Instrukcja obsługi Scarlett SC-VC80R21

Scarlett odkurzacz SC-VC80R21

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scarlett SC-VC80R21 (35 stron) w kategorii odkurzacz. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/35

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

GB ROBOTIC VACUUM CLEANER ....................................................................................................... 5

RUS - РОБОТ ПЫЛЕСОС.......................................................................................................................... 7

UA - РОБОТ ПИЛОСОС.......................................................................................................................... 11

KZ РОБОТ ШАҢСОРҒЫШ.................................................................................................................... 14

EST ROBOTTOLMUIMEJA ...................................................................................................................... 17

LV ROBOTS PUTEKĻUSŪCĒJS ........................................................................................................... 20

LT DULKIŲ SIURBLYS ROBOTAS ....................................................................................................... 23

H ROBOTPORSZÍVÓ........................................................................................................................... 26

RO ASPIRATOR-ROBOT ....................................................................................................................... 29

PL ROBOT-ODKURZACZ ...................................................................................................................... 32

SC-VC80R21

www.scarlett.ru

IM0 20

2 -VC80R21 SC

GB DESCRIPTION

RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Body

2. Power button

3. Indicator light

4. Upper cover

5. Upper cover button

6. Adapter plug outlet

7. Anti-drop sensor

8. Front small wheel

9. Battery cabinet

10. Mopping cloth holder

11. Intake

12. Side brush holes

13. Inner dust bin

14. Filter

15. Rechargeable battery

16. Adapter

17. Dusting cloth

18. Side brushes 4 pcs.

1. Корпус

2. Кнопка включения

3. Световой индикатор зарядки

4. Крышка

5. Кнопка открытия крышки

6. Гнездо питания

7. Датчики падения

8. Колеса

9. Отсек для аккумулятора

10. Держатель для ткани

11. Отверстие для всасывания воздуха

12. Отверстия для щеток

13. Контейнер для сбора пыли

14. Фильтр

15. Аккумулятор

16. Адаптер

17. Ткань для мытья пола

18. Боковые щетки 4 шт

UA ОПИС

KZ БҰЙЫМНЫҢ ҚҰРЫЛЫМЫ

1. Корпус

2. Кнопка увімкнення

3. Світловий індикатор заряджання

4. Кришка

5. Кнопка відчинення кришки

6. Гніздо живлення

7. Датчик падіння

8. Колесо

9. Відсік для акумулятора

10. Тримач для тканини

11. Отвір для всмоктування повітря

12. Отвір для щіток

13. Контейнер для збиранн пилуя

14. Фільтр

15. Акумулятор

16. Адаптер

17. Тканина для протирання підлоги

18. Бокові щітки 4 шт.

1. Корпус

2. Іске қосу түймешігі

3. Зарядтаудың жарық индикаторы

4. Қақпақ

5. Қақпақты ашатын түйме

6. Тоққа қосу ұясы

7. Құлау датчигі

8. Доңғалақ

9. Аккумуляторға арналған ұя

10. Мата ұстатқыш

11. Ауа соруға арналған саңылау

12. Шөткелерге арналған саңылау

13. Шаң жинауға арналған сауыт

14. Сүзгі

15. Аккумулятор

16. Адаптер

17. Еден сүртуге арналған шүберек

18. Бүйір шөткелер 4 дана

EST KIRJELDUS

LV APRAKSTS

1. Korpus

2. L ülitusnupp

3. Laadimise märgutuli

4. Kaas

5. Kaane avamisnupp

6. Toitepesa

7. Kukkumisandur

8. Ratas

9. Akusektsioon

10. Kangahoidik

11. Õhu sissetõmbeava

12. Avad harjadele

13. Tolmukogumiskonteiner

14. Filter

15. Aku

16. Adapter

17. Põrandapühkimislapp

18. Külgharjad, 4 tk

1. Korpuss

2. Slēdža poga

3. Uzlādes gaismas indikators

4. Vāks

5. Vāka atvēršanas poga

6. Strāvas kontaktligzda

7. Kri šanas sensors

8. Ritenis

9. Akumulatora nodalījums

10. Auduma turētājs

11. Gaisa iesūkšanas atvere

12. Biršu atveres

13. Putekļu konteiners

14. Filtrs

15. Akumulators

16. Adapters

17. Grīdas lupata

18. Sānu birstes, 4 gab.

IM0 20

3 -VC80R21 SC

LT GAMINIO KONSTRUKCIJA

H TERMÉK SZERKEZETE

1. Korpusas

2. ukas Įjungimo mygt

3. Įkrovos šviesos indikatorius

4. Dangtelis

5. Dangtelio atidarymo mygtukas

6. Maitinimo lizdas

7. Kritimo daviklis

8. Ratas

9. Akumuliatorių skyrius

10. Audinio laikiklis

11. Oro įsiurbimo anga

12. Anga šepečiams

13. Dulkių surinkimo talpa

14. Filtras

15. Akumuliatorius

16. Adapteris

17. ymo audinys Grindų šluost

18. Šoniniai šepečiai

1. Készüléktest

2. Főkapcsoló

3. Töltési jelzőfény

4. Fedél

5. Fedélnyitó gomb

6. Hálózati aljzat

7. Szintkülönbség érzékelő

8. Kerék

9. Akkumulátortároló

10. Textíliatartó

11. Légszívó rés

12. Kefetároló rések

13. Porgyűjtő tartály

14. Szűrő

15. Akkumulátor

16. Adapter

17. Padlótörlő textília

18. Oldalkefék 4 db

RO DESCRIEREA APARATULUI

PL BUDOWA WYROBU

1. Carcasă

2. Buton de conectare

3. Indicator luminos de alimentare

4. Capac

5. Buton deschidere capac

6. Racord alimentare

7. Senzor cădere

8. Roată

9. Compartiment pentru baterie

10. Suport țesături

11. Oriciu aspirare aer

12. Oriciu pentru perii

13. Container colectare praf

14. Filtru

15. Baterie

16. Adaptor

17. Stofă ștergere podea

18. Perii laterale 4 buc.

1. Korpus

2. Przycisk włączania

3. Indykator świetlny ładowania

4. Pokrywa

5. Przycisk otwarcia pokrywy

6. Gniazdo zasilania

7. Czujnik upadku

8. Koło

9. Komora akumulatora

10. Uchwyt tkaniny

11. Otwór do wchłaniania powietrza

12. Otwory dla szczotek

13. Zbiornik pyłu

14. Filtr

15. Akumulator

16. Adapter

17. Tkanina do przecierania podłogi

18. Szczotki boczne 4 szt

Питание адаптера AC/ DC

Напряжение питания АС 220- V 0.4A 240 ~50Hz

Выходное напряжение DC 13V 8 00mA

Класс защиты II

15 W

1.6 / 2.2 kg

2 80

280

Specyfikacje produktu

Marka:	Scarlett
Kategoria:	odkurzacz
Model:	SC-VC80R21

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Scarlett SC-VC80R21, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje odkurzacz Scarlett

Scarlett SC-VC80C61 Instrukcja

8 Grudnia 2024

Scarlett SC-1081 Instrukcja

2 Października 2024

Scarlett SC-VC80H15 Instrukcja

2 Października 2024

Scarlett SC-082 Instrukcja

29 Września 2024

Scarlett SC-VC80C85 Instrukcja

16 Września 2024

Scarlett SC-VC80C90 Instrukcja

12 Września 2024

Scarlett SC-287 Instrukcja

12 Września 2024

Scarlett SC-VC80B03 Instrukcja

12 Września 2024

Scarlett SC-VC80H03 Instrukcja

11 Września 2024

Scarlett Indigo IS-580 Instrukcja

4 Września 2024

Instrukcje odkurzacz

Najnowsze instrukcje dla odkurzacz

Dyson Cinetic Big Ball Instrukcja

15 Stycznia 2025

Kärcher ds 5300 Instrukcja

15 Stycznia 2025

AEG Supercyclone Instrukcja

15 Stycznia 2025

Medion MD 19900 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Philips SpeedPro FC6721 Instrukcja

13 Stycznia 2025

Hoover HE110HM 011 Instrukcja

13 Stycznia 2025

Moneual ME 770 Style - MR6803 VM Instrukcja

12 Stycznia 2025

Rowenta X-Force Flex Aqua 14.60 RH99C0 Instrukcja

12 Stycznia 2025

Efbe-schott BSS 8000 ECO Instrukcja

12 Stycznia 2025

Eta Master 5229 90000 Instrukcja

12 Stycznia 2025