Instrukcja obsługi Sauter HO 10K


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sauter HO 10K (28 stron) w kategorii Sprzęt pomiarowy. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/28
Sauter GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
e-mail: info@kern-sohn.com
Phone : +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433- - 9933 149
Internet: www.sauter.eu
Instruction manual ultrasonic hardness
tester
SAUTER HO
Version 2.1
05/20 23
GB
HO- -e-2321 BA
PROFESSIONAL MEASURING
2 - -e-2321 HO BA
GB
Thank you for purchasing the digital ultrasonic hardness tester from SAUTER. We
hope you will be very satised with the high quality of the hardness tester and its
extensive functionality.
For any questions, wishes and suggestions we are at your disposal.
Table of contents:
1 Safety and liability ......................................................................................... 3
1.1 Safety Instructions ................................................................................................................... 3
2 Introduction .................................................................................................... 3
2.1 Description of the device ......................................................................................................... 3
2.2 Specication ............................................................................................................................. 4
2.3 Use ............................................................................................................................................. 5
2.4 Operating conditions ............................................................................................................... 5
2.5 Scope of delivery for the standard version ........................................................................... 5
3 Structure and function .................................................................................. 6
3.1 Basic Structure and Functionality .......................................................................................... 6
3.2 Ultrasonic sensor ..................................................................................................................... 7
4 Technical properties ...................................................................................... 9
4.1 Technical data ........................................................................................................................... 9
5 Safety instructions for handling ................................................................. 10
5.1 Preparation and control ......................................................................................................... 10
5.2 Measurement .......................................................................................................................... 12
6 Special precautions ..................................................................................... 17
7 Handling ....................................................................................................... 18
7.1 Masks and keys ...................................................................................................................... 18
7.2 Test settings ........................................................................................................................... 20
7.3 System settings ..................................................................................................................... 21
7.4 Memory settings ..................................................................................................................... 22
7.5 Print settings ........................................................................................................................... 23
7.6 Calibration ............................................................................................................................... 24
7.7 Permissible deviation and repeatability ............................................................................... 26
7.8 Battery ..................................................................................................................................... 27
7.9 Data transmission .................................................................................................................. 27
8 Maintenance ................................................................................................. 27
9 Warranty ....................................................................................................... 28
10 Storage/Transport ........................................................................................ 28
HO- -e-2321 3 BA
1 Safety and liability
These operating instructions contain important information about safe handling and
maintenance of your new device. Before using the appliance for the rst time, please
read these operating instructions completely and carefully. Please keep the manual
in a safe place for future reference.
1.1 Safety Instructions
Your device is a high-precision instrument; it requires careful handling and must not
be exposed to considerable vibrations. Risk of damage to internal components!
The indenter of the hardness tester is made of diamond and has absolute natural
hardness. Risk of scratching and damage to valuable objects!
After the measurement, lift o the indenter for approx. 0.5s and then perform a new
measurement. Otherwise there will be no resonance between the indenter and the
test specimen in a short time.
After use, store the device in a transport case. Danger of damage!
The main unit and the sensor must not be disassembled. No liability is assumed for
any damage resulting from this.
It is prohibited to use the device in an explosive environment. Fire and explosion
hazard!
Battery: Only the battery supplied by the manufacturer may be used. The battery must
not be disassembled. When inserting the battery, make sure that the polarity is
correct .
Do not throw the battery into fire or heat sources, immerse it in water or expose it to
water! If the battery is deformed, it must not be reused. Switch o the device before
changing the battery. The battery must not be removed when the unit is switched on.
The battery is installed before delivery and does not require any major changes.
Power supply unit: The power supply unit must be stored in a dry place. It must be
protected against short circuits. Danger of damage! Do not touch with wet hands!
Danger of electric shock!
We reserve the right to change the specication of the device as well as the software
without prior notice.
2 Introduction
2.1 Description of the device
Many common measuring methods are currently used for hardness testing.
Such as Brinell, Rockwell, Vickers, Leeb and the like The test load as well as the
rather large penetration depth in the Rockwell and Brinell method lead to


Specyfikacje produktu

Marka: Sauter
Kategoria: Sprzęt pomiarowy
Model: HO 10K

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Sauter HO 10K, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Sprzęt pomiarowy Sauter

Sauter

Sauter FA 50 Instrukcja

5 Stycznia 2025
Sauter

Sauter FC 100 Instrukcja

5 Stycznia 2025
Sauter

Sauter TVP-L Instrukcja

5 Stycznia 2025
Sauter

Sauter FS 4 Instrukcja

5 Stycznia 2025
Sauter

Sauter 283-602 Instrukcja

5 Stycznia 2025
Sauter

Sauter FL 20K Instrukcja

5 Stycznia 2025
Sauter

Sauter DA 1-4 Instrukcja

5 Stycznia 2025
Sauter

Sauter 281-601 Instrukcja

5 Stycznia 2025
Sauter

Sauter TPE-N Instrukcja

5 Stycznia 2025

Instrukcje Sprzęt pomiarowy

Najnowsze instrukcje dla Sprzęt pomiarowy