Tragen der Uhr am Handgelenk wird die Aufzugsfeder der Uhr durch die
Armbewegungen des Trägers aufgezogen.
• Ist die Uhr stehen geblieben, sollten Sie die Aufzugsfeder durch Drehen der Krone
von Hand aufziehen.
● Manuelles Aufziehen der Aufzugsfeder
<Modus 2> Verwenden Sie den 24-Stunden-Zeiger
zur Anzeige der Uhrzeit in einer anderen
Zeitzone.
• Wenn Sie beispielsweise den 24-Stunden-Zeiger
auf WEZ (westeuropäische Zeit = Greenwich-
Zeit) und den Stunden- und Minutenzeiger auf
die jeweilige Ortszeit einstellen, können Sie die
WEZ jederzeit am 24-Stunden-Zeiger ablesen.
5
0
0
4
0
0
3
0
0
2
5
0
6
5
7
0
7
5
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
8
0
2
0
0
1
8
0
1
4
0
1
5
0
1
2
0
1
3
0
1
1
0
1
0
0
9
0
9
5
8
5
12
6
3
9
30
20 10
SPRING
DRIVE
1
1
1
9
2
1
2
3
1
3
5
7
9
1
3
1
5
1
7
6
5
0
0
4
0
0
3
0
0
2
5
0
6
5
7
0
7
5
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
8
0
2
0
0
1
8
0
1
4
0
1
5
0
1
2
0
1
3
0
1
1
0
1
0
0
9
0
9
5
8
5
12
6
3
9
30
20 10
SPRING
DRIVE
1
1
1
9
2
1
2
3
1
3
5
7
9
1
3
1
5
1
7
6
* Durch fünf vollständige Umdrehungen der Krone
beim manuellen Aufziehen erhält die Uhr Energie für
etwa zehn Stunden Betrieb.
*
Durch Drehen der Krone entgegen dem Uhrzeigersinn
wird die Aufzugsfeder nicht aufgezogen.
1. Drehen Sie die Krone langsam im Uhrzeigersinn
(nach rechts), um die Aufzugsfeder aufzuziehen.
2. Ziehen Sie die Aufzugsfeder auf, bis die Energiere-
serve-Anzeige den ganz aufgezogenen Zustand
anzeigt. Der Sekundenzeiger fängt an zu laufen.
* Informationen zum Feststellen des Aufzugszustands
der Aufzugsfeder finden Sie unter „ABLESEN DER
ENERGIERESERVE-ANZEIGE“ auf Seite 48.
* Es ist nicht erforderlich, die Krone weiter zu drehen,
wenn die Aufzugsfeder ganz aufgezogen ist. Die
Krone kann jedoch weiter gedreht werden, ohne
dass das Uhrwerk dadurch Schaden nimmt.
5
0
0
4
0
0
3
0
0
2
5
0
6
5
7
0
7
5
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
8
0
2
0
0
1
8
0
1
4
0
1
5
0
1
2
0
1
3
0
1
1
0
1
0
0
9
0
9
5
8
5
12
6
3
9
30
20 10
SPRING
DRIVE
1
1
1
9
2
1
2
3
1
3
5
7
9
1
3
1
5
1
7
6
Specyfikacje produktu
| Marka: | Seiko |
| Kategoria: | Oglądać |
| Model: | 5R86 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Seiko 5R86, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Oglądać Seiko
11 Stycznia 2025
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
Instrukcje Oglądać
- Oglądać Ikea
- Oglądać Huawei
- Oglądać Braun
- Oglądać Epson
- Oglądać Geemarc
- Oglądać Nedis
- Oglądać Boss
- Oglądać Polar
- Oglądać Marquant
- Oglądać Festina
- Oglądać Garmin
- Oglądać Casio
- Oglądać Citizen
- Oglądać Krontaler
- Oglądać TFA
- Oglądać Spin Master
- Oglądać Auriol
- Oglądać Fitbit
- Oglądać Skmei
- Oglądać Beper
- Oglądać Jaguar
- Oglądać Renkforce
- Oglądać Skagen
- Oglądać Crivit
- Oglądać La Crosse Technology
- Oglądać Velleman
- Oglądać Pyle
- Oglądać Eta
- Oglądać Suunto
- Oglądać Michael Kors
- Oglądać Pulsar
- Oglądać Mitsubishi
- Oglądać Tommy Hilfiger
- Oglądać Lorus
- Oglądać Invicta
- Oglądać Adidas
- Oglądać AKAI
- Oglądać Westfalia
- Oglądać Oregon Scientific
- Oglądać Ferrari
- Oglądać Tissot
- Oglądać Omega
- Oglądać TomTom
- Oglądać Breitling
- Oglądać Bushnell
- Oglądać Hugo Boss
- Oglądać Technaxx
- Oglądać Eurochron
- Oglądać Topcom
- Oglądać Timex
- Oglądać Zenith
- Oglądać ADE
- Oglądać Clas Ohlson
- Oglądać Alpina
- Oglądać Armani
- Oglądać Ascot
- Oglądać Asics
- Oglądać Alessi
- Oglądać Lotus
- Oglądać Lars Larsen
- Oglądać Orient
- Oglądać Jacques Lemans
- Oglądać Calypso
- Oglądać Olivia Burton
- Oglądać Victorinox
- Oglądać Lambretta
- Oglądać Tudor
- Oglądać Holzkern
- Oglądać Hublot
- Oglądać Ebel
- Oglądać Christopher Ward
- Oglądać Edox
- Oglądać Gc
- Oglądać So & Co
- Oglądać Diesel
- Oglądać Karlsson
- Oglądać Bulova
- Oglądać Stuhrling
- Oglądać Easypix
- Oglądać Swatch
- Oglądać Luminox
- Oglądać Emporio Armani
- Oglądać Girard-Perregaux
- Oglądać Certina
- Oglądać TMI
- Oglądać Detomaso
- Oglądać Dugena
- Oglądać Rolex
- Oglądać TW Steel
- Oglądać Timberland
- Oglądać Spinnaker
- Oglądać Pilgrim
- Oglądać Davis
- Oglądać Habitat
- Oglądać Irox
- Oglądać ELYSEE
- Oglądać Danish Design
- Oglądać Daniel Steiger
- Oglądać Torgoen
- Oglądać WoodWatch
- Oglądać Executive
- Oglądać Nautica
- Oglądać Christiaan Van Der Klaauw
- Oglądać Klaus Kobec
- Oglądać Obaku
- Oglądać Fossil
- Oglądać Shinola
- Oglądać Tikkers
- Oglądać Sinn
- Oglądać Brera
- Oglądać Cover
- Oglądać Lucien Picard
- Oglądać Nike
- Oglądać Swiza
- Oglądać Mondaine
- Oglądać Slazenger
- Oglądać Ticwatch
- Oglądać Bering
- Oglądać Leff
- Oglądać DMC
- Oglądać Lynx
- Oglądać Maurice Lacroix
- Oglądać ICE Watch
- Oglądać Dakota
- Oglądać La Crosse
- Oglądać Rado
- Oglądać Puma
- Oglądać Gant
- Oglądać Tauchmeister
- Oglądać Just
- Oglądać Sempre
- Oglądać IWC
- Oglądać Digi-tech
- Oglądać Freestyle
- Oglądać Misfit
- Oglądać Breo
- Oglądać BML
- Oglądać Inter-Quartz
- Oglądać Haffstreuner
- Oglądać Hamilton
- Oglądać Kalenji
- Oglądać Longines
- Oglądać Junghans
- Oglądać Meister Anker
- Oglądać GC Watches
- Oglądać Speedo
- Oglądać Naitica
- Oglądać TCM
- Oglądać Kogan
- Oglądać Uri Minkoff
- Oglądać Guess
- Oglądać ESQ
- Oglądać ETT
- Oglądać Triwa
- Oglądać Raketa
- Oglądać Fromanteel
- Oglądać Balmain
- Oglądać Wonky Monkey
- Oglądać Audemars Piguet
- Oglądać Timer
- Oglądać Marc Jacobs
- Oglądać Iron Annie
- Oglądać Julie Julsen
- Oglądać Xonix
- Oglądać KRAEK
- Oglądać World Timer Chronograph
- Oglądać Versace
- Oglądać PAUL HEWITT
- Oglądać Rodania
- Oglądać Bruno Sohnle
- Oglądać Naviforce
- Oglądać Movado
- Oglądać Lacoste
- Oglądać MICHELE
- Oglądać Philip Watch
- Oglądać QQ
- Oglądać Fila
- Oglądać Ronda
- Oglądać TimeStyle
- Oglądać Radley London
- Oglądać PANERAI
- Oglądać Prologue
- Oglądać Zeppelin
- Oglądać Hype
- Oglądać HYT
Najnowsze instrukcje dla Oglądać
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025