Instrukcja obsługi Scancool SF 115 X

Scancool zamrażarka SF 115 X

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scancool SF 115 X (15 stron) w kategorii zamrażarka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/15

Scandomesc A/S · DK-8600 Silkeborg · Tel.: + 45 7242 5571 · www.scandomesc.dk

Brugermanual

User manual

Gebruiksaanwijzing

SF 115 X

SK 145 E

SK 145 GDE

Kære kunde!

• Læs denne brugsanvisning før du tager produktet i brug første gang. Det

vil hjælpe dig med at bruge og vedligeholde det korrekt samt forlænge

levetiden.

• Gem brugsanvisningen til senere brug, hvis dette skulle blive nødvendigt

og sørg for, at vejledningen følger, hvis produktet skifter ejermand.

Denne brugsanvisning indeholder sikkerhedsinstruktioner, betjeningsvejled-

ninger, installationsinstruktioner og tips til problemløsning mm.

Før du ringer efter service:

• Gennemgå afsnittet om tips til problemløsning. Dette vil hjælpe dig med

selv at løse nogle de mest almindelige problemer.

• Hvis du ikke selv kan løse problemerne, ring da efter hjælp fra professi-

onelle teknikere.

Når De ringer op:

• Skal De angive apparatets fulde reference (model, type, serienummer).

Disse oplysninger står på typeskiltet, der sidder på apparatet.

• Skal De opgive, hvor og hvilken forhandler produktet er købt hos, samt

oplyse købsdatoen.

Uberettiget tilkaldelse af teknisk service:

Inden service tilkaldes, kontrolleres de fejlmuligheder, det er muligt selv at

udbedre. Såfremt kravet om udbedring er uberettiget, påhviler det kunden

selv at betale de omkostninger, der er forbundet med at have tilkaldt service.

Reklamationsfrist:

Reklamationsfrist omfatter udelukkende fabriksnye produkter indkøbt i Dan-

mark. Reklamationsfristen er gyldig 24 mdr. fra købsdato, når der forevises

kvittering, regning eller tilsvarende, hvoraf købsdatoen fremgår. Funktions-

vigt på produkterne, der skyldes installationsmæssige forhold, dækkes ikke

af reklamationsfristen. Reklamationsfristen indskrænker ikke købers ret-

tigheder iflg. lovgivningen.

Reklamationsfristen omfatter ikke:

• Fejl eller skader opstået direkte eller indirekte som følge af overlast, fejl-

betjening, misbrug, skødeløs behandling, mangelfuld vedligeholdelse,

fejlagtig indbygning, opstilling og tilslutning, spændingsvariationer eller

elektriske forstyrrelser eller ved reparation udført af andre end Scando-

mestic A/S autoriserede teknikere.

• Fejl eller skader opstået som følge af erhvervsmæssig eller anden brug

af produkter, der er beregnet til private husholdninger.

• Erstatning for eventuelle følgeskader, herunder skader på andre gen-

stande, driftstab etc., medmindre andet er lovmæssigt fastlagt

Transportskader:

En transportskade, der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden,

er primært en sag mellem kunden og forhandleren. I tilfælde, hvor kunden

selv har stået for transporten af produktet, påtager leverandøren sig ingen

forpligtelser i forbindelse med evt. transportskade. Evt. transportskader skal

anmeldes omgående og senest 24 efter, at varen er leveret. I modsat timer

fald vil kundens krav kunne afvises.

Erhvervskøb:

Erhvervskøb er ethvert køb af produkter, der ikke skal bruges i en privat hus-

holdning, men anvendes til n oerhverv eller erhvervslig ende f rmål (restau-

rant, café, kantine etc.) eller bruges til udlejning eller anden anvendelse, der

omfatter flere brugere. I forbindelse med erhvervskøb ydes ingen garanti, da

dette produkt udelukkende er beregnet til almindelig husholdning.

Vigtigt!

Vær opmærksom på, at producenten, som følge af konstant udvikling og

ajourføring af produktet, kan foretage ændringer uden forudgående varsel.

Bortskaffelse

Bortskaf produktets emballage korrekt.

I henhold til WEEE’s direktiver må dette produkt ikke smides i skraldespan-

den. Det skal afleveres på en genbrugsstation. På den måde hjælper du med

at beskytte miljøet.

ADVARSEL!

Emballagen kan være farlig for børn!

Plastdele er mærket med de internationale stan-

dardforkortelser:

PE - polyethylen, f.eks. indpakningsfolien

PS - polystyren, f.eks. polstringsmaterialet

PO M - polyoxymethylen, f.eks. plastclips

PP - polypropylen, f.eks. salttragten

AB S - acrylonitril-butadien-styren, f.eks. kontrolpa-

nelet.

Elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) indeholder materialer, komponenter og

stoffer, der kan være farlige og skadelige for menneskers sundhed og for mil-

jøet, når affaldet af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) ikke bortskaffes

korrekt.

Produkter, der er mærket med nedenstående “overkrydsede skraldespand”,

er elektrisk og elektronisk udstyr. Den krydsede skraldespand symboliserer,

at affald af elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med

usorteret husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt.

Til dette formål har alle kommuner etableret indsamlingsordninger, hvor af-

fald af elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan afleveres af borgerne på gen-

brugsstationer eller andre indsamlingssteder eller hentes direkte fra hushold-

ningerne. Nærmere information skal indhentes hos kommunens tekniske for-

valtning.

SIKKERHED

Følgende forholdsregler bør altid tages mod brand, stød og

tilskadekomst ved brug af skabet:

• Læs alle anvisninger, inden skabet tages i brug.

• Rengør aldrig hverken skab eller dele med brandbare

midler. Man bør heller aldrig hverken opbevare eller bruge

benzin og andre brandfarlige væsker og sprays i nærheden

af hverken denne eller andre hvidevarer, for dampene kan

bryde i brand og eksplodere.

Ifald el ledningen bliver skadet, bør den af sikkerhedshensyn -

blive udskiftet af fabrikken, dennes servicetekniker eller en

autoriseret installatør.

ADVARSEL: Ventilationsåbningerne i skabet og inventaret, det

evt. bliver indsat i, bør altid holdes fri for blokering.

ADVARSEL: Der bør aldrig benyttes hverken mekanisk udstyr el-

ler andre midler til at fremskynde afrimning udover dem

fabrikken anviser.

ADVARSEL: Pas på aldrig at beskadige kølemiddelkredsen.

ADVARSEL: Der bør aldrig benyttes el- - udstyr inde i madvare

rummene i skabet, medmindre af type som anvist af fabrikken.

Brandbare isoleringsmaterialer bør bortskaffes ved aflevering til

relevant specialfirma.

INSTALLATION

• Al emballage bør fjernes, inden brug af køle- og fryseskabet.

• Skabet bør rengøres indeni med lunkent vand på en blød

klud.

• Skabet bør anbringes på et tørt og velventileret sted.

• -Køle fryseskabe, der har ligget ned under transport, skal

rejses op og stå i 1 time uden at blive tændt.

• Det er en betingelse for, at skabet fungerer rigtigt.

• Og har skabet ligget ned under transport, skal det efterses,

at afløbsbakken, der sidder oven på kompressoren, sidder

rigtigt.

• Skabet skal stå på en vandret flade for at fungere rigtigt.

• Skabet bør ikke anbringes for tæt på vægge, da det kan

beska dige el- -ledningen og hindre luftcirkuleringen om

skabet. Der bør være mindst 10 cm friplads omkring skabet.

• Sørg for, at ventilationsåbningen til kondensatoren aldrig

bliver blokeret

EL-TILSLUTNING

Skabet skal tilsluttes en korrekt jordet stikkontakt med 220-240

V~, 50Hz, 13 A.

Advarsel: Skabet bør tilsluttes separat stikkontakt, dvs. der bør

ikke sættes andre hvidevarer i samme stikkontakt. Hvis el-

ledningen er beskadiget, bør man ikke forsøge at reparere den,

men få den udskiftet.

Betjening

Tryk på “SET”-tasten (indstilling), så blinker ruden; indstil så den

ønskede øvre temperatur på pil op- og nedtasterne, og ikke

foretage videre, idet den nye indstilling bliver gemt automatisk.

Elektronisk termostat

START

Sæt ledningen i og tænd stikkontakten; lad skabet gå i tre

timer. Det gavner køleevnen.

Den elektroniske termostat kan omstilles ved at trykke på

”SET”- tasten (indstilling).

Tryk på SET- - tasten og slip den med det samme, så står den in

stillede temperatur i ruden, indstil den ønskede temperatur ved

at trykke på .A. eller .T.- - – tasten i løbet af 10 sekunder, den

indstillede temperatur bliver gemt ved enten at trykke en gang

til på SET tasten eller vente i 10 sekunder.-

VEDLIGEHOLDELSE

Rengøring

• Husk altid, at tage el- nledni gen ud af stikkontakten til

rengøring. Stik bør aldrig tages ud ved at trække i

ledningen, men altid ved at tage fat i stikproppen og trække

den lige ud af kontakten.

• Der bør aldrig benyttes hverken skarpe eller spidse

redskaber til rengøring.

• Skabet gøres rent indeni med en ren fugtig klud eller et

neutralt rengøringsmiddel.

• Som forebyggelse af beskadigelse, bør der aldrig benyttes

hverken skure- eller brandbare rengøringsmidler.

• Kondensatoren bør renses for støvansamling med støvsuger

eller børste mindst en gang om måneden.

Afrimning

• Skabet fungerer mest effektivt, hvis det bliver afrimet, når

rim- i hhv. islaget på fordampningsslangen skabet bliver 6-

12 mm tykt.

1 Tag alle madvarer ud af fryseren.

2 - Tag el ledningen ud af stikkontakten, så fryseren er slukket.

3 Lad fryserlågen stå åben, så begynder på laget

fordamp - nings slangen at smelte.

4 Efterhånden som laget smelter, tørres flager og vand op

med en eller klud i svamp og smides vasken. Når det hele er

smeltet, tørres skabet tørt indeni.

5 Tænd fryseren igen, luk lågen, og lad skabet gå til det går

ned på den indstillede temperatur, inden maden lægges i

fryseren igen.

• Forsigtig: Brug aldrig hverken skarpe redskaber, knive eller

skruetrækkere til at fjerne isen, da det kan beskadige

fordampningsslangen og kabinet fladerne.

• Bemærk: Hvis lågen bliver åbnet hyppigt, kan det forøge

rim- og isdannelsen, så skabets køleevne forringes. Det er

en almindelig foreteelse, især i kyst- og fugtige områder.

Det er ikke tegn på fejlfunktion.

Strømafbrydelse

Man bør åbne lågen så lidt som muligt i tilfælde af strøm

afbrydelse. For det meste varer strømafbrydelse kun nogle få

timer, så temperaturen i skabet bliver ikke væsentligt påvirket.

Specyfikacje produktu

Marka:	Scancool
Kategoria:	zamrażarka
Model:	SF 115 X

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Scancool SF 115 X, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje zamrażarka Scancool

Scancool GUF200X Instrukcja

7 Października 2024

Scancool DF1006BD Instrukcja

7 Października 2024

Scancool GUF190W Instrukcja

7 Października 2024

Scancool IC510D Instrukcja

29 Września 2024

Scancool IC310D Instrukcja

29 Września 2024

Scancool IC410D Instrukcja

29 Września 2024

Scancool IC306D Instrukcja

29 Września 2024

Scancool GUF390 Instrukcja

26 Września 2024

Scancool GCF1352X Instrukcja

20 Września 2024

Scancool GCF1803X Instrukcja

18 Września 2024

Instrukcje zamrażarka

Najnowsze instrukcje dla zamrażarka

AEG AGB62521NW Instrukcja

15 Października 2024

Royal Catering RCFZ-459-1 Instrukcja

14 Października 2024

Hisense HRCF501 Instrukcja

14 Października 2024

Royal Catering RCGK-BC96 Instrukcja

14 Października 2024

Royal Catering RCFZ-W88L Instrukcja

14 Października 2024

Royal Catering RCGK-BC30 Instrukcja

14 Października 2024

Royal Catering RCLK-F590GB Instrukcja

14 Października 2024

Royal Catering RCLK-F590 Instrukcja

14 Października 2024

Whirlpool UW8 F2C XB UK Instrukcja

13 Października 2024

LG GBB71MCEGN Instrukcja

13 Października 2024