Instrukcja obsΕugi Scarlett SC-172
Scarlett
Wentylator
SC-172
Przeczytaj poniΕΌej π instrukcjΔ obsΕugi w jΔzyku polskim dla Scarlett SC-172 (8 stron) w kategorii Wentylator. Ta instrukcja byΕa pomocna dla 3 osΓ³b i zostaΕa oceniona przez 2 uΕΌytkownikΓ³w na Εrednio 4.5 gwiazdek
Strona 1/8
GB DESK FAN ...........................................................................................................3
RUS ξξΊξξξξ
ξξξξξξΌξΏξξξξ
ξξξξ.........................................................3
UA ξξΊξξξ±ξ
ξξξξξξΌξΏξξξξ
ξξξξ.............................................................4
EST LAUAVENTILAAT..........................................................................................5
LV ELEKTRISKAIS F NSξ................................................................................6
LT STALINIS VENTILIATORIUS ................................................................7
KZ ξξξξ
ξξξξ±ξξξΏξ
ξΎξΏξξξ±ξ..........................................................................8
SC-172
www.scarlett-europe.com SC-1722
GB DESCRIPTION RUS ξξξξξξξξξΌξξξξξΎξΏξ
ξξ
1. Motor
2. Rear guard
3. Nut
4. Blade
5. Spinner
6. Front guard
7. Knobs
8. Base
1. ξξ₯ξξ€ξ¬ξͺξ¨ξξξ’ξξξ¬ξξ₯ξΆ
2. ξξξξ§ξΉξΉξξ‘ξξ³ξ’ξ¬ξ§ξξΉξξ«ξξ¬ξ€ξ
3. ξ½ξξ£ξ€ξξξ€ξͺξξ©ξ₯ξξ§ξ’ξΉξξ‘ξξξ§ξξ£ξξ‘ξξ³ξ’ξ¬ξ§ξ¨ξ£ξξ«ξξ¬ξ€ξ’
4. ξ
ξ¨ξ©ξξ«ξ¬ξ’
5. ξ½ξξ£ξ€ξξξ€ξͺξξ©ξ₯ξξ§ξ’ξΉξξ₯ξ¨ξ©ξξ«ξ¬ξξ£
6. ξξξͺξξξ§ξΉξΉξξ‘ξξ³ξ’ξ¬ξ§ξξΉξξ«ξξ¬ξ€ξ
7. ξξ§ξ¨ξ©ξ€ξ’ξξξ©ξͺξξξ₯ξξ§ξ’ξΉ
8. ξξ«ξ§ξ¨ξξξ§ξ’ξ
UA ξξξξ EST KIRJELDUS
1. ξΏξ₯ξξ€ξ¬ξͺξ¨ξξξ’ξξξ§
2. ξξξξ§ξΉξξ‘ξξ―ξ’ξ«ξ§ξξξ«ξΏξ¬ξ€ξ
3. ξ½ξξ£ξ€ξξξ€ξͺξΏξ©ξ₯ξξ§ξ§ξΉξξ‘ξξξ§ξΆξ¨ξξξ‘ξξ―ξ’ξ«ξ§ξ¨ξξξ«ξΏξ¬ξ€ξ’
4. ξ
ξ¨ξ©ξξ¬ξ’
5. ξ½ξξ£ξ€ξξξ€ξͺξΏξ©ξ₯ξξ§ξ§ξΉξξ₯ξ¨ξ©ξξ¬
6. ξξξͺξξξ§ξΉξξ‘ξξ―ξ’ξ«ξ§ξξξ«ξΏξ¬ξ€ξ
7. ξξ§ξ¨ξ©ξ€ξ’ξξ€ξξͺξξξξ§ξ§ξΉ
8. ξξ«ξ§ξ¨ξξ
1. Elektrimootor
2. KaitsevΓ΅re tagaosa
3. KaitsevΓ΅re tagaosa kinnitusmutter
4. Labad
5. Labade kinnitusmutter
6. KaitsevΓ΅re esiosa
7. Juhtimisnupud
8. Alus
LV APRAKSTS LT APRA YMASξ’
1. Elektrodzin jsξ
2. Aizmugurξjais aizsargreξ₯ξ§is
3. Aizmugurξξξ re a stiprinξ₯ξ§ ξξ£anas uzgrieznis
4. Lξpsti asξΌ
5. L psti u stiprinξ ξΌ ξξ£anas uzgrieznis
6. Priek jais aizsargre isξ£ξ ξ₯ξ§
7. Vad bas pogasξ―
8. Pamatne
1. Elektros variklis
2. Galinis apsauginis tinklas
3. Galinio apsauginio tinklo tvirtinimo verξ₯ξξ‘
4. Ment sξ‘
5. MenξΎξξ tvirtinimo verξ₯ξξ‘
6. Priekinis apsauginis tinklas
7. Valdymo mygtukai
8. Pagrindas
KZ ξξξξΊξξξΊξξΊ
1. ξξ₯ξξ€ξ¬ξͺξξξ¨ξ‘ξξξ₯ξ¬ξξ΅ξ²ξ΅
2. ξΊξͺξ¬ξξ΅ξξ¬ξ¨ξͺξξξ¨ξͺξξξξ΅
3. ξΊξͺξ¬ξξ΅ξξξ¨ξͺξξξξξ¬ξ¨ξͺξ΅ξ§ξ΅ξξξξξ€ξΏξ¬ξξξξξ£ξ€ξξ₯ξξͺξ΅
4. ξξξ₯ξξ
5. ξξξ₯ξξξ¬ξξͺξξ΅ξξξξ€ξΏξ¬ξξξξξ£ξ€ξξ«ξ΅
6. ξΊξ₯ξξ΅ξξξ΅ξξξ¨ξͺξξξξξ¬ξ¨ξͺξ΅
7. ξ»ξξ«ξξξͺξξξ§ξ¨ξξξ¬ξ΅
8. ξξξξ΅ξͺ
pic.1 pic.2
~ 220-240 V / 50 Hz 38 W 2.4 / 2.8 kg
mm
348
175
370
www.scarlett-europe.com SC-1723
GB INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT SAFEGUARDS
Β· Please read this instruction manual carefully before use and keep in a safe place for future reference. Incorrect
operation and improper handling can lead to malfunction of the appliance and injuries to the user. Before the first
connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in your
home.
Β· For home use only. Do not use for industrial purposes. Do not use the appliance for any other purposes than described
in this instruction manual. Do not use outdoors. Always unplug the appliance from the power supply before cleaning
and when not in use. To prevent risk of electric shock and fire, do not immerse the appliance in water or in any other
liquids. If it was happened DO NOT TOUCH the appliance, unplug it immediately and check in service center.
Β· Do not take this product into a bathroom or use near water. Do not place appliance or parts near an open flame,
cooking or other heating appliances. To reduce the risks of electric shock do not switch the appliance by wet hands.
Β· Close supervision is necessary when it is used near children. Do not leave the appliance switched on when not in use.
Do not use other attachments than those supplied. Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the appliance.
Check and repair the malfunctioning appliance in the nearest service center only.
Β· Do not operate after malfunction or cord damage. Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces. Do not pull,
twist, or wrap the power cord around appliance.
Β· Never insert fingers, pencils or any other object thorough the guard when the fan is operating. Do not operate without
fan grill properly installed.
ASSEMBLING INSTRUCTIONS
Β· Put the base on a level surface, insert the stand pole to the base and fasten it to the base with screws A.
Β· Turn the spinner clockwise and nut counter-clockwise and remove it from the motor. Mount the rear grille to the motor
by matching 2 holes on the rear grille and 2 pins on the motor housing. Push firmly until the 2 pins protrude through the
2 holes. Tighten the rear grille with nut firmly. Attach the blade so that the shaft pin is fully seated into the groove, in the
rear hub of the fan blade. Firmly tighten the blade by turning it counterclockwise. If spinner is not tightened properly,
abnormal sounds or even damage to the blade may occur. Mount the front guard onto rear guard by inserting upper
hook clip of the front guard over the rear guard. Secure with the clips on the front guard.
CAUTION:
Β· Do not plug the cord into the power supply until fan has been completely assembled.
Β· Never operate the fan with a cracked or damaged fan blade.
INSTRUCTION FOR USE
NOTE: To avoid the risk of electric shock or fire, do not use the fan at wet conditions (for example in rain).
Β· Always place the fan on dry and even stable surface.
SPEED CONTROL
Β· To switch on the fan, simply press any of the speed control buttons:
ξ± 1 ξ± low airflow speed
ξ± 2 ξ± medium airflow speed
ξ± 3 ξ± high airflow speed
Β· To switch the fan off, press ξ³ξξ΄ button.
OSCILLATION (PIC.1)
Β· There is an oscillation knob at the top of the motor housing. If you press the knob, the 90-degree turning mode will be
activated. If you pull the knob, turning mode will stop. Pull up this knob and the fan stops turning.
ADJUSTMENT OF THE AIR FLOW (PIC.2)
Β·The airflow can be adjusted upward or downward by simply moving the grilles up or down.
CARE AND CLEANING
Β· Always unplug the fan before cleaning. Do not use abrasive cleaners, gasoline, thinner or other chemicals to clean the
fan.
Β· To clean fan blade, simply lift the bottom clip of guardsξΆ link and remove the front guard. Use a soft cloth, moistened
with a mild soap to clean grilles, fan blade.
STORAGE
Β· Keep the appliance in a cool, dry place.
Β· It is recommended to keep the original carton for after season storage.
RUS ξξξξξΌξξΎξξξΌξξξξξξξξξξ
ξξΊξξΊξξξ
ξξΏξξξξ»ξΏξξξξΊξξξξξξ
Β·ξ ξΌξ§ξ’ξ¦ξξ¬ξξ₯ξΆξ§ξ¨ξ ξ©ξͺξ¨ξ±ξ’ξ¬ξξ£ξ¬ξξ ξξξ€ξ¨ξξ¨ξξ«ξ¬ξξ¨ξ ξ©ξ¨ξ ξ·ξ€ξ«ξ©ξ₯ξξξ¬ξξ°ξ’ξ’ξ ξ’ξ ξ«ξ¨ξ―ξͺξξ§ξ’ξ¬ξξ ξξξ¨ξ ξξ ξ€ξξ±ξξ«ξ¬ξξξ ξ«ξ©ξͺξξξ¨ξ±ξ§ξ¨ξξ¨ξ ξ¦ξξ¬ξξͺξ’ξξ₯ξ.
ξξξ©ξͺξξξ’ξ₯ξΆξ§ξ¨ξξξ¨ξξͺξξ³ξξ§ξ’ξξξ«ξ ξ©ξͺξ’ξξ¨ξͺξ¨ξ¦ξξ¦ξ¨ξ ξξ¬ξξ©ξͺξ’ξξξ«ξ¬ξ’ξξ€ξ ξξξ¨ξξ©ξ¨ξ₯ξ¨ξ¦ξ€ξξξ’ξ ξ©ξͺξ’ξ±ξ’ξ§ξ’ξ¬ξΆξξξͺξξξξ©ξ¨ξ₯ξΆξ‘ξ¨ξξξ¬ξξ₯ξΈ ξξξͺξξ.
ξ©ξξͺξξ¨ξ§ξξ±ξξ₯ξΆξ§ξ΅ξ¦ξξξ€ξ₯ξΈξ±ξξ§ξ’ξξ¦ξξ©ξͺξ¨ξξξͺξΆξ¬ξ, ξ«ξ¨ξ¨ξ¬ξξξ¬ξ«ξ¬ξξξΈξ¬ξξ₯ξ’ξξ¬ξξ―ξ§ξ’ξ±ξξ«ξ€ξ’ξξξ―ξξͺξξ€ξ¬ξξͺξ’ξ«ξ¬ξ’ξ€ξ’ξξ’ξ‘ξξξ₯ξ’ξΉ ξξ€ξξ‘ξξ§ξ§ξ΅ξξξ§ξ,
ξ§ξξ€ξ₯ξξ£ξ€ξ, ξ©ξξͺξξ¦ξξ¬ξͺξξ¦ξξ·ξ₯ξξ€ξ¬ξͺξ¨ξ«ξξ¬ξ’.
Β·ξ ξξ«ξ©ξ¨ξ₯ξΆξ‘ξ¨ξξξ¬ξΆξ ξ¬ξ¨ξ₯ξΆξ€ξ¨ξ ξξ ξξ΅ξ¬ξ¨ξξ΅ξ―ξ ξ°ξξ₯ξΉξ―ξ ξξ ξ«ξ¨ξ¨ξ¬ξξξ¬ξ«ξ¬ξξ’ξ’ξ ξ«ξ ξξξ§ξ§ξ΅ξ¦ξ ξξξ€ξ¨ξξ¨ξξ«ξ¬ξξ¨ξ¦ξ ξ©ξ¨ξ ξ·ξ€ξ«ξ©ξ₯ξξξ¬ξξ°ξ’ξ’ ξξͺξ’ξξ¨ξͺξ ξ§ξ.
ξ©ξͺξξξ§ξξ‘ξ§ξξ±ξξ§ξ ξξ₯ξΉξ ξ©ξͺξ¨ξ¦ξ΅ξ²ξ₯ξξ§ξ§ξ¨ξξ¨ξ ξ©ξͺξ’ξ¦ξξ§ξξ§ξ’ξΉ ξξξ ξ’ξ«ξ©ξ¨ξ₯ξΆξ‘ξ¨ξξξ¬ξΆξ ξξ§ξξ ξ©ξ¨ξ¦ξξ³ξξ§ξ’ξ£. . ξΌξ«ξξξξξ ξ¨ξ¬ξ€ξ₯ξΈξ±ξξ£ξ¬ξ
ξξ«ξ¬ξͺξ¨ξ£ξ«ξ¬ξξ¨ξ ξ¨ξ¬ξ ξ·ξ₯ξξ€ξ¬ξͺξ¨ξ«ξξ¬ξ’ξ ξ©ξξͺξξξ ξ¨ξ±ξ’ξ«ξ¬ξ€ξ¨ξ£ ξ’ξ₯ξ’ξ ξξ«ξ₯ξ’ξ ξΌξ΅ξ ξξξ¨ξ ξ§ξξ ξ’ξ«ξ©ξ¨ξ₯ξΆξ‘ξξξ¬ξ, . ξΌξ¨ξ ξ’ξ‘ξξξ ξξ§ξ’ξξ ξ©ξ¨ξͺξξ ξξ§ξ’ξΉ
ξ·ξ₯ξξ€ξ¬ξͺξ’ξ±ξξ«ξ€ξ’ξ¦ξξ¬ξ¨ξ€ξ¨ξ¦ξξ’ξξξ¨ξ‘ξξ¨ξͺξξ§ξ’ξΉ ξ§ξξξ©ξ¨ξξͺξξ ξξ£ξ¬ξξξ©ξͺξ’ξξ¨ξͺξξξξξ¨ξξξξ’ξ₯ξ’ξξξͺξξξ’ξξξ ξ’ξξ€ξ¨ξ«ξ¬ξ’, . ξΏξ«ξ₯ξ’ξξ·ξ¬ξ¨ξξ©ξͺξ¨ξ’ξ‘ξ¨ξ²ξ₯ξ¨ ξξΏ,
ξ»ξΏξξξξΏξξξ ξ‘ξξ ξ’ξ‘ξξξ₯ξ’ξ ξ§ξξ¦ξξξ₯ξξ§ξ§ξ¨ξ ξ¨ξ¬ξ€ξ₯ξΈξ±ξ’ξ¬ξξ ξξξ¨ξ ξ¨ξ¬ξ ξ·ξ₯ξξ€ξ¬ξͺξ¨ξ«ξξ¬ξ’ξ ξ’ξ ξ¨ξξͺξξ¬ξ’ξ¬ξξ«ξΆξ ξξ ξξξͺξξ’ξ«ξ§ξ΅ξ£ξ ξ°ξξ§ξ¬ξͺξ ξξ₯ξΉ,
ξ©ξͺξ¨ξξξͺξ€ξ’.
Β·ξ ξξξ ξ©ξ¨ξ₯ξΆξ‘ξξ£ξ¬ξξ«ξΆξ ξξ«ξ¬ξͺξ¨ξ£ξ«ξ¬ξξ¨ξ¦ξ ξξ ξξξ§ξ§ξ΅ξ―ξ ξ€ξ¨ξ¦ξ§ξξ¬ξξ―ξ ξ’ξ ξ¨ξ€ξ¨ξ₯ξ¨ξ ξξ¨ξξ΅ ξξξ ξͺξξ«ξ©ξ¨ξ₯ξξξξ£ξ¬ξξ ξ©ξͺξ’ξξ¨ξͺξ ξξξ₯ξ’ξ‘ξ’ξ ξ’ξ«ξ¬ξ¨ξ±ξ§ξ’ξ€ξ¨ξ.
ξ¬ξξ©ξ₯ξ ξΌξ¨ξξ’ξ‘ξξξ ξξ§ξ’ξξξ©ξ¨ξͺξξ ξξ§ξ’ξΉξξ·ξ₯ξξ€ξ¬ξͺξ’ξ±ξξ«ξ€ξ’ξ¦ξξ¬ξ¨ξ€ξ¨ξ¦ξξ§ξξξξ€ξ₯ξΈξ±ξξ£ξ¬ξξξ©ξͺξ’ξξ¨ξͺξξξ₯ξξ ξ§ξ΅ξ¦ξ’ξξͺξξ€ξξ¦ξ’. .
Specyfikacje produktu
| Marka: | Scarlett |
| Kategoria: | Wentylator |
| Model: | SC-172 |
Potrzebujesz pomocy?
JeΕli potrzebujesz pomocy z Scarlett SC-172, zadaj pytanie poniΕΌej, a inni uΕΌytkownicy Ci odpowiedzΔ
Instrukcje Wentylator Scarlett
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
8 Grudnia 2024
8 Grudnia 2024
10 WrzeΕnia 2024
10 WrzeΕnia 2024
9 WrzeΕnia 2024
7 WrzeΕnia 2024
7 WrzeΕnia 2024
6 WrzeΕnia 2024
Instrukcje Wentylator
- Wentylator Tesy
- Wentylator DeLonghi
- Wentylator AEG
- Wentylator Beko
- Wentylator Worx
- Wentylator KΓΌppersbusch
- Wentylator Beurer
- Wentylator Gorenje
- Wentylator Tefal
- Wentylator Milwaukee
- Wentylator Philips
- Wentylator Livoo
- Wentylator SilverCrest
- Wentylator Bosch
- Wentylator SHE
- Wentylator JBL
- Wentylator LC-Power
- Wentylator Brentwood
- Wentylator Midea
- Wentylator Toolcraft
- Wentylator Severin
- Wentylator Infiniton
- Wentylator Panasonic
- Wentylator StarTech.com
- Wentylator Nedis
- Wentylator Stanley
- Wentylator Be Cool
- Wentylator Medion
- Wentylator Black & Decker
- Wentylator OK
- Wentylator Adler
- Wentylator Toshiba
- Wentylator Westinghouse
- Wentylator Quigg
- Wentylator Domo
- Wentylator Ardes
- Wentylator Taurus
- Wentylator Orbegozo
- Wentylator Blaupunkt
- Wentylator Vivax
- Wentylator Siemens
- Wentylator Evolveo
- Wentylator Stadler Form
- Wentylator DeWalt
- Wentylator Homedics
- Wentylator Jocel
- Wentylator Hyundai
- Wentylator Bimar
- Wentylator Rowenta
- Wentylator Mesko
- Wentylator Master
- Wentylator Husqvarna
- Wentylator Honeywell
- Wentylator Concept
- Wentylator Fisher & Paykel
- Wentylator Tripp Lite
- Wentylator ECG
- Wentylator Makita
- Wentylator Akasa
- Wentylator Unold
- Wentylator Antari
- Wentylator Ozito
- Wentylator ORNO
- Wentylator Dyson
- Wentylator Broan
- Wentylator Hotpoint
- Wentylator Trisa
- Wentylator RYOBI
- Wentylator Alpine
- Wentylator Gembird
- Wentylator Zelmer
- Wentylator Trust
- Wentylator Bomann
- Wentylator Clean Air Optima
- Wentylator Teesa
- Wentylator Corsair
- Wentylator Emerio
- Wentylator Create
- Wentylator Biltema
- Wentylator Crane
- Wentylator H.Koenig
- Wentylator Melissa
- Wentylator V-TAC
- Wentylator Beper
- Wentylator Eurolite
- Wentylator Daikin
- Wentylator MPM
- Wentylator OneConcept
- Wentylator Emos
- Wentylator Ravanson
- Wentylator Crivit
- Wentylator BaseTech
- Wentylator Thermex
- Wentylator Perel
- Wentylator Fagor
- Wentylator GoldAir
- Wentylator Koenic
- Wentylator Trotec
- Wentylator Trumatic
- Wentylator Izzy
- Wentylator Velleman
- Wentylator Klarstein
- Wentylator BEEM
- Wentylator Cecotec
- Wentylator AFK
- Wentylator Camry
- Wentylator Steba
- Wentylator NewAir
- Wentylator Qlima
- Wentylator Helios
- Wentylator SΓ΄lt
- Wentylator GUTFELS
- Wentylator Nevir
- Wentylator TriStar
- Wentylator Exquisit
- Wentylator Dimplex
- Wentylator Baxi
- Wentylator SPC
- Wentylator DCG
- Wentylator Brandson
- Wentylator Vornado
- Wentylator G3 Ferrari
- Wentylator Omega Altise
- Wentylator Clatronic
- Wentylator Inventum
- Wentylator SVAN
- Wentylator Ariete
- Wentylator Princess
- Wentylator Innoliving
- Wentylator Argoclima
- Wentylator Sunbeam
- Wentylator Solac
- Wentylator Elro
- Wentylator Hama
- Wentylator Heller
- Wentylator Duronic
- Wentylator Comfee
- Wentylator Goobay
- Wentylator Meaco
- Wentylator Sharkoon
- Wentylator Kenmore
- Wentylator Breville
- Wentylator VOX
- Wentylator Esperanza
- Wentylator Orima
- Wentylator Solis
- Wentylator Aspes
- Wentylator Orion
- Wentylator Nitecore
- Wentylator SereneLife
- Wentylator Craftsman
- Wentylator Frigidaire
- Wentylator Wahoo Fitness
- Wentylator Gemini
- Wentylator Thermaltake
- Wentylator Hunter
- Wentylator Martin
- Wentylator PowerPlus
- Wentylator Gaggenau
- Wentylator Sencor
- Wentylator Vonroc
- Wentylator Mistral
- Wentylator HiKOKI
- Wentylator Nabo
- Wentylator EasyMaxx
- Wentylator Fuave
- Wentylator Asko
- Wentylator Kalorik
- Wentylator Suntec
- Wentylator Be Quiet!
- Wentylator Carrier
- Wentylator Monacor
- Wentylator Signature
- Wentylator Livington
- Wentylator Kunft
- Wentylator Grunkel
- Wentylator Becken
- Wentylator Smartwares
- Wentylator Magmatic
- Wentylator ProfiCare
- Wentylator Guzzanti
- Wentylator InnoGIO
- Wentylator Cotech
- Wentylator House Of Marley
- Wentylator Eurom
- Wentylator Enermax
- Wentylator Clas Ohlson
- Wentylator Savio
- Wentylator Arctic Cooling
- Wentylator PRIME3
- Wentylator SonnenkΓΆnig
- Wentylator Proline
- Wentylator Lasko
- Wentylator Ideal
- Wentylator Soler & Palau
- Wentylator Bestron
- Wentylator Profile
- Wentylator Swan
- Wentylator Alpina
- Wentylator Andrews
- Wentylator Airis
- Wentylator Argo
- Wentylator KDK
- Wentylator Qazqa
- Wentylator EXCELLENT Electrics
- Wentylator Techwood
- Wentylator Korona
- Wentylator Tomado
- Wentylator Eglo
- Wentylator Kichler
- Wentylator Sinbo
- Wentylator Jata
- Wentylator Itho
- Wentylator Sun Joe
- Wentylator EWT
- Wentylator Mellerware
- Wentylator Heinner
- Wentylator Termozeta
- Wentylator Eldom
- Wentylator Defy
- Wentylator Bionaire
- Wentylator Premium
- Wentylator White Knight
- Wentylator BlueBuilt
- Wentylator Fresh
- Wentylator Trebs
- Wentylator Evolar
- Wentylator Air King
- Wentylator Costway
- Wentylator Elba
- Wentylator Royal Sovereign
- Wentylator EcoAir
- Wentylator Everglades
- Wentylator Heylo
- Wentylator Listo
- Wentylator Ufesa
- Wentylator CasaFan
- Wentylator Duux
- Wentylator Gamma
- Wentylator Primo
- Wentylator German Pool
- Wentylator Hema
- Wentylator Ices
- Wentylator Zehnder
- Wentylator Bulex
- Wentylator Essentiel B
- Wentylator Team
- Wentylator Fantini Cosmi
- Wentylator Boneco
- Wentylator Efbe-schott
- Wentylator Tornado
- Wentylator Superior
- Wentylator Day
- Wentylator HQ
- Wentylator Kemot
- Wentylator Fakir
- Wentylator Arno
- Wentylator Proklima
- Wentylator PAX
- Wentylator Waves
- Wentylator Orcon
- Wentylator Home Electric
- Wentylator Tron
- Wentylator CafΓ©
- Wentylator Duracraft
- Wentylator Khind
- Wentylator Tecnolux
- Wentylator Guardo
- Wentylator Weasy
- Wentylator Klarbach
- Wentylator CSL
- Wentylator Handson
- Wentylator Orava
- Wentylator Schweigen
- Wentylator Ausclimate
- Wentylator Hornbach
- Wentylator Jan Des Bouvrie
- Wentylator Sportstech
- Wentylator Sichler
- Wentylator SMC
- Wentylator Baseline
- Wentylator Kogan
- Wentylator Arebos
- Wentylator Portacool
- Wentylator Martec
- Wentylator Air & Me
- Wentylator Wahlbach
- Wentylator Neo
- Wentylator SPT
- Wentylator Rovus
- Wentylator Rok
- Wentylator Madeira
- Wentylator Siku
- Wentylator PureGuardian
- Wentylator Aerian
- Wentylator Claro
- Wentylator IXL
- Wentylator XPower
- Wentylator JAP
- Wentylator O2 Cool
- Wentylator Elix
- Wentylator Prem-i-air
- Wentylator Arcoaire
- Wentylator Bodin
- Wentylator Djive
- Wentylator Magnavox
- Wentylator Casablanca
- Wentylator B-Air
- Wentylator Wallair
- Wentylator White Shark
- Wentylator Maico
- Wentylator Envira-North
- Wentylator Vitammy
- Wentylator Canarm
- Wentylator SEPA
- Wentylator Frankische
- Wentylator SchwankAir
- Wentylator Calibo
- Wentylator Blumill
- Wentylator Fantech
- Wentylator Stylies
- Wentylator RestantOutlet
- Wentylator Aeratron
- Wentylator ActiveJet
- Wentylator Protector
- Wentylator Migros
- Wentylator Briebe
- Wentylator Fanco
- Wentylator Big Ass Fans
- Wentylator Salco
- Wentylator SpeedComfort
- Wentylator Vortice
- Wentylator Klimat
- Wentylator Eligent
- Wentylator Gewiss
- Wentylator Cli-Mate
- Wentylator Phaesun
- Wentylator Middle Atlantic
- Wentylator Kincrome
- Wentylator AireRyder
- Wentylator Lucci
- Wentylator Fanimation
- Wentylator Air Logic
- Wentylator Ebm-papst
- Wentylator Sandia Aerospace
- Wentylator HPM
- Wentylator Geek Aire
- Wentylator Imarflex
- Wentylator Perfect Aire
- Wentylator Mystery
- Wentylator S&P
- Wentylator Modern Fan Co.
- Wentylator Quorum International
- Wentylator Yamazen
- Wentylator Windmill
- Wentylator Air&Me
- Wentylator Click
- Wentylator Bestherm
- Wentylator ThreeSixty
Najnowsze instrukcje dla Wentylator
22 Marca 2025
20 Marca 2025
18 Marca 2025
18 Marca 2025
18 Marca 2025
18 Marca 2025
18 Marca 2025
18 Marca 2025
12 Marca 2025
10 Marca 2025